9
11 13 14
LEIDATO opent in
Stadszaal haar poorten
GROFVUIL OPHAALDIENST.
Scholieren droegen
voor op poëzie-avond
Kroon op werk
SYMPATHIEK
Handel en prijzen
lagen in paasluwte
Prof. dr. E. M. Cohen aanvaardt
Leidse leerstoel farmacologie
JATERDAP 4 MAART 1967
LEIDSCH DAGBLAD
PAGINA 3
VOORJAARSBEURS
BOUW+VERWARMING
UTRECHT
8 beursdagen
Voordelige reis- en Geopend:
entree-biljetten op de dagelijks van 9-17 uur.
N.S.-stations verkrijgbaar. behalve zondag.
ADVERTENTIE
WOENSDAG
DONDERDAG
ufflWinkelstraat van vele
held] tientallen meters...
zfanj
BUURT
Zijlsingel. Rijnkade, Oosterdwars
straat, Munnikenstraat, van Galen-
straat, Waardstraat, Hermanstraat,
Trompstraat, de Ruyterstraat, Evert-
senstraat, Oosterstraat, van Spyk-
straat, Kortenaerstraat, Tasman-
straat, Overrijn, Heemskerkstraat.
BUURT 30 Dinsdag:
Galgewater, Noordeinde en plein,
Rembrandtstraat Oude Varken
markt, Sliksteeg, Groenhazengracht,
Rijn- en Schiekade, Witte Singel
Groenhovenstraat, Witte Rozen
straat, Justus Carelhuis, Jan van
Goyenkade, Gerrit Doustraat, Vree
wijkstraat, Hugo de Grootstraat, Bil-
derdijkstraat.
Donderdag wordt geen grofhuis-
vuil opgehaald.
BUURT 31 Vrijdag:
Kort Rapenburg, Kabeljauwsteeg,
Rapenburg, Doelensteeg, Nonnen
steeg, Kolfmakersteeg, Zegersteeg, 5e
Binnenvestgracht, Sterrenwacht,
Kaiserstraat, Bakkersteeg, Molen-
steeg, Boisotkade, Kampersteeg, Con-
ciëntiestraat, Vliet, Douzastraat, St.
Jacobshof, St. Jacobsgracht, Jan
van Houtkade, Hoefstraat, Raam-
steeg, Garenmarkt, Steenschuur,
Nieuwsteeg, Herensteeg, Salomon-
steeg, Kloksteeg, Scheepmakersteeg,
Houtstraat, Gerecht, Lokhorststraat,
Zonneveldstraat, Pieterskerkkoor-
steeg, Diefsteeg, Berkeldaelstraat,
Pieterskerkgracht Pieterskerkhof,
Papengracht, Pieterskerkstraat. Doe
lengracht.
1 De Leidato 1967 gistermiddag door de burgemeester van
ikuuiLeiden, mr. G. C. van der Willigen, geopend spant in ver
is i gelijking met haar vijf voorgangsters de kroon. En dit zowel in
opzet als in variatie van de 'naar voren gebrachte artikelen.
jjulHet assortiment is vergroot en de aankleding veel aantrekke-
Jfejllijker. In de anderfe zo kale gangen van de Stadsgehoorzaal zijn
01 aardige stands ingericht. Geen vierkante meter van dit gemeen-
Kuijtelijk gebouw is onbenut gelaten. Een overdekte winkelstraat
"Ivan vele tientallen meters.
jorfl Hoewel de Leidato steeds van
I commerciële opzet getuigt, doet
het sympathiek aandat het co-
mité voor enkele nuttige instel-
~2| lingen (gratis) een plaats heeft
tot' ingeruimd. Allereerst is daar de
stand van de gezamenlijke in-
ithej stellingen op de bovengang
,vavdie zich intensief inzetten voor
io,f de zorg en nazorg van het geeste
lijk gehandicapte kind. Zeer te-
^ncht heeft men aan deze stand
'yplhet motto „Er is in Leiden ook
„En allemaal op de fiets
Burgemeester Van der Willigen
maakt een ere-rondje op de Lei
dato,
(Foto LD/Holvast)
Het Ned. Roode Kruis, met zijn
welfarewerk, heeft eveneens een
eigen stukje „grond" in de Stadsge
hoorzaal. En dan doet verder op deze
Leidato ook het onlangs opgerichte
actie-comité voor de bouw van een
sporthal in Zuid-West van zich spre
ken. Joop van Egmond weet met zijn
vele medewerkers „er geld uit te
slaan". Nadat de burgemeester de
eerste scoringskansen (loten) op zijn
naam had staan, gingen op de ope
ningsmiddag de loten vlot van de
hand. Doel: het inzamelen van een
ton als grondkapitaal voor deze
sporthal.
