jjtente van zeven procent
eindelijk het plafond?
Interessante
bij Strindberg
parallellen
en Sartre
koersen tuimelden
Terder omlaag.
VOLGT GIJ MIJ
Kerkdiensten Leiden en omgeving
HET GEHEIM VAN TONEELSCHRIJVEN
Handeling en dialoog
zijn zwaartepunten
II
„Tivoli" aan Vredenburg
Utrecht gaat nieuwe
concertzaal houwen
RDAO 27 AUGUSTUS 1966
LEIDSCH DAGBLAD
Sf DE ILLUSIE VAN DE WELVAART
ï|U
(Van onze financiële medewerker)
B^lens de perioden van vliegende inflatie in de jaren '20 zei
err Ober van het Hamburgse Alster Pavilion tegen de gast,
i glas bier wilde afrekenen: „Dreizehn", „Dreizehn, was?,
de lichtelijk verbaasde vertegenwoordiger uit het steen
and, waarvan de gulden een fabuleuze koopkracht ver-
Loordigde in het door de naweëen van de verloren oorlog
[erde land. ..Dreizehn millionen", zei de Herr Ober ge
el.
geschiedenis zweeft voor de geest als eieen berekening wordt
van de ontelbare miljoenen, die er nodig zijn voor invest-e
ven het bedrijfsleven, de woningbouw en de financieringen van
gemeenten. Gelukkig is de inflatie in ons land niet zo snel ge-
i destijds in Duitsland, maar het is in de financiële wereld toch
\oonte geworden om de miljoenen maar achterwege te laten als
jen worden genoemd.
Ook elders zyn de effectenbeurzen
omlaag getuimeld. Deze week publi
ceerde het Britse blad „Financial
times" een aantal grafieken van het
koersverloop in verschillende beurs-
centra. Daaruit bleek dat de lijnen
van de beurzen in Londen, West-
Duitsland, Zwitserland, de Ver, Sta
ten en Nederland vrijwel parallel
lopen.
Geen aansluiting met
werkelijke waarde
Het Dow Jones-indexcljfer van
Wall Street kwam van 995 op 785,
het Financial Times-indexcyfer van
Londen van 374 op 305, van de
Duitse beurzen liep de index terug
van 95 naar 75, de Zwitserse beur
zen liepen achteruit van ca 248 naar
207 en het ANP/CBS-cyfer van de
Amsterdamse beurs kwam van iets
boven de 360 op 275. De beurs van
Parijs maakte een uitzondering,
want door de opgaande conjunctuur
is daar de teruggang van de effec-
tenkoorsen beperkt gebleven van 112
tot 98.
Een algemene trend als door de
indexcijfers wordt weergegeven wil
natuurlijk nog niets zeggen van de
koersverliezen, die er voor individue
le fondsen zijn voorgekomen. Het
hangt van het toevallige aanbod af
hoever de koers van een fonds in
zonder slag of stoot door de barrière j elkaar wordt getrapt. Daardoor Js el-
van 800 gegaan en al kon de Dow ke aansluiting op de werkelijke
Jones -index zich halverwege de I waarde van de aandelen verloren
week wat verbeteren, het ziet er toch gegaan.
gevestigd dat het met de inflatie in
ons land niet sneller toegaat dan in
de omringende landen. Een semi-
overheidslening als die van de Bank
voor Nederlandsche Gemeenten zou
daarom voor beleggers aan de ande
re kant van de grens bepaald aan
trekkelijk geacht kunnen worden.
Steeds sombere
beurzen
Intussen ziet het er op de effec-
enbeurzen nog steeds somber uit.
Wall Street is in de afgelopen week
is het ook bU de bran-
kwestie voor de voor ons lig-
ireek niet abnormaal om te
a van 100 of 200. Het gaat
om het bedrag dat de Bank
'IHederlandsche Gemeenten uit
If «ten van beleggers zal weten
■peuteren. Als dinsdagavond al-
hrljvingsformulieren zyn ge-
de bank pas weten of er
f 'miljoen binnenkomt of f 199
f\Q. Het bedrag hangt af van
loop die er zal ontstaan voor
I. fng, die tegen bUna gehjke llllusat.n
jirden wordt uitgegeven als de ^enbeurzen nog steeds somber uit.
I Staatslening, waarop het fa- 6.
f\l bedrag van f 367.000.000.000
'onmgeschreven.
tl is de rente van 7 een zo-
j trekpleister gebleven dat de
lotten van groot en klein open
1, toch blijft het nog de vraag,
pedrag er ditmaal uit de bus
oen. Ten eerste spreekt een
lening meer aan dan een le-
no de Bank voor Nederland
emeenten, hoe goed haar stan-
>ok is. Ten tweede maakt het
«st het bedrag van de lening
Ij voorbaat wordt bepaald, het
alfju of er gemajoreerd zal wor-
fen derde kan niemand precies
m wat er nog allemaal voor
in de emUsiepot zit.
