Curd Jurgens als Galilei
Jurriaan Andriessen schreef
muziek voor Haagsche Comedie
Schmelzer
wil meer
weten
Ldkasin
HONDERDDUIZEND
NEDERLANDERS
NAAR DE SNEEUW
Logisch doorgedacht
in toneelsituatie
r bi c ,n Interunïe 'A
IN HET WEENSE BURGTHEATER
Geleerde vrouwen
van Molière
r?h>
PAGINA 4
LL1DSCH DAGBLAD
ViiiJUAU OÜ UlZ\->£j±\iD£jIA. 1000
55
(Van onze Weense correspondent)
Niet de Weense Opera heeft in dit seizoen voor een verrassing
gezorgd, maar het Burgttheater. In de Opera wordt regelmatig het
vaste internationale repertoire afgewerkt, wel op hoog niveau,
maar zelden met een top-prestatie. Een redelijke top bereikten de
opvoeringen van „Hoffmanns Erzahlungen" en „Fallstaff" onder
de Italiaan Quadri, maar ..Freischütz" van Weber inde Volksope
ra werd door de nieuwe enscenering 'n tegenvaller. De décors van
deze romantische opera vertonen niet het minste spoor van beto
vering, van het onheilspellende en geheimnisvolle dat men toch wel
van een woud met echte „Duitse eiken" mag verwachten.
De operette van Robert Stolz,
„Hemelsblauwe dromen", die ei
genlijk voor Zwitserland xoerd ge
schreven en daarom oorspronke
lijk „Grüzi" heette, valt bij het
publiek van het Raimund-theater
natuurlijk wel in de smaak, maar
dit werk blijft een eigenaardige
mengeling. Tussen uitstekende
Zwitserse decors en een rijkdom
aan echte Zwitserse klederdrach
ten treedt er opeens een hotel
portier op die met 't oog op het
Weense publiek grappen verkoopt
in onvervalst Weens dialect. Bo
vendien doen de melodieën van
Stolz helemaal niet Zwitsers"
aan, doch blijven volslagen Weens
en daarvan kan men genieten.
Films Aan Karajan
Intussen verstaat Von Karajan
die zich vrijwillig van de Weense
Opera heeft teruggetrokken toch
de kunst om via de televisie in de
binnenkamers van een paar miljoen
Oostenrijkers binnen te dringen. Hij
heeft namelijk met de Franse re
gisseur Clouzot een serie televisie
films geproduceerd die de toeschou
wers laten zien hoe een muziekwerk
gecomponeerd is en hoe het van hier
uit geïnterpreteerd en gerepeteerd
dient te worden. Hij verklaart zijn
opvattingen en laat horen hoe het
orkest tijdens de repetities de door
hem gezochte vertolking bereikt.
De eerste film laat zien hoe Von
Karajan aan een Mozart-symfonie
werkt. Uit een gesprek met de violist
Menuhin, die als solist optreedt, er
vaart men wat zij alle twee over di
rigeren en Interpretatie in 't alge
meen denken. Dan wordt er in
hemdsmouwen of»in trui gerepeteerd
met het orkest dat herhaaldelijk door
Von Karajan wordt onderbroken
om tot de juiste toongeving te ko
men. Tenslotte volgt de definitieve
uitvoering bij kaarslicht, terwyi het
orkest in kostuums uit de Mozart-
tijd en met pruiken op uitstekend
musiceert.
Het gesprek lijkt heel instructief,
maar het blijft toch bij algemeen
heden en de toeschouwer zit te pope
len totdat de definitieve symfonie
vlekkeloos uit de verf komt. Dat gaat
ook op voor de tweede film met repe
titie en uiteindelijke vertolking van
de Vierde Symfonie van Schumann.
Hoe dan ook: het is interessant en
men bemerkt hoe het Von Karahan
gelukt om onder de Oostenrijkers schrijver Hans Weigel van de „Fcm
i A i""~ mes savantes" („Geleerde vrouwen")
een geheel nieuwe en uitstekende ver
taling heeft gemaakt. Hij heeft de
kunst verstaan om voor typische
Franse woordspelingen adequate
Duitse weergaven te vinden, zodat
het publiek bijna het gevoel heeft
dat het by deze „Geleerde vrouwen"
met een geheel nieuwe Molière wordt
geconfronteerd.
