mum
RENAULT
cro k vit o
RAMBLER
meer gezonde zon
dan elke plantenmargarine
blijf vitaal door
De Rambler-Renault
heeft vele
ingebouwde kwaliteiten
Crok vitol: fe
Voorschoten heeft
3 nieuwe wethouders
Prot. Chr. fractie wil
geen VVD-wethouder
ÜSEL Grote belangstelling
voor Oranjefeesten
FIAT bestelwagen
N.Y. LEIDSCHE WASSCHERIJ
Papierhandel „Dairie
De Leidsche Etalage Industrie
GROTE ZAAL
Jac. Arnoldus en
METSELAARD
I-F
REPARATIEDRAAIBANK A.D.E.R.
BOUWJAAR 1952
COMMERCIEEL MEDEWERKER
IMPEX - LEIDEN N.V.
Adverteert in het Leidsch Dagblad
LEIDSCH DAGBLAD
WOENSDAG 7 SEPTEMBER
Voor het eerst kwam gisteravond
de gemeenteraad van Voorschoten in
de nieuwe samenstelling bijeen. In
Voorschoten heeft een politieke aard
verschuiving plaats gevonden na
de laatste verkiezingen, zodat het ge
hele dagelijkse bestuur is gewijzigd.
Wat oud was, dat was de eensgezind
heid en zo kon de nieuwe nestor van
de gemeenteraad, dr. P. A. Pels, na
mens de gehele raad een voordracht
doen van drie wethouders.
Gekozen werden in de volgorde: de
heren W. Iestra (Prot.Chr.); dr. M.
S. Kamminga (VVD» en drs. A.
F. van der Laan (KVP). De heren
Iestra en Van der Laan konden hun
benoeming slechts onder voorbehoud
aannemen, daar de vereiste toestem
ming van de Kroon (rijksambte
naar) nog niet verkregen was, maar
wel w erd verwacht.
Nieuw in deze raad was. dat de
heer A. Eveleens voor de eerste maal
in functie was als gemeente-secre
taris. Na een welkomstwoord van
burgemeester L. de Kool tot de nieu
we secretaris, die vorige week beë
digd werd, zorgde de heer Eveleens
voor een precedent in de Voc/scho-
tenie raad door het woord te vra
gen.
Na verkregen goedkeuring sprak j
de secretaris over zijn functie in het
algemeen en in het bijzonder over j
zijn Voorschotense functie, waarbij
hij het boek van de historicus, drs.
Van der Gouw „Het Ambacht Voor- j
schoten" aanhaalde. Daarin wordt de I
secretaris van Voorschoten in de
oude tijd beschreven als een manus
je voor alles.
Hoewel de heer Eveleens ook ge- I
lezen had, dat de taak van een se-
cretaris tijdens een raadsvergadering j
alleen mag bestaan uit sissen, fluis-
teren en wenken, maakte hij thans
van de gelegenheid gebruik zijn j
vreugde te uiten over de benoeming,
die een zware taak op zijn schou-
ders legt, maar welke taak hij zeer
serieus zal opvatten.
Namens de raad dankte dr. Pels
(P.v.d.A.) de nieuwe secretaris voor
zijn „werk-belijdenis".
Zonder moeilijkheden werden de
diverse commissies van advies en bij
stand gekozen. Eerst werd het re
glement van orde was gewijzigd,
waardoor de commissies uit vijf le
den gaan bestaan.
Voor het eerst telt Voorschoten vijf
politieke groeperingen. De Boeren
partij (2 man) heeft een plaats ge
kregen naast de P.v.dA.. zodat van
de publieke tribune af gezien de KVP
en VVD links en de Prot. Chr., de
P.v.dA. en BP. rechts gezeten zijn.
In één uur was deze eerste raads
vergadering verleden tijd.