Allerwegen
kapitaalbehoeften
irott belangstelling, die voor de
Vlll lening van de 8t. Bernaxdus-
Jfltng heeft bestaan, zodat er
een zeer geringe toewyzing op
e, duidt er op, dat er nog wel
geld beshcikbaar is. Geen won-
r mfit de Stichting Maria Roepaan
ITde kippen by was om te pro-
■ook f7 miljoen te bemachti
gen de tot voor enkele Jaren
ongekende obligatierente van
7(de speldeprikken ven de klel-
ilngen der sociale instellingen
dat er allerwegen kapltaalbe-
D bestaan. Iedereen wil geld
He't Tegen de achtergrond van
—ale besparingen in totaal
er f20,8 miljard op spaarre-
I en en er komt per maand
Hf 180 miljoen by zyn zelfs
en als die van de Jongste
de tning en van de nieuwe le-
:e tfc Bank voor Nederlandsche
ien'Xten eigeniyk maar kleine be-
108311 vooral als in aanmerking
ogenomen dat de Staat haast
feel op oude schuld aflost als
M'ljaar werd opgenomen.
i Twee belangrijke
14 factoren
i belangrijke factoren zullen
of de nieuwe lening van
w een zodanig resultaat ople-
at er voor f200 miljoen kan
v» ftoegewezen:
Be mogeiykhled of de Staat
lig aan de bel zal trekken als
Jank aan haar trekken ts ge-
Of het buitenland voldoende
«wen in de gulden heeft om
voorlopig niet naar uit dat dc
opgaande koerslyn spoedig wordt
hervat. Het magische cijfer van 1000,
ligt verder buiten het bereik dan een
Aantrekkelijke
rendementen
Er zyn daardoor wel erg aantrek-
keiyke rendementen ontstaan, waar
bij de rente van 7van de gemeen
telening nog schriel afsteekt. Zo
komt het rendement op aandelen
Van Ommeren op basis van het di
vidend van verleden jaar uit op 8.8%,
by Wilton Fyenoord is het ondanks
cle mooie opdrachten die er de laat
ste tyd zyn ontvangen, 8,4%, by van
Berkel en Ryn-Schelde maakt men
7.4 van z'n geld. Zelfs een fonds
als Aku levert 6.5% op, wat gezien de
groeimogelykheden zeker aantrek-
keiyk zou zyn als het beursklimaat
wat beter was.
Voorlopig zit er echter nog geen
grond in de markt, want slechts wei
nigen durven het aan om bij een
aanhoudende koersdaling tot de
aankoop van aandelen over te gaan.
Daar is ook geen reden voor zolang
de illusie van de welvaart blijft be
staan.
De klok rond
Op het hoogtepunt van e«n wel
vaartsperiode stijgt de rente, dalen
aandelenkoersen, worden grondstof
fen goedkoper waarna de pryzen
van onroerend goed omlaag gaan,
zodat er een depressie wordt bereikt,
waarna de rente daalt, de koersen
stygen, de grondstoffen duurder
worden en de huizenprijzen stygen,
zodat de klok dan weer rond is en
iedereen weer over welvaart spreekt.
Op het ogenblik staat de klok op
drie uur, zo zeggen oudere waarne
mers, die meer dan één economische
depressie achter zich hebben. Het js
jammer dat het zo moeilijk is om
de economische klok stil te zetten
Het slot van het evangelie van
Johannes vermeldt ons een ge
sprek, dat gevoerd wordt tussen
Jezus en Petrus en dat handelt
over de toekomst van laatstge
noemde. Volgens de Heer zal Pe
trus by het ouder worden zyn
handen gaan uitstrekken om
zich als een gevangene aan een
kruis te laten slaan en zal hy
gebracht worden waar hy niet
wil. Terwyi Petrus deze onheil
spellende toekomstvoorspelling
nog moet verwerken ziet hy Jo
hannes en vraagt: Here, maar
wat zal met deze gebeuren? Zal
deze ook zo'n tragisch levens
einde hebben of zal hy er beter
aan toe zyn dan ik?
De geschiedenis heeft inder
daad bewezen dat deze vragen
echt niet zo vreemd waren. Vol
gens de overlevering is Petrus
gekruisigd met zijn hoofd naar
beneden, terwyl Johannes tot op
zeer hoge leeftyd in Efeze heeft
gewoond en als een geliefd man
op de handen is gedragen. De
legende vermeldt zelfs dat hy
niet gestorven zou zyn, maar
dat hy zichzelf op hoge ouder-
dom in de groeve zou hebben
neergelegd. Als we dit bedenken
is die vraag van Petrus zo gek
nog niet. Hy wil er eigeniyk mee
zeggen: ik heb toch altyd pech
en Johannes boft maar.
