Bii
Britse piraten beramen
tegenmaatregelen
Franse kindertriomf in
Wereldmuziekconcours
Capucci werkt fraai
met bont en veren
NAARSPANJE
OFPORTUGAL
BS
Deze week komt een
reeks galaconcerten
LEIDSCH DAGBLAD
PAGINA 11
L.D. OVER RADIO EN T.V. L.D. OVER RADIO EN T.V. L.D. OVER RADIO EN T.V.
De Britst radiopiraten beramen maatregelen tegen de rege- I Forten: Radio City, geen cijfers;
ringsplannen om de tien voor de kust op schepen of ontruimde
I forten gevestigde zenders het zwijgen op te leggen. Zij zeggen
t dat zij hun programma's van ingeblikte muziek, onderbroken door
i reclame zullen blijven uitzenden, maar hoe?
„Wij sluiten onze kantoren in Lon
den en trekken naar het buitenland",
zegt Philips Birch, Londens direc
teur van Radio-Londen, het station
met het grootste aantal luisteraars.
Sommige exploitanten zeggen rond
uit plannen te hebben voor een ver
huizing naar Spanje of Portugal, zy
zyn vast van plan te blyven zenden.
„Onze reclame kan worden behan
deld door reclamebureaus in New
York en Parys", zegt Birch, „en wy
kunnen Amerikaanse disc-jockeys
van buiten het Verenigd Koninkryk
aannemen".
Op 28 juli heeft de Britse regering
haai- plannen om de piraten het
zwijgen op te leggen bekendgemaakt.
Volgens een nieuwe wet zal het on-
U wettig worden een schip, dat een
5 piratenprogramma uitzendt met wat
en wie dan ook te bevoorraden,
i De maximumstraf op overtreding
van dit verbod is drie maanden ge-
t vangenisstraf of 100 pond boete. Ook
j kunnen gerechteiyke maatregelen
I worden genomen tegen de directeu-
ren en het kantoorpersoneel van de
i maatschappyen, die de piratenzen
ders exploiteren.
Birch geeft toe, dat de maatrege-
i len streng zyn, maar „ik geloof, dat
wy over dertig jaar nog steeds in
de ether zullen zyn". Op de vraag
hoe de schepen uit Spanje of Portu
gal zullen worden bevoorraad, ant
woordde Birch: „dat is geen pro
bleem. Onze verbindingslynen wor-
1 den natuuriyk langer. Daarmee be
doel ik dat wij de schepen wekelyks
in plaats van dagelyks zullen moeten
bevoorraden, maar dat is geen pro
bleem".
:es Peter de Vogel
hl op studiereis
De 35-jarige modelbouwer Peter de
Vogel uit Canberra, die o.m. de be
faamde maquette van „Middletown" -
een denkbeeldige typisch Australische
stad voor de federale overheid
ontwierp, vertrekt in augustus voor
een studiereis van twee maanden
naar Europa. Eerst brengt hy met
zyn echtgenote een bezoek aan zyn
ouders in Rotterdam.
Het maken van maquettes was
vroeger voor Peter de Vogel een
liefhebbery maar sinds hy 14 jaar
geleden naar Australië kwam heeft
hy er een beroep van gemaakt.
Expositie bij Heuff
Zaterdagmiddag a.s. te vier uur
j wordt in de kunstzaal „Heuff", Hof-
i laan 7 in Wassenaar een expositie
geopend van schilderyen van Frits
Klein en sieraden van Ruth Fausch.
De Parijse kapper Molinario
heelt zijn haarmode voor de ko
mende herfst gepresenteerd. Op
de foto vier voorbeelden van de
1 nieutoe haarlijn.
trekken zy naar Spanje
en Portugal? Die twee landen heb
ben het Europese verdrag ter vor
ming van een verenigd front tegen
de piraten niet getekend.
