f
Nederlandse proefploeg
naar Mexico
VOLVO
r
WÊÊUm
m
Michel Jazy stopt er nu echt mee
„INTERLAND IS
OEFENDUEL..."
Mi
I wmm
Slechts twee titels
Mike Hailwood
VOETBAL
IN BUITENLAND
9.985.-
v. A. REYS
VEEL TELEURSTELLINGEN IN LOOPCARRIERE
Ji
plNSDAG 13 SEPTEMBER 1966
LEIDSCH DAGBLAD
TIEN ATLETEN EN MEDISCH TEAM
Het Nederlandsch Olympisch Comité heeft in nauwe samen
werking met de Nederlandse Sport-federatie enige tijd geleden
besloten om in de tweede helft van september en gedurende ok
tober, een ..proefploeg" naar Mexico City te zenden. Enkele
maanden geleden is daarom een studiegroep samengesteld, ge
naamd ..studiegroep Mexico-1966", waarvan de leiding berust
bij prof. dr. P. A. Biersteker.
onderzoek tezamen met atleten uit
verscheidene andere landen uitko
men in wedstrijden, die van 12
t/m 23 oktober zijn uitgeschreven.
Gegevens
Deze uitzending moet niet worden
ezien als een sporttechnische ter
reinverkenning voor de Spelen van
jPS8, maar voorop staat het verkrij\
jgen ran wetenschappelijk materiaal
■met het oog op de voorbereiden
ae deelnem ing van een Nederlandse
ploeg aan de Olympische Spelen
f$68, die op middelgrote hoogte
(Mexico City ligt op 2.21/0 meter)
weden gehouden.
Van de atleten, die in overleg met
de sportbonden dit jaar naar Mexi-
(0 worden uitgezonden en op 22 sep-
■raber van Schiphol zullen ver
rekken, wordt tijdens het onderzoek
Nederland van 15 augustus af een
Ki ie gegevens per proefpersoon vast-
resteld, hetgeen noodzakelijk is om
■ergelijkingen te kunnen trekken met
de waarden die in Mexico door de
itudiegroep zullen worden gevonden.
Aan het slot van de proefperiode in
jexico zullen de deelnemers aan dit
Scheidsrechters
2 jaar langer
binnen lijnen
Tijdens een in het KNVB-Sport-
entrum in Zeist gehouden bijeen-
omst van coaches, trainers en aan-
oerder in het betaaldevoetbal, heeft
e heer D. Nijs, voorzitter van de
iheidsrechterscommissie. de ver
mededeling gedaan, dat
:g van de maximum-leeftijd
or scheidsrechters tot 47 jaar op
mst is. Tot op heden moesten de
biters er met hun 45ste jaar mee
jppen. Voor scheidsrechters op de
«•nationale lijst is de leef tij ds-
50 jaar.
Het Belgische tafeltennis team,
it zondag 18 september in Oss te-
in de Nederlandse heren uitkomt,
«staat uit Norbert Vandewalle, Mau_
Cornil en Pierre Juliens.
Pr
oeven
Vanaf 15 augustus zijn de leden
van de studiegroep Mexico- 1966 be
zig proeven te nemen met kandida
ten, die in aanmerking zouden ko
men om in het team te worden op
genomen. Deze proeven vonden ener
zijds in het fysiologisch laboratorium
van de universiteit van Utrecht
plaats, anderzijds in en op het wa
ter, op de atletiekbaan en voor de
wielrenners op de weg en op de
Ongeveer vier weken geleden heeft
de directeur van het NOC. ir. A.
Pa uien, een bezoek gebracht aan
Mexico teneinde de uitzending van
de proefploeg voor te bereiden. Bij
zonder veel medewerking is verkregen
van de Mexicaanse autoriteiten. Een
vleugel van de universiteitskliniek
van Mexico-stad, bestaande uit een
grote onderzoekruimte en 'n aantal
kleinere lokaliteiten, is de studie
groep ter beschikking gesteld. In de
onmiddelijke nabijheid van de uni
versiteit liggen een 50 meter-bad en
een 400 meter-atletiekbaan Het team
zal in 'n hotel in Mexico-stad worden
ondergebracht.
