SCHEEP
EJRJ^_HJJE_N
„de zilveren hamer"
ÏÏQUTRÏÏST1"GEÏTHAAGI
EATERDAG 1 OKTOBER 1968
LETDSCH DAGBLAD
dagelijks vervolgverhaal
Uit het noors
vertaald door
S. T. v. d. Nolle-
Oomkena
door Vera Hendriksen
47)
lie begreep wel, dat JU de laat
ste was, aan wie ze het zou zeg
gen Tore schudde vertwijfeld het
hoofd, nooit zou hij vrouwen leren
begrijpen.
Finn, wat zou je ervan zeggen,
als ik je zwager werd, sprak hij
ten slotte.
JU mUn zwager? herhaalde
Finn sprakeloos, en in het maanlicht
kon Tore duldelUk de ontsteltenis
op zijn gezicht lezen. Ik was al
lang van plan Rannveig te trouwen,
zei Tore, en nu zal het er ook
van komen, als ze me tenminste wil
hebben. Wat je vader ervan vindt
kan me niet schelen, maar ik zou
wel graag jouw toestemming heb
ben. Finn was op slag nuchter ge
worden. Even vroeg hij zich af of
Tore hem soms voor de gek hield.
Kon het zUn, dat hij hem voor een
volwassen kerel hield, zelfs na wat
er vanavond gebeurd was Maar
Tores gezicht stond ernstig genoeg
om hem gerust te stellen. Aarzelend
stak hij zUn hand uit, die Tore greep.
Het lijkt me nu toch werkelijk
het verstandigst, dat je je bed op
zoekt, meende Tore nu. Hij stond op
en hielp Finn op de been. Weet
je elgenhjk, waar je slaapt? Finn
schudde het hoofd. Kom dan
maar met mij mee, zei Tore goedig,
daar is plaats genoeg voor ons
allebei. Onderweg naar huis gaf hij
Finn zUn zwaard en mes terug.
Finn was net ingeslapen, toen Tore
hem wakker porde. Er was hem iets
te binnen geschoten.
Wanneer verwacht Rannveig
het kind? Hij moest nog ee
ren, voordat hij slaperig antwoord
kreeg. Ze praatte er voor het eerst
r om en bij de langste dag. Meer
kon Tore niet uit hem krijgen.
Sigrid, die enigszins teleurgesteld
geweest was over Tores geringe be
langstelling voor zijn kleine neef,
stond de volgende ochtend vol ver
ing toe te zien, hoe haar broer
zich met de kleine jongen bezig
hield. Het leek wel, of hij niet ge-
noag kon krijgen voor de aanblik
i het jongetje, dat door zijn moe
der verzorgd werd.
Naderhand vertelde Tore haar wat
►r tussen hem en Finn was voorge
vallen, en ook, dat hij nu wilde trou
wen, zodra hij op Barkjoy terugge
komen was.
Het is natuurlijk je eigen zaak,
meende Olve, maar die jonge
vrouw moet werkelijk heel bijzonder
Bijn, dat ze jou alle gedachten aan
geld en aanzien doet vergeten.
Dat is ze ook, stemde Tore in,
- en liever neem ik haar met wat
voor armzalige bruidsschat haar
rader haar ook afscheept dan enig
inder meisje.
HU zal je in ieder geval het be
drag terug moeten betalen, dat je
hem destyds gegeven hebt, merkte
Olve op.
Ik hoop meer dan dat van hem
los te krijgen. Hoewel, het zou me
niets verwonderen, als ik hem nog
op de koop zal moeten toe betalen.
Je toekomstige zwager IUkt me
niet naar zUn vader te aarden. Heet
te hU niet Finn?
Finn Heraldsson, antwoordde
Tore, ik ben er zeker van, dat hU
uit het goede hout gesneden is. Hij
heeft zich deze zomer uitstekend ge
dragen. Geloof maar niet, dat hij
Bic hin nuchtere toestand zo gemak
kelijk zijn wapens laat afnemen.
