ii Zondag in New York'
UNIVERSAL GENEVE
Kerstpremieres in diverse
Vlaamse schouwburgen
LAWINE VAN HUMOR EN GEEST
Perfect spel van
Haagsche Comedie9
LEKKER BROOD
Paint-in" ten bate
geteisterd Italië
Wie 2 huizen en 2 auto's heeft,
hezit doorgaans maar 1 horloge: 'n Universal
Ie couturier de la montre
HUGO CLAUS EN STAF KNOP
„Het Goudland" en
Alexander postliuum'
DINSDAG 20 DECEMBER 1966.
LEIDSCH DAGBLAD
PAGINA 0
m de succesvolle opvoering hadden,
mag hun niet worden onthouden.
Bert Voeten deed ons door zijn
tekst vergeten dat we met een ver
taling te doen hadden.
Het smaakvolle decor werd ont
worpen door Roger Ohailloux.
Laaiende vreugde
O
De vreugde, die gedurende de ge
hele voorstelling telkens in de zaal
doorbrak, laaide aan het slot op tot
een ovatie.
Aan de dames werd door het
Schouwburg-bestuur een smaakvolle
bloemenhulde gebracht.
Hedenavond volgt de laatste voor
stelling.
B.H.
,,'n Zondag in New York" (Sunday In New York) van Nor
man Krasna is één van de helaas te weinig eigentijdse blijspe
len die te vergelijken zijn met een voortreffelijk licht souper,
waarbij pikante schoteltjes en mousserende frisse drankjes een
verrukkelijk evenement vormen.
Norman Krasna, in 1909 in New-
York geboren, ging na een uni
sitaire opleiding in de journalistiek,
vervaardigde daarnaast 25 draaiboe
ken voor de film, schreef een menig
te verhalen en een tiental blijspelen,
i Zondag in New-York",
de Haagsche Comedie gis
teravond voor het Schouwburgabon
nement een in alle opzichten per
fecte voorstelling gaf, stapelt hij de
éne bedenkelijke situatie op de an-
or deze tijd,
Verfijnde stijl
Contra van Meegeren-
film
De kinderen van de overleden Ne
derlandse schilder Han van Meege
ren hebben een eis ingediend by een
Parijse rechtbank tot inbeslagneming
ran een binnenkort in Frankrijk te
vertonen Franse televisiefilm over
het leven van Han van Meegeren. De
risers zijn mevrouw Pauline van
Ideegeren-Randall, die in Engeland
'oont, en haar broer J. van Meege-
sn, die in Amsterdam woonachtig
debuteerde, dit blijspel als een la
wine van humor en geest voor het
voetlicht gebracht.
Voor het overige werd het spel ge
dragen door Do van Stek, die de
moeilijk te effecturen figuur van Peg
gy Tailor tot in de kleinste details
Een scène uit ,,'n Zondag in
New York", met Dolf de Vries en
Do van Stek.
(Foto LD/Holvaefe)
tot leven bracht. Peggys's nog onbe
dorven jeugd, vrouwelijke nieuws
gierigheid, haar charme, vrijmoedig
heid en aangeboren eerlijkheid, het
was alles, en in de juiste dosering
aanwezig.
Zij werd op gelijk niveau terzijde
gestaan door Guddo de Moor als Mi
ke Mitchell. Dolf de Vries gaf een
sympathieke uitbeelding van haar
broer Bill, de vlieger-commandor,
Jacques Luyer sloot zich hierbij aan
als de sportieve, schatrijke Russell
Winson.
Een apart woord van hulde voor
de bij-rollen van de man en de vrouw
vooral als de Japanse bedienden,
vertolkt door Jan Veelo en Nanni
Vermeer, die een evenredig aandeel
ADVERTENTIE
DIJSSELBLOEM
Hogewoerd 128, Leiden
Willem Pijperprijs
voor Rudolf Esclier
Het bestuur van de Johan-Wage-
naarstichting heeft besloten de Wil-
lem-Pyperprys, bestemd voor de be
kroning van een kamermuziekwerk,
het jaar 1966 toe te kennen
Rudolf Escher in Amsterdam
diens „Sonate concertante". De
prijs bedraagt f 2000.