Intussen is de ploeg voor Mexico
samengesteld. Op 19 september ver
trekken naar Mexico de leider van
de studiegroep, prof. dr. P. A. Bier-
feker, en diens assistente mej. I. A.
Huisveld. Voorts dr. E. D. Gerlings,
evenals prof. Biersteker verbonden
de universiteit van Utrecht, en
er ir. A. Paulen als directeur
het NOC. Van Schiphol vertrek
ken op 22 september de volgende le-
van het team: dr. A. M. van
Leeuwen, internist, verbonden aan
de universiteit van Utrecht. Voorts
de analistes M. Simonis en W. Have-
beiden van Amsterdam, en A.
Hospes, Utrecht, en de heer W. de
Vries, leraar mo lichamelijke opvoe
ding, die op het laboratorium van
lei
iniic:
Oostenrijkse trainer
Edi Frühwirth
Edj Früwirlh, de trainer van
Oostenrijkse voetbalbond, heeft
>r de zondag 18 september m We-
23)1» te spelen interlandwedstrijd
Vfen Nederland 15 spelers geselec-
«rd, uit
tformeerd.
De ploeg komt vandaag bijeen in
liet Vogelsangheim in Wenen-Meid-
ling, waar vanavond, donder
dag, vrijdag en zaterdag wordt ge
traind. Voor morgen staat een trai-
het elftal zal worden ningswedstrijd tegen Wieberberg. een
Weense regionale club, op het pro
bers. De selectiegroep bestaat uit
volgende spelers
Rapid: Oichler, Gebhardt, Glech-
Skooik, Ullmann en Flögel;
ustria: Binder, Fröhlich, Sara, Pa-
its, Buzek en Hiesel; Lask: Vieh-
öck; Grazer A K: Hodschar; Ad-
ara Energie: Wahl.
•Voor ons geldt de wedstrijd tegen
derland in de eerste plaats als
oorbereiding voor de op twee okto-
«r in Helsinki te spelen wedstrijd
Finland in de voorronden van
toernooi om de Europese beker
landenteams", aldus bondstrai-
Fruhwirth. „Helaas kan ik eoh-
wegens blessures of ziekte over
tele goede spelers niet beschikken
lis Hirnschrodt van Austria. Lu-
van Wacker Innsbruck
in Breibert, beiden van Ad-
Seithl van Rapid."
-f
Oost-Duitsland
tweemaal tegen
FC Twente
Het Oostduitse voetbalelftal, dat
1 dezelfde groep van het toernooi
m de Europese beker voor landen-
ams is ingedeeld als Nederland, zal
komende maanden twee oefen-
fedstrijden tegen FC Twente spelen,
k eerste ontmoeting wordt begin
ktober in Oost-Berlijn gespeeld. De
F^ede wedstrijd is vastgesteld op
Jtoderdag l december in het Diek-
"att-stadion in Enschedé.
De Internationale Automobiel
jpteraibie heeft in Parijs besloten,
dat de firAto Pviic iron Pondfifl in
dat de Grote Prijs
zal meetellen
kampioenschap coureurs en merken.
?et ri aog niet bekend waar de Gro-
Prijs van Canada (26 augustus)
w°rden gehouden.
Canada
het wereld
merken.
1
w/ -V - '1f Jtb-*
i
Tijdens de races om de Grote Prijs
van Italië is het Mike Hailwood ln
de 500 cc-klasse niet gelukt om als
eerste motorrenner ln één jaar tfjds
drie wereldkampioenschappen te be
halen. Pech dwong Hailwood ln de
zevende ronde de baan te verlaten.
Hierdoor stond niets de Italiaan
Giacomo Agostini meer in de weg
Na de snelste ronde (199 km u.i te
hebben gereden, kon deze zijn MV
Agusta met twee ronden voorsprong
over de eindstreep brengen. Een
tevoren behaalde zege in de kwart
liter-klasse welke zijn tiende over
winning in elf races van deze klasse
werd. verzachtte voor Hailwood. de
Britse miljonairszoon, de teleurstel
ling.
