Lokaal coloriet trekt in
Wenen meeste aandacht
'ipo
filmt
[p strand
foordwijk
Toni Boltini begint
met circusschool
Grass verknoeide
een prachtige kans
1 AUGUSTUS 1966
JJip het strand van Noordwyk zijn
Irlrmiddlag ter hoogte van het Zui-
o'jSpad filmopnamen gemaakt voor
0,«i nieuw kinderprogramma van de
ljfófS, waaraan wordt meegewerkt
°$L cor Witche als Pipo en Herbert
>ks als Klukkluk. Zoals gemeld ligt
in de bedoeling, dat Pipo binnen
|nibare tijd „Klaas-vaak" gaat
vangen. Het zal dus 's avonds om
minuut over zeven op de televisie
den uitgezonden. Als de NTS de-
Itief besluit Pipo te brengen heeft
eerste uitzending in oktober
ats.
Muziekpaviljoen
N.R.U. geopend
!n het bijzijn van talrijke autori
ten uit de radio en televisiewereld
eft de voorzitter van de NRU, mr.
„v. B. Roosjen, gistermiddag de offi-
le opening verricht van het mu-
kpalviljoen van de Nederlandse
Unie. Met de ingebruikne-
an dit paviljoen is weer een
langrijke fase ingetreden in de
rwezenlijking van de nieuwbouw-
plannen van de Nederlandse Om-
>ep.
de
it muziekpaviljoen
èkbibliotheek en de fonotheek der
m hele omroep en de studio's van
llversum 3 zijn ondergebracht,
jrmt het begin van het nieuwe om-
r/ïepkwartier dat het omroepbedrijf
£||oet verlossen van de talrijke vil-
l's, waarmede het zich thans in Hil-
psum moet behelpen.
ODe muziekbibliotheek en de fono-
feek van de NRU zijn in hun soort
i grootste in ons land en zelfs een
jn de grootste van Europa. Zij vor-
belangrijk dienstverlenend
voor de gehele omroep in
de Nederlandse Televisie
ïhting, de Wereldomroep en de re-
iale omroepen.
,The Kinks" in de
Houtrusthallen
De beatgroep „The Kinks" uit En-
land zal op 3 september tijdens
tournee door continnentaal Euro-
in de Hourusthallen in Den Haag
itreden.
,The Kinks", wier „Sunpy after-
pn' wekenlang aan de top van de
derlandse hitparade stond, doen
hun toernee ook Parijs, Berlijn,
Dpenhagen, Oslo, Stockholm en
ussel aan.
Oud-minister uit
kritiek op
Duitse alpinisten
De Franse voormalige minis-
jjj r voor Sport en Jeugdzaken Mau-
1JJ ce Herzog heeft scherpe kritiek ge-
verd op de twee Westduitse alpi-
sten die meer dan een week op een
jWUe richel in het Monblanc-mas-
R hebben vastgezeten en dinsdag
'ar beneden zijn gebracht.
de redding is een andere Duit-
mi het leven gekomen. „Onge
kend als zij waren en onmiddelijk
I zichtbaar bedreigd door slecht
eer, lagen de kansen negen tegen
in dat hun beklimming rampzalig
u aflopen", aldus de oud-minister,
II een ei-varen klimmer.
lHij stelde voor in Chamonix een
•eciale meteorologische dienst
«tigen, die anderhalf uur w
°'s van de Alpen, gemaakt door
satelliet-Ryos, zou moeten opvan-
Bij een verslechtering van
zou de post gevaarsignalen i
n uitzenden om bergbeklimmers te
1 ^schuwen dat ze hun tocht moes-
u staken. Iedereen die daar geen
kjt op sloeg zou wettelijk aanspra
ak zijn voor de gevolgen daarvan,
jj erzog vond dat boeten voor over-
'eders wel op hun plaats zouden
un- Hij stelde tevens een permanent
^hikbare reddingsbrigade van
Jpklimmers voor.
Pepijn weer thuis. Terug
gekeerd. van een tournee en va
kantie geven Paul van Vliet en
de zijnen van 1 september weer
ADVERTENTIE
VERLOVINGSRINGEN
DESIREE - CONSTANT - ANJER
klassieke en moderne modellen.
Op het graveren kunt U wachten
zonder prijsverhoging.