Hebben wy ook vaak niet het
gevoel dat het leven een bof of
een pech is? Als je voor een
dubbeltje geboren bent, zul je
nooit een kwartje krygen. De
WOORD
VAN
BEZINNING
een boft en de ander heeft dom
weg pech. De een trouwt, de an
der nooit, de een krygt kinderen,
de ander moet maar toezien, de
een geniet een uitstekende ge
zondheid, de ander tobt heel zyn
leven, kortom, de een boft en de
ander heeft pech. Komt het le
ven daar niet vaak op neer?
De Heer wil echter niet dat
wy op deze manier over ons be
staan denken. Jezus zegt: Pe
trus, al zou Johannes blijven le
ven tot de wederkomst, wat gaat
het jou aan. Hy wil hiermee
zeggen: Mensen, vergeiyk Je niet
met anderen en vraag niet
steeds: en die dan? Van een der-
geiyk antwoord kunnen wy. die
zo vaak naar andere mensen kij
ken. heel wat opsteken, zy. die
telkens zeggenen deze dan. be
doelen: en ik dan met het ge
volg dat er geen ruimte over-
biyft voor de bedoeling die Hy
met ons leven heeft.
Jezus zegt dan ook: volg gy
my. Het gaat dus iüet om bof of
pech, om vergehJkJng met an
deren, nee, het zal er op aanko
men dat wij Jezus in gehoor
zaamheid en volle overgave vol
gen. De Heer zegt: volg jU MU
op jou weg en geloof dat juist
ln dat volgen van My de zin
van je leven ligt. Zou zó gezien
ons leven een bof en een pech
zyn?
J. VAN DRIE.
Geref. predikant te
Leiderdorp.
Lelden Hervormde Gemeente
Pieterskerk: 10.30 u ds A. J. Lam-
Dirig jeugddienst. 7 u dr K. E. H
.ieugd<
Jppenheimc.
Hooglandse Kerk:
GEREF. KERK
Zuiderkerk: 10 u dr Dronkert, 5 u
ds P. Meyer van Oost- en West Sou
burg. 7 u ds W. van Wijk te Haar-
lem. D enst met belangstellenden.
,n,ft Ha HonA. i Petrakerk: 10 u ds P. Meyer. 5 u
10.30 u ds M^Hane- j Bovenberg
Oude Vest kerk: 10 u ds Bovenberg
1 5 u ds Maaskant
10.30
Klev.t.
Marekerk: W.-
maaver te Alphen aan den Riin. 5 u
ds W. Balke te Bodegraven.
u ds D. H. Blesma. Oeref. Gem. 10 en
4 u ds W. Suyker. Geref. Kerk (vrljg.)
10 en 4.30 u dienst des woordb (geen
opgave). Oud Geref. Gem. 0 30 en 3
u leendiensten, (woensdag 7.30 u ds
H. Wil tink te Doetlnchem).
1 Menwveen: Herv Gem 9.30 u
a u ..-i SBSSSBu i A v Koolj Geref. Kerk 030 1
Oosterkerk: 10 u ds E. Kempenaar Maranathakerk: 9 u ds Maaskant I C3d u 03 Meinders.
t* Woubrugge. I 5 u ds Haverkamp
Bethlehemkerk: 10 u dr K. E. H j Bevrijdingskerk: 10.30 u ds Vlilm.
Opoenheimer. 5 u dr Dronkert.
Maranathakerk: 10.30 u ds J. W I „Groenhoven": 10 u ds Haverkamp
Coenraad te 's-Gravenhage. j Jeugdhaven ..De Mirt" Lage Rijn-
Bevrijdingskerk: 9 u ds P. Kloek dijk 64: 10 u ouderendiensl dhr. De
5*1? A eX Zuiderkerk3 u: dienst voor doven.
t«n. Nieuw Apost. Kerk: H. Rijndijk 24 l,krrh£uV—i Ker*J« 10
Ver. Vriiz. Hervormden (Leidse 9.45 en 4 u dienst, donderdag 7.45 u df:,.L' ¥?k"
Volkshuls): 10.30 u ds M. J. Wagen- dienst fnrfffA.-UfAl!1^rfXoort Herdenking
voorde. Vrij Kath. Kerk: Vreewiikstraat 19 1 J^f n hetJ
Evfb* WaUonne: 1020 u pasteur I0 en 5 u d, Ro- I
Nieuwkoop
Ollomans, 6jL, ~—e.w
Lelden. Geref. Kerk: 9.30 u da Grif
fioen te Woerden, 6.30 u kand. Dron
kert te Lolden. Chr. Geref. Kerk. 930
en 0.30 u dhr J. van Leeuwen. Rem.
Geref, Gem. 7 u ds mr M. A. Klomp
te Hilversum.
Frank le Cornu.
Academisch Ziekenhuis: 10 u dhr
A. G. Huigen.
Diaconessenhuis10.30 u ds C. R
H. Ter Haar Romeny te Oegstgeest
bel te Hilversum troopaieneu üemeentewonlng. H
Oud Kath Kerk' Zw Singel 50' Iwe® Duitse dienst om 10 15 uur.
