luider voorlopig uitgeschakeld
Landsbelang9
krijgt vorm
Voetbalmenu
Keihard gevecht tussen militaire
toetballers van Nederland en België
N.A.V.O. vrijwel zeker
naar Zuid-Limburg
SAMENVATTING
AJAX - BESIKTAS
Donner
deelt met
Gligoric
Jumping Amsterdam
jjjjSDAG 28 SEPTEMBER 1
LEIDSCH DAGBLAD
(Van onze correspondent)
je militaire voetbalinterland tussen Nederland en België, die
teravond in het DOS-stadion werd gehouden ten bate van de
itaire oorlogsslachtoffers in beide landen, is een spectaculair
■1 geworden. Niet direct omdat de staaltjes voetbal elkaar in
oonheid overtroffen, maar wel omdat beide ploegen met een
ge inzet voor de zege streden. De 2-1 overwinning die de
aje militairen tenslotte behaalden, was verdiend.
schop verwerkte, deed de 7500 toe
schouwers als één mam van hun
plaats opstaan.
Na de hervaibtang wilde het aan
vankelijk niet meer zo vlokten. Hou-
waarit en Van, dier Vall raakten de
gTeep op het middenveld kwijt. De
gelijkmaker vatn Nicolay, een gewel
dig 'schot van 25 meter afstand,
kwam dan ook niet geheel onver
wacht. Onze zuiderburen werden nu
aanzienlijk sterker, maar de oranje
defensie bleef overeiinid. In de 33ste
minuut kwam de ommekeer. Grau-
mans (NAC) snelde langs zijn bewa
kers en bracht de bal via een Belg
bij de voor Jansen ingevallen De
Vroet (DOS). -Voor eigen publiek
maakte deze geen fout: 21. Ineens
waren de Belgen al de wijze lessen
weer vergeten. Plotseling maakte de
ensploeg in het kader van de defensie fout op fout. Zelfs moest het
■opa Cup gaat "bestrijden. Ook houtwerk na een schot van Willy van
lr zondag a.s. ivas Jan's plaats I der Kuilen een grotere voorsprong
veilig gesteld. Voorlopig komt
van voetballen echter niets.
kasstuk van Anderlecht zal
er twee weken zijn uitgescha-
Niet eenvoudig
envoudig kwam de zege niet
stand. De Belgen toonden zich
re rode duivels. Er werd niet
vortief, maar wel keihard ge-
eld. Jan Mulder werd daarvan
ergste slachtoffer. De Ander-
i t-man kwam in onzachte
raking met de Standard Luik-
Ier Serks. De Nederlander ging
brancard het veld af. Een
z vleeswond aan de knie
akte lopen namelijk onmoge-
'oor de ex-WVV'er was dit
ra-triest, omdat hij heden-
ai bij Anderlecht zijn rentree
maken. Hij was opgesteld in
elftal dat de Finse kam
lok de Feijenoorder Wim Jansen
U est vroegtijdig het vel<1 verlaten.
I blessure van de Rotterdammer
gelukkig nogal mee. De derde
ij espeier die ,,hat einde niet haal-
was Wim Suurbier. De Ajacied
ït na zo "tl 25 minuten uitvallen,
was sleohts opgesteld om publiek
rekken. De Ajax-belangen in ver-
d met de wedstrijd tegen Besiktas
den echter groot genoeg bevonden
de Amsterdammer snel uit het
te halen. In de korte periode
hij meespeelde, maakte hij zich
bijzonder verdienstelijk. Op de
lijn staande keerde hij een kop-
van NlcoLay.
Druk
Suurbier heeft e®n druk pro-
ima. Zondag jl. speelde h(j met
tegen Sparta. Gisteravond 25
uten met de militairen. Vanavond
Besiktas. Morgen en vrijdag
ilen twee wedstrijden worden ge-
id in verband met het kampioen
van de luchtmacht. Zaterdag
it hü dan weer met Ajax tegen
ardia aantreden, waarna hij vol
de week maandag mee mag naar
mboel voor de Europa Cub-re-
B. Dat zijn dus 8 wedstrijden in
iweg 10 dagen!