500 cc-klasse: 1. Giaco mo Agostini i
Ilt.1 MV Augusta 201.50 km in 1.03.04
<191.464 km u.i: 2. Peter Williams
(G.-B.) EMC op twee ronden; 3. Jack
Findlay (Austr.) Matfhless op twee
ronden.
Stand voor het wereldkampioen
schap: 1. Agostini (It.) 36 pnt; 2.
Hailwood (G.-B.i 30 pnt.
De uitslagen van de vorige races
luiden:
350 cc-klasse: 1. Giacomp Agostini
(It.) met Augusta, 155.250 km in 50
min. en 05 sec. <gem. 185.989 km u);
2. Renzo Pasolini <It.) Aermacchi
50.57.4; 3. Alberto Pagani (It.) Aer
macchi 51.25,4.
Stand wereldkampioenschap: 1.
Mike Hailwood <G.-B.) Honda 48
pnt: 2. Agostini (It.) 42 pnt.
250 cc-klasse: 1. Mike Hailwood
(G.-B.) Honda 126,5 km ln 41.29,7
<gem. 182.93 km u.); 2. Heinz Rosner
<0.-Dld> MZ 52.515: 3. Alberto Pa
gani (I.) Aermacchi op een ronde.
Stand wereldkampioencshap: 1
Hailwood <G.-B.) 56 pnt; 2. Read
(G.-B.) 28 pnt.
125 cc-klasse: 1. Luigi Taveri
(Zwits.) Honda de 103.5 km in 34
min. en 57.3 sec <gem. 177.656 km u.i;
2. Ralph Brians (Ierl.) Honda 35.02,1;
3. Bill Ivy (G.-B Yamaha in 35.26.2
Stand wereldkampioenschap1
Taveri (Zwits.) 46 pnt; 2. Ivy (G.-B.)
36 pnt.
50 cc-klasse: 1. Hans Anscheidt
W.-Dld» Suzuki de 63.250 km in 24
min. en 56,3 sec. (gem. 152,175
kmu.); 2. Ralph Brians (Ierl.) Hon
da ln 25.06.5: 3. Luigi Taveri (It.)
Honda in 25.15.5.
Stand wereldkampioenschap: 1.
Brians (Ierl.) 30 pnt; 2. Taveri
(Zwits.) 29 pnt.
prof. Biersteker in Utrecht werk
zaam is. Het hoofd van de afdeling
research en sportgeneeskunde van
de NSF, de arts J. L. de Jongste,
coordinator van de medische aspec
ten verband houdende met de spelen
in Mexico-stad, maakt deel uit van
het team Erica Terpstra, Karei
Muys en Joop Middelink in de ploeg
opgenoman om prof. Biersteker en
diens wetenschappelijke staf bij de
proeven behulpzaam te zijn.
De zwaargewicht bokser Cleve
land ,,Big Cat" Williams verzet op
het ogenblik veel werk op de boer
derij van zijn baas Hugh Benbrow.
Eén van de kanoeitjesdie de spie
ren staalt, is het spelen" met hooi
balen. Willianns kan wat dat betreft,
niet genoeg trainen, want 15 no
vember zal hij tegen wereldkam
pioen Cassins Clay in de ring tre
den. Het gevecht wordt in Houston
gehouden
Voetbalbaan
ran f 110.000
Eric Taylor, de directeur en se
cretaris van Sheffield Wednesday,
is de functie van secretaris-gene
raal van de pas opgelichte nationale
prof voetbalbond van A mevr ka aan
geboden.
Het contract, dat voor minimaal
drie jaar geldt, voorziet in een sa
laris van HO.OfiO gulden per jaar.
Taylor heeft enige dagen bedenktijd
gevraagd.
Op Schiphol en later (in de nacht)
in Delft zijn de goudenroeiers
van Laga gisteravond uitbundig ge
huldigd voor hun overuinning in de
twee met stuurman tijdens de we
reldkampioenschappen in Bied. Op
de foto bekijken Van Nes (l) en Van
der Graaf (r) de gouden medaille
van hun stuurman De Haan.