Winstgevend
Reeds meer dan twee jaar zenden
de piraten op zeer winstgevende
wyze muziek en reclame uit. De
Britse regering treedt zeer behoed
zaam op tegen de boekaniers. Maar
toen één van de mannen, die eige
naar was van een van de kleinere
piratenstations in juli werd doodge
schoten, nam de druk op de Britse
regering om handelend op te treden
toe.
De piraten bestaan omdat er een
bewysbare belangstelling voor hun
programma's bestaat. De piraten
hebben miljoenen luisteraars van de
BBC tot zich getrokken en nu het
publiek meer en meer gewend raakt
aan de t.v. ook een deel van de ky-
kers.
De piratenschepen en hun aantal
len luisteraars zyn: Caroline en Ca
roline North (twee schepen) 6 mil
joen luisteraars; Radio Londen 8
miljoen; Radio Engeland, geen cy-
fers; Radia-Britain, geen cyfers;
Radio Schotland, 2,5 miljoen.
Aanval op
Sowjetkritiek
Een vooraanstaande, liberaal in
gestelde Russische dichter, Alexander
Tvardowsky. heeft zaterdag een kri
tiek op één van zyn werken door het
officiële orgaan van het Sowjet-
ministerie van cultuur aangevallen.
In een brief aan de „Literatoernaja
Gazeta" betoogde de dichter, dat de
toneelopvoering van zyn satirisch
gedicht „Tyorkin in de andere
wereld" was veroordeeld als „pessi
mistisch", terwyi het gedicht zelf
eerder „optimistisch" was genoemd.
Het werk stelt de burgeriyke en mili
taire bureaucratie aan de kaak.
Vorige maand had het blad van de
Ministerie van Cultuur, „Sowjetskja
Koeltoera", gepleit voor het ontslag
van regisseur Valentin Ploetsjek van
het satirische theater van Moskou die
de opvoering van „Tyorkin" had ge
leid. De redactie van „Literatoernaja
Gazeta" noemde in een onderschrift
de visie van Tvardowski „eenzijdig".
Radio Tower, geen cyfers; Radio 390,
1,5 miljoen; Radio 270, geen cyfers..
De aantallen luisteraars zyn geba- j
seerd op enquêtes, uitgevoerd door j
erkende landelyke bureaus voor opi
nie-onderzoek.
Radio Caroline heeft verleden Jaar
een winst van 800.000 pond behaald.
Radio-Londen heeft In 1965 600.000
pond verdiend.; Andere winstcyfers:
Radio Schotland 180.000 pond, Radio
390, 60.000 pond. De anderen hebben
geen cyfers bekend gemaakt.
120 aanvragen
En terwyi de Britse regering over
weegt of zy stations met commer
ciële uitzendingen vergunningen
moet verlenen, zyn daartoe 120 aan
vragen binnengekomen van indivi
duele burgers en organisaties, die
willen zenden. By de aanvragen zyn
die van de meeste piraten.
Brigitte Bardot en haar nieu
we echtgenoot, Günther Sachs
von Opel, zijn gistermiddag op
doorreis van Mexico naar Zwit
serland even op de luchthaven
Kennedy van New York geweest.
De blonde Franse filmster wei
gerde een vraaggesprek toe te
staan. Zij zei: „Ik ben hier privé.
Ik spreek alleen wanneer ik
werk".
NEDERLAND 1 NTS:
7.00 uur
9.50 t
10.40 i
10.45 v
Nieuws in het kort
Voor de kleuters: Klaas Vaak
Kenmerk, kerkelijk nieuws CVK, IKOR, RKK
Flipper
Journaal en w eeroverzicht
De heer Blandings bouwt zyn droomhuis,
filmkomedie.
Kermis, documentaire
Journaal
Sluiting.
NEDERLAND 2 KRO:
9 40 i
10.05 1
10.10 i
Nieuws in het kort. NTS
Adam Faith, zang, NTS
Vliegende schotels vriend, vijand of
fantasie?, documentaire.
Een rondr-t door Wenen met Rita Stredch
Onze man in Keulen
Journaal NTS
Sluiting.