Levenslange schriftelijke garantie.
F. W. PLESSEN
BEVRIJDINGSPLEIN 12
LEIDEN Z.-W. - TEL. 26670
dagelijks voorstellingen van ca
baret ..Opus 2" in het theatertji
aan de Nieuwe Schoolstraat ir
Den Haag. V.l.n.r. Liselore Ger
ritsen. Paul van Vliet. Ferdi
nand Hugas en Rob van Kree-
veld.
LEIDSCH DAGBLAD
Voormalig koetshuis in
Soesterberg aangekocht
LEVENSVERHAAL
AL GESCHREVEN
(Van
onzer redacteuren)
W ereldkampioensehap
accordeonspelte
Valencia
Vrijwel alle Europese landen zul
len vertegenwoordigd zijn op de 16de
wereldkampioenschappen accordeon-
spel van 8 tot 10 september in Va
lencia.
Toni Boltini heeft in Soester
berg voor iets meer dan een
kwart miljoen gulden het oude
koetshuis ,,Huis ten half" aan
gekocht. Hij wil er een soort cir
cusschool in beginnen, een op
leiding voor aankomende circus
artiesten.
Hoe het allemaal precies moet
worden weet hij nog niet. Pas als
zijn bliksemtoumee door Neder
land eergisteren Katwijk,
gisteren Noordwijkerhout, mor
gen Noordwijk in oktober
achter de rug is, zal hij zijn ge
dachten laten gaan over de orga
nisatie van deze nieuwe onder
neming. Volgens de heer Boltini
bestaat er grote belangstelling
voor zo'n opleiding.
Meer wilde hij er gisteren in het
Amsterdamse Hilton Hotel niet over
loslaten. Wij waren trouwens daar
voor niet naar die warme dakzaal
gekomen. Geflankeerd door twee
perschefs en een uitgever bood Toni
Boltini de pers een boek aan. Zijn
bock. „Ik ben Toni Boltini" heet het.
Nu moet men vooral niet denken,
daï die „Ik "-titel gestolen is, want
Toni Boltini verzekerde ons, dat zijn
titel er al was, toen de ander nog
Zes i.
jaar
De nu 46-jarige Toni Boltini heeft
dus al vroeg zijn levensverhaal ver
schreven. Hij verhaalt daarin hoe het
ongeletterde zoontje van een kermis
gast dankzij heel hard werken kon
opklimmen tot leider van een circus,
dat volgens hem nu al het grootste
van Europa is. Hij heeft er zo'n zes
jaar over gedaan om dat op papier
te zetten. „Er werd zoveel over mij
geschreven. Waar en niet waar. Dat
bracht mij op het idee om de waar
heid zelf op papier te zetten. Ideeën
v/orden bij Toni Boltini vaak plan
nen en die het moet worden ge
zegd worden dan meestal ook wel
uitgevoerd. Tussen de drukke bedrij
ven van zijn circusbestaan door
maakte hij aantekeningen, die hij
op de winteravonden heeft uitge
werkt.
Dus kon hij gisteren zijn eerste
pennevrucht aanbieden. Een knappe
prestatie voor een man, die de school
niet zo vaak van binnen heeft be
keken. Bij Boltini weet men nooit
zo goed of hij wordt gedreven door
idealisme of een hang naar reclame.
Ook de bedoeling van het boek werd
gisteren niet geheel duidelijk. In ieder
geval gaat de opbrengst naar een
goed doel. Als voorschot stortte Toni
Boltini gisteren alvast een fiks be
drag op giro 777 voor hulp aan Tur
kije.
1 NEDERLAND 1 VPRO:
7.00 uur Nieuws in het kort. NTS
7.01 uur Klaas Vaak, voor de kleuters
7.05 uur Europese zwemkamploenschappen
8.00 uur NTS-journaal
8.20 uur Zomaar een zomerprogramma
8.55 uur De oude draaidoos
9.25 uur Frans de Kok. Joy Marshall en Ake Persson
10.00 uur De begTafenisbedienaar, tv-spel
10.35 uur Dagsluiting
10.45 uur NTS-journaal
10.50 uur Sluiting.