ADVERTENTIE
Ptoes
De ploeg atleten, bestaaande uit
vijf dames en vijf heren, is als volgt
samengesteld: zwemmen: Els Hul-
sebos, Nel Bos en Toti Heukels, at
letiek: Jannie van Eyk-Vos, kanoën:
Anton Geurts ,Paul Hoekstra en Mie-
ke Jaapies, wielrennen: Rini Wagt-
mans, Daan Holst en Johnny
Brouwer.
De ploeg, evenals de uitgebreide en
zeer kostbare apparatuur, zullen per
KLM naar Mexico worden vervoerd.
Deze apparatuur, in totaal 3.000 kg,
wordt gebruikt voor het longfunctie-,
het cardiologisch- en het biochemisch
onoerzoek. Deze week gaat een ge
deelte van de apparaten reeds naar
Mexico en het resterende deel zal in
het vliegtuig, dat op 19 sep
tember vertrekt, worden vervoerd. Uit
de aard der zaak zijn voor dit ver
voer speciale maatregelen getroffen.
By de samenstelling van het team
is men uitgegaan van de gedachte, dat
speciaal degenen in aanmerking ko
men, die in hun tak van sport of een
onderdeel daarvan een sportprestatie
van langere duur verrichten.
De arts D. Willebrand. die
het NOC als coördinator voor de
sportbonden optreedt, zal op 1 oktober
eveneens naar Mexico vertrekken en
zich voor de resterende tijd, tot 24
oktober bij het team voegen, terwijl
ook de pasbenoemde chef de mission,
de keel-, neus- en oogarts A. J. H.
Dr.kkum. enkele weken de proeven
in Mexico City zal bijwonen.
De Favoriet, het basismodel van de
120 SERIE
(onder de tienduizend!)
Gegevens? Proefrit? Telefoneert 4
Hoge Rijndijk - Leiden - Tel. 0171022381
Engeland
De drie leidende clubs in de Engel
se eerste divisie Sheffield Wednes
day. Burnley en Chelsea bleven
ook zaterdag ongeslagen, zij het dat
ze alle drie niet verder kwamen dan
een 1—1 gelijkspel. Deze uitslag bleek
overigens bijzonder in trek te zijn,
want niet minder dan zeven ontmoe
tingen werden met deze stand afge
sloten.
Blackpool—Aston Villa 0—2; Chel
sea—Sunderland 11; Leeds United
—Nottingham Forest 1lj Leicester
City—Southampton 11; Liverpool-
Sheffield Wednesday 11; Man
chester CityArsenal 11 j Newcastle
United—Burnley 1—1Sheffield
UnitedEverton 00; Stoke City-
West Ham United 11; Tottenham
HotspursManchester United 211
West Bromwich Albion—Fulham
5—1.
Duitsland
In de achtste ronde van het
Europese zone toernooi heeft mevr.
Fenny Heemskerk (Nederland) giste
ren gewonnen van de Oostenrijkse
Wilhelmine Saat. Zij staat thans met
5*2 punt op de derde plaats. De Joe
goslavische Vera Nedeljkovitsj heeft
de leiding met 6li punt.
PARIJS, dinsdag Michel Jazy, aan wiens teleurstellende
resultaten bijna even veel grote krantekoppen zijn gewijd als aan
zijn successen, gaat de grote" sport verlaten. Dat zegt hij ten
minste. Hij heeft het al eerder gezegd, maar dit keer is het ernst.
Na 13 jaar
Na 13 jaar van zwaar trainen en
wedstrijdlopen, waarmee hij zijn uit
houdingsvermogen en zelfvertrouwen
opbouwde, sprintte hij vorig jaar
naar wereldwijde belangstelling toen
hij binnen 16 dagen drie wereldre
cords vestigde. Hij veroverde het re
cord op de mijl in 3.53.6. op de 3000
meter in 7.59 en op de twee mijl in
8.22.6. Tevens hielp hij mee aan ves
tiging van een wereldrecord voor
Frankrijk op de 4 x 1500 meter esta
fette in 14.49. Later versloeg hij de
Australiër Ron Clarke, die toen het
wereldrecord op die afstand bezat in
een 5000 meter wedstrijd in Helsinki.