Roemeense satire
'Een verrassing van geheel andere
aard is het optreden van de Natio
nale Schouwburg uit Boekarest. Deze
voortreffelijke groep voert de satire
op „Een brief ging verloren" van de
Roemeense schrijver Caragiale die
nu reeds tot de klassieken wordt ge
rekend, ofschoon hij pas in 1912 is
gestorven. Het stuk draait om een
liefdesbrief die ergens in een mi
nisterie verloren is geraakt, waar
door een kleine omkoopbare wereld
te beginnen heeft het Burgtheater
zijn afwijzende houding tegenover
Bert Brecht opgegeven. Nadat de di
rectie twee jaar geleden de opvoe
ring van het pausdrama „Der Stell-
vertreter" van Hochhut nog had we
ten tegen te houden, is zy nu over
alle bezwaren van politieke aard
heengestapt en heeft voor de eerste
maal een stuk van Brecht opgevoerd:
„Galileo Galilei (ook door de Haag-
sche Comede opgevoerd. Red. L.D.).
Men verbaast zich er over dat Brecht
hier niet de gelegenheid heeft waar
genomen om te velde te trekken te
gen de inquisitie en de gewetenster-
reur. Alleen op het einde laat hij een
tirade afsteken van het zuiverste
communistische water en in de stijl
van een communistisch hoofdartikel.
Dat klinkt alles wat hol en sterk ver
ouderd.
De grote verrassing van de opvoe
ring is het optreden van Curd Jür-
gens, die jaren geleden het Burgthea
ter verliet om in Frankrijk en
Amerika veel meer aan de film te
verdienen. Zijn terugkeer is een winst
voor het Burgtheater, want hij speelt
een voortreffelijke Galilei, een man
die van de vreugden des levens ge
niet, die overtuigd is van de waar
heid van zijn theorieën, maar die
zich toch aan de morele terreur on
derwerpt. omdat hij bang is voor de
folteringen van de inquistie. Jur
gens treedt tevens op in de hoofd
rol van „Rechter in eigen zaak" van
Osborne.
De directie van het Burgtheater
doet alles om de oude ensemblegeest
te handhaven. Dat is natuur
lijk moeilijk geworden, ook in We
nen. De plaatsvervangende regisseur
Erfurth die géén Oostenrijker is
heeft echter na een informatieve
reis door West-Duitsland verklaard
dat het Burgtheater nu nog de enige
schouwburg in het Duitse taalgebied
is die over een goed geconstrueerd en
gegroeid ensemble beschikt. Voorts is
hem gebleken dat het prestige van
dit theater in West-Duitsland veel
groter is dan men in Wenen vermoedt
en tenslotte dat de toeschouwers in
Hamburg, Berlijn en München „ge
fascineerd" zijn van de prestaties die
een „Burg"-ensemble tijdens een
tournee had geleverd.
Natuurlijk staat het werk van Mo
lière op het repertoire van deze
schouwburg. Het verdient echter de
aandacht dat de bekende W
A*>aCl
van ambtenaren en journalisten te
kijk wordt gezet. De huidige rege
ring laat deze satire graag opvoeren
als propaganda, maar goed be
schouwd ligt deze parodie op hetzelf
de vlak als de werken van Maupas
sant of van de Oostenrijker Schnitz-
ler.
Het ensemble uit Boekarest bereikt
een zeer hoog niveau en kan elke
vergelijking met de opera comique
net het Burgtheater gemakke
lijk doorstaan .Het Weense publiek
toont zich elke avond enthousiast en
dankbaar, maar wat men niet had
•erdacht is het volgende, Het stuk
toch niet in vergetelheid te geraken
Grote verrassing
Voor veel meer afwisseling en ver
rassing zorgt het Weense toneel. Om
Onderzeeboten
voor Zuid-Afrika
De KVP-fractievoorzitter i. de
Tweede Kamer. drs. W. K. N.
Schmelzer, heeft minister Luns
(Buitenlandse Zaken) nadere inlich
tingen gevraagd over diens verkla
ring in de Tweede Kamer over de
ï11)?6!* iVan a011?6^^130^ rftÜf De cellist Pablo Casals vierde zijn
Zuid-Afrlka. Aanleiding tot deze 90ste verjaardag gisteren met een
r?„ yed«l» verjaardagsmis in een klein
kerkje te San Juan (Puerto Rico).
