Laatste tweemansvlucht
Amerikaanse astronauten
Moeilijke dagen op
komst voor de CDU
Grote
voorsprong op Russen
man-uren ervaring
over
nel
Apollo
KOM, KIJK IN ONZE VOORBEELDWONING
HOE IN-GEZELLIG RINGVERWARMING IS
Sultan streeft naar
herstel van economie kginl in Rolterdam
Groots welkom voor
Sint in Amsterdam
LfclDSt'H DAGBLAD
ADVERTENTIE
111
(Van onze redacteur ruimtevaart)
jende week woensdag hopen de Ameri-
hun laatste tweemans-Gemini-capsule in
pte te brengen met aan boord de ruimte-
srs James A. Lovell en Edwin A. Aldrin.
[lucht van de Gemini XII moet vier dagen
hneer dezer dagen geen Russisch bemand
Iraartuig wordt gelanceerd, zullen de
(tanen met deze vlucht hun gehele pro-
0 voor tweemansvluchten hebben afge-
emini XII ls de tiende be-
capsule in deze Amerikaan-
I mans-serie. De eerste 2 Ge
werden onbemand gelanceerd
kwaliteit en hoedanigheden
capsule te beproeven. Derge-
fcbemande proeflanceringen
Kerika eertijds ook uitge-
>r het eenmans Mercury-
ima, terwijl nu al twee on-
e vluchten zijn gemaakt met
mans-Apollo-capsule. De ex-
iten met dit type ruimtevoer-
•mee men in 1968 of uiter-
twee Amerikanen op de
laten landen, beginnen met
vluchten in januari of fe-
fan het komende jaar.
D de laatste Amerikaan-
lansvlucht in een Mercury en
Ite tweemansvlucht in een
lag indertijd een perio-
677 dagen, waarin de Ame-
geen bemande ruimtevlucht
ik. In zoverre is de periode
(eveer 600 dagen, waarin de
thans geen bemande vlucht
gemaakt, niet zo opzienba-
laar wel staat vast, dat de
tnen thans een zeer snelle
g naar een volgende fase
verwezenlijken, terwijl daar
t bij de Russen nog iets aan
eel voorzichtig
'uimtewandelen
werkt in een periode van nog geen twintig
maanden, waarin de Russen geen enkele be
mande ruimtevlucht maakten- Toen in maart
1965 het Gemini-programma van start ging had
Amerika met zes eenmans Mercury-vluchten
slechts bijna 54 man-uren ruimte-ervaring, tegen
de Russen 511. Na de vlucht van de Gemini XII
zal het aantal man-uren voor de Amerikanen
gebracht zijn op bijna tweeduizend, terwijl dat
van de Russen nog altijd op 511 staat.
naam staan. Hij vestigde toen met
Borman het duurrecord voor beman
de ruimtevluchten, namelijk 330 uur
en 35 minuten, dat is bijna zes uur
minder dan veertien dagen. Voorts
bracht hij toen het eerste ruimte-
rendez-vous van twee bemande cap
sules tot stand. De Gemini VII »n de
Gemini VI naderden elkaar tijdens
die vlucht tot op een afstand van
dertig centimeter. Wanneer Lovell de
komende vlucht heeft voltooid, zal
hij houder zijn van het duurrecord
ruimtevluchten. Borman, die dit re
cord nu nog met hem deelt, heeft
namelijk sindsdien geen vlucht meer i
gemaakt.
ilucht van de Gimlni XII
4 uur en 30 minuten duren.