Tussen al deze middensitandsdrukte
treft men in het centrum van de bo-
venkoffiekamer de stand van het Ge
meentelijk bureau voor voorlichting
aan. Een interessante stand, waarin
zowel aandacht aan het verleden
bodemvondsten uit ver verleden tij
den als aan het heden (een enor
me luchtfoto van het huidige Leiden)
en de toekomst wordt geschonken.
Bovendien mogen in deze stand de
bezoekers hun oordeel over Leiden
geven. Maar ook voor informatie
staat men in deze stand klaar. Van
zelfsprekend komen „de midden-
en het bedrijfsleven op deze zesde
Leidato goed voor de dag.
„Tuin"
Reeds direct by het binnenkomen
trekt een fraai aangelegde „tuin" de
belangstelling van de bezoeker. Een
interesse, die groeit naarmate men
het einde nadert. Talrijke demon
straties, met een drankje hier en
een proefje daar, verlevendigen het
beeld van deze zesde Leidse huis
houdbeurs. Om dan nog maar te zwij
gen van de vele bekende Nederland
se radio- en t.v.-artlesten, waarvan
gisteravond o.a. Ria Valk het spit
afbeet.
Ook de jeugd komt in deze Leida-
to-dagen ruimschoots aan haar trek
ken. In de naast de Stadsgehoorzaal
gelegen school vindt iedere avond
een beaitfestijn plaats. Gisteravond
was het er reeds behoorlijk druk
engezellig.
.Adeldom verplicht". Daarvan is de
Leidse aquariumvereniging „De Na
tuurvriend" uitgegaan bij het inrich
ten van de „grot" in de Stadsgehoor
zaal. Een „stukje" Gehoorzaal, dat
door zijn wonderlijke pracht van
planten en vissen bepaald imponeert.
Burgemeester Van der Willigen, die
gistermiddag onder grote belangstel
ling, in de Beierse Bierstube de offi
ciële opening verrichtte en daarbij
van de standhouders vele geschenken
kreeg aangeboden, o.a. een krenten-
gezamenlijke „warme"
bakkers boden burgemeester Van
der Willigen (links) een kolossale
krentenwegge aan.
(Foto LD/Holvast)
wegge van niet minde.r dan twee me
ter lengte, sprak er zijn vreugde over
uit, dat het Leidato-comité aan en
kele sympathieke verenigingen gast
vrijheid heeft verleend.
Open huis
Hoewel het houden van deze beurs,
aldus spreker, nog geen credo is, kan
ik my Leiden moeilijk meer een jaar
lang zonder Leidato voorstellen. De
grote belangstelling ervoor illustreert
duidelijk haar functie. Dit open huis
verlevendigt de concurrentie en biedt
de consument voldoende keus buiten
de verplichte sfeer van de winkel
ruimte.
Deze Leidato. aldus spreker, is een
prikkeling tegen mogelijk inslapen
aan weerszijden van de toonbank.
Vervolgens wees de burgemeester er
op, dat Leiden als centrum-gemeente
voor een belangrijk deel op de rijk
gevarieerde middenstand is geba
seerd.
Kansen
De burgemeester, die grote waar
dering had voor hetgeen reeds in
voorgaande jaren door de Leidato was
gepresteerd, zag nog vele kansen lig
gen voor de Leidse middenstand en
het Leidse bedrijfsleven op een grote
streekbeurs met randstadallures! Wie
weet wat dan een Leidatobestuur tot
stand kan brengen met medewerking
van gemeentebestuur, sportverenigin
gen, kunstenaarskringen en andere
maatschappelijke grootheden. Inter
gemeentelijk overleg, samenwerking
in agglomeratieverband en bevorde
ring van Leidens centrumfunctie mo
gen niet alleen stadhuiszaken zyn.
De Leidato, aldus spreker, is ook
een bewijs, dat er nog particulier
initiatief bestaat in Leiden. Dat is
broodnodig voor een stad als Leiden.
Het gemeentebestuur wil graag hel
pen en meewerken waar dat gewenst
is.