SnittZj. 00 voorganger Pf. W Schneider uit Wülf-
9.45 u Hoogmis.
Evang. Lut.h. Gem. 10.15 u ds G.
Moen te Alphen a. d. Rijn.
Evang. Chr. Gem. 10 en 5 u dhr
Dikkes.
Leger das Heils: 10 u He'liglngssa-
menkomst.; 12 u zondagsschool: 6.45
u openluchtsamenkomst. Gangetje:
7.30 u opwekkingssamenkomst o.l v.
brig, en mevr. J H. Drentjer-Haar
Bapt'stengem. 10 en 5 u ds M
Cohen te Alphen.
Geref. Gem. 10 u leesdienst. 7.15 u
ds H. R11 ksen te Gouda.
Oeret Kerk tvrlte 10 en 5 u ds ee„t|. Gerei. Kerk
lAri^rgcten^ (ateenochuur He'rvOe". e'v. Steij^u.™ va2o3ÏSSi
10.30 u dienst. Schoolstr. 2) 10 u ds A van Evk te
Bergschenhoek; 7 u ds. W. Chr. rforlut
te Katwijk aan Zee.
rath.
Noordwyk-Blnnen 10 en 7 u dB.
J. van Dok. Geref. Kerk 9.30 u ds. H.
A. van Bottenburg; 7 u ds. B Bouma.
Van den BerghstlchtLng 10 u ds. H. A.
van Bottenburg. Ned. Prot. Bond: 10.30
u da me), L. A. van der Voort te
Heemstede.
NoordwUk aan Zee 10.30 u da. D.
Keunlng; 7 u ds. Oostlnga te LUee. De
Rank 9 u ds. D. Keunlng: 10 u Duitse
dienst. Sole Mlo 10 r
u ds. Erik (Oegst-
t 10 u ds. W. Dek-
AarlanderveenHerv. Gem, 9.30 u
ds Lalleman te Oude Wetering, 6 30
ii ds v. Teillincen te Sprang-Capelle.
Geref. Kerk: 10 en 6.30 u ds Van
I Hoek.
Alphen aan den Riin: Herv. Gem,
Wlllib]
nl^u^te^Wagenlngen. Pauluskerk ïo"
J. Jonkman:
Drie toneelstukken van Strindberg tesamen; vier van Sartre bij
elkaar. De beide bundels zijn verschenen bij De Bezige Bij. Am
sterdam. als de nrs. 125 en 126 van de LRP's. Mogelijk is het toe
val. mogelijk ook niet. Maar als men twee toneelschrijvers wil zoe
ken, die overtuigd zijn van het ,,homo homini lupus dan zijn het
wel deze twee.
Subtiele psychologie
Sedert een aantal jaren staat het
eik van Strindberg (1849-1912)
weer in de belangstelling en eigen
lijk is het er nooit helemaal uitge
weest. Deze 19de eeuwse auteur toch
houdt zyn tydgenoten de spiegel voor
van hun materialisme, hun harte
loosheid, hun vyandigheid en hun
domheidduidelijk waar te nemen
in de hier verzamelde stukken met
in „Droomspel" al of niet expres
sionistisch dat is niet zo belangryk
nog een forse dosis verbeten me
delijden met dat ongelukkige potje
met pieren dat doorgaans zyn wal
ging opwekt. Inderdaad, de oude
somberling staat ons zeer na, zo na
dat wy zyn verouderde problematiek
op de koop toe nemen. Want nie
mand toch zal willen beweren dat
een probleem gesteld als in b.v.
.Schuldeisers" een gesprek tussen
eerste en tweede echtgenoot van
■eeine tegen de rente van een onbelangryke vrouw die Tekla
■oe> b a «„if Iron tchp-
Adventskerk: 9.30 u ds Verweii. 6.30 |£rotne of Wllhbrordkerk: 9 u prof dr.
u ds J. W. Sep Meijer hoofdvlootpre- E. Jansen Schoonhoven. Geref. Kerk
dikant te Den Haag (jeugddienst)(Jrtpn- gebouw Irene. 8 30 en 3 u
Kruiskerk Gouwsluis 9 30 u ds Joh 1 P^f C. Veenhof. Geref. Kerk 10 en 7
Stehouwer. ODstandingskerk9 30 u u d9- A- J- R- BrusBaard.
moderne leven geintregreerd is. zal baseerd op de legende van Orestes. io Vu^d^T^Veèn1?*^ I lu°uae Wetering Herr. Oem. 9 30 u
J— iHet stuk waarin de grote thema- hoomseweg V/ilk I 7 u'ds J. v. Ros- ,^n^I^tertJ^uy,?°n^ot*n- d«
men er minder snel toe komen deze
kr.tiek van de jaren vyftlg na te
praten. Zoals men by Strindberg ge
ste an heeft tegenover een levensop
vatting die vreemd was voor zyn tyd,
zo heeft men een goede tiental ja
ren geleden ook gestaan tegenover
Sartre. Wat ons thans by beide
auteurs boeit, is htm stuk om des-
zelfs-wil.