ddeze vlucht worden vrijwel
pxperimenten uitgevoerd, die
Ids een onderdeel vormden
orlge Gemlnivluchten. Er is
één nieuw experiment mge-
inkelijk heeft het in de be-
gelegen, dat nog tijdens het
Jaarprogramma een proef zou
IM genomen met het maken
^mil uitstapje in de ruimte waar-
WJ ruimtewandelaar geheel los
cabine zou zijn, dus niet
W i verbonden door een „na-
Ig" voor zuurstofvoorziening
Blcatie met de capsule-com-
kt, noch door een koord dat
(dingslijn zou kunnen funge-
moeilijkheden, die het ruim
Telen bleek op te leveren, heb-
hter een grote terugslag ge-
de ontwikkeling van de ac-
L-'galleen is het een geheel
let Wmtewandeling van het Ge-
p igramma geschrapt, zelfs zal
ïeuwe proef worden genomen
f3j ruimte-ransel, die de wande-
.p grote bewegingsvrijheid
|en. De ruimtevaarder Cernan
0 -I er tydens de vlucht met de
11X niet in, deze ruim teran
te gorden. Sindsdien had men
iwe proef met deze ransel op
staan voor de laat-
;-vlucht. De moeilijkheden
de voorlaatste Gemini-
iet het ruimtewandelen wer-
lervonden hebben er nu toe
slfs deze proef niet door te
Aldrin, voor wie een
ideling op het programma
slechts zeer eenvoudige ta-
-•Ivoeren, niet meer dan Gor-
J^fï de vorige vlucht.
Koppelen aan
doelraket
Het ligt in de bedoeling, dat de
Gemini in de derde omwenteling
om de aarde op een hoogte van bij
na driehonderd kilometer een Age-
-raket entert. Deze doelraket moet
minuten voor de Gemini ran
Kaap Kennedy worden gelanceerd.
Na de entering wordt de Agena-mo-
tor gestart waardoor de baan van
gekoppelde ruimtevoertuigen ge
wijzigd wordt tot hoogten tussen de
•300 en 740 kilometer. In de acht
tiende omwenteling gaat de combi
natie dan weer terug naar een cir
kelvormige baan op 300 kilometer
hoogte.
Ruimtevaarder Aldrin zal tijdens
de vlucht op grote hoogte ongeveer
twintig en een half uur na de lan
cering van de Gemini het luik van
de capsule openen om staande op
zijn stoel een reeks fotografische ex
perimenten uit te voeren. Hij zal
hiermee twee uur en een kwartier
bezig zijn. Nadat de Gemini weer in
agere baan is teruggebracht zal
Aldrin, 43 uur na de start, opnieuw
het luik openen en de capsule ver
laten. Terwijl hij met een navel
streng aan de Gemini verbonden
blyft moet hij dan een kabel be
vestigen tussen de Gemini en de
Agena. Ook Gordon voerde die taak
uit tydens de vorige Geminivlucht,
hetgeen hem veel meer moeite bleek
te kosten dan was voorzien. Aldrin
zal nu zeven kwartier buiten de cap
sule blijven en behalve die verbin
ding leggen ook andere eenvoudige
taken uitvoeren.
Aldrin. die 36 jaar oud is, zal bij j
deze vlucht zijn ruimtedoop onder
gaan. Hij behoort tot de derde groep i
astronauten van de Amerikanen,
geselecteerd in oktober 1963.
Enorme ervaring j
Wanneer de vlucht van de Gemi
ni XII volgens plan verloopt, heeft
Amerika bij het einde van de twee
mansvluchten ruim 1993 man-uren
ruimte-ervaring, waarvan slechts 54
in exmans Mercury capsules en 1939
tijdens tweemansvluchten. De Rus
sen hebben thans zoals gezegd
slechts 511 man-uren ruimte-erva
ring, die zij ook al hadden toen
Amerika vorig Jaar maait met de
tweemansvluchten begon.
Ringverwarming de gezellige
centrale verwarming
Goedkoop in het gebruik (aardgas!). Lage
aanschaffingsprijs. Korte montagetijden,
daar de fabriek het gehele leidingwerk in
voormontage aflevert.
Wat is Ringverwarming precies
Een gezellig C.V. systeem. De haard, welke
ringverwarming nederland n.v.
tevens de warmtebron is, is leverbaar in
diverse modellen waaronder een zeer exclu
sieve moderne haard van edelhout. De vier
kante buizen (slechts 2 cm in doorsnee),
worden vrijwel onzichtbaar weggewerkt.