Wie weet hoe snel de tijd er is,
waarop de jaarlijkse Leidato een be
grip is in Nederland. Dat succes
wenste de burgemeester de Leidato,
de middenstand en Leiden toe.
,Hap"
Ter opening van deze Leidalo
moest de burgemeester, die op sym
pathieke wijze was ingeleid door de
voorzitter, de heer J. Wolfslag, de
eerste „hap" zetten in een stiefel bier,
die daarna van hand tot hand ging.
Een rondleiding over de beurs gaf de
genodigden de overtuiging, dat de
Leidse middenstand op deze Leidato
zeer goed voor de dag komt.
Leidse veemarkt
(Van een deskundige medewerker)
Ondanks wat ruimere aanvoeren in meerdere sectoren, ging het gisteren
op de Leidse veemarkt zeer rustig toe. Met de komende paasdrukte voor de
boeg was het een marktdag, die nog in de „paasluwte" lag In de komende
week, wanneer tijdens de veemarkt ook weer de paasveetentoonsteliing ge
houden wordt, zal de handel in slachtvee zich wel weer gaan toespitsen.
van boerderij tot boerderij afspeelt, is
hiervan de prijsontwikkeling moeilijk
na te gaan.
De handel in slachtvarkens had
weer een moeilijke week. die van
wege een te grote aanbieding, direct
met lagere prijzen inzette. De ver
wachting voor de komende week ziet
er dan ook niet zo gunstig uit. Note
ring per kg levend gewicht: lichte
slachtvarkens van plm. f 2,22 tot plm.
f2,28; lichte slachtzeugen tot plm.
f 1,90.
Het beoefenen van de voordrachts
kunst is geen eenvoudige zaak. Dat
bleek gisteren maar al te duidelijk
op de jaarlijkse poëzie-avond van de
Interscholaire Contact Commissie,
welke avond ditmaal als onderdeel
van de viering van het twintigjarig
bestaan van de Leidse Jeugd Actie
gehouden werd in de Louise de Colig-
ny-h.b.s.
Hoewel aan de declamatiewedstrijd
elf scholieren deelnamen zag maar
een enkeling kans om boven het
voor een dergelijke avond als redelijk
geldende niveau uit te komen. De
gedichten waren weliswaar goed uit
het hoofd geleerd, maar zij werden
ever het algemeen met te weinig
fantasie, te weinig zeggingskracht
Over het geheel genomen had de
handel dan ook een zeer rustig tot
kalm verloop met iets gedrukte prij
zen in verschillende sectoren. Ge-
bruiksvee en slachtrunderen bleven
echter, op de mindere soorten na,
goed en vast aan de prijs. De totale
bedroeg 874 dieren.
Gebruiksvee De afdeling ge-
bruiksvee was weer vrij behoorlijk be
zet, maar de belangstelling was iets
minder dan verleden week. Niette
min had de handel in de sector melk
vee een iets williger en goed prijs
houdend verloop met iets stijvere
prijzen voor de beste soorten. In de
sector vare koeien ging het in de
handel over het geheel genomen
kalm toe en waren er weinig dieren
van topklasse aangevoerd. Voor de
le kwaliteiten en bruikbare koeien
was de handel nog wel redely k en
prijshoudend, maar liep deze voor de
midden- en mindere soorten af van
matig tot zeer kalm met iets logere
prijzen. Notering: melk- en kalf-
koeien van f900.— tot f1275,— en
f 1500,vare koeien van f 600,tot
f950,— en f 1250,—.
Vette koeien Bij een vrij korte
aanvoer was ook de belangstelling in
deze sector niet groot, hetgeen en
kele weken voor Pasen een vrij nor
maal verschijnsel is. Na de volgende
week zal de bedrijvigheid in de rund
veehandel wel weer toenemen. Er
blijft echter een permanente vraag
naar goede kwaliteitsvleesdieren,
waarvan het aanbod maar al te dik
wijls veel te kort is. Ook gisteren wa
ren de beste soorten vrij gauw ver
kocht en kwamen de extra kwalitei
ten boven de notering uit. Voor de
rest had de handel een trekkend lui-
duur verloop, terwijl als gevolg van
de invoer van Engelse slachtrunderen
de prijzen van de mindere soort
koeien iets werd gedrukt. Notering
per kg geslacht gewicht: vette koeien
van f3,50 tot f4,10 en f4,65; extra
kwaliteiten boven notering tot plm.
f 4,75 en hoger.