De uitreiking zal plaatsvinden op
m plechtige bijeenkomst in het a.s.
voorjaar.
ADVERTENTIE
Kunstenaars
in volle actie
Wie een schilderij van oud
premier Cals of een tekening
van anti-rookmagiër Jasper
Grootveld in zijn huiskamer wil
hebben kan deze „kunstwer
ken"' en die van vele anderen
in Nederland kopen op een vei
ling, die vrijdag 23 december
a.s. in de Doelenzaal te Am
sterdam wordt gehouden ten
bate van de geteisterde kunst
steden in Italië. Tijdens een
paint-in" op donderdag a.s. in
let Sigma-centrum te Amster-
cam kan men de „kunstenaars"
in actie zien. die met een vilt-
itift, krijt, oost-indische inkt of
plakaatverf vrijelijk hun kunst-
iinnige driften op papier mogen
letten.
Het plan tot deze actie is ontstaan
h het brein van de voorzitter van de
,Werkschuit" te Amsterdam, drs. E.
t. Meijer, die in samenwerking met
het bestuur van de stichting „Sigma"
en het comité „Geteisterde kunstste
den in Italië" 150 vooraanstaande
personen uit letterkundige, politieke,
en muzikale kringen en uit de sport
wereld hebben uitgenodigd om op
deze wijze bij te dragen aan de actie
voor Italië. Diverse genodigden heb
ben reeds toegezegd te zullen komen,
o.a. oud-premier Cals, de beatgroep
„The Clungels", de zwemster Ada
Kok, de schrijver Henri Knap. de
couturier Dick Holthaus, de schaats
kampioen A. Schenk, het- trio Pim
Jacobs en Rita Reys etc. Voorts zijn
o.m. genodigd het elftal van Ajax,
alle ministers en de gemeenteraad
van Amsterdam, incl. burgemeester
G. van Hall, Mies Bouwman, Anton
Geesimk, kardinaal Alfrink en vele
anderen.
De veiling, die 's avonds 8 uur be
gint wordt besloten met een bal. De
kunstwerken zullen vrydag gedurende
de gehele dag tentoongesteld worden
voor het kijkerspubliek.
Behalve de actie voor Italië heeft de
„paint-in" ten doel de kunstbeoefe
ning onder amateurs te bevorderen.
De initiatiefnemers hopen binnenkort
te kunnen komen tot een permanente
„paint-in" in het Sigmacentrum, waar
een ieder zich in de beeldende kunst
zal kunnen uitleven.
Zilver uit de tijd
„Zilver uit de tijd van de Vereenig-
de Oost-Indische Compagnie" is di
titel van een unieke expositie vai
door geëmigreerde Nederlandse zil
versmeden en inheemse handwerklie
den in Batavia en de Kaap in vroe
ger eeuwen vervaardigde kunststuk
ken, die tot en met 12 februari ir
het Haags Gemeentemuseum wordt
gehouden.
Deze tentoonstelling, die er èèn is
in een reeks van zilverexposities, die
in de afgelopen vier jaar in het mu
seum de revue passeerden, werd gis
termiddag offioieel geopend door de
voorzitter van de Stichting Cultuur
geschiedenis van Nederlanders over
zee, de heer H. Offerhaus.
Uitreiking Staatsprijs
voor kinderboek
De Nederlandse srhrijfster mevrouw
An Rutgers van der Loeff-Basenau
heeft in Wenen als eerste buiten
landse de Oostenrijkse staatsprijs
voor kinderboeken gekregen. De prijs
van 10.000 schilling (f 1400) voor
1966 werd haar uitgereikt door de
minister van Onderwijs Theodor
Piffl-Precevic in zyn ministerie.
Het boek van mevrouw Rutgers van
der Loeff heet „Mens of wolf" en ls
geschreven voor kinderen van 14 tot
16 jaar. De minister noemde het een
prachtig voorbeeld van moderne kin
derliteratuur.