Misschien kun je in de toekomst
nog plezier van die zwager beleven,
dei Olve. Als er pit in die jongen
Bit, kan hU het, ver brengen, zeker
als hij machtige familieleden achter
zich heeft staan. Wat zou je ervan j
ceggen, als we hem vandaag meena
men op de jacht? Ik zou hem wel
eens beter willen leren kennen.
Finn was nooit eerder op de eland-
jacht geweest. Toen hU hoorde, dat
hij mee zou gaan, niet als wapen
knecht, maar echt als jager evenals
Tore en Olve, kostte het hem moei
te, zUn rust en waardigheid te be
waren van louter vreugde. En ook
later, toen hU Olves waarderende
blikken op zich voelde rusten na een
welgemikt pUlschot, kon hU ternau
wernood zijn bUjdschap verbergen.
Want nu stond het voor hem vast,
dat alleen al deze ene dag alle moei
te van jarenlang oefenen met de
wapens goed maakte ondanks zUn
vaders spotten en hatelUke opmer
kingen over een boerenzoon, die het
erop aanlegde edelman te worden.
Tore begon haast te maken met
zijn vertrek, hij verlangde naar huis.
De avond voor zyn vertrek was jarl
Svein genood. Olve wilde graag, dat
hU en Tore elkaar nader leerden
kennen.
Sigrid, aan de vrouwentafel geze
ten, bedacht, dat de jarl bepaald
geen voet buiten de deur zette zon
der zijn priester. Ook vanavond was
deze weer aanwezig. Maar priester
Agund was allang geen ongewone
bezoeker meer op Egge. HU was een
man, die ervan hield te voet door
de streek te trekken en een praatje
te maken met de mensen, die hU
ontmoette. HU was alom bemind en
onder invloed van zUn persoonlUk-
heid begonnen steeds meer mensen,
die na Koning Olav's val het chris
tendom hadden afgezworen, de mis
in het kleine kerkje te Steinkjer
weer bU te wonen.
(Wordt vervolgd)
Harold Sakata
Goldfingers
klusjesman
in Rotterdam
(Van onze R'damse correspondent)
Goldfingers klusjesman, oftewel
zij n bediende Odd job, de main met
de dodende bolhoed in de derde Ja
mes Bond-Film, was gisteravond in
Rotterdam
Harold Sakata, de zeer forse, op
Hawaii geboren Japanner, die zilver
veroverde op de Olympisch spelen in
1948 in het gewichtheffen en daar
na een lucratieve worstelcarrière op
bouwde, vertoonde zich in al zUn
rondborstigheid op de planken van
het Luxor-theater. Hier draalt de
Nederlandse première van Terence
Young's film „The poppy is also a
flower" („De papaver is een bedwel
mende bloem" oftewel „Operatie
opium")waaran tal van bekende
acteurs en actrices als Trevor Ho
ward, E. G. Marshall, Yul Brynner,
Jack Hawkins, Marcello Mastroian-
ni, Eli Wallach, Nadja Tiller en Rita
Hayworth tegen een gage van één
dollar hebben meegewerkt, omdat de
opzet van de V.N.-organisatie de be-
strUding van de handel in verdoven
de middelen is- Ook Harold Sakata
speelt in de film mee en daarom
stond hU donderdagavond op het to
neel om zich glimlachend wat vrien
delijke woorden te laten welgevallen.
Ze kwamen in hoofdzaak van to
neelspeelster Caro van Eyck, die
als echtgenote van Hans Boekman,
wiens filmverhuurkantoor „Operatie
Opium" hier distribueert, de hon-
Waarschuwing
aan Rhodesië
De Britse minister voor het Ge
menebest, Bowden, heeft premier
Smith van Rhodesië gewaarschuwd
dat hij nog maar vijf of zes weken
de tüd heeft zich naar de wet te
schikken, zo is gisteravond na een
kabinetsvergadering in Londen ver
en. Daarna zal de kwestie-Rho-
desië voor de VN komen. Engeland
meent echter dat er nog een regeling
mogelijk is, aldus de zegslieden.