)e Nederlandse militaire ploeg
aide met name n de eerste helft
irm goed. Dat de ruststand slechts
was, dankten cfc Belgen aan huin
toente doelman Fransen. Alleen
geen dreun var Houwaart (ADO)
ig hij het hoofl. Ook de Neder-
kfese doelman. <e PSV-er Van der
Hoe, kwam to grootse prestaties,
manier waaop hij bijvoorbeeld
Inzet van Hagendoorn 'tot hoek-
urop(se bekers
Buiiley schakelt
Stittgart uit
I Binley, Oergryte Gotenburg en
okomiv Leipzig hebben zich gis-
geplaatst voor de tweede
And van het voetbaltoernooi om de
Leursstedenbeker
Engelse Burnley versloeg op
terrein VFB Stuttgart met 20,
at de stand bij rust nog 00 was.
eerste wedstrijd, die vorige week
Sutitgart is gespeeld, eindigde in
1—1 gelijkspel.
In Gotenburg won heft Zweedse
gryte met 21 van Nice. De rust-
id was 00. De vorige week in
gespeelde eerste omtmoetang was
Klist geëindigd: 22.
Oostduitse Lokomotiv Leipzig
Jikte de tweede ronde door een
overwinning op Djurgarden. De
Wgustus in Stockholm gespeelde
wedstrijd leverde de Oostduit-
reeds een 31 zege op.
De eerste ontmoeting tussen het
Glentoran en de Schotse Ran-
in de eerste ronde van het toer-
om de Europese beker voor be
minnaars is in een 11 spel ge-
tfigd. Bij rust hadden de Schotten
leiding met 10.
ockeyprogramma
"jHeren, eerste klasse west: Kam-
-Hilversum; TogoH.H.IJ.C.;
HDM; SCHCAmsterdam:
pen-HGC.
targangsklasse BHuditoKie-
Leiden—BMHC 2; Plnoké—
RBCAmersfoort,
'motieklasse B: DSHC 3-Asvion;
-Leiden 2; Groen Geel 2—
toterdam 3; Victoria 2—TOGO 2
Dames, eerste klasse west: Voor-
lan-FiT; BDHC—Be Fair; Am-
Mam—HDM; Gooi—RBC.
"J Promotieklasse A: HHIJC—Kievi-
HGCLeiden; Rood WitRing
TOGOVictoria.
van Nederland voorkomen.
(Van onze correspondent in Parijs)
Het ls nu vrijwel zeker, dat een van
de belangrijke organen van de
NAVO. dat als Af een* bekend staat,
voor 1 april volgend jaar van Fon-
cainebleau bij Parijs naar Brunssum
ln Zuid-Limburg zal worden overge
plaatst. De leden van de permanente
raad hebben, zoals de Nederlandse
vertegenwoordiger dr. Boon ons na
afloop van het beraad heeft medege
deeld. hun goedkeuring al aan d€
verhuizing gehecht. Dezer dagen zal
een commissie van technici van Pa
rijs naar Zuid-Limburg vertrekken
om ter plaatse de vestigingsmogelijk-
heden en andere condities te bestu
deren. Binnen -twee weken verwach
ten de veertien leden het rapport van
Na afloop KRO-programma
(Van onze correspondent)
Na afloop van het KRO-tv-programma op Nederland 1 geeft de
NTS hedenavond van 22.30 tot 23.00 uur filmbeelden van de Europa
Cup-wedstrijd Ajax- Besiktas. De ontmoeting ivordt 'gespeeld in het
Olympisch Stadion in Amsterdam. Commentaar bij deze samen
vatting geeft Herman Kuiphof.
Het belangrijkste duel uit de elf
de ronde van het zóneschaaktoer
nooi te Den Haag was de party tus
sen de grootmeester Jan Hein Don
ner en Gligoric, die in remise ein
digde. Donner, die met wit speelde
koos de Zuidslavische variant van
het konings-indisch met vroegtijdi
ge dameruil. De Amsterdamse groot
meester deed een poging om de stel
ling van zijn tegenstander onder
druk te zetten, maar toen de Zuid-
slaviër ook de torens afruilde, zat
er niet meer dan een deling van het
punt in.