Mevrouw Rutgers van der Loeff
verklaarde dat het boek in Neder
land voor het eerst in 1953 ls ver
schenen. Naar haar mening is de
duidelijke politieke lijn in het boek
vooral voor jonge lezers in Oosten
rijk van belang.
„Ik ben vooral biy met de bekro
ning, omdat ik deze zie als een er
kenning van de noodzaak om jonge
Oostenrijkers de gevaren van het na-
tionaal-socialisme te tonen", ver
klaarde zij.
„Ik ben van mening dat dit soort
politieke lectuur nodig is om kinde
ren de geschiedenis te laten begrij
pen", verklaarde ze.
De uitgeverij „Jugend und Volk"
heeft vorig jaar de rechten op het
boek gekocht en enkele weken gele
den een eerste druk van 8.000 uitge
bracht
ADVERTENTIE
Wel of niet automatisch.
Beide slank. Verfijnd
van vorm. Plat op de pols.
Wijzerplaat briljant van
typografie. Viriel van
lijn. Bijzonder dun.
Ascetisch van karakter.
Van 190-tot 3.250.-
Universal horloges zijn in Leiden verkrijgbaar bij: C. de Kemp, Botermarkt 12.
Voor verdere adressen :WJLM. Daniels N.V.,Westersingel 33. Rotterdam, telefoon (010)118720
Nieuwe uitgaven
Hoe kom Ik aan (goed) personeel.
Werving, selectie en introductie van
personeel in het midden- en kleinbe
drijf, door F. M. F. Pels. Uitg.: N.V.
Van individu tot staatsburger.
Rapport van de 13e studieconferen
tie van de Stichting Werkcomité voor
Opvoeding tot Democratie. Uitg.: A.
E. Kluwer, Deventer.
De Nobelprijswinnaar, de
auteur John Steinbeck tijdens een
helicoptervlucht boven de Viet
namese hooglanden. De 64-jarige
schrijver is naar Vietnam geko
men om daar zijn indrukken over
de oorlog vast te leggen.
(Van onze Brusselse correspondent)
Overeenkomstig de tradities komen de beide grote Belgische
schouwburgen waar in de Nederlandse taal wordt gespeeld, met
kerstpremières van een stuk in luchtige trant voor de feestdagen
De Kon. Ned. Schouwburg te Antwerpen zal aan het einde var
deze week de première geven van „Het Goudland", een spel met
zang en dans van Hugo Claus die zich heeft geinspireerd op de
gelijknamige roman van de 19e-eeuwse Vlaamse schrijver Hen
drik Conscience.
In „Het Goudland", vertelt hy de
avonturen van twee Vlaamse jon
gens, Donatus Kwik, en Victor Roo-
zeman, die meedoen aan de goldrush,
bedrogen uitkomen en terugkeren
naar hun vaderland, met name
Antwerpen.
In de roman komen behalve de
traditionele oude moeder geen v
wenfiguren voor en daaraan heeft
Claus voor de musical dus wel iets
moeten verhelpen. Hy voert ook
Conscience zelf ten tonele en
treedt dan nog wel eens moralise
rend op. Het verhaal heeft Claus
echter op de voet gevolgd en de
sages waar Conscience in de ogen
van hedendaagse lezers en schouw
burgbezoekers er niet zonder kleer
scheuren en belachelykheid afkomt,
heeft Claus, zoals hy zelf zei, „met
verderfeiyk plezier" gekozen.
Musical met
80 personages
Het is een stuk met 80 persona
ges geworden waarvoor byna alle
acteurs en actrices van het Natio
naal Toneel van België zijn gekozen.
De Antwerpse componist Frans Sans
heeft de muziek gecomponeerd. Wal
ter Tillemans voert de regie en er
is zelfs een authentieke Belgische
Judo-expert geëngageerd om de
vechtpartyen te regelen, die in geen
goede „Western" mogen ontbreken.