Pablo Casals
werd 90 jaar
ringen van oud-minister Den Uyl
van de vroegere staatssecretaris Van
der Stoel (Buitenlandse Zaken) ever
de door minister Luns geschreven
brief aan de NV Nederlandse Ver
enigde Scheepvaartbureaus. „Kan de
minister, nu deze mededelingen de
juistheid van zijn in het parlement
afgelegde verklaringen in twijfel
trekken. nog nadere inlichtin
gen over de feitelijke gang van za
ken verstrekken", aldus de heer
Schmelzer.
Oud-minister Den Uyl heeft ver
klaard. dat de mededeling van mi
nister Luns over bedoelde brief voor
hem „als een volslagen verrassing is
gekomen". De heer Van der Stoel
heeft meegedeeld, dat hij de tekst
van deze brief eerst kennis heeft
kunnen nemen uit de kamerstukken.
Bij de behandeling in de Tweede Ka
mer van de begroting van Buiten
landse Zaken voor 1967 heeft minis
ter Luns meegedeeld, dat hy de in
houd van de brief telefonisch aan de
heer Den Uyl heeft meegedeeld nog
voordat deze brief werd verzonden en
dat staatssecretaris Van der Stoel de
brief had gelezen en op een enkel
punt had gecorrigeerd. In zijn ver
klaring zegt oud-minister Den Uyl,
om., dat minister Luns hem over de
bedoelde brief nooit heeft benaderd.
Daarna ontving de beroemde
cus zijn vrienden op een receptie en
een concert te zijner ere.
Uit Washington kwamen vice-pre
sident Humphrey en zijn vrouw om
president Johnson te vertegenwoor
digen.
Casals werd in 1876 geboren in het
Spaanse plaatsje Vandrell. Uit pro
test tegen het regiem van Franco
verliet hy Spanje. Sinds 1957 woont
hij tn Puerto Rico. In datzelfde jaar
trouwde hij met de nu 30-Jarige Mar-
ta Montenez, een van zijn leerlingen.
kunst
Tiende Navo-taptoe
te Brussel
Met de voorbereidingen voor de
tiende NAVO-taptoe die van 22 juni
tot en met 1 juli te Arnhem wordt
gehouden, is het Stichtingsbestuur
reeds gereed gekomen.
Ondermeer de Evzones uit Grie
kenland en de Bersaglieri uit Italië
zullen het tweede lustrum opluiste
ren. Behalve in Arnhem zullen de
deelnemende korpsen ook optreden
te Heerlen (26 juni) en voor het eerst
te Brussel (27 juni). De verplaatsing
van de NAVO hoofdkwartieren uit
Parijs naar Zuid-Limburg en van
de Shape naar België heeft namelijk
een verzoek van de Shape tot gevolg
gehad om naast een uitvoering te
Heerlen een NAVO taptoe-voorstel
ling in Brussel te geven.
ADVERTENTIE
Lunch en diner aan Zee,
ook plate-service
vanaf f 3,50 p.p.
excl. 157c.
Hotel-Café Restaurant
„SEINPOST"
NOORD WIJK AAN ZEE
Kon. Wilhelmina Boulevard 17
Telefoon 01719—2515
Vrij uitzicht op zee.
Eigen parkeerruimte en Midget
Golfbaan.
Overdekte en onoverdekte terrassen
HET GEHELE JAAR GEOPEND.
Vijftig onslagen
bij spinnerij
Van onze Enschedese correspondent)
De Enschedese spinnerij „Tubantia"
heeft besloten een van haar drie
spinnerijen te sluiten. Met inbegrip
van tien a vijftien spoelsters zullen
totaal vijftig personen worden
ontslagen, onder wie de helft bui
tenlandse arbeidskrachten. Na dit
ontslag zal de spinnerij dan onge-
eer 450 man personeel tellen. De
akbonden zijn in een zeer vroeg
tijdstip ingeschakeld bij de bespre
kingen over een afvloeiingsregeling.
Van de zijde van de drie districts
bestuurders werd meegedeeld, dat de
regeling bij Tubantia als model kan
worden beschouwd.
De factoren, die tot sluiting van de
spinnerij hebben bijgedragen vor-
de Italiaanse en Spaanse con
currentie.