De uitslagen van de elfde ronde
luiden
Honfi (Hong)-Velimirovic (Zd-Sl).
V2-V2, Boey (Belg)-Mazzoni (F) Vz-Vz
Lee Eng>-Pfleger (W-Dld> ^5-%, Del
Corral (Sp)-Conrady (Lux) 1—0,
Garcia (S)-Durao (Port) %-%, Don
ner (Ned)-Gligoric (ZG-Sl) V2-V2,
Tringov (Buig(-Littleton (Ierl) 10,
Bilek (Hong)-Roth (Zw.) 10.
De stand op kop luidt nu:
1. Gligoric 8%, 2. Velimirovic 7% en
1 afgebroken partij, 3/4. Bilek en
Pfleger 7 (10), 5. Kavalek 6 en 1
afgebroken partij, 6/7/8/. Donner,
Del Corral en Tringov 6 (10).
Marian Heemskerk
neemt ontslag
Marianne Oudkerk- Heemskerk,
trainster van de Duitse Zwembond,
heeft per 1 november haar ont
slag aangeboden. Marianne, die on
langs met de Nederlandse wielrenner
Jaap Oudkerk in het huwelijk trad,
verklaarde haar plichten als huis
vrouw serieus op te vatten. Deze
kwamen echter in het gedrang door
de vele reizen, die zij uit hoofde van
haar beroep moest maken. Mocht het
echtpaar Oudkerk in Wiesbaden een
huis toegewezen krijgen, dan wil zij
naast haar huishoudelijke werk
zaamheden het team van de zwem
vereniging „Sc Wiesbaden 1911" en
de Duitse kampioen Folkert Meeuw
blijven trainen.
N.O.C. krijgt ton
uit toto-pot
De toto-verdelingscommissie van
de Nederlandse Sport Federatie heeft
een incidentele uitkering uit de toto-
opbrengst voor het jaar 1966 van
maximaal 100.000 gulden toegewezen
aan het. Nederlandsch Olympisch Co
mité voor de uite ending van een
proefploeg, de zg Studiegroep Mexi
co 1966", naar Mexico City. Deze
ploeg verblijft op het ogenblik in
Mexico. Voor deze uitkering is inmid
dels goedkeuring verkregen van de
ministers van Justitie en van Cul
tuur, Recreatie en Maatschappelijk
Werk.
KARSTENS IN
TROFEE
BARACCHI
De organisatoren van de tijdrit om
de Baracchi Trofee hebben meege
deeld dat de Fransman Jacques An-
quetil, de Belg Eddie Merckx en de
Itaüaan Felice Gimondi gecontrac
teerd zijn voor deze koppel wedstrijd
op 4 november.
De wedstrijd, de laatste van het
Italiaanse wielerseizoen, zal verreden
worden op een parcours van Bergamo
naar Milaan.
In totaal zullen tien koppels uit
genodigd worden. Het staat nog niet
vast wie de koppelgenoten van Gi
mondi, Anquetil en Merckx zullen
zijn. De organisatoren zouden graag
zien dat Gimondi, die het vorig jaar
de Ronde van Frankrijk op zijn naam
bracht, samen met Gianni Motta, die
dit jaar de Ronde van Italië heeft
gewonnen, zal rijden.
Verder zijn uitgenodigd wereldkam
pioen Rudy Aïtig. Raymond Poulidor
van Frankrijk, Rolf Maurer van
Zwitserland en de Nederlander Ger-
ben Karstens.
Het vorig jaar heeft Anquetil sa
men met Jean Stablinski de Baracchi
Trofee gewonnen.
Verzorger Holland en medespe
lers buigen zich bezorgd over Jan
Mulder.
GO AHEAD
VERLOOR IN
BRATISLAVA
Het Deventer Go Ahead heeft gis
teren de eerste wedstrijd tegen Inter
Bratislava in de kwartfinales van de
intertotocompetitie met 30 verlo
ren. Bij de rust hadden de Tsjechen
de stand reeds op 10 gebracht.