Kom kijken
Zonder enige verplichting in een van onze
vele voorbeeldwoningen, die geheel met
Ringverwarming verwarmd zijn.
kelders 29-35 - leeuwarden - tel. 05100-45123.
ADVERTENTIE
bij
Lunch en diner aan Zee,
ook plate-service
vanaf f. 3.50 p.p.
excl. 15
Hotel Café Restaurant
„SEINPOST"
NOORDW1JK AAN ZEE
Kon. Wilhelmina Boulevard 17
Telefoon 01719—2515
Unieke
verwarmings
voorlichting
Gedurende 3 dagen heeft iedereen
de kans persoonlijk kennis te ma
ken met een werkelijk uniek cen
trale-verwarming-systeem. In een
normaal woonhuis is deze centrale
verwarming aangebracht. U kunt
daar zélf uw oordcel vellen over
deze centrale verwarming. Wij
zijn van mening dat wij nog nooit
een centrale-verwarming-systeem
hebben ontmoet dat zoveel exclu
sieve voordelen biedt. En dan wil
len wij dc aantrekkelijke prijs nog
niet eens als belangrijkste voor
deel noemen!
Wij bevelen u een bezoek aan
deze voorbeeldwoning van Ring
verwarming van harte aan.
Het adres is:
OEGSTGEEST
Korenbloemstraat 35
3 en 4 november
19.00—22.00 uur.
5 november 14.3017.30 uur.
Verkiezingen in Hessen en Beieren
Edwin E. Aldrin jr., die in de
Gemini XII zijn ruimtedoop zal
ondergaan.
Bemanning
Ruimtevaarder Lovell. de com
mandant van de Gemini XII, is 38
jaar oud. Hij behoort tot de tweede
groep astronauten, die Amerika
heeft opgeleid en die in september
1962 werd samengesteld. Hij heeft al i Overdekte en onoverdekte terrassen,
een ruimtevlucht met de Gemini «rAnmn
VII in december vorig Jaar op zijn HET GEHELE JAAR GEOPEND
Vrij uitzicht op zee.
(Van onze correspondent in BonnlUjk had de CDU. van deze kwes
tie niet zoveel werk gemaakt als zij
Twee op handen zijnde landdagverkiezingen beginnen steeds van het stemmen per brief geen voor-
meer de gemoederen bezig te houden. Het zijn de verkiezingen
voor het parlement van de deelstaat Hessen (4.814 000 inwoners)
I en voor het parlement van de deelstaat Beieren (door de Beiers
zelf ..Freistat" genoemd, met 9.514.000 inwoners)Ze hebben
resp. op 6 en 20 november plaats-
deel verwachtte. Maar sinds de bands
republiek geen gelden meer aan de
partijen mag verschaffen zoals de
Westduitse hoge raad kort geleden
uitmaakte betekenen de kosten
van de volksstemming voor de C.D.U.
een zware belasting en wel des te
Voorionic hebben de christendemo- meer, omdat een aantal verkiezings-
lil Hessen is de aanvoerder ïan,craten 2|ch a] de handicap bezorgd strategen van de CDU inmiddels
Hessische soci^democraten, uitgave vaJ1 700.000 mark met een brief in hnn zak rondlopen.
minisier-presioem. houden van een volks- i waarin ze tegen 1 januari ontslag ia
C.D.U. nog 1
achteruit zal lopen.
Twee-jarenplan in Indonesië
11 Kinderpostzegelactie
Intensivering van de belastinghef- 1 de regering er van uitgaat, dat de
fing en vermindiaring van de staats- economische teruggang één van de (Van onze R'damse correspondent)
uitgaven zijn die kernpunten van een j belangrijkste oorzaken vormt van het
twee-Jaren-plan voor stabilisering en 1 huidige gebrek aan politieke stabi-
herstel van de Indonesische econo- liteit. Het kabinet streeft er in eer-
mie, dat sultan Hamengkoe Boewono ste aanleg naar de levensstandaard
Zinn. al 16 jaar imnisior-presiuei.., voor dMn hQuden yan een volks_ waarin ze tegen 1 januari ontslag i
Niemand verwacht dat er na de zes- istemml over de vra of klezen aangezegd, wegens gebrek aan baten.