Vietnameesjes
uit Leids
ziekenhuis
Twee van de vier jonge Vietna-
meesjes, die in het Leidse Acade
misch Ziekenhuis werden verpleegd,
zijn gisteren ontslagen. In het zie
kenhuis worden nu nog twee andere
kinderen verpleegd. De Vletna-
meesjes waren in Nederland op ini
tiatief van de stichting Terre des
Hommes. De twee genezen kinderen
zijn op het ogenblik bij een Haagse
familie. Ze gaan waarschijnlijk nog
deze maand naar Vietnam terug.
Verklaring in Oegstgeester raad
leiderdorp j yLAGGEN UIT IN WARMOND
De heer J. M. Nessen herdacht j
dinsdag het feit, dat hij 40 jaar In
dienst was bij de N.V. Vereenigde J
Touwfabrieken in Leiderdorp.
De heer Nyssen, die zich in de loop
De jaarlijkse Oranjefeesten
Warmond zijn maandagavond begon
nen met een lampionoptocht. Nabjj
der jaren heeft leren kennen als het politiebureau hadden vele kin-
een bekwaam strengendraaier, werd deren, alsmede ook talrijke ouderen,
's morgens hartelijk welkom geheten zjch verzameld. Voorafgegaan door
door de heer I. Vogelenzang, be- vrolijke marsmuziek van de muziek-
drijfsleider van de vezelafdelingen. vereniging trok de prachtig verlichte
Deze bedankte hem voor het vele stoet door de straten van Warmond,
werk, dat de jubilaris in het be- j Daarmee was het startschot gegeven
lang van het bedrijf heeft verricht.
Mevrouw Nijssen werd ook in de
hulde betrokken, waarna de heer
Vogelenzang de gebruikelijke stoffe
lijke blijken van waardering aan
bood het vererend getuigschrift
van de Ned. Mij voor Nijverheid en
Handel met zilveren draaginsigne. de
gouden V.T.-speld met briljant, een
gouden armbandhorloge met in-
scripte, alsmede een enveloppe met
inhoud.
Na beëdiging en installatie van de
nfenw benoemde leden van de Oegst-
Fg^esterraad door burgemeester H. C.
du Boeuff werd overgegaan tot de
j verkiezing van twee wethouders- De
voorzitter van de Prot. Chr. raads-
j fractie de heer N. v. Weizen legde
j een verklaring af waarin hij de re
denen uiteenzette waarom zyn frac-
I tie geen steun kon geven aan de
j verkiezing van een V.V.D.-wethou-
'dtr, ofschoon de V.V.D. de op één na
grootste fractie in de raad is.
Mevr. Samkalden- Meijers ver-
I klaarde, dat ook de fractie van de
jP v.d.A. geen medewerking wenste te
j geven aan een V VD.-kandidatuur.
J De voorzitter van de V.VD.-fractie,
n»r. M. J. van Emde Boas, ging op
I deze verklaringen in en nam het in
5 het bijzonder de Prot. Chr. fractie
kwalijk, dat zij haar stem aan een
V.V.D.-kandidaat wenst te onthou
den
jll4 stemmen als wethouders her-
kozen de heer M. van der Voet (Prot.
Chr.) Met dezelfde stemmingver-
j houding werd by de tweede verkie
zing gekoi len de heer J. J. Thorn
(K.VP i
In de Commissie voor Openbare
I werden gekozen: mevr. L. J. Sam-
j kalden (Pv.d.A), drs. W. G. Alders-
hoff (Prot. Chr), Ir. D. R. A. Sta
pel (V.V.D.) en P. van de Voort
(K.VP.) De commissie Onderwijs en
Financiën zal worden bezet door: N.
v. Velzen (Prot. Chr), Dr. Ir. J. D.
Dorgelo (V.VD.), C. J. Lagas, (Pv.-
dA.) en mevr. M. E Gouverneur
(KVP.)
Tenslotte werden nog vier leden
en vier plaatsvervangende leden ge
kozen van de Commissie voor het ge
organiseerd overleg.
De meeste bij de rondvraag aan
de orde gestelde zaken zullen later,
voornamelijk bij d ebegrotingsbe-
By de eerste stemming werd met I handeling, aan de orde komen.