Weiss scoorde ln de 22ste minuut uit
een strafworp en Oblozinsky zorgde
in de 50ste en 83 ste minuut voor de
andere twee treffers. De wedstrijd,
die in Bratislava werd gespeeld en
slechts 2.500 toeschouwers trek, werd
geleid door de Poolse scheidsrechter
Panasiuk. De beste spelers in het
Deventer team waren doelman Van
Zoghei, die met enkele fraaie saves
erger voorkwam. Henk Kanselaar,
Gerrit Niehaus en de vleugelspelers
Peter Ressel en Cor Adelaar.
deze delegatie, maar dr. Boon zed
geen redenen te hebben om een ne
gatief advies tje vrezen. De keuze
voor de nieuwe vestiging van Af cent,
die generaal De Gaulle nu dus ln
Frankrijk niet- langer wil dulden,
ging tussen West-Duitsland en Ne
derland. Ook om politieke redenen
wordt het in de leidende NAVO-krin-
gen wel gewenst, geacht dat naas*
België ook Nederland huisvesting zou
bieden aan een der belangrijkste or
ganen van de grote westelijke al
liantie.
Het Nederlands bondselftal
(hockey) zal op zaterdag 8 oktober
op het terrein van Laren een oefen
wedstrijd spelen tegen een elftal van
de Batavieren. Voor de bondshockey-
ploeg z(jn de volgende speler» uitge
nodigd: "A. Brederode, Th. Terlingen,
E. Temmerman, T. de Lanoy Meyer,
J. P. Fokker. J. Elffers. K. Thole. O.
ter Haar, F. Zweerts, F. van 't Hooft
en A. de Keyzer.
ALLE PLAATSELIJKE LIJSTEN
GEBUNDELD IN TWEEDE KAMER?
(Van onze parlementaire redactie)
De nieuwe politieke partij „Lands
belang", die plaatselijke lijsten onder
namen als „Gemeentebelangen" en
dergelyke (in totaal 500 in ons land)
gebundeld in de Tweede Kamer wil
brengen, begint al aardig van de
Het nieuwe prof boksseizoen
wordt maandag 10 oktober in Rotter
dam op bescheiden wijze geopend.
Aad Jansen, de nog ongeslagen wel-
tergewicht, bokst dan zijn achtste
party als prof. De Rotterdammer
krijgt als tegenstander de Fransman
Jean Claude Delglove.
van vandaag
voor het weekeinde
Betaald voetbal
EREDIVISIE
DOS—Telstar
Willem IIGo Ahead
PSVFey enoord
SittardiaAjax (zat.)
Sparta—G VA V
MVVFortuna '54
DWS—ADO
FC TwenteXerxes
NAC—Elinkwijk
EERSTÊ DIVISIE
FC Den BoschEindhoven
VitesseRBC
RCH—"SC Drente
SVVBlauw Wit
Holland Sport—FC Zaanstreek
AlkmaarVolendam
SC CambuurHeracles
De Volewijckers-De Graafschap
DFC—NEC
DHC '66—Velox
TWEEDE DIVISIE
ZFC—Hermes DVS
FC VVVWageningen
HVC—NOAD
Fortuna VI.AGOVV
VeendamHelmondia '55
BaronieSC Gooiland (zat.)
TubantiaHeerenveen
PEC—EDO
HilversumRoda JC
Excelsior—Limburgia
HaarlemWilhelmina .r«.