I de november een tegenstander van moet worden m-I Voor deze partijbeambten geen situa-
derdaad bleek de bevolking daar ln "e om met alle energie de moeilijke
I meerderheid voor te voelen. Natuur- I verkiezingsstrijd te helpen winnen.
Voor het eerst zullen ook de neo-na-
itf-
ML_
ADVERTENTIE
snelwegers
>dern van lijn en uitgevoerd
ge kleuren. Grote, duidelijke
rdelingen, onmiddellijk aflees-
tader schuiven met gewichten).
James A. Lovell jr., de com
mandant van de laatste Gemini
vluchthouder van het duur
record in de ruimte.
Na terugkeer van Aldrin in de Ge-
mini worden de twee ruimtevoertui
gen ontkoppeld. Dit geeft gelegen
heid tot nieuwe experimenten met
formatievliegen, waarbij de twee
ruimtevoertuigen alleen door de der
tig meter lange kabel verbonden
blijven.
Er staan voorts dertien andere
wetenschappelijke en technische ex-
•imenten op het programma, die
alle in de capsule zelf moeten wor
den uitgevoerd.
Het enige nieuwe experiment ls de
waarneming van een wolk sodium,
die 64 uur na de start van de Ge-
mini door een Franse raket in de
zeer hoge luchtlagen boven Algiers
wordt gebracht. Alle andere experi
menten zyn herhalingen van proe
ven tijdens eerdere vluchten.
De commandant van de Gemini,
Lovell, heeft vrijwel al deze experi
menten al eens uitgevoerd tijdens
zijn vlucht van twee weken in de
cember van het vorige Jaar.
Landing via
computer
1 to?
tinenweegschaal
LECJze afwerking. Zeer fraaie, on
pare kunststofmantel. Lever-
13 kleuren: blauw,wit en zwart.
SM f46.75
Hf
>MADO
De remraketten van de Gemini
moeten 94 uur na de lancering in
werking worden gesteld en een half
uur later zal de capsule landen in
het westelijke deel van de Atlanti
sche Oceaan.
Deze landing zal weer, zoals ook
vorige keer, geregeld worden door
een boordcomputer. De bemannings
leden stellen alleen op het juiste mo
ment de remraketten ln werking,
gasteren in het parlement heeft ont
vouwd.
De sultan, die ln het kabinetspre
sidium belast is met financiële en
economische zaken, verklaarde dat
ADVERTENTIE
O ja, even naar Prononce
voor een B.H. of step-in
verhogen. Daartoe zullen
staatsuitgaven tot „het essentiële
minimum" worden beperkt. Voorts
zal er een gezondere basis worden
gelegd voor het verlenen van nieuwe
buitenlandse kredieten. Daarnaast
zal het gebruik van de lopende kre
dieten worden gerationaliseerd. Het
schema voor de terugbetaling van
oude door het buitenland verstrekte
kredieten zal worden herzien.
Ook het gebruik van buitenlandse
betaalmiddelen van de staat zal
worden gerationaliseerd, terwijl de
uitvoer zo hoog mogelijk zal worden
opgevoerd.
Het twee-jaren-plan voorziet in
verbetering van het invoerstelsel. De
staatsinkomsten uit de invoerrechten
zullen worden verhoogd. Ook zal de
regering streven naar stabilisering
van de prijzen voor de essentiële be
hoeften.
Rome bevreesd
voor aanslag
van terrorist
Rome lUkt op een legerkamp nu
de politie in alarmtoestand ls ge
bracht in verband met mogelyke
bomaanslagen ln de stad en het om
liggende gebied.
Ruim 7.600 man politie extra rijn
op de been gebracht om de stad te
beschermen tegen een terrorist die
volgens tips en geruchten uit Alto
Adige naar de stad onderweg zou
zijn.