UIT HET RADIOPROGRAMMA
HILVERSUM 1:
22.00 l
HILVERSUM 2:
15.30 uur
Strijkorkest. „Benedetto Marcello"
Radio Kamerorkest.
ew gisteren
(Van onze correspondent)
De regen probeerde gisteren weer spelbreker te zijn in het
derde W. M.C.-weekeinde. De 29.500 toeschouwers in het sta
dion van Kerkrade lieten er de pret van het schouwspel: mars
wedstrijden" niet door bederven. Integendeel, nog laaiender was
hun enthousiast applaus voor de Franse schoolkinderen uit Saint
Pol sur Mer, die in een hartveroverende. charmante muzikale
show over de sintelbaan marcheerden. Enthousiast was ook de
internationale jury, die grif 102 van de 120 punten noteerde, goed
voor een eerste prijs in deze eerste divisie.
(Van een speciale verslaggeefster).
Parys Opvallend van kleur en
van styi was de collectie die Capucci
zaterdag presenteerde. Geweldig wa
ren de bontjassen tot op de grond,
over felgekleure broekpakken. Bont
was trouwens favoriet by Capucci.
Hy gebruikte het niet alleen voor de
jassen ,maar ook zyn Jurken en over-
gooiers zyn van bont gemaakt. En
cie manier waarop dit is verwezen-
lykt, is zo, dat het bepaald niet dik
maakt. Heel mooi zyn de overgooiers
in zwart en wit bont, die smalle
schouderbandjes hebben en over
flanellen blouses gedragen worden.
Deze zelfde overgooiers kunnen ook
voor de avond gebruikt worden en
men draagt ze dan over zilver- of
goudkleurig gepallleteerde blouse*.
Capucci heeft nog veel meer vond
sten, alle zeer apart en bijzonder
mooi uitgevoerd. Zo is er het tel
kens ingezette pasje in de vorm van
een hesje. Een ander typisch Capuc-
ci-ontwerp is de coctail- en avond
jurk. die uit twee delen bestaat,
meestal gemaakt van crêpe. Het on
derstuk bestaat uit een lange rechte
j rok. het bovenstuk is een eenvoudig
I lijfje met strakke rechte mouwen en
1 een ronde hals. Hiertussen in is on
geveer 6 cm. bloot, maar vanuit het
Laatste
ademtocht
van het voethal
Engeland—West-Duitsland, de
laatste ademtocht van het toer
nooi om het wereldkampioen
schap dat ons drie weken in de
ban heeft gehouden, leek een
goed ontworpen „thriller", in-
plaats van de reportage van een
voetbalwedstryd. Een geiykma- j
ker, luttele seconden voor het j
einde, waardoor een verlenging i
noodzakelijk werd, een derde j
Engels doelpunt waarover nog j
lang nagepraat zal worden en
opsierend vierde Engels
drukking kwamen. Gelukkig ver
goedde „Brandpunt" weer veel,
met een eigen interview met de
Amerikaanse negerleider Stoke-
ley Carmichael (die de negers
bijeen wil brengen tot een
machtsgroepering, die niet de
andere wang toekeert als er op
de ene wordt geslagen, maar
die gewoon terugmept) en met
een reportage rond een boer uit
Meppel, die zyn oude boerdery
moet verlaten en nu als vergoe
ding een nieuwe boerdery, of
geld om er een te bouwen eist,
voordat hy uit zyn zelfgebouw
de hut op zyn werf verdwynt. In
wat voor wereld leven wy eigen-
lyk, waarin iemand uit zyn
eigen boerdery gezet kan wor
den. zonder er iets vergeiykbaars
elders voor terug te krygen?
Wy zagen ook de provo's
doelpunt, dat tegeiyk het laat- actie komen tydens een chrlste-
Hoogtepunten als dit zyn er nog
maar weinig geweest in het vyfde
W.M.C. Daaraan is niet de regen
schuld, maar de soms stuntelig aan
doende rangschikking van deelnemen
de korpsen in het vier weken duren
de programma.