In diezelfde race versloeg hij ook
Kipchoge Keino van Kenia, de tegen
woordige wereldrecordhouder 5000 m.
Maar sindsdien zijn de races
zwaarder geworden en de doeleinden
moeilijker te bereiken.
Het seizoen 1966, dat volgens de
voorspellingen ei- een zou worden
waarin Jazy zich zou doen kennen als
een van de grootsten aller tijden, is
grotendeels een zomer geworden van
teleurstellingen en gemiste kansen.
Het enige grote succes was de over
winning op de 5000 meter op de Euro
pese kampioenschappen van Boeda
pest. Vlak daarna maakte Jazy be-
kend, dat hij ophield
tionale sport, dat wil
wedstrijd tussen Rusland en Frank
rijk (17-18 september) in Kiev. Hij
zou daar zowel de 1500 als de 5000
meter lopen.
Te hoog
„Ik hou er mee op", zei Jazy, „om
me eindelijk eens meer bezig te hou
den met mijn vrouw en kinderen en
ook met mezelf en mijn werk. Waar
om zou ik doorgaan? De Olympische
Spelen in Mexico zijn er niet voor de
Europeanen. Op 2000 meter hoogte
lopen? Ik niet. Ik hou er liever met
deze overwinning mee op".
Daarna ging Jazy met zijn vrouw
op vakantie in Joego-Slavië, na be
loofd te hebben dat hij in vorm zou
zijn voor de landenwedstrijd tegen
Rusland.
Maar met zijn mededeling dat hij
niet meer internationaal zou uitko
men, heeft Jazy de deur opengelaten
om te blijven lopen in Franse wed
strijden, welke niet zulk een zware
training vereisen. Hij zei er niet bij,
dat hij 30 jaar is, maar heeft er vroe
ger wel op gezinspeeld, dat hij min
der heilig vuur bezat.
Nu hij gaat verdwijnen van het in
ternationale toneel, heeft hij nog een
wereldrecord over, dat op de twee
mijl. De Amerikaan Jim Ryun ver
beterde in 3.51.3 het record op de mijl
en Keino bracht de 3000 meter op
7.39.6.
Ryun en Jazy hebben nooit tegen
elkaar gelopen en nu ziet het er naar
uit. dat dit nooit zal gebeuren. Jazy
ging in 1962 naar de Verenigde Sta
ten om uit te komen in indoorwed-
strijden in Los Angeles. Hij verloor
met een paar centimeter van Jim
Beatty. Het was Jazy's eerste wed
strijd op plaavken. Hoewel hij daarna
nog enige malen is uitgenodigd, is hij
nooit meer teruggegaan. Ryun, die
nog in zijn beginjaren is, heeft nooit
in Europa gelopen.
Jazy ontkent dat hij rechtstreekse
strijd uit de weg gaat zoals van hem
is gezegd, en dat hij liever uitkomt
tegen vrienden die tempo voor hem
lopen om records te vestigen. Jazy
heeft hierover gezegd: „Ik ben op
mijn best als ik tegenstanders heb. Ik
hou van menselijk contact."
Maar het is bewezen dat Jazy zel
den beschikbaar was voor een strijd
van man tegen man als hij daartoe
de kans kreeg. Ook is het zo, dat Jazy
weinig succesen heeft gehad in de
grote wedstrijden die hij het liefst
wilde winnen. Zijn ogenblikken van
de grootste glorie kwamen als hij met
vrienden liep, die hem hielpen om in
de eerste fase tempo te lopen.
Hoewel hij zich heeft bewezen als
een van de snelsten ter wereld op af
standen van 1500 tot 5000 meter,
heeft hij eigenlijk nooit zijn beste af
stand gevonden. Hij begon zich te
richten op de 1500 meter. Maar in de
eerste grote test op deze afstand, liep
hij zich op de Olympische Spelen van
Rome ln 1960 leeg tegen de Australiër
Herb Elliott en ging met een achter
stand van bijna 25 meter achter El
liott door de finish. Deze vestigde
toen het wereldrecord, dat nu nog
steeds onaangetast is.