Het ls de eerste maal in de na
oorlogse periode dat de Italiaanse
hoofdstad in verband met de moei
lijkheden en de terreur in het Duits
sprekende Alto Adige dergelijke om-
vangrfjke voorzorgsmaatregelen residentie Alicante per schip onder-
heelt getroffen weg naar Nederland, waar hij op
In Alto Adige zelf is de spanning 'atyrdag 19 november arriveert Hel
.t.A 1 initiatiefcomite Amsterdam (ICA) Is
De verkkoop van zegels van de
veertigste landelijke kinderpostzegel
actie begint op dinsdag 15 november
in het Rijnhotel aan de Mauritsweg
in Rotterdam. Om tien uur zal prof.
R. Hornstra, voorzitter van het Ne
derlands Comité voor Kinder
postzegels, de zegels in ontvangst ne
men van prof. ir. G. H. Bast, direc
teur-generaal der PTT. Daarna zal 1
de commissaris der Koningin in de
provincie Zuid-Holland, mr. J. Klaa-
sesz, de eerste zegels kopen van me
vrouw A. N. Thomassen-Lint. de
vrouw van de burgemeester van Rot
terdam. Tevens zal het op die dag
veertig Jaar geleden zijn, dat de
Rotterdamse Filatelistenvereniging
werd opgericht. Dit samenvallen van
twee gedenkwaardige momenten
heeft het Nederlands Comité voor
Kinderpostzegels doen besluiten het
begin van de kinderpostzegelactie te
combineren met het openen van de
jubileumtentoonstelling van de Rot
terdamse Filatelistenvereniging.
Verder wordt ln samenwerking
rtn met de Stichting tot Bevordering van
De sultan deed een beroep op net
parlement en het gehele Indonesische de Amateurfotogrefie, een fotowed-
volk, vertrouwen in de regering te strD<i georganiseerd voor iedereen
hebben bu ie uitvoering van haar het
program voor economisch herstel. Hij
zei dat een ieder moet begrijpen, dat i het kind". Zaterdag 14 januari is de
men niet ln enkele maanden kan her- actie achter de rug. Vorig Jaar
stellen, wat het vorige bewind heeft
bedorven.
bracht zij 4,4 miljoen gulden op.
(Van onze A'damse correspondent)
Sint-Nicolaas is uit z(jn Spaanse
de laatste maanden weer sterk ge
stegen en buiten het eigenlijke Alto
Adige worden thans ook al bomaan
slagen gepleegd.
De politie is er niet zeker van dat
de geruchten op waarheid berusten,
maar zij wenst geen enkel risico te
nemen.
De autoriteiten zijn van mening,
dat als ei* al een terreur-aanslag ge-
via. pleegd zal worden, de 4de november
w^a" de computer voor de rest daarvoor de logische dag zou zijn.
zorgt De bemanning zal slechts in- Dan wordt de Italiaanse overwinning kleine boot afgehaald, waarna hij d e
grijpen wanneer mocht blijken, dat op Oostenrijk ln de eerste wereldoor- middag om tien minuten over half
de computerlanding niet geheel naar log gevierd. Alto Adige behoorde I twee voet aan wal zet op de Mns-
wens verloopt I vroeger bi) Oostenrijk. Hendrikkade tegenover de Sint-Ni-
al maanden in de weer om de goed
liciligman een grootse ontvangst te
bereiden De traditionele sinterklaas
intocht,'die niet alleen van natio
nale betekenis is. maar een Europees
evenement wil zjjn, heeft de laatste
Jaren 7 tot 800.000 kUkers getrokken
die zich langs de route opstelden.
De bisschop wordt van het KNSM-
lijnschip, waarmee hij in de Am
sterdamse haven aankomt, met een
colaaskerk. Honderden kinderen zul
len hem hier zingend verwelkomen.