NEDERLAND 2 NCRV:
8.30 uur
9.45 uur
AANTEKENINGEN BIJ FESTIVAL
(Van onze Weense correspodent)
Een van de meest aandacht trekkende stukken tijdens het
Weense festival is de in Berlijn al vertoonde persiflage „De ple
bejers repeteren revolutie" van de Duitse socialistische schrijver
Günther Grass, een modern en actueel stuk dat werd opgevoerd
in het deftige Burgtheater.
Grass rekent in dit stuk onbarmhartig af met de communistische to
neelschrijver Bert Brecht. Er valt namelijk niet aan te twijfelen dat het
overeenkomt, is niet zeker, maar die vraag is voor de kwaliteit van een
Brecht is, die door Grass als een intellectuele slappeling te kijk wordt
stuk niet doorslaggevend. Het geval, zoals het op de planken wordt, ge-
gezet. Of die voorstelling van zaken met de historische werkelijkheid,
brachtmoet op zichzelf waarschijnlijk en aanneembaar zijn.
ter brengt men de operette van Os
car Strauss (die niets te maken heeft
met de familie van de bekende Jo-
hann Strauss noch met Richard
Strauss). Hij is 't meest bekend ge
worden door zijn operette „Der Rei-
gen", in de succesvolle Franse film
„La Ronde" genoemd. Minder be
kend is zijn werk „De laatste wals"
het libretto al even senti
menteel is als de zoetige muziek. Hier
wordt voor de zoveelste keer afscheid
genomen van de goede oude tijd,
het nog wemelt van prinsen,
graven, gravinnetjes met als garne-
Contra Brecht
In dit stuk gaat het om het op
treden van een communistische in
tellectueel, een estheticus of de ideo
logische „chef", zoals hij hier wordt
genoemd. Hij begroet en onder
schrijft weliswaar theoretisch de
communistische ideologie en vindt
daarin zelfs een bron van inspiratie,
ar op 't ogenblik van het concrete
harde handelen laat hij zijn vol
gelingen in de steek, omdat hij bij
de hogere instanties niet durft te pro
testeren tegen het tastbare onrecht
de onderlaag. Hij laat deze arme
onderdrukten alleen maar de „revo
lutie repeteren", doch niet verwerke
lijken. Wanneer zij echter steun bij-
hem zoeken, stuurt hij hen met een
kluitje in het riet, met andere woor
den hij tracteert hen op broodjes,
worst en bier.
Het thema is een goede inval, die
zeker typerend is voor de vroegere
communistische intellectueel. Het
blykt echter dat Grass wel een uit
zonderlijke proza-schry ver is, maar
geen dramaticus. Hij heeft deze
prachtige kans totaal verknoeid, zo
dat het stuk als zodanig tegenvalt en
er geen haan meer naar kraait, of
het nu iets te maken heeft met
Brecht of niet. De directie van het
Burgtheater had dit kunnen voor
zien na de mislukte voorstellingen in
Berlijn.
Fin de siècle
doet het nog
Wanneer men de balans opmaakt
an het volgepropte Festival-reper
toire, komt men tot de slotsom dat
3 typisch Weense stukken zowel bij
het publiek als by de kritiek nog de
meeste weerklank vinden. Wat lokaal
coloriet heeft trekt in Wenen 't meest
de aandacht. In het Raimundthea-
ring het goedaardige Weens volks
kind het „süsse" Wiener Madel" „En
toch staat de manier waarop dit nie-
mandalletje wordt opgevoerd boven
alle kritiek, omdat het zich aan alle
kritiek onttrekt- Het is charmant,
vlot en geestig, maar dat is ook alles.
Natuurlijk kan men daarover laat
dunkend oordelen, maar wie het
meest van deze operette genieten, dat
zijn juist de buitenlanders die in
het Raimundtheater nog een laatste
glimp opvangen van een ouderwetse
maar goed „getimmerde" operette.
Voor het oproepen van deze fin de
siècle stemming is Arthur Schnit-
zler een specialist. Men wilde echter
voor deze keer afstand doen van zijn
meest bekende werken zoals „Ana-
tol", .Liebelei,' .ZwischenspieF of ook
„Der Reigen" en deed een greep in
de overvolle oude doos. Zodoende
vond men het vrijwel onbekende to
neelstuk „Komedie van de verleiding"
dat in 1924 voor 't eerst werd opge
voerd en daarna nauwelijks werd
aangekeken. Het speelt in de dagen
kort voor het uitbreken van de eerste
wereldoorlog, waarin de spanning
tussen „leven en dood", tussen een
laatste genot en de ondergang het
hoofdthema is.