In de Rhodesische stad Boelawayo
zijn gisteren elf negers veroordeeld
tot ieder 18 jaar gevangenisstraf.
Volgens de beschuldiging zUn het
PANDA EN DE MEESTER KRISTAL KIJKER
3790. Nadat Panda de vloer van de wachtkamer had geveegd,
pakte hij een stofdoek en begon tevreden de schilderijen af te ne
men, onder het genot van radiomuziek.
Joris denkt zeker dat hij slim is!" mompelde hij. Hij had een
ongeluk voorspeld en wilde mij er natuurlijk voor laten zorgen dat
er ook een ongeluk zou gebeurenMaar ik heb het gelukkig kunnen
voorkomen. Op dat moment werd het radio-programma onderbro
ken door een ernstige omroeper, die een extra nieuwsbericht bracht.
„Een reiziger is in het plaatsje Zwederik aan ernstig gevaar ont
snapt! sprak de radio-man. „Zijn auto werd door een onbekende
opgeblazen. De bestuurder werd in een lantaarnpaal aangetroffen.
Zijn eerste woorden waren: Ik verwachtte al zo iets! De Puthra-
meneer had het voorspeld! Onze nieuwsdienst tekent hierbij aan,
dat deze voorspeller, de Ster van Puthra-Puthra al eerder verras
sende uitspraken heeft gedaan die uitkwamen!"
Tjonge zei Panda verrast tegen zichzelf. „Dus Joris had
tóch gelijk!" „Natuurlijk sprak Joris, die op dat ogenblik binnen
stapte. ,Mijn voorspelling is uitgekomen! Ik was te laat om het te
voorkomen. Als ge slechts naar mij had geluisterd en mijn vinger
wijzingen had opgevolgd, was de ramp minder groot geweest! Laat
dit U een lesje zijn, baaske!"
ADVERTENTIE
terroristen die Rhodesië zUn binnen
gekomen om blanken te vennoorden.
De elf zouden bekend hebben een
opleiding in sabotage gevolgd te heb
ben in Algerije.
ADVERTENTIE
RUIMTESCHIP met KEUKEN
wederom in Nederland
86e DAMESBEURS
t/m 7 oktober
behalve 's zondags
Andere hoogtepunten:
MODE THEATER
2 x 's middags
2 x '8 avonds
40 opwindende modeflitsen
in een feeëriek lichtspel
NOVITEITENCENTRUM
PAVILJOEN
van het KIND
KOKEN en STOKEN
met AARDGAS
VLOERBEDEKKING
voor leder vertrek
RECHTER 2IE EN HET GEHEIM VAN DE WIEROOKKLOK
26. De kamenier is teruggegaan naar het huis van haar meester,
en de Rechter neemt Fung mee naar het gerechtsgebouw. „Begrijpt
u mij goed. Edelachtbare"zegt Fung. „Ik ontken, dat ik mevrouw
Ho heb vermoord, maar als het onmogelijk is de ware dader te
vinden, wil ik best zeggen dat ik het gedaan heb. Ik zal toch spoe
dig sterven, en of dat nu in mijn bed gebeurt of op het schavot,
doet weinig terzake. Met haar dood valt de laatste reden weg
waarom ik nog wilde leven. Mijn andere liefde, de kunst, had me
allang in de steek gelaten Afaar als u hoop hebt de schoft te
vinden die haar dood werkelijk op zijn geweten heeft, dan mag ik
het onderzoek niet in de war sturen door mij schuldig te verkaren
aan een misdaad die ik niet begaan heb." Rechter Tie is getroffen
door de oprechte toon van de schilder, maar hij houdt er nog steeds
rekening mee, dat Fung komedie speelt. Het loopt tegen de avond
en sommige winkeliers zijn al bezig hun voorraden binnen te halen.