Burgemeester mr. R. M. Gallas
deelde mee, dat H. M. de Koningin
de heer Nyssen de bronzen ere-me-
daille, verbonden aan de Orde van
Oranje Nassau, had verleend. Ver
scheidene vertegenwoordigers van
het personeel spraken hierna de ju
bilaris toe, onder aanbieding van
geschenken. De heer Nyssen dankte I plaats met de schooljeugd,
alle sprekers voor hun welgemeen- Vlaggetje steken voor meisjes
de woorden en de aangeboden ca-
voor enkele feestelijke dagen.
Terwijl op de Baan de zweef- en
draaimolens veel aftrek vonden bij
het publiek, hadden in hotel De Stad
Rome diverse wedstrijden plaats, die
met groot enthousiasme gespeeld
werden.
De uitslagen luiden als volgt:
Kruisjassen: 1. B. Moerkerk. 2.
mevrouw Sikking; 3. L. van Haaste
ren. Klaverjassen: 1. D. v. d. Sleet;
2. J. Bruckman; 3. J. v. d. Horst: 4.
A. Heemskerk; 4. P. Hoek jr. Sjoelen:
1. Jaap Mesker; 2. H. Vergeer, terwijl
C. v. d. Vlugt met een prachtige
worp in eenkeer beslag legde op de
3de, 4de en 5de prys. Dammen: 1. hr
Does; 2. hr Vergeer; 3. hr v. Noord.
Schaken:
tussen de heren v. Beek jr.
Heijl.
Dinsdag vond het buitengebeuren
Waterdragen voor jongens en meis
jes 10 jaar: 1. Matheu Slingerland;
2. Kees Hartveld: 3. Juri Kerkvliet;
4. Thea v. d. Geest; 5. Rene v. Win-
zoeterwoüül
H. W. M. Sies
opvolger van
wethouder
M. Kraan
Vlagetje steken voor jongens fi
jaar: 1. Wim Welzing: 2. Leon Ben-
nekom: 3. Theo Juffermans: 4.
Gerard Spiering; 5. Ricky v. d. Hulst.
Appelenrace voor meisjes 7 jaar:
1. Els de Vroomen; 2. Jaquel Ouds
hoorn; 3. Ansje v. d. Geest: 4. Nel-
leke v. d. Does: 5. Marianne Nauta.
Kurkenschijf voor jongens 8 jaar:
1. Johan v. Noord; 2. Piet v. Wissen:
3. Hans v. d. Hulst; 4. Hans de Jong;
5. Wim Buters.
Behendigheidrace voor meisjes 9
jaar: 1. Rinie v. Winsen; 2. Martha
de Groot; 3. Ria v. d. Hulst: 4. Jose
v. Noord: 5. Joke Heijkoop.
Willem Teil voor meisjes en jon
gens 11 jaar: Hier waren tweemaal
vc»Bcci, o. I j prijzen: 1. Loek v. Winsen
prijzen werden verdeeld
Geslaagden EHBO
jaar: 1. Anneke Elfering; 2. Gerda
de Vroomen; 3. Wanda de Frank;
j 4. Monija Zwaanswijk; 5. Anneke
j Vink.
Appelenrace jongens 7 jaar: 1.
Piet v. d. Voorn: 2. Ronald Frank;
3. Jozef v. d. Voorn; 4. Huubert
Weyers; 5. Rob Plug.
Kurkenschijf meisjes 8 jaar: 1.
31 geslaagde E.H.B.O.-cursisten I Ineke Oskam; 2. Trenette Bergman;
de diploma's uitreiken. Dit zal plaats- 3. Marian Koek; 4. Sandra Sprun-
vinden in het wijkgebouw van het ken5. Imelda Versluijs.
Groene Kruis aan de Berkenkade, om I Behendigheidsrace voor jongens 9
Hans Juffermans: 4, Piet
Weijers: 5. Erik Vollebracht, 1. Grety
Schavemaker2. Tony Stijnman; 3.