Amateurs
Jumping Amsterdam, het jaarlijkse hoofdstedelijk indoorconcours
dat ditmaal wordt gehouden op vrijdag 21. zaterdag 22 en zondag ZCFC—Quick
23 oktober a.s. zal na lange tijd weer ruiters uit Frankrijk. Enge- Heerjansdam.
land en Ierland in één concours verenigd zien. Door een ernstige
paardenziekte een besmettelijke anaemie, ook wel moeraskoorts
genoemd die zich in het voorjaar in Frankrijk openbaarde, sloten
de Europese landen hun grenzen voor alle paardentransporten uit
Frankrijk. De beperkende bepalingen van de veterinaire instanties
zijn thans echter opgeheven en nu reeds hebben de organisatoren
van Jumping Amsterdam de toezegging, dat Frankrijk, Ierland en
Engeland met een sterke equipe te Amsterdam vertegenwoordigd
zullen zijn. Daarnaast zullen deelnemen topruiters uit West.-Duits
land, Zwitserland, Italië, België, Nederland en mogelijk ook Spanje.
Eerste klasse A: Hollandia—Alkm.
Boys; BVC—AFC; DCG—Hillegom
JOS—De Spartaan; VVB—HRC; Zil
vermeeuwenPurmersteijn.
Eerste klasse BRoodenburgNep-
tunus; SVW—EBOH: Overmaas—
Papendrecht; DCVGouda; VUC—
Unitas; CVV—UVS.
Tweede klasse A: RKAVV—HBS;
ODSWestlandiaDe Musschen
LFC; LeonidasAlphen; Laakkwar
tierBlauw Zwart; FluksRVC.
Derde klasse A: OranjepleinADS,
BodegravenKranenburgAlphia—
Lugdunum; Van NispenLisse; VIOS
Olympia; RKDEOWilhelmina.
Vierde klasse A: TonegidoAltior;
SJCScheveningen; TeijlingenGr.
Willem II/VAC; Concordia H.Fore-
holteDOSR—VVSB.
Vierde klasse B: ASC—DOCOS;
WassenaarBEC; Wit Blauw RK
VTL; ZLC—Warmunda; Quick Steps
HDV.
Vierde klasse C: TexasGDA;
SpoorwijkWaddinxveen; Postalia—
BMT; Coal—DONK; PDK—Gou
derak.
Vierde klasse E: Boskoop—Unlo;
MoordrechtO.D.I.; Moerkapelle—
VEP; WoerdenGroeneweg; Oude
waterSchiebroek.
Zaterdagvoetbal
Tweede klasse A: RWHGVW;
Ter LeedeDe Zwerver; SHOSSS;
Boys; Zwaluwen-
Derde klasse A: RCLUnicum;
Oranje Wit—Loosduinen; Zuidland—
ASWH; HBSS—Excelsior P; Nw.
Lekkerland—JAC; CSVD—DUNO.
Vierde klasse A: CapelleRouw
koop; Koudekerk—TSBOrnas
Hazersw. Boys; WassenaarInsu-
linde; MaasdijkSVOW.
Vierde klasse B: TAVV—Oegst-
geest; 's-GravenzandeDe Zwervers;
Katwijk—Llsser Boys; Leiden—
TOGR.
Reserves KNVB
AMATEURS
Res. eertse klasse: Leerdam Sport
2—Feijenoord 3; Excelsior 3—CVV 2;
Gouda 2—DCV 2; LFC 2—Overmaas
2; ADO 3—Sparta 3; Neptunus 2
DFC 3.
Res. tweede klasse A: VUC 2—HBS
2; Sparta 4Westlandia 2; RFC 2
DHZ 2; SVV 3—Laakkwartier 2, Nep
tunus 3—ONA 2; HDVS 3—Rooden
burg 2.
Res. tweede klasse B: VIOS 2
Quick 2; Wilhelmus 2CW 3; Llsse
2—DHC 2; ONA 3—Hillegersberg 2;
HBS 3—VCS 2; VFC 2—RVC 2.
Res. derde klasse A: Roodenburg 5
Laakkwartier 3; RVC 3ADO 4;
Alphen 2—UVS 2: DHL 2—Olympis
2; Gouda 3—Blauw Zwart 2; Kra
nenburg 2RKAVV 2.
Res. derde klasse B: Delft 2GDA
2; Westerkwartier 2—HVV 2; Stol
wijk 2Verburch 2; Celeritas 2—
Lugdunum 2; Archipel 2VELO 2;
BEC 2—RA VA 2.