Het grote geluk
Dit Amerikaanse meisje heeft
een flinke aanval te doorstaan van
de in New York thans populaire
ziekte: Beatlemanie. Zij zat mei
50.000 ander jongelui in het New
yorkse Shea-stadion te kijken naa
het befaamde langharige kwarte
uit Liverpool. Heren kon zij John
Paul, George en Ringo niet. Daar
voor maakten de toeschouwers
zelf te veel henie.
pen: de adel, de rijke burgerij van
bankmensen en de wereld van de
kleine handwerkers uit de voorsteden.
In al deze lagen treedt de verleider
op, een knappe kerel, maar ook niet
méér dan dat, tegen wie geen enkele
van de vrouwen uit welke groep dan
ook bestand is, omdat zij allen in
onbewuste besef van de naderende
ondergang toch nog even van het
grote geluk" willen genieten. Na
tuurlijk eindigt het stuk met wan
hoop, teleurstelling en zelfmoord. Al
leen de kleine burgers uit de voor
stad maken hierop een uitzondering,
want*in de persoon van het „lieve
Weense meisje" reageert deze wereld
op een gezonde manier. Het Weense
volkskind wordt weliswaar verleid,
maar het gaat niet op de vlucht,
doch het vindt de weg terug i
het leven, omdat dit „altijd kost
baarder wordt naarmate er minder
van overblijft".
Dit spelen met het vuur vai
ene kant en van de andere kant,
het besluit om toch te redden wat
nog te redden valt dat alles wordt
hier in fyne tinten weergegeven. Om
dit te kunnen, moet men van Weense
makelij zijn'. Daarom is de vertolking
in het Volkstheater ook zo overtui-
j gend ook al is het huidige levens
gevoel anders: harder en minder
sentimenteel.
Inslaande
nakomertjes
Een even groot succes boeken drie
een-akters in de „Theater in der
Josefstadt". Het zijn drie kleine kost
baarheden, eveneens uit de oude on
uitputtelijke Weense doos, die echter
vol verrassingen blijken te zijn. De
drie stukken van een bedrijf, die on
der de titel „O, mijn Wenen", zijn
samengevat, geven een beeld van het
oude Wenen: „Michael-plein" van
Rismondo, „Verrijzenis" van Felix
Saltan en „De oude jaargang" van
Auemheimer. Drie kabinetstukjes,
maar beslist ook „nakomertjes", ge
schreven door vakmensen waarvan
alleen Rismondo nog leeft. Maar ook
hij heeft de geheel aparte atmosfeer
het keizerlijke Wenen weten op
te vangen.
pringlevende
jazz-mn
ziek
Als reactie tegen dit treuren om
n mooi, maar onherroepelyk ver
loren verleden heeft het internatio
nale jazz-concours tijdens het Festi-
een ongekend succes- Hieraan
hebben 120 jonge musici uit de ge
hele wereld deelgenomen. Tot ont
steltenis van de oude, keurig opge
voede generatie lag de leiding van dit
ours in de handen van F. Gulda,
een internationaal bekende pianist,
die niet alleen'klassieke muziek i
tolkt, maar ook zyn hart aan
heeft verloren.
De jazz-fans in Wenen weten
eindelijk ook wie bijv. Julian „Can-
nonball" Adderly, Jay Jay Johnson.
Art Farmer, Jo© Awinul, Ron Carter
en Mil Jewis zyn. Zij en hun aan
hangers ging op het ogenblik de
'ion aan in het hedendaagse Wenen,
'at niet aan de ondergang denkt,
naar dat springlevend is. véél leven
diger dan de amechtige operette en
het toneel met de f'n de siècle-stem-
ming.
10.15
10.20 i
10.25 i
NTS-journaal
Waterpolo Europese kampioenschappen
Literair kyRschrift
Koningsgambiet
Attentie, actualiteiten
Overdenking
NTS-journaal t
Sluiting.