Vette kalveren In deze afdeling
weer iets meer aanvoer waaronder
echter maar heel weinig beste kalve
ren en veel zgn. opruimers. Bij een
nog geringe export is de vraag niet
groot waardoor de handel erg stroef
verliep met verder dalende prijzen.
Gezien echter de aangevoerde kwa
liteiten vielen de prijzen, zeker ten
opzichte van andere markten, nog
wel mee. Notering per kg levend ge
wicht: van f3,— tot f3,45 en f 3,70.
Nuchtere kalveren Evenals el
ders en normaal voor de tijd van het
jaar, weer meer aanvoer, hetgeen
vanzelfsprekend van invloed was op
de handel. Als gevolg van het grote
aanbod bewogen de prijzen zich zo
wel voor de slachtnuka's als voor de
mestkalveren in verder dalende lijn
by een zeer rustige tot stugge han
del. Notering: slachtnuka's per kg
levend gewicht van f 1,20 tot f 1,35
en f 1,50; mestkalveren per stuk van
f 80 tot f 100— en f 120,—.
Wolvee Hoewel nog ver beneden
normaal was ook de aanvoer in de
sector wolvee weer iets groter. In de
sector fokschapen met lammeren
bleef het nog een zeer rustige zaak.
Notering: vette schapen van f95,—
tot f120,en f140,—; fokschapen
met 1 lam van f 145,tot f 185,
fokschapen met 2 lammeren van
f200,— tot f275,—.
Varkens (buiten de markt) Bij
een onvoldoende aanbod bleven de
varkens voor het leven, vooral de big
gen, nog vrij duur. Daar deze handel
zich momenteel echter voornamelijk
Kerkelijk Leven
NED. HERV. KERK
Beroepen te Bodegraven (vac. A.
den Hartogh) A. A. v. Bemmel te
Oldebroek; te Medemblik L. de
Ru, laatstelijk pred. bij de Presb
Church of Australië: te Katwijk
aan Zee (8e pred. pl.) Iz. Kok woon
achtig te Zegveldte Eist J.
Vroegindeweij te Goudswaard te Rot-
terdam-Delfshaven (wijkgem. Tus-
sendijke) J. J. v. d. Krift te Ermelo.
Bedankt voor St. Johannesga (Fr.)
R. Holwerda te 's HeerenLoek c.a.
GEREF. KERKEN
Beroepen te Tzum J. v. d. Molen
kand. te Zwolle; te Koudum W. E.
Hoekstra te Lewedorp (Z.).
Bedankt voor Eminen-Zuid D, H,
Borgers te Nijverdal.
GEREF. KERKEN (vrijgemaakt)
Beroepen te Bergentheim (2e pred
pl.) J. Bomhof te Harlingen.
Bedankt voor Nagele (N.O.P.) J.
Geertsema te Kantens.
CHR. GEREF. KERKEN
„gebracht". Aan de presentatie had
beslist meer aandacht geschonken
Kunnen worden. De Jury, die bij haar
oeoordeling vooral moest letten op
articulatie en voordracht, frasering,
algemene wijze van optreden en
keuze van het stuk, heeft niettemin
drie prijswinnaars aan kunnen wij
zen. Winnares vai> het concours
werd Louise de Coligny-leerlinge
Marianne van Sisseren met „De
Coccen" van Annie M. G. Schmidt.
Zij mocht voor haar prestatie uit
handen van L. J. A.-voorzitter H.
Zunderman jr. een beker in ont
vangst nemen. De tweede prijs was
voor de kwekeling Kees Horstman,
die een gedicht van Hans Lodeizen
had voorgedragen. De derde prijs
viel ten deel aan de gymnasiaste
Piëta Veldkamp, die „Het huwelijk"
van Mamix Gij sen had uitgekozen.
De overige dappere deelnemers(sters)
waren Marijke van der Stoep van
de Oranje Nassau-ulo, die met „De
trein" van Bert Voeten bepaald niet
tot de „slechtsten" behoorde, Igna
Wakka van het St. Agnes-Lyceum,
aie met een gedicht van Neeltje
Maria Min in elk geval actueel was.
Joke Zandbergen van het Chr. Ly
ceum I, Jan Chaudron van het Chr.
Lyceum II, Lilla Gorter van het
Rembrandt Lyceum, Simon TAmi
van het St. Bonaventura Lyceum,
Karin Kraaykamp van het Rijnlands
Lyceum en Loeck van Reisen van
het Seminari Leeuwenhorst.