Claus heeft ook vryheden met de
geschiedenis genomen, want Hoss
Cartwright van Bonanza, zal even
eens ten tonele verschynen.
„Het Goudland" zal in januari
ook te Eindhoven en in Rotterdam
worden gespeeld. Voor zover wy
hebben kunnen oordelen naar het
geen tydens de repetities te zien en
te horen was, heeft men te Antwer
pen met deze nieuwe Claus, zo kort
nadat de schryver met zyn indruk
wekkende tragedie „Thyestes", een
uiterst gelukkige greep gedaan.
Veelzijdige
Jef Burin
De Kon. Vlaamse Schouwburg in
Brussel ls reeds dit weekeinde met
kerststuk gekomen. Het is even
van een Vlaamse schrijver, In
Staf Knop, die enige kluchten
op zijn naam heeft staan, o.a. het ook
in Nederland gespeelde „Nana". Hy
heeft deze keer een stuk geschreven
dat eigenlijk dienen moest om een
Vlaamse acteur. Jef Burm, een be
langrijke rol te bezorgen. Burm Is een
uiterst veelzijdige figuur: hij speelt
toneel, hy zingt liedjes, hy schrijft
cabaretteksten die vooral by de
Vlaamse studenten een groot succes
hebben, en hy doet dat alles even
goed en knap.
Het stuk van Staf Knop heet
„Alexander posthuum". Het heeft zeer i
weinig om het ïyf. Het la bovendien I
onwaarschyniyk in de intriges, waar.
in de schryver tenslotte zelf is blij-
ven steken. De tekst is platvloers en
hier en daar zelfs stuitend. Alexan
der is een brave boekhouder, die
heeft gegeten van een vergiftigde
bonbon welke elgeniyk voor zyn play-
boy-vriend Marcel was bedoeld. Van
de wachters van de hemel, waarin hij
is terechtgekomen, krygt Alexander
dan nog toestemming een keer naar
de aarde terug te keren omdat hy
zo graag een avontuur met een andere
vrouw dan de zyne zou willen bele
ven. Dankzy Marcel is die andere
vrouw tot twee keer toe juist de eigen
vrouw van Alexander, maar dan in
een vermomming. Alexander merkt
niets, maar weet tenslotte dat hy al
leen maar van zyn eigen vrouw heeft
gehouden. Staf Knop heeft niet het
talent kunnen opbrengen van dat ge
geven iets te maken. Behalve dan dat
hy een stuk heeft geschreven, dat
eigenlyk een grote monoloog van Jef
Burm is.
Die trekt alle registers van zyn
acteertalent wyd open. Dankzy hem
zal de toeschouwer zich amuseren en
zelfs enigszins ontroerd worden. Maar
daarvoor moet hy veel op de koop
toe nemen. De Vlamingen in Brussel
hebben het stuk een warme ontvangst
„Tussen paard en stier"
Als nieuwjaarspremière wordt op 1
januari in de Kon. Schouwburg in
Den Haag door de Haagsche Comedie
opgevoerd het biyspel „Tussen paard
en stier" van Maurice Valency onder
regie van Joris Diels, in samenwer
king met Wim van Rooy.
Concert Leids
Toonkunstorkest
Het Leids Toonkunstkoor zal mor
genavond om 8 uur het eigen klave
cimbel feestelyk inspelen in de sfeer
volle Lakenhal.
Door giften van vrienden van het
orkest, gestort op de concerten en
daarby gevoegd een belangrijke gift
van het Anjerfonds Zuid-Holland
werd het bezit van dit instrument
voor het orkest mogelijk. He: pro
gramma belooft 't publiek goede Ba
rok-muziek; het weinig uitgevoerde
hobo-concert in F majeur en het tin
telende cembalo-concert, ingeleid
door de knappe bijna .modern" ge
bouwde fantas.en van Purcell. Voorts
een suite van Charpentier en uit het
prachtige Concerto Grosso no. 4 van
Handel. Met hoopt, dat velen van
deze avond zullen komen genieten.