Res. derde klasse D: RKAVV 3
Quick 3; VCS 3—HVV 3; Lugdunum
3—Celeritas 3; UVS 3—Wassenaar 2;
GDA 3—SJC 2; Cromvliet 2Altior 2.
ZATERDAGVOETBAL
Res. tweede klasse A: Die Haghe 2
—CSVD 2; Katwijk 2—HBSS 2;
i Quick Boys 2—Noordwijk 2; Zwalu
wen 2's-Gravenz. SV 2.
Res. derde klasse A: Llsser Boys 2
—Katwijk 3; JAC 2—Noordwijk 3;
ARC 2—RCL 2; CSVD 3—Quick B. 3.
Res. derde klasse B: Quick Boys 4
Tweede klasse B: Koz. Boys—
NDMS; Noordwijk—IJsselmeervogels
Zwart Wit '28—'s-Gravenz. SV; Am
stelveenExcelsior MHuizen
Rijnsb. Boys; Hoogvliet—AZVV.
Derde klasse A (West I)PVWA
Blauw Wit W: SIZO—ARC; Kenne- —ARC 3; Rijnsb. Boys 2—Zwaluwen
merland—Zwaluwen '30; Zandvoort- 3: Excelsior M 2—Scheveningen 2;
meeuwen-HCSC; IJmuiden-Marken, 1 PPSC 2—Ter Leede 2.
grond te komen. In diverse delen van
het land zijn reeds rayonbesturen
gevormd, die over enige tijd in
Utrecht zullen bijeenkomen om
bestuur te kiezen. Daar zal ook een
programma worden vastgesteld er
zullen kandidaten voor de Kamer
verkiezingen worden aangewezen.
Voor het voorjaar staat een nationale
manifestatie op het programma.
„WD krygen enorme reactie» uil
alle delen van het land", aldus de
heer W. Geurts van Kessel uit Heus-
den aan de Maas, voorzitter van het
voorlopige bestuur, dat de activiteiten
van de rayonbesturen coördineert.
Vooral ln de westeiyke en zuideiyke
provincies biykt „Landsbelang"
aardig aan te slaan. Veel sympathi
santen komen voort uit de kring van
KVP en VVD, »o 1» gebleken.
Ontwerpprogramma
De nieuwe party zal formeel wor
den geregistreerd al» overal districts-
besturen zyn samengesteld en men
ln Utrecht byeen ls geweest. Van
Heusden uit ls dezer dagen een ont
werpprogramma het land Ingezon
den, dat tien punten omvat en dat
volgens het voorlopige bestuur alleen
nog maar voor verbetering vatbaar
ls.
Biykens het. ontwerp wil „Lands
belang" ondermeer verlichting van
de belastingdruk voor onevenredig
zwaar belaste groepen, zoals de vry-
gezellen, reorganisatie van het ver
zuilde radio- en televisiebestel, ver
betering van het provinciale wegen
net, nadere studie van de defensie
uitgaven en een gecoördineerd
recreatiebeleid. Een ander punt ls
ook: de eerbiediging van het gezag
en absolute eeriykheid by benoeming
en ontslag van gezagsdragers. Voorts
wil men meer eigen verantwoordeiyk-
heid t.a.v. de verzorging van het ge
zin voor trekkers van bystand en
kinderbyslag.
SCHOENFABRIEK
GAAT SLUITEN
(Van onze Bredase correspondent)
De produktie van de schoen
fabriek wed. C. Steenbergen in Kaats-
heuve 1 zal waarschyniyk worden
stopgezet, omdat de financiële positie
van het bedryf zeer nadelig is. Aan
de directie werd surséance van be-
j taling verleend. De 40 personeelsle
den werden vorige week op de hoog
te gesteld van de liquide positie van
de fabriek. Er wordt nu nog op de
normale voet doorgewerkt.