Wat vrouwelijke werknemers be
treft bestond er bij Tubantia een
ercompleet als gevolg van de grote
mate van absentie. Nu deze absentie
terugloopt als gevolg van de neer
gaande conjunctuur is een aantal
overbodig geworden.
Voor verkiezingen
„PROGRESSIEF
RECHTS" TREKT
ZICH TERUG
j Het bestuur van de bij de kiesraad
ingeschreven politieke party „Pro
gressief Rechts" heeft meegedeeld,
dat het heeft besloten af te zien
van deelneming aan de verkiezingen
voor de Tweede Kamer op 15 februari
1967. De tijd van voorbereiding wordt
te kort geacht voor het voeren van
een verkiezingscampagne van zoda
nige omvang, dat een redeiyke kans
zou bestaan dat PR boven het ni
veau van een splinterparty zou uit
komen. Deelnemen aan verkiezingen
op een onvoldoende basis zou de po
litieke verdeeldheid alleen kunnen
vergroten. „Progressief Rechts" zal
haar streven voortzetten om te ko
men tot een grote Nederlandse con
centratie van rechts op basis van
een concreet en vóoruitsfcrevend po-
litiek-economisch programma en zal
aan elk serieus initiatief in deze rich
ting steun verlenen, aldus de voor
zitter ir. W. Stam.
Verkeer regelen
per computer
(Van onze Utrechtse correspondent).
Utrecht gaat als eerste gemeen
te in ons land het verkeer met
een computer regelen. De raad heeft
hiervoor gisteren een krediet gege
ven van 1.2 miljoen gulden. Deze
elektronische verkeersslgnaalcentrale
is reeds in enkele steden in het bui-
werd vrUwel op elke woordspeling tenland in gebruik. In Utrecht zul-
iedere finesse. Dit herhaalt zich i len alle bestaande en nog te bouwen
verkeerslichten er door kunnen wor
den bediend. Een kans op storingen
is er vrywel niet, in ieder geval min
der dan by de huidige verkeerslich
tencentrale. Deze is ontoereikend om
het steeds intensiever wordende ver-
belangryke keer de regelen. De computer heeft
voorts de mogeiykheld tal van andere
werkzaamheden te verrichten, zoals
byvoorbeeld het doen van verkeers
tellingen.
Tafereel uit „Geleerde vrou
wen" van Molière in de nieuwe
vertaling van H. Wiegel.
by de opvoering van het volksstuk
„Van muizen en mensen" van Johm
Steinbeck dat eveneens un het Roe
meens wordt gespeeld. Het optreden
van het ensemble uit Boekarest
moest zelfs geprolongeerd worden. Er
biykt dus in Wenen
Roemeense kolonie te zyn en het
slagwoord van Wenen als brugge-
hoofd tussen Oost en West is dan
ook geen inbeelding.
ADVERTENTIE
de snelle en zekere pijnverdrijver
„Warmte of sneeuw" schynt dit
jaar de kardinale vraag te zRn voor
personen, die beschikken over tyd en
geld voor een wintervakantie. Som
mige reisbureaus melden een iets af
nemende belangstelling voor de win
tersportoorden tengevolge van een
plotselinge voorkeur voor de zonnige
stranden van de Canarische Eilan
den, Malaga en Majorca, terwijl an
deren juist een grotere belangstelling
voor besneeuwde berghellingen heb
ben geconstateerd.
Schattingen over het. totale aantal
Nederlanders, dat dit seizoen de ski's
zal onderbinden of in ieder geval de
sneeuwschoenen zal aantrekken, zyn
moeilijk te maken. Onder de winter
sportliefhebbers zijn namelyk veel
individualisten, die Jaar in Jaar uit
zelf een chalet huren of een kamer
bespreken in een gezellig pension
netje, zonder dat er een reisbureau
aan te pas komt.
De heer A. Th. G. Sandberg van
de Nederlandse Ski Vereniging durft
er echter wel een gooi naar te doen.
„Honderdtien- a honderdtwintigdui
zend", denkt hy. De helft daarvan
reist per trein, de anderen gaan per
vliegtuig of eigen auto. Er zijn er
zelfs, die hun caravan meenemen.