1 UIT HET RADIOPROGRAMMA:
1 HILVERSUM 1:
1 HILVERSUM
Holland Festival 1966.
en gióteren
Negerleiders en
D
journalisten
Men kan het op zijn zachtst
gezegd een vreemde gang van
zaken noemen dat de N.T.S. het
Amerikaanse NH.C.-programma
„Meet the press", waarin zes
negerleiders vragen van journa
listen beantwoordden over de
strijd van gelijke burgerrechten,
gisteravond alleen via Neder
land II heeft uitgezonden. Het
is zonder meer duidelijk dat
deze uitzonderlijk belangrijke
discussie een plaats in het pro
gramma via het eerste net had
moeten hebben. Tenslotte zijn
er nog altijd kijkers, die niet
kunnen overschakelen naar Ne
derland II. „Meet the press" had
voor ledereen bereikbaar moeten
zijn!
Het door Bas Roodnat inge
leid programma duurde by na
een uur. Roodnat vertelde, dat
de N.T.S. een keus had gedaan
uit de belangrykste fragmenten
van de afgelopen zondag in
Amerika uitgezonden aflevering
van „Meet the press". In dit uur
werd ons een indruk verstrekt
van de meningen van zes voor
aanstaande vechters voor gelyke
burgerrechten. Vele actuele on
derwerpen werden aangesneden:
boekt men vooruitgang, kweekt
men met acties geen vyandig-
heid, wat Is „black power" (een
term die door de blanke pers is
uitgevonden, volgens Stokely
Carmichael), heerst er onder de
leiders verdeeldheid over de
kwestie of de stryd al dan niet
geweldloos moet worden voort
gezet, nadert men het kritieke
punt, waarom noemt Carmichael
Amerikaanse negers in Vietnam
zwarte huurlingen. Vooral tus
sen de laatste en Journalist Spi-
vak, die helaas niemand liet
uitspreken ontstond dikwyis een
verhit debat, onder meer over
het feit of Carmichael zich
Amerikaans staatsburger acht
(administratief wél). Meredith
probeerde later duideiyk te
maken dat hy onder geweld
loosheid niet het tegenoverge
stelde van geweld verstaat.
Roberta Peters
Er waren o.a. ook twee pro-
dukten van de, vooral technisch
zeer begaafde, Bavaria-regisseur
Heinz Liesendahl te zien: op
Nederland I het muzikale por
tret van coloratuurzangeres
Roberta Peters en op II een
fantasie voor orkest (van Henri
Segers) en ballet. De operalief
hebbers zyn deze week flink aan
hun trekken gekomen: dinsdag
Anna Moffo (die evenals Rober
ta, maar kwalitatief veel minder
„Vluchtige schaduw" zong),
woensdag een hele avond „Aida"
en gisteren dus de knappe New
Yorkse, nummer één van de
„Met", die zich ook in het musi
calgenre yitstekend bleek thuis
te voelen. De „Fantasie" met
Sadi was technisch perfect,
maar bezat niet veel sfeer. Dat
doet echter niets af aan de
kranige prestaties van musici en
balletleden.
Thailand
Voorts vroegen wy ons af
waarom nu speciaal op de Fran
se voorpagina van Jan Brusse,
die uitdrukkeiyk meedeelde dat
dit een „vakantie"-pagina zou
worden, moest verschynen dat
sommige Indiaanse stammen
het in Canada zo moeiiyk heb
ben. Wat heeft dat met de witte,
zonovergoten „Casquette" van
Jan te maken?
De N JD R. -reportage over
Thailand, dat met zo veel moeite
zyn grensgebieden beveiligt te
gen communistische Indringers
uit Laos, liet ons zien dat het
land zich economisch en tech
nisch met grote snelheid ont
wikkelt. Bovendien kregen wy
te horen dat door een soort In
dolentie de bevolking van Thai
land zo'n hechte gemeenschap
vormt.
8.00 Nws. 18.15 Amuse-
8.30 Jazz-rondo. 18.50 Naai
19.00 Voor dje Jeugd). 19.30 Stereo: Mu.
.966: Weens philharmonlsch orkest f
lolist: klass. muz. 22.30 Nws. 22.40
Cvent. SOS-ber. 22.45 Act. 23.00 Lichte
;ram.muz. 23.45 Socialistisch nws. In
Csperanto. 23.55-24.00 Nws.
HUvei
de jeugd. 19.00 Nws. 19.10 Act. 19.30
Europese zwemk19.40 grammuz.