Men kan nog verder gaan. Men
kan b.v. een parallel trekken tussen
Stiindbergs „Schuldeisers" en Sar
tres „Met Gesloten Deuren". Daar is
in de eerste plaats de nagenoeg ge
lijke vorm ,hct drama zonder inde
ling in bedrijven. Ook hebben ze de
eenheid van tijd en plaats gemeen
en bovenal de suggestie van de clau-
strofobe situatie. Bij Strindberg de
rouw en twee mannen, die niet aan
van de dramatische middelen waar
van handeling en dialoog de zwaar- i elkaar ontkomen kunnen, bij Sartre
tepunten uitmaken. j het opgesloten zyn in een vertrek
dat dc hel blijkt t« zijn van weer
Moderne problematiek drie mensen, ditmaal twee vrouwen
1 en een man. Beide groepen zyn dra-
Deze eigenschap bezit de moderne matisch verwkkeld in een proces dat
tonf.elschryver Sartre eveneens in men kortweg „martelen" kan noe-
hege mate. Zyn problematiek is mo- nun. Ook voor de drie van Strind-
dern en gebaseerd op zyn levensbe- j berg geldt het „I'enfer, ce sont les I heeft. Hy komt tot de conclusie dat
schouwing. Men heeft van hem ge- nutres", zij het dan dat de vyandig- de moord niet anders dan „blind
zegd dat zyn sujetten ondergeschikt htid bij Strindberg doorgaat tot de toeval" is geweest, een kwestie van
zyn aan zyn filosofie, maar het lykt dood er letterlijk op volgt, terwyl 'twee minuten eerder of later een
my dat men tot deze opmerking ge- Sartre, overtuigd van het feit dat de de.ir opendoen. De beide zyden van
tlsche dialoog voorkomt tussen Ores
tes en Jupiter over de vrijheid van
de mens „de l'autre coté du désespoir"
(aan gene zyde van de wanhoop):
Verder treft men er aan „De Eer-
sum te Voorburg. Sionskerk Wijk II:
9.30 u ds Kouastaal. 6-30 u ds J.
Kruvt te Rotterdam. Gebouw Onder
wee Wvk III: 10 u ds L. Schellevis
'te XJouda. Geref. Kerk: Maranatha
kerk; 10 u ds Verhoog te Nieuwe We-
biedige Lichtekooi" met «tin wat alT.^nh^^u d» Je^^Salvatari-
te simpele anti-Amerikaanse intrige'
maar wel weer byzonder goed toneel
en tenslotte „De Vuile Handen" een
voortreffeiyk stuk werk waarin poli
tieke ethiek en het zelfonderzoek van
dc hoofdpersoon Hugo om de voor
rang stryden. Hugo, door zyn party
uitgezonden om de leider Hoederer te
vermoorden, hoort na zyn terugkeer
uit de gevangenis dat de party ln
kwestie „van politiek veranderd" is
er» nu precies dezelfde richting zal
volgen waarvoor Hoederer van kant
gemaakt moest worden. Hugo zelf
vraagt zich af of hy Hoederer, voor
wie hij genegenheid en bewondering
was gaan koesteren, gedood heeft op
be ./el en om te bewyzen dat hy een
volwaardig partylid is. uit jaloezie
omdat hy zyn slachtoffer zyn vrouw
Jessica zag omhelzen of omdat Hoe
derer zyn vertrouwen geschonden
Bronsgeest te Hlllegom. Geref. Kerk:
9.30 en 3 u ds. H. A. Wierainga
Bourn. Rem. Geref. Gem. 7 u dr A
W. Cramer.
KUnsaterwouile Herv. Oem. 9.30 u
ds. P. L. J. Wapenaar te Letmulden;
7 u dhr. Oroenendyk te Schevenlngen.
Chr. Geref. Kerk 9.30 u Dienst des
Woords; 2.15 u ds. G. de Vries f
Rynsburg.
Verhoog. Alphen—Noord Goede Her
derkerk: 10 en 7 u (afscheid) ds W
Tom. Geiref Kerk (vrljg.)Gebouw
speeltuinvereniging Bloemhof: 9.80 en
3.30 u ds H. Soholte. Chr. Geref. Kerk:
Jeruzalem kerk: 9.30 u Dienst des
Woords. 4 u dhr J. v. Leeuwen te
Nieuwkoop. Oud. Geref. Gem. Kerk
gebouw Hoofdstraat 240, 9 30 en 4 u
Leesdienst. Rem. Geref. Gem. Van
Mandersloost/raat 10 u ds J. G. Paarde-
kooper te Hilversum. Bapt. Gemeente
Kerkgebouw MolenvMetlnan10 u dhr
Kooljmans. 6 30 u ds M. Cohen.