Het programma van deze avond
werd aangevuld met het optreden van
een pantomimegroep van de Chr.
Kweekschool, het Leidse Scholieren
Cabaret en het cabaret-duo Donald
en Peter.
Het rumoer, dat door sommige
jongeren af en toe werd verwekt en
door een verotnwaardigde I.C.C.-
praeses werd aangeduid als „meer
dan ontzettend", heeft de avond
niet geheel kunnen doen mislukken.
Van hun belangstelling voor dit
culturele scholierenevenement gaven
onder meer blijk de Leidse burge
meester, mr. G. C. van der Willigen
en echtgenote.
Pleidooi voor
research - centrum
Prof. dr. E. M. Cohen aanvaardde
gistermiddag als een van de opvol
gers van prof dr. S. E. de Jongh
in het Groot Auditorium officieel het
ambt van buitengewoon Leids hoog
leraar in de fundamentele farmaco
logie met een oratie onder de titel
„Fundamenteel facet". Hij pleitte
voor een Nederlands of Europees cen
traal toxilogisch research-laborato-
ratorium.
In zijn rede constateerde prof.
Cohen, dat aan de Leidse Universi
teit door de splitsing van de leer
opdracht in de farmacologie naast
elkaar die in de toegepaste farmaco
logie en die in de fundamentele far
macologie zijn ontstaan. Men moet
tussen deze beide gebieden geen dui
delijke scheidslijn verwachten: toe
gepast wetenschappelijk onderzoek is
onmogelijk zonder een fundamentele
basis, en een fundamenteel onder
zoek zal soms praktisch zeer bruik
bare resultaten opleveren. De ver
schillen tussen detoegepaste en fun
damentele farmacologie zijn dan ook
verschillen in oriëntatie. Terwijl de
eerste meer is gericht op de proble
matiek
geneesmiddel in de kliniek, zal de
tweede zich in eerste instantie bezie-
houden met het zoeken naar de wijze
waarop het zijn werking op het le
vende organisme uitoefent en trach
ten wetmatigheden hierin op het
spoor te komen.
De overlapping van beide gebieden
komt sterk tot uiting in het werk
van prof. Cohen zelf, die zijn bui
tengewoon hoogleraarschap in de
fundamentele farmacologie combi
neert met zijn functie als hoofd van
de farmacologische afdeling van het
Medisch-Biologisch Laboratorium
van de Rijksverdedigingsorganisatie
TNO, waarvan het werk uiteraard
een sterk gericht karakter draagt.
Aan de hand van een tweetal voor
beelden uit de praktijk van de me
dische defensieresearch maakte spre
ker het grote belang van funda
menteel onderzoek bij de aanpak
van praktische problemen duidelijk.
Daar de voorbeelden betrekking heb
ben op research ter verkrijging van
werkzame geneesmiddelen voor de be
handeling van met chemische strijd -
stoffen getroffenen, liggen zy op het
gebied van de toxicologie. Toxicologie
en farmacologie zijn onderdelen van
één wetennchap, die de wisselwerkin
gen tussen dode en levende materie
Prof. Cohen ivordt tijdens de
receptie gelukgewenst door zijn
broer, prof. dr. A. E. Cohen, Leids
hoogleraar in de geschiedenis der
Middeleeuwen.
(Foto LD-Holvast)
bestudeert. Een geneesmiddel is over
het algemeen een vergift wanneer
het in te grote hoeveelheden toege
diend wordt.
Ook buiten de sfeer van de lands
verdediging wordt aan de werking
van vergiften grote aandacht ge
schonken, omdat steeds meer biolo
gisch werkzame stoffen zich een
plaats in onze dagelijkse omgeving
veroveren. Van de toxicologische ei
genschappen van veel van deze stof
fen is nog weinig bekend. Prof. Co-
hen brak een lans voor het stichten
van een goed uitgerust toxicologisch
research-laboratorium, waar in team
verband de bestaande problemen op
wetenschappelijke wijze kunnen wor
den aangepakt. Als ons land niet vol
doende medewerkers en geld kan op
brengen, moet het in Europees ver
band geschieden; immers de proble
men reiken tot ver over de lands
grenzen.
Na afloop van de oratie, die met
de gebruikelijke toespraken werd be
sloten, recipieerde prof. Cohen in de
ontvangstzaal van de Academie.