Riet Welzink; 4. Etella Kortekoos:
5. Nellie v. Seggelen.
Blaastrappen voor meisjes 1314
jaar: 1 prijs: 1. Alie v. d. Meer.
Op reis jongens en meisjes 12 jaar:
1. NiNco v. Leeuwen: 2. Frank Beu-
gelsdiik; 3. Hans Roest; 4. Paul
Sprunken.
Ivanhoe voor jongens 13 en 14 jaar:
1. Matthien v. Winsen; 2. A. v, Sta
veren; 3. Jos Willems; 4. Huub Stol.
Levende stoelendans voor meisjes
15 en 16 jaar. 1. Geke Breedijk; 2.
Selma Schavemaker; 3. Loes de
I jaar: 1. Cees Witsenburg; 2. Ton Koekkoek; 4. Erna Mesker.
De Zoeterwoudse raad, die gist«.
avond onder voorzitterschap van bui.
gemeester J. A. Detmers bijeen kwara
heeft de verschillende agendapunt^ I
in een snel tempo afgewerkt. D, ti
heer A. J. v.d. Poel, die als een. ii
ling zitting heeft in de nieuwe raat ai
kon wegens ziekte niet aanwezig
h(
Nadat de raadsleden de ver- de
eiste eden hadden afgelegd wert Fe
overgegaan tot de verkiezing vaita
twee wethouders. De heer P. van Ho!.So
wegen werd met 11 stemmen herkc- Se
zen en in de vacature M. van d'.dj,
Kraan werd, eveneens met 11 stecDe,
men, de heer H. W. M. Sies (Vri:«ja£
hun bs-^jrj
Burgemeester Detmers sprak har-IaG
telijke woorden tot de nieuwe we:-me
houders en tot de raad en hoopte o;keu
een goede samenwerking in het bdoej
I lang van de gemeente.
De heren Van Hofwegen en Sit
j dankten de raad voor het in het»
gestelde vertrouwen en verklaarde:081
j zich geheel te zullen inzetten in he:'vei
belang van de gemeenschap. Ook d-ieer
verschillende fractie-voorzitters voer.'oca
j den het woord. ttet
Burgemeester Detmers sneed no(
het probleem van de woningnooi
aan. dat ook de belangstelling vi:n,al
de nieuwe raad dient te hebben. G(®0ai
zien de moeilyke financiële situati*1331
waarin ons land verkeert, krijgen
gemeenten minder armslag. Hierdoc®ne'
zal Zoeterwoude ook geen toesteir,vera
ming krijgen om belangrijke kapullei
taalswerken uit te voeren. T\jde:»nge
deze bijeenkomst werden ook de Imren
den voo:r de verschillende raadscocjare
missies benoemd. ordt
Wegens overcompleet te koop aangeboden een in goe
de staat verkerende
FIAT BESTELWAGEN, bouwjaar 1963.
Vaste prys f. 2000.
HAARLEMMERWEG 49 LEIDE?
Voor de afdeling mechanische
administratie vraagt Minnesota
(Nederland) N.V. voor zo spoe
dig mogelijk een
Van candidaten wordt vereist:
middelbare schoolopleiding
boekhoudkundige kennis op
MBA.-niveau
bekendheid met diverse ty
pen I.B.M.-machine8
(o.a. type 421 en 602)
De werkzaamheden bestaan uit
het bedienen van en het ma
ken van schakelingen voor ge
noemde machines.
Computerervaring strekt tot
aanbeveling daar in de toe
komst wordt overgeschakeld
op een computer type 360-20.
Sollicitaties worden gaarne In
gewacht aan onderstaand
adres onder de letters IBM.
r n
HAARLEMMERSTRAAT 27
eeft wegens een tekort aan ruimte de papieren zak
ver gedaan aan
NIEUWSTRAAT 9
TELEFOON 20324
beschikbaar in Leiden Zuid-West een
(plm. 150 pers.), in de Rijnlandflat aan de Bachstraat, voor
vergaderingen, lezingen, enz.