Benthuizen: Herv. Gem.: 9.30 en 6
u ds W. A. S. Laurense; Geref. Gem.
9.30 en 6 u leesdienst.
Bodegraven: Herv. Gem 9. u ds H
J Groenewegen te Papendrecht. 10.45 Sassenhelm Herv. Oem. 9 en 10 30
u ds B J Wiegeraad te Bennekonv uur: ds. W. H. Welvaart. 7 u ds. Ssrs-
G.30 u ds W. Bnlke Bethlehemkerk: i her te Voorschoten; Geref. Kerk 9.30 u
9 u ds Balke. 6.30 u de J Haltsma te ds. J. D. te Winkel: 5 u ds. H. van den
Woerden Geref Kerk: 10 en 6.30 u ds I Berg. Chr. Geref. Kerk 10 en 5 u ds.
den Boer; Ned. Prot. Bond: geen
Rljnsborg Herv. Gem. Orote Kerk
8.30 u ds. H. van Qosllga; 10 u ds. H.
van Gosliga (H.D.); 5 u ds. H. O. Oos
tlnga te Llese (Jeugddienst). Geref.
Kerk (vrijgemaakt) kerkgebouw Kat-
wljkerweg 10 en 5 u ds. Dorema. Chr.
Valkenburg Herv. Gem. 10 u ds.
Vosfiere te Lelden; 6.30 u ds van Iepe
ren te Katwyk a. Zee. Jeugdd. mek
medewerking van zangkoor. Ger. Kerk
9.30 en 6.30 u ds. Langeler. Geref. Kerk
(vrygem.) 10.15 en 5 u ds. R. Brands.
komen is omdat zyn filosofie nieuw jnuns niet lichamelijk kan sterven
was en dus de aandacht van zyn jaan dit proces, zyn drietal al dood
stukken afleidde- Doch sedert de le- I heeft verklaard en hun marteling in
mensbeschouwing van Sartre in het
intiantrekkeiyk te maken,
"toet het eerste te beginnen
goed er op te wyzen, dat
_jkt in het najaar doorgaans
pi geld zit te springen, omdat
i kranen van de belastingbeta-
(jjiwagenwyd open staan. Er
iler en daar nogal wat ka-
maakt over nadere voorlo
gen en het is ook beroerd
men, die by de voorlopige
van 1965 te zuinig waren,
t het oogpunt van de schat
ten is een bedrag van goed
Joen dat daarmede gemoeid
i geiyk aan een druppel op
tiende plaat. Veel meer zo-
i de dyk worden gezet door
Wtschapsbelasting.
Gulden in beter
blaadje
punt is minder gemak-
en fe beredeneren, omdat daarby
:he elementen in het spel
belangstelling die er
Itenlandse zyde is geweest
Jongste Staatslening zou men
afleiden dat de gul-
in een beter blaadje staat
buitenlandse beleggers dan
le geleden.
heeft de omstandigheid
F minder over de lonen wordt
alsook de betrekkelijke sta-
der prijzen, de indruk
heet iemand een fluit kan sche
len. Wat ons wèl kan schelen, dat is
het venijn, de verbeten haat die de
drie mensen elkaar in wezen toedra
gen. Strindberg boeit en zal blijven
boeien, niet om de intrige op zich
zelf, maar om de ondergrond in de
menseiyke verhoudingen die hy met
zyn subtiele psychologie, zyn zeer
knappe dialoog (alweer ondanks be
namingen als „broertje" en „poppe-
deiütje") zo fantastisch weet op te
delen
Het is niet te verwonderen dat de
veriaier Sybren Polet ln zyn inlei
ding even een vergelijking trekt tus
sen de Strindbergdrama's en het mo
derne successtuk „Wie Is bang van
Virginia Woolf?" van Edward Al-
bee. De tendens is dezelfde en eigen
lijk is dit stuk ouderwets van psy
chologie met die „make-believe" om
het niet geboren kind en dat na
vrante slot. dat m.i. een beetje naar
het blauwe knooptractaatje toe gaat.
Polet noemt dit stuk neo-naturaUs-
tisch en terecht, maar het is amu
sant te lezen dat Strindberg aan het
eind van de vorige eeuw precies die
zelfde term gebruikte tegenover zijn
vertaler in toepassing op zijn eigen
werk. Ik geloof evenwel dat dit het
grote en moeilijk te verwezenlijken
geheim van toneelschrijven
toeiioorder een en al oog en
Ongeregeldheden
in Bombay
De politie van Bombay heeft gis
teren in de lucht moeten schieten
om duizenden demonstranten te ver
spreiden die deelnamen aan een al
gemene staking van 24 uur uit pro
test tegen de stijgende prijzen. De
stakers gooiden stenen naar de po
litie. Twee burgers en zes politieman
nen werden gewond.
De afgelopen twee dagen had de
politie van Bombay 1500 personen
gearresteerd om gewelddaden te
voorkomen.