Zaterdag musiceerden o.a. in de
nieuwe Roda-hal acht korpsen, waar
van er vyf niet verder dan 25 kilo
meter hadden moeten reizen om in
Kerkrade te komen. Van de drie bui
tenlandse korpsen, die het intercon
tinentale karakter van het wereld
muziekconcours waar moesten
ken, steeg het Weense mandoline-
en gitaarensemble van prof. Vinzenz
Lhadky als een komeet tussen de I
overige deelnemers uit: 319 punten.
Een eerste prys noteerde de jury
voor hun gave spel. De hoogste hono
rering tot dan toe.
Gisteren onttroonde de Limburgse
fanfare St. Jozef uit Meers de Oos
tenrijkers met een eerste prys met
lof der jury van 327 punten.
„Waarom", zo vragen velen zich
ai. „zyn alle andere hoogstaande
muzikale wedstrydconcerten niet ge
lijkelijk over de concoursdagen ver
deeld?"
Gistermiddag moesten 2.000 con
certbezoekers genoegen nemen met
uitvoeringen van drie korpsen, waar
van er twee zelfs voor de jury nog
geen derde prys waard waren. Intus
sen arriveerden de 80 misuci van het
Berlijnse orkest-koor In de klankstad
meeste modellen Is rechttoe-recht- K'rkrade. Met de ParUse Harmo-
aan en volgt het lichaam. Voor de me des gardie"s de,,la
avond wordt veel gebruik gemaakt "u het Brl«
van veren en bontafzettingen. Onder £et'er'"e f" d' S"aan8e "t ni»n
de aanwezigen bevonden zich Bet- I "usi^1 ,Llrla' d' D«,"-
tina. het bekende ex-model, en Mar- sers week voor een reeks gala-
lene Dietrich, die al jaren een trou- I concerten-
we klant van Chanel is. Wat opviel j
was dat Marlene's rokken een stuk
korter waren (en terecht, want als
er iemand is die zich dat kan per
mitteren is zy het wel) dan de rok
ken die de mannequins toonden.
ste schot in dit toernooi bete
kende. We hoorden Herman
Kuiphof nu ook (voorlopig) voor
het laatst. De ene wedstryd was
hy beter op dreef dan de andere,
hy verviel te vaak in herhalin
gen. Als toelichting commenta
tor hebben we niet veel aan hem
gehad, maar hy was, evenals
Bob Spaak voor hem, ongetwy-
feld bruikbaar, echter niet op
het niveau van een reeks wed-
stryden om de wereldbeker.
„Napels zien"
en sterven
De KRO had zaterdagavond
een veelbelovend Italiaans pro
gramma. getiteld .Napels zien",
op de rol gezet. Inderdaad, wij
waren na afloop het sterven
naby. Als die Italianen, die op
documentair gebied en ook wel
in het televisiespelgenre uitste
kend voor de dag kunnen
komen, eenmaal besloten heb
ben een stuk kitsch in elkaar te
flansen, dan doen ze het ook
goed. Het resultaat was erbar-
meiyk om aan te zien, waardoor
de liederen zelf (die toch ook
al op het randje van de kitsch
balanceren) helemaal in de ver-
lijke bijeenkomst in Amsterdam,
die met het „witte hartenplan"
voor de dag was gekomen. Een
reportage, die aantoonde dat de
jongeren niet over één kam ge
schoren mogen worden
Gisteren was er op Nederland
I weer een aflevering ln de serie
„Internationale spionnen". Na
Fuchs en Wennerström was nu
de Rus Abel aan de beurt. Dat
soort gespeelde documentaires
(ze zyn in opkomst, vooral uit
Duitsland merkwaardig genoeg)
zou vaker op het scherm moeten
komen, althans in de onderha
vige kwaliteit. Aan de hand van
authentieke gegevens goed in
elkaar gezet, goed geregisseerd
en goed gespeeld, myn liefje
wat willen we nog meer? De
NCRV besloot de avond met een
reportage over .Meer en Bosch",
het epilepsie-centrum in Heem
stede. De epilepsie zelf kregen
we niet te zien. er werd wel veel
over gesproken, o.a. door dr.