Sint-Nicolaas zal vervolgens het
hoogtepunt vormen van een ander
halve kilometer lange stoet, waarin
12 praalwagens en 15 muziekkorpsen
zijn opgenomen. In totaal nemen 600
mensen aan de optocht dqel. Er is
3000 pond snoep beschikbaar om uit
te delen.
Burgemeester mr. G. van Hall zal
Sint-Nicolaas op de Dam welkom
heten. De stoet gaat vervolgens naar
de sporthal „Zuid" (het oude RAI-
gebouw). waar 3000 kinderen op de
komst van de Sint zullen wachten.
De route, die de optocht door Am
sterdam zal volgen is: Prins Hen
drikkade. Damrak, Dam. Rokin,
Munt, Rembrandtsplein, Fredriks-
plein, Van Woustraat, Jozef Israëls-
kade, Ferdinand Bolstraat.
Tuindersknecht valt
personeelschef aan
Steekpartij in
Wageningen
(Van onze Arnhemse coirespondent)
BJJ een poging een met een zakmes
gewapende aanvaller af te weren
heeft de personeelschef van de Land.
bouw-Hogeschool van Wageningen,
de heer C. E. van Drunen, een diepe
snywond aan een der handen opge
lopen. De man ls, nadat hy in een
W'agenings ziekenhuis was onder
zocht, opgenomen ln het gemeente
ziekenhuis in Arnhem
De heer Van Drunen werd ln zyn
kantoor aan de Wageniingse Heeren
straat aangevallen door een 26-jarige
tuindersknecht uit Heelsum. Deze ls
Intussen opgenomen in de psychia
trische afdeling van het gemeente
ziekenhuis, eveneens in Arnhem.
De tuindersknecht was in dienst
by het Instituut voor Plantensyste
matiek en moest worden doorgelicht.
Hy weigerde die. omdat hy dacht
j dat hem hierdoor lichameiyk letsel
zou worden toegebracht. Deze weige
ring leidde in het kantoor van de
personeelschef tot een woordenwisse
ling. De tuindersknecht trok hierbij
plotseling een zakmes en wilde daar
mee de personeelschef te l(jf gaan.
De aanval mislukte.
De heer Van Drunen greep de
tuindersknecht vervolgens by een
arm vast, om te voorkomen, dat de
man nóg een aanval zou proberen.
De tuinder trok toen plotseling de
hand met het zakmes terug, waardoor
het wapen diep in de handpalm van
de heer Van Drunen sneed.
Intussen toegesnelde collega's van
de personeelschef hebben vervolgens
de tuindersknecht overmeesterd. De
man heeft zijn daad bekend, overi
gens nauweiyks beseffend wat hy
precies heeft gedaan.
De landelijke voorzitter Fassbender
heeft aangekondigd, dat „het gezond-
wordingsproces van het Duitse volk
zover gevorderd is, dat de N.P.D.
meteen over de vyf procentsgrens zal
komen die nodig is om in de landdag
te worden toegelaten".
Strauss
Veel directer,>dn betrekking tot de
gang van zaken in Bonn staat de
uitslag van de landdagverkiezingen
in Beieren op 20 november. Hier
pronkt immers de vroegere minister
van Verdediging Strauss als de ster
ke man van de C.S.U., de Beierse
zusterpartij van de C.D.U.
Als de C.S.U. op 20 november
achteruit mocht gaan en hier
voor bestaat grote angst dan ver-
wyt men dit in München terecht di
rect aan Bonn. De debacle is al vol
ledig, wanneer de andere partijen
(SPD. en FD.P.) tezamen een ze
telmeerderheid zouden verwerven. De
S.P.D. is al de grootste party in
München, Augsburg en Regensburg.
In 1958 kwam de S.P.D. over de
30 procent en in 1962 kon zy deze
vooruitgang voortzetten. Optimisten
rekenen in november op 40 procent
van de stemmen voor de S.PD. De
C.S.U. behaalde vier jaar geleden 47.5
procent van de stemmen.
ADVERTENTIE
hebt al
KLAVERBLAD
KOFFIE
in huis genomen?
waard om speciaal
te vragen!