De staking was uitgefoepen door
linkse oppositieparty en.
In Nieuw Delhi zyn gisteren weer
315 goudsmeden ingesloten die by
het parlementsgebouw demon
streerden voor afschaffing van het
verbod op het maken van sieraden
van zuiver goud. In totaal zitten nu
700 goudsmeden in de gevangenis en
4000 van hun collega's wachten nog
op hun beurt om by demonstraties
te worden gearresteerd.
Teneinde belegging in goud en
smokkel van het edele metaal tegen
te gaan, stelde de regering ln 1963
het verbod op de vervaardiging van
zuiver gouden sieraden in. Personen
die in het bezit waren van dcrgeiyke
sieraden moesten dit melden.
De goudsmeden beweren dat dul-
te i zenden van hen werkloos zyn ge-
de eeuwigheid door trekt.
Behalve „Schuldeisers" is in de
bundel van Strindberg opgenomen
„Droomspel", dat ik om zyn sprook
jesachtige symboliek minder boeiend
vind en „Met vuur Spelen", min of
meer een tegenhanger van „Schuld
eisers".
.Sartre's bundel begint met „De
Vliegen", zyn eerste toneelstuk, ge-
het drama zyn zodanig uitgewerkt
dat zy beide hun waarde hebben en
die waarde ook zullen biyven behou
den.
Twee interessante bundels toneel:
wat zou het aardig zjjn geweest als
de beide historische stukken die ln
hetzelfde tijdperk spelen, te weten
„Luther" (1900) en „Le Diable et le Jemrckllenst
bon Dieu" (1951) van deze schrij- KatwUk aan den Rijn: Herv. Gem
vers, er ook nog bif waren geweest, f Dorpskerk: 930 u de S G J Goverts te
>er», er s u s Naaldwijk. 6 u ds W. J A 't Einde
r «da rrrivK te Meern Nieuwe Duin weg-ka pel: 10
LLAKA EUUina I Xr,vv.,,,. W n„.
Narcisstraat: 10.30 u ds W. v. d Staat
te ZevetrhubïenGeref. Kerk: 9.30 en
5 u de van Beek
K. Smit te Voorschoten. Geref. Kerk
(vrijgem.) 9.30 u leesdienst. 5 u ds
Scholte. Geref, Gem,: 10 en 0 u d»
Chr. van Dam te Werkendam, donder
dag 1 sept. 7 30 u ds F. Harinck te
Benthuizen. Evang. Luth. Kerk: 9 u ds
B. G. te Winkel Evangelisatiekring: 10
^eredienst 6 45 u P. A. v. Gent te
Boskoop: Herv Gem 9.30 u ds W
L. HeiJmans, 6.30 u ds A. de Leeuw
Geref. Kerk: 9.30 en 5 u ds G. Ves-
seur Chr. Geref. Kerk: 9 30 u lees
dienst, 6 u de Prins te Rilswljk. Geref
Gem. 9.30 en 6 u leesdienst. Ver. van
Vrljz. Herv. 10 u da A. Kalis.
Hazerswoude: Herv, Gem.: 9.30 en
6.30 u ds G. Jonkers. Geref. Kerk: 9.30
en 6.30 u ds Brink
Hoogmarte: Herv. Gem.: 10 u ds F.
Broeyer, 7 u ds v. d. Berg te Lelden.
Utrecht krUft een nieuw# concert
zaal „Tlvoll" aan het Vredenburg.
Met 24 stemmen voor en 21 tegen
heeft de Utrechtse gemeenteraad
hiertoe vannacht om halftwee na een
urenlange discussie besloten. Het ge
bouw zal een Investering vergen van
12 miljoen gulden, terwijl het Jaar
lijkse exploitatietekort op 1.2 miljoen
wordt begroot. Het nieuwe Tivoli zal
uiterlijk in 1975 gerealiseerd moeten j leden ln de plaats kwi
KatwUk nan Zee: Herv. Gem N.
j Kerk: 10 \i da Van Roon, 6 u ds Boer.
Oude Kerk: 8 u pfarrer dr G. Gas-
mann te Heidelberg. 10 u ds Hovlua.
(6 u da Gosliga te Rijnsburg. Ichtus-
kerk: 10 u da Bonman. 5 u ds Lekker-
kerker te Valkenburg. Hulpkerk Hoor-
ne«: 10 u ds Lekkerkerker 6 u kand
SJ van der Zee Gr. v. Pr. school: 10
I u kand. 8], van der Zee Geref Kerk-
Voorstraat 9 30 u ds Bakker 5 u ds
gin kunnen worden gemaakt, met de De Vries. P Helnl. 9 30 u ds De Vriea.
t^oopwerkzumheden van het Ja.r- LV„'
beurscomplex. Een jaar later kan 5 ri da Van der F.nt. Gerer Kerk. vrt1-
dan worden begonnen met de bouw I gemaakt: 8 30 en 7 u ds De Wolff te
van een nieuwe concertzaal. Utrecht Vn3?ne?
rer Gem 10 en 5 u leesdienst. Geref
zal dan weer over een belioorUjke Gpm ln 10 m
accomodatie beschikken voor het rnu- j Koudekerk aan den Rlln: Herv Gem
Uelcleven, dat zich nu concentreert ln 7 ds Quak^Qeref. Kerk 10 en
het houten nood-Tivoli aan het Le- "n 7~
peterburg, dat ongeveer 12 jaar ,t. ^l^dorp^ Herv.^ ,0 jgj-
i da F.