By regelmatig gebruik gunstige voorwaarden.
Nadere inlichtingen by de heer A. Spierenburg. Bachstraat 2,
telefoon 41855.
afd. KEUKENS
Minnebroersgracht 9 - Utr. Jaagfazet
telefoon 24166 21510 fii
r va:
vraagt dde
'telt
(tijd
voor burgerwerk in verband met tegt^J"
selwerk voor het plaatsen van onze 1
miNNESDTA [NEDERLAND] N.V.
ROOSEVEUSTRMT 55 - LEIDEN - TEL (01710) 31511
GENIET TERWIJL U SPAART VAN EIGEN
WONINGBEZIT
2-k.flat met f. 2.518.— ineens en f.200.— p. m.
3-k.flat met f. 2.748.— ineens en f.261.— p. m.
4-k.flat met f.3.513.— ineens en f.350— p. m.
Grote kamers - solide afwerking - c.v. - oliestook -
ruim uitzichtdat vindt U in de flats aan de Laan
van Ouderzorg te Leiderdorp.
Vraagt prospectus
financieel overzicht.
MAKELAARS KANTOOR
S/SJB G.J. HOOGKAMER.
1 |1| LAAN VAN POOT A12
1 HOEK TORTELLAAN.
DEN HAAO - TEL. 36.16.00*
Zespersoons zitcomfort Slaapbank met verstelbare rug
leuningen verstelbare voorbank vele accessoires zes-
clllnder motor van 128 pk (SAE) koelcircuit met permanente
antl-vrles vulling geëmailleerd uitlaatsysteem onafhanke
lijke voorwielophanging dubbel remsysteem.
Haarlemmerweg 24
Leiden
Telefoon 01710—33141
R.K. TECHNISCHE SCHOOL „DON BOSCO"
BOERIIAAVELAAN 44 LEIDEN
TE KOOP
Afmetingen
tussencenters 1000 mm
centerhoogte 160 mm
max. draai-diameter 450—500 mm
motor 1,5 PK 220/380 V
Uitvoering:
half Norton
Overbrenging door V-snaren
Zelfcentrerende drleklauwplaat
onafhankelijke vlerklauwplaat
Ingericht voor schroefdraadsnijden
metrisch en Whitworthdraad
Kwaliteit: 75%—80%.
Uitermate geschikt voor klein bedrijf.
GEZELSCHAPSDAME
OF HUISHOUDSTER
gem. zif-slaapkamer
bU dito dame op gevorderde
leeftyd. Intern voor gezellig
heid en als het nodig is haar
Voor spoedige indiensttreding vragen wU
De werkzaamheden van deze voor ons zeer belang
rjjk man zullen bestaan uit:
■fr Verkoop en afgifte onderdelen
Telefonische orderaanname
it Magazijnwerkzaamheden
Commercieel gevoel
Zo mogelijk m.u.l.o.-opleidlng
Leeftijd 18 jaar.
Sollicitaties schriftelijk of mondeling na telefonische
afspraak, tussen 5.30—6.30 uur. Vragen naar de heer
v. d. Meulen.
RIJNSBURGERSINGEL IB - TELEF. 22259
ïntvol
In deze gehaaste tijd vraagt uw gezondheid extra aandacht. Deret
wetenschap ontdekte de gezondheidswaarde van zonnebloem dfw
en maisolie en adviseert u: gebruik deze oliën in het belang vaiCfbê
uw bloedvaten. CROK VITOL bestaat voor 4/5 deel uit dezeK„°ptenj
oergezonde oliën. U gebruikt het als boter en margarine. Leelf,,0^
verstandig met CROK VITOL. Elke dag.
altijd goed smeerbaar, zelfs zo uit de koelkast fijne,
Wilt u meer weten over de gunstige invloed die Crok Vitol op de bloedvaten kan hebben? Schrijf aan Croklaan, Postbus 4. Wormef