Edgar, in wie sommigen Boy
Edgar, de leider van Boy's Big
Band herkend zullen hebben.
Door die gereserveerde afstand
tot de ziekte zelf, kreeg deze
reportage niet dat ontroerende
karakter dat soortgeiyke pro-
dukties van Peter van Campen
in het verleden vaak hadden.
Castillo
's Middags kregen we de collectie
van Castillo te zien. Wat hy maakt,
biykt bestemd te zyn voor de kleine
groep luxueuze mensen, die zich nog
kunnen veroorloven de zon achterna
te reizen en de winter door te bren
gen in de chiqueste hotels in Mexico
of Nieuw-Zeeland. Zoals hy zelf in
zijn programma zegt: zyn kostuums
moeten zyn aangepast aan het feit,
dat men in een paar uur vliegen van
winterweer in zomerweer kan ko
men. Daarom dan ook warme win-
bovenstuk vallen zowel voor als ach- j terjassen over bijpassende zomerkle-
ter twee flappen in dezelfde stof ding.
De jurken hebben alle een hoge
taille met smalle ceintuurs, die de
plooien, die van voren vallen, by
elkaar houden en de bijpassende jas
jes zyn zeer kort. De kleuren zijn
vroiyk en de roklengte is altyd een
paar centimeter boven de knie.
Castillo werkt veel met lange zil
veren of gouden kettinkjes; by na
alle schoenen hebben zo'n kettinkje
over de enkels en by de broekpakken
worden ze gedragen zoals de mannen
een Jaar of vyftig geleden hun hor
logekettingen droegen. Voor de
avond biykt Castillo geïnspireerd te
zyn op de schilderyen van Goya.
Diepe dcolleté's en een taille die
vlak onder de boezem zit en wyd
uitwaaien.
Heel Spaans waren ook de zwart-
kanten avondjurken. In het verwer
ken van kant is Castillo als altyd
de grote meester. Ook nu bleek dat
weer. Nergens werd kant op een zó
geraffineerde wijze gebruikt en deze
jurken waren dan ook het hoogte-
de collectie, die voor de
van pry zen en luxe houdt,
veel te bieden heeft.
Prachtig is de manier waarop Ca
pucci met veren werkt. Nog nooit
heeft een ontwerper hier zo mooi
gebruik van gemaakt. Jasjes, die hele
maal bestaan uit veertjes, soms in
felle kleuren, soms in wit. worden
over de lange avondjurken gedragen.
Vaak ook wordt een avondjurk met
veren afgezet, of zyn de mouwen ge
heel gemaakt van lange veren, zoals
by de beige crêpe-Jurk, die evenals
alle andere ontwerpen van Capucci
apart, eenvoudig en byzonder styi-
Chanel
Ook Chanel heeft weer haar col
lectie gepresenteerd.
Zoals elk jaar biyft Coco Chanel
zichzelf. Een van de weinige veran-
deringen was, dat de jasjes van de j punt
typische Chanel-pakjes dit jaar iets
langer waren. Het silhouet van de
Eervolle opdracht
voor Brabants
kunstenaar
De Oosterhoutse kunstenaar
Niel Steenbergen heeft de eer
volle opdracht gekregen om een
bronzen deur met ikoonvoor-
stellingen te maken voor de An-
nuntiatie-kerk in Nazareth, die
geheel wordt gerestaureerd on
der leiding van de Italiaanse
Architect Nervi. In de Annun-
tiatie-kerk komen jaarlijks tien- j
duizenden pelgrims uit de hele
wereld.
VOOR MAANDAG 1 AUGUSTUS
Hilversum 1, 402 ni
VARA: 18.00 Nwa. 18.15 Act. 18.25
debt lnstr. trio. 18.45 Promenadeor-
;est, radiokoor en zangaollatenope-
ettemuz. 19.20 Dansorkest. 19.50 Ten
uiden van de Rlo Grande (I). lezlnc.