Danszalen voor
boven de 18
in Spanje
Het ministerie van Binnelandse Za
ken in Spanje heeft de Spaanse
Jeugd beneden de 18 Jaar de toe
gang tot danszalen, cabarets en
soortgeiyke openbare vermaakcen-
tra's verboden. Dit ls een klap voor
de vele zaken ln de toeristische
dorpen want het Jonge volk dat zyn
energie met „slop" of „shake" ver
spilt, zorgt nu eenmaal voor volle
zalen. Houdt een eigenaar van ao'n
gelegenheid zich niet aan dit ver
bod dan mag hy rekenen op boetee
van 1.50 tot 12 gulden. En dat al
leen by een eerste overtreding.
Overschat hy voor een tweede maal
de leeftyd van een minderjarig»
dan wordt deze boete met 50% ver
hoogd.
Indonesië
In het voorlopige programma wordt
voorts gesproken over een delging
van de ereschuld aan de Indische
Nederlanders en een gerichte bege
leiding by hun aanpassing ln Neder
land. Voorts spreekt het programma
zich uit voor nauwe samenwerking
met Indonesië, onder voorwaarde dat
de bewoners van Nleuw-Gulnea via
een volksstemming hun eigen
kunnen bepalen. De party verlangt
verder op korte termyn nieuwe in-
dustrialisatiemogeiykheden en wil de
exportpositie, die is ontwricht door
het wegvallen van onze concurrentie
positie ten opzichte van het buiten
land, weer ln evenwicht brengen.
Gouda door muis
in het donker
(Van onze Goudse correspondent)
Een muis is er de oorzaak van
geweest, dat gisteravond een
stadsdeel van Gouda enkele uren
zonder stroom heeft gezeten. De
muis ivas in een schakelaar van
een onderstation gekropen, waar
door deze niet meer werkte.
Dit wordt vooral een probleem root
het aantal Jongere Spaanse fami
lieleden dat in de opgedragen funo-
tie van „chaperones" een oogje ln
het zeil moet houden al» de grote
zuster zich met haar verloofde
naar de danszaal spoedt. Teven»
werpt deze leeftydsbeperking pro
blemen op voor de minderjarig»
toeristen, die elk Jaar weer by dui
zenden met hun oudere naar Span
je trekken.
Kerkelijk Leven
NED. HERV. KERK
Beroepen te Krommenie P. C. Schoe
nenboom te Amerstol; te Baflo-Dea
Andel (toee.) L. Lutein (pred. v. bui
tengewone werkzaamheden) te Em-
men; te Hilversum (wljkgem. Bethel-
kerk) C. v. d. Steen te Schiedam;
te Steen wijk (vac. J. de Olde) W. P.
Kuil te 't Woudt.
Bedankt voor Arnhem (wljkgem.
Zuid) J. C. Remeljn te Santpoort;
voor Krabbendljke (toe*.) B. Martel
kand. te Zaandam.
GEREF. KERKEN
Beroepen te Pernle S. D. LankhuIj
zen te Naaldwijk; te A&sen P. v.
Oosterhoudt te Beekbergen; te De
Krlm A. v. Zuylen te Exmorra.
Aangenomen naar Abcoude H. Kuyk
kandidaat te Amsterdam, die bedankte
voor Tulndorp-Ooetzaan en voor Rot-
tevalle
GEREF. KERKEN VRIJGBM.
Bedankt voor Londen en Wattford
D. de Jong te Brampton (Ontario, Ca
nada), Voorheen predikant te Mlddel-
stum.
CHR. GEREF. KERKEN
GEREF. GEMEENTEN
Beroepen te Waardenburg A. W. Ver
hoef te Barneveld; te Rotterdam-
Zuldwljk P. Blok te Dlrksland.
BAPTISTEN GEMEENTEN
EVANG. LUTHERSE KERK
Koorgebed in Latijn
In een brief aan de in Rome oow-
gresserende benedictijner abten uit
de gehele wereld heeft Paus Paul us
de leden van kloostergemeenschappen
er aan herinnerd dat. het koorgebed
ln het Latyn gebeden moet biyven
worden.
De Paus verwyst in deze brief, ook
gezonden aan de algemeen-oversten
van alle religieuze orden die het
koorgebed onderhouden, naar de con
cilie-beslissing Inzake dit gebed.