Voorschoten Herv. Oem.: Dorps
kerk 10 u ds. Zlllstra; 7 u ds. Spruyt.
te Amsterdam (jeugddienst): Hulp en
Heil- 10 u ds. Saraber. Rljndyk 10 u
ds. Meljering. Geref. Kerk 9 u. 10.30 u
en 5 u ds. Modderaar. Ger. Kerk (vrlj-
eamoolrt V O OA I rxw...
ds.
Haar. Lel£
Waddlnxveen Herv. Oem. 0.80 u
ds. C. Vos te Gouda; 6.30 u ds. J. Ver
wellus, Herv. WIJkgebouw 9.30 u ds.
J. Vewelius; 6.30 u dhr. D. Oskam te
Culenborg. Bethel 930 u dhr. D. Os
kam te Culenborg; 5 u ds. J. R. Cu
perus; 5 u ds. P. Fader te Schoonho
ven Malelse dienst. Immanuëlkerk 9.30
uur dr. A. van Haarlem; 7 u ds. J
Korpershoek te IJsselsteln; Rem. Oer.
Gem. 10 u ds. A. de Jonge te Gouda.
Geref. Kerk 9 u, 10.30 u en 6.30 u
ds. J. Snoey. Chr Afgesch Oem. 9.30
en 6 u ds. A. P. Verloop.
f Herv. Oem. 9,80 u da.
ring te Alphen ean den Rijn: 6.80 u ds.
WoTdhuls te Woerden.
en 7 u ds. Rozendal te Wllnle.
Zoeterwoudf Herv, Oem. 8 80
ds. Hengstmangera (afscheid).
Zwammerdnm Herv. Gem. 10 en
ds- Van den Broeck. Oeref.
6.30 _M I
Kerk 10 en 6 30 u ds. H. Zwaan te
Amerongen. Rem. Oeref. Oem. Oeen
dienst.
houden met een ln wezen eenvou- j worden en dat de maatregel niet tot
dike Intrige die zt|n waarde enkel I gevolg heeft gehad dat verborgen
alleen krijgt door de beheersing goud te voorschijn la gekomen.
gebouw in het hart van de stad is
mogeiyk geworden door het eerder
deze week genomen raadsbesluit een
driepartyenovereenkomst aan te
gaan met de N.V. Hoog-Catharijne,
e.ilgheld moest worden afgebroken
De bouw van dit Tlvoll ls ook mo
gelijk geworden doordat ln het nieu
we jaarbeursgebouw aan de Kroese-
laan een vergader-theaterzaal zal
de gemeente en de Kon. Ned. Jaar- j worden ingebracht op kosten van de
'oeurs, waarby werd vastgesteld, dat gemeente, waardoor de functies van r. vs^m. wuie rv^f. u
de Jaarbeursgebouwen aan het Vre- Ihet Tivoli werden gescheiden en een ds H. G Or»sringa 7 ndt 5 K
concertzaal kon worden opge- i s K<
bchynlyk zal reeds in 1970 een be- j richt.
nef Dler.s'
kinderen
Kort geding tegen
boer Koekoek
De uitgever van het boekje ..Boer
Koekoek", de heer P. R. van Amel-
rooy en de schrijver, de Utrechtse
student C. H. Buys (pseudoniem K.
Baartmans) hebben op hun beurt
kort geding aangespannen tegen
boer Koekoek en de uitgever
boer Koekoek voledlg ln het twee
de boekje ls overgenomen verlangen
jcooistra flisers de onmiddellyke stopzetting
,rn. 1u eu u on. aK. van d«r P*" de en de vernietiglnf
I Woude. Chr. Ooref. Kerk: 10 en 4^0 I van de reeds verspreide exemplaren.
derdlenaten. 6 30 u ds Honnef, Kerk-
7rnal Zyikwnrt.'.er 9 u da Hcmnef. Ge
ref Kerk: 10 tl ds Mlnnema. 6 30 u ds
Koekkoek te Waddlnxveen Kerk zaal
ZIJlkwartler10 30 u ds Koekkoek, 5 u
ds MlTinema.
I.elmulden: Herv. Gem. 9.30 u M E
v. d. Berg-Warners te Barcudrecht Ge
ref Kerk- 9 30 u ds J Baaljen#. 7 u
ds F Mlnnema te Leiderdorp.
Herv. Oem Grote Kerk: 10