„Als u onschuldig bent", vraagt de Rechter, „wat kwam u dan om
half vijf doen bij het huis van Ho?" „Vanmorgen kreeg ik een
briefje van haar, gebracht door een straatjongen"antwoordt de
schilder. ,£r stond in, dat ze me dringend moest spreken en of ik
tegen half vijf bij de tuinpoort wilde zijn".
DE WONDERLIJKE AVONTUREN VAN BRAMMET JE FOK
635. Van alle narigheid in en om de hotelkamer had scheepskat
Karo niets gemerkt. Rustig knorrend had hij krachten verzameld
voor een nieuw concert op het dak. En slechts langzamerhand
drong het tot zijn dromende brein door, dat er iets niet in orde was.
Hij deed één oog open en miste Bram. Hij deed ook zijn andere
oog open en miste Tutu.
Ineens was de scheepskat klaarwakkerHij liep de hotelkamer uit
en riep om zijn baas. Maar het antwoord bestond slechts uit stilte.
Angstig opeens en vol akelige voorgevoelens liep Karo de straat op.
Links en rechts rende hij door de straten, totdat hij bij een hoek
tegen Bram opbotsteGelukkig." zei Karo, „ik was je kwijt. Is er
nog ivat bijzonders gebeurd?" Ons schip is gestolen en ik ben uit
de gevangenis ontsnapt," zei Bram. Maar als je nou vraagt iets
bijzonders nee, dat is er eigenlijk niet gebeurd."
Posities Nederlandse
schepen
Atlda 29 V Gordtbyn n
All. V 30 te H.ng.lo v.rw.cht
Alkee 30 Port Said n Marielll.
All.tt. 29 v Pasajei n Ayr
Aludra 29 i Santo. n La* Palma»
Amman 29 v Curacao n La Guaire
hmsteldlep 29^ 340^m N Tahiti
AmlulmoUn2 27*
Ametalvald 30 St*ebo t. Geelono
AmyntM p 29 Algieri
Andromada p 29 Out
Anqolakaat 29 Pr.
t. 8|y^h|b
ig.p.tam
29
i 30 t
i 30 te
p 30 1
Argonau» 29 v Spazla n
Arnab 1 t« S«t« verwach!
Arnham p 29 Alglar. n P.t
Artemla 29 100 m WZW l
Arab. 30 v M.ri.lll. ta 4
Arvo 27 ep d. Tyna rapi
B.lfa.
29
i 29 330 m NO I
ornelis Broer* 30te Grangemoi
29 130 m ONO 1
29 AIgi
ïbeth 29*50
.out p 29 Ta*
Goaraa ^"'op2480°m
itja Epplana p 30 Kiel n H
ijo p 29 'Nordern.y
Jetty p 30 Grundkallen LS
tnny' 3" vNeu'T'virgin
eerkring 29 ISO m N turabaja
ark.dyk 29 op 800 m W Pastnet
170 m ONO Port
29 600 m NO I
29 v Hamburg
ïlleta* 30 v Gdynia te Aalborg
andu. 30 te Danzig
>eldyk 29 te Tempi co
r 29 op «20 m ONO
Pro*p.rltd 30 te Dor
Rubicon 29 v Ri
Rudolf I. p 2f
Rynttroom 30
29 Start Point
Sarpedon 29 v Hamburg te A
Scheld. Lloyd 29 ITO m ZW Som-
Schi. Lloyd 30 New Plymouth
Schiedyk^9%70cm ONO Km? Race
igli 30 v eBngkok
ilvapl.n. 30 te R
imonskerk 29 320 n
Togokutt 29 Havre
^f* Devonport^
1 King* Lynn verweeft
I 29 550 m O I
WonoMH 29 670
Zeenborg 29 v Geile te Zeandan
Barend recht p 29 da
t Delfzijl 39 Ie Decent
Trader 30 te Bonny
Bal Ik Pepen-Sydney-Melbourn
Moordrecht 29 120 m NW Kr
Mydrecht a 29 Bahrain n Bize
Phllllpl. p 30 Rm Partek
Purmarand 29 op 130 m N N
Zeesleepvaart