Tegen 1964 kwam Jazy tot de con
clusie dat hfj beter op de 5000 meter
was. Die afstand koos hij voor de
Spelen van Tokio. Geheel Frankrijk
rekende op een gouden medaille
Maar Jazy verloor de tactische strijd
en werd vierde. Teleurgesteld maakte
hij bekend, dat hij zou ophouden,
maar veranderde dit later.
Vorig jaar zag hij zich zelf nog
steeds als een 5000 meter loper. Hij
liep deze afstand in de toen op een
na beste tijd van de geschiedenis.
ma->r verbeterde het. wereldrecord
van Clarke niet. Wel vestigde hij
wereldrecords op de mijl. de twee mijl
en 3000 meter.
Ov
erwinmns
De afgelopen winter heeft Jazy
zich getraind op de kortere afstan
den en hij besloot voor in 1966 het
1500 meter record te kiezen. Hij deed
een geweldige poging op 15 juni in
Rennes, waar hij een jaar eerder zijn
mijlrecord had gelopen, en maakte
een tijd van 3 36.3. de op één na
beste tijd van di geschiedenis, maar
bleef boven Elliott's tijd 3.35.6.
Jazy werd dit seizoen tweemaal
verslagen op de 1500 meter en werd
derde op de Europese kampioen
schappen.
Hij kreeg toch een kans om zijn
carrière met een overwinning te be
ëindigen. Dat was op de 5000 meter In
Boedapest, en hij maakte er van wat
hij kon. De Duitser Harald Norpoth,
die op de Olympische Spelen van
1964 tweede werd op de 5000 meter,
werd gemakkelijk in de eindsprint
verslagen.
1860 München— Meidericher SV
38; Karlsruhe SC—Bayern Mün
chen 16: Werder BremenSchalk#
'04 21; Rotweiss Essen—Hamburger
SV 1—1; FC NümbergFC Kaisers-
lautern 12; Borussia Mönchenglad-
bach—Borussia Dortmund 40; FC
KölnVFB Stuttgart 3—1; Hanno
ver '96Fortuna Düsseldorf 02.
België
Tilleur—Racing White 21; Stan
dardFC Brugge 3—1; Anderlechfc—
Mallnois 2—2; La Gantoise—Ware-
gem 2—2; Beeringen—Sb. Truiden
42; Antwerp FCDaring 31{
Charleroi—Beerschot 11; Lierse 3K
—Luik 1—2.
Na twee wedstrijden leiden FC
Antwerp, FC Brugge en Beeringen
met 4 punten.
CEULEMANS
VERRASSEND
VERSLAGEN
De Japanner Keiïso Kubo heeft
voor een sensatie gezorgd door in het
wereldkampioenschap driebanden de
Belg Raymond Ceulemans ln 53
beurten met 6054 te verslaan. Ku
bo's gemiddelde was 1.32, Ceulemans'
'gemiddelde was 1.018.
De overige uitslagen luiden:
Scherz (Oost.»—Suguimitzu (Peru)
4460 in 49 beurten: Friedenthal
(Arg.)—Legarda (Ecuador) 60—47 ln
57 beurten; Gonzales (Col.)Haynes
(V.S.) 6027 in 46 beurten; Suarez
(Peru)Bustos (Chili) 6065 in
68 beurten.
De stand
Ceulemans
Suguimitzu
Scherz
Kubo
Legarda
Suarez
Gonzales
Haynes
Friedenthal
Bustos
7 partijen luidt;
6 0 1 12 1 384
6 0 1 12 0.971
5 1 1 11 0992
4 0 3 8 0.978
4 0 3 8 0931
3 1 3 7 0 840
2 0 5 5 0 840
1 1 5 3 0 838
Het Nederlandse dames hockey
team heeft gisteravond in Johannes
burg de vierde en laatste testwed-
strijd tegen Zuid Afrika met 4—0
verloren. Bij de rust stond Zuid
Afrika al met 1—0 voor. In de sene
van vier wedstrijden wonnen de
Zuidafrikaanse dames driemaal, ter
wijl één ontmoeting onbeslist eindig
de.