Oosfcenryk is by de Nederlanders
nog steeds het meeat in trek als win-
tersportland, gevolgd door Zwitser
land. Zuid-Duitsland wordt vooral
verkoren door mensen, die slechts
kort vakantie hebben of er eens een
lang weekeinde uit willen zyn. Daar
naast zyn de Italiaanse Dolomieten
en de Joegoslavische bergen in op
komst als wintersportoorden. Hotel
plan, het enige reisbureau dat Joego
slavië op het winterprogramma heeft
staan, vervoert er dit seizoen twee
maal zoveel personen heen als vorig
jaar..
Frankryk is by de Nederlanders
nog niet zo erg in trek. De taal en de
prijzen vormen echter voor velen nog
een barrière.
ADVERTENTIE
VERKOOP NIEUWE AUTO'S
LOOPT TERUO
Volgens de gegevens van de RAI
zyn er dit jaar minder nieuwe auto's
verkocht dan in het voorgaande jaar.
Dit houdt in. dat de automobilist
gemiddeld langer met zijn auto gaat
doen. Dit is echter alleen maar mo
gelijk, indien deze auto zowel me
chanisch als constructief in goede
staat is. Wat dit laatste betreft, dit
is mogelijk, door Uw auto tegen roest
te beschermen, door hem te laten be
handelen by
Zweeds ML-station PERQUIN,
speciaalbedrijf voor anti.roest-
behandeling van automobielen.
TELEFOON 21345
Tussen paard en stier
Het is het honderd-en-zoveelste toneelstuk, waarvan de muzikale
omlijsting de naam Andriessen draagt: „The Thracian horse'' Tus
sen paard en stier"), blijspel van de Amerikaan Valency, waarmee
De Haagsche Comedie het Nieuwjaar gaat inluiden.
„In dit stuk", zegt Jurriaan Andriessen, „staat heel veel aan
gegeven over de plaatsen, waar Valency muziek en geluid wil
hebben. Kijk hier „Leger komt thuis. Krijgsmuziek en zware
tred van soldaten". Veel verder op staat precies hetzelfde nog
eens. Dat leger is van Admetus, een vreselijk stoere vent. Je
ziet het voor je: paukenpaarden, trommen, trompetten. Die
„tred van soldaten" vergeet je dan maar. Ik heb doorgecompo-
neerd in majestueuze marsmuziek, die van de bergen rolt tot
Admetus op toneel is. De tweede veldheer is Acastus, een iel,
bangig kereltje. Die krijgt een navenante marsmuziek: een
pijperskorps met trommeltjes".
Eigen idioom
Het is ditmaal een opdracht ge
weest, die nogal wat voeten in, de
aarde had, „ze waren eerst van plan
een ander stuk te brengen, zodat ik
het vrij laat in handen kreeg. En
dan de regie-opvatting van Joris
Diels. Het gegeven speelt in de
Griekse tijd. Maar als je dat .Grieks'
gaat aankleden lykt iedereen op
iedereen. In de kostumering wilde
Diels het naar een herkenbaarheid
trekken. Een vrye vorm, die zo om
het „Empire" zweeft. Dat maakte het
voor my erg moeilijk. Periodemuziek
ADVERTENTIE
- ^*T,0NAA,> BELBG'»w
0 "x
^AvlTlONAAL BELEG IUXEE-^
N.V. Internationale Beleggings Unie „Interunie", Postbus 617, Den Haag
Intocht van N.S.O.
te Bergen (N.H.)
Dinsdagmorgen om 11 uur a.s. vindt
in Bergen (N.-H.) de traditionele in
tocht van het Ned. Studenten Orkest
plaats ter voorbereiding van de ko
mende lustrumtournée. De stoet trekt
van het Parkhotel naar het gemeen
tehuis. waar het orkest door de bur
gemeester ontvangen zal worden.
Daar zal een „belangrijke uitvinding"
openbaar gemaakt worden.
De repetities vinden weer plaats in
de Ruïnekerk onder leiding van diri
gent Jan Brussen.
Expositie van
Tim Threlfall
vyftig sculptures, maquettes, colla
ges en tekeningen van de beeldhou
wer Tim Threlfall wonden van 7 ja
nuari tot en met 26 februari in
het Haags Gemeentemuseum geëxpo
seerd. Threlfall wordt beschouwd nis
een typische vertegenwoordiger van
de nieuwe Engelse beeldhouwkunst.