19.50 Europese roelkamploenschappep
voor dames op de Boshaan. 20.00 Hol
land Festival 1966: LabynVth theatra-
le-muzlkale manifestaties (fraem.l.
21.00 Inhoud»: bespr
blicatles op geestelijk
pulalre gram.muz. 2220 Europ
op geestelijk gebied. 21.15
jram.muz. 22.20 Europ: zw
kampioenschappen. 22.25 Boekbespi
22.30 Nws. 22.40
Lichte gram.muz. 23.55-24.00
GRAMMOFOONPLATEN-
PROGRAMMA
(Over de 4e lijn) van 18-20 uur.
Sergei Prokofiev. „De liefde voor
sinaasappelen". Opera in 1 proloog
22.45
ipel i
Olavak, Elza Karl
Vunda Zkherl. alt; Yanez Lipushchek,
o Chuden, Slavo Shtrukel, tenor;
lo Merlak, Vekoslav Yanko. barl-
Latko Karoshetz, Zdravko Kovach
Frliierlk Lupsha, Vladimir Dolnlchar.
Simeon Tzar, bas; Koor en Orkest van
de Sloveense Nationale Opere LJublja-
Dirigent: Bogo Leskovlch.
VOOR ZATERDAG 27 AUGUSTUS
402 m
VARA: 7.00 Nws.. ochtendgym.
socialist, strijdlied. 723 Lichte gram
7.30 Van de voorpagina,
8.00 1
i postduivenber. 8.10
Lichte gram.muz. 8.20 Wegwijzer: tl
:antle- en snipperdagen. 83(
9.35 Water: tan
den. VPRO: 9.40 Mens en maatschap
1 pij. lezing. VARA: 10.00 ZO 135. gev
progr 12 15 Lichte gram.muz. 12.2'
I Mededelingen t.b.v. land- en tulnb
[Aansluitend: postduivenber. 12.30
j sportnws., met o.a Europ.
plocnschappen in Utrecht en Wen
kampioenschappen wielrennen op
13.00 Nws. 13.10
op de Nürburgring.
VARA-Varla. 13.15
vocale ensembles i
or de twintigers. 14.
Raaio Jazzclub. 14.55 Ontmoetingen
met Esperanto, lezing. 15.10 Operamuz.
(gr-)
Hilversum 2, 298m
KRO: 7.00 Nws. 7.10 Meditatie. 7.15
8.00 Nws. 8.10 DJlnn,
I. _j. Weekendagenda).
12.30 Angelus. 12.03 Licht ensemble:
Country and Western music. 12.24
Marktber. 12.27 Mededelingen t.b.v,
land en tuinbouw. 12.30 Nws. 12.40
Overheidsvoorlichting: Geven en ne
men. De familie Van Buuren praat
;toreo: Platenfestlval.
Hilversum 3, FM en 240 m
NRU AVRO: 9.00 Nws. 9.02 Sollsten-
n orkestenparade (opn.). 10.00 Nws.
u 02 I h hic Kram r -
z.progr. (13,00 Nws).
i inws. i*.u2 Platenshow voor tie
15.00 Nws 15.02 Hoogtepunt, uit
ettes. musicals en films. 1600
16.02 Progr. voor vrolijke vakan-
tages. uitslagen,
te plaatjes.
TELEVISIEPROGRAMMA'S
Nederland I KRO: 14 45-15.00
Voor de kinderen. NTS: 15.00 Euro
pese zwemkamploenschappen t©
Utrecht KRO: 17.30 Voor de jeilgCL
18.05 Huisje, boompje, beestle. hobbv-
rubriek (18.45). NTS: 10 00 Nws: ln 't
kort. 19.01 Klaas Vank. KRO: 19.05 De
nvonturen van Ivanhoe. TV-fllm. 19.30
De PM Silvers Show. NTS: 20 00
Journaal. KRO: 20.20 Zomercarrousel
1966:
1966: amusementaprogr (co-produktle
an de Belgische. Zwitserse en Neder
landse TV), 21.05 Brnndpunt. 21.40 Het
reerde episodes uit de geschiedenis van
de Verenigde Staten vnn Amerika (5).
22.30 Epiloog. NTS: 22.40-22.45 Jour-
17.30-plm. 19.00
amploenschappen
Hood, TV-fllm.
NTS: 22.15-22.20 Journaal.