Zyn werk vertoont overeenkomsten
met de groep Engelse beeldhouwers,
die wordt aangeduid met de naam
„New wave". De 25-jarige Threlfall
was ln 1964 tien maanden in ons
land. Hy was tydelyk leraar aan de
Vrye Academie in Den Haag en
werkte onder meer by Tajiri.
kan je een eigen idioom geven. Maar
een „Grieks" idioom paste niet e
Héél modem ook niet. Het was
maal erg vaag. Tot ik de kostuums
zag. Die brachten me meteen ir
sfeer, die Diels bedoelde en hielpen
me aan het juiste idioom".
Dit is meteen het bewRs van Jur
riaan Andriessens stelling: „Je moet
steeds voop te stellen dat samenwer
king met de regisseur het belangrijk
ste is. Met de regisseur en de decor-
en kostuumontwerper. Je moet elkaar
op eikaars terrein proberen te vinden
en dan tot een eenheid komen".
Duidelijke taal. Duideiyker dan die,
welke even later uit het duister van
de verlaten schouwburgzaal tijdens
een geluidsrepetitie wordt been en
weer gekaatst van regisseurstoel naar
draaitafel achter de coulissen.
Na Vietnamfoto
„Toneelmuziek schryven is een acte
van nederigheid", zei Milhaud". Toch
is Jurriaan Andriessen ook in zyn
toneelmuziek héél erg zichzelf. Hy
heeft een passage Ingevoegd voor een
herdersfluit by het offer vam Konin
gin Alcestes, die vrijwillig de dood
ingaat Inplaats van haar man Ko
ning Admetus, wiens beurt het is om
te sterven, maar die van Zeus de
toezegging heeft gekregen dat hy een
plaatsvervanger mag aanwijzen.
Hoboïst Everhard Spelberg van het
Residentie Orkest., die dit fragment
speelt, werd er zo door gegrepen, dat
hy Andriessen heeft gevraagd of hij
de muziek mocht hebben.
..Ik heb dit stuk geschreven vlak
nadat ik die verschrikkeiyke foto uit
Vietnam had gezien", zegt Jurriaan
Andriessen. Hij zegt het. heel ernstig,
na lange aarzeling. Wil dan nog pro-
iv Jurriaan Andriessen overlegt met inspecient Nico van der Krogt
hoe zijn muziek uit de knoppen van het geluidsapparaat moet
komen.
wereld. .Heracles, Heracles, Hera-
Coen Flink bij
Ensemble
De acteur Coen Flink, pas in ons
land teruggekeerd na een verblyf ln
Ierland, heeft zich voor de tweede
helft van dit seizoen verbonden aan
de toneelgroep Ensemble. Hy zal de
rol van Ridder Hans vervullen naast
Sigrld Koetse als Ondine in het ge-
ïykmatige stuk van Glraudoux.
Men kent Andriessen zo langzamer
hand wel by de Haagse Comedie.
Van 1948 af tekent hy daar at voor
de toneelmuziek, zyn eerste stuk was
„Haimlet" onder Eduard Verkade met
Paul Steenbergen als d« Deense prins,
zyn honderdste wéér een Shakespea-
.Midzomernach tsdroom
Muziek is een rol
„Toneelmuziek", zegt hy, „ja, het
is edgeniyk ook een .jol", ze moet lo
gisch doorgedacht zyn in de toneel
situatie". Je begrijpt wat hy bedoelt
als het marsje klinkt, waarmee het
leger van het klungelige veldheertje
Acastus opkomt: een pyperkorps van
een buurtvereniging.
De muziek wordt uitgevoerd door
leden van het Residentie Ookest on
der leiding van hoboïst Gys Reyns.
„Een voortreffeiyk man voor toneel-
en filmmuziek", zegt Andriessen te
vreden. Speciale effecten als „geroe
zemoes", „grote schrik onder het
volk" en dergeiyke worden opgeno
men van bestaande banden, waarby
zelfs het publiek op de voetbaltribu
nes zUn bijdrage levert. Groot .hoera
ge-yell' als Heracles Koningin Alces
tes heeft teruggehaald uit de ondcr-
„Gelukkig dat de held ditmaal geen
Ajax heet. Moet je je voorstellen dat
je dan in Amsterdam speelt", over
weegt Jurriaan Andiressen.
ADVERTENTIE
in de Hobaho-hallen fe Lisse
26 januari
GEOPEND: maandag 1422 uur.
dinsdag, woensdag, donderdag 922