20.05 Dicht bM huls. gev.
eldende kuns-
klankbeeld. 21.26 Lichte gram
muz. 21.35 Boeketje romantiek: chan
sons. 22.00 Stereo: lnstr. ensemble:
oude muz .22.30 Nws. 22.40 Evt. SOS-
ber. 22.45 Act. 23.00 Jazzmuz. 23.35
Voordracht. 23.55-24.00 Nws.
Hilversum 2, 298 m
NCRV: 18.00 Stereo: Licht
(gr). 18.20 Tien.
19.0
[9.10 Radlokm
Nes.
8.50 Lichte
19.30 Gewijde muz
Licht orgelspel. 20.30 Fon-
koffiedeel 4: Een oudi
jongejuffrouw, hoorspel. 20.
In West-Duitsland
Uitlaatgas
van auto's tot
minimum
beperken
De carburators van alle auto's ln
de Duitse Bondsrepubliek moe
ten binnen afzienbare tyd dusdanig
afgesteld zyn dat by het stationair
draaien van de motor het uitstoten
van het gevaarlyke koolmonoxyde-
gas tot op een minimum beperkt
wordt. Aan een desbetreffende ver
ordening wordt thans op het minis
terie van Verkeer in Bonn gewerkt.
>y
iffrouw. hoorspel. 20.50 Lichte
121.00 Marinierskapel der
Kon. Marine. 21.20 Opera-aria's (gr).
22.15 Avondoverdenklnjr 22.30 Nws. en
herh. SOS-ber. 22 40 Boekbespreking.
22 50 Strijkkwartet: mod. muz. 23.35
Klas. pianospel (gr). 23.40 Het Evan
gelie ln Esperanto. 23.55-24.00 Nws
GRAMMOFOONPLATEN-
PROGRAMMA
(Over de 4e lijn van 18-20 uur)
Wolfgang Amadeug Mozart:
I. Concert voor fagot en orkest ln
Bes gr. t. K.V. 191: Allegro. Andante
ma Adagio. Rondo. Tempo dit Menu-
etto. Maurice Allard, fagot
Orkest Parijs o.l.v. Igor
II. Slnfonia Concertant*
I, fagot; Lamoureux
Draalorgelklanken (gr.). 12.40 Lichte
orkestmuz. 13.00 Nws. 13.10 Journaal
en beursber. 13.30 Stereo: 't Muzlkan-
Sopraan en plano: II. Hon-
16.02 Lichte grammuz. 16.45 Stereo:
Lichte orkestmuz. 17.15 New York cal
ling, praatje. 17.20 Lichte gram muz.
voor de tieners.
Hilversum 2, 298 m
KRO: 7.00 Nws. 7.10 Het levende
woord. 7.15 Lichte grammuz. (7.30-
7.32 Nws). 7.56 Overweging. 8.00 Nws.
,Stereo(. 12.20 Voor
de boeren. 12.27 Mededelingen t.b.v.
land- en tuinbouw. 12.36 Nws. 12.40
Axt. 1250 Lichte gram.r
tieners. 13.35 Voor de
wen. 13.45 Musiësta:
programma (gr). 15.10 Oram.
15.20 Er was eens variaties op
het thema Show. 16.00 Voor de zie
ken. 16 40 Onderweg programma voor
oudere luisteraars. 17.00 Voor da Jeugd.
NRÜ NCRV: 9.00 Nws. 9.02 Lichte
str. mus. .(gr). 10.00 Nws. 1002 Qev.
(opn). (Om 11.00 Nwa.)
Davld Olstrach,
Philharmonlsch Orkes
Kyrll Kondrashln.
t voor plano e
gr. t. K.V. 414: Allegro,
igro, Ingrld Haebler, pla-
III Concert
nr. 12 1:
Andante,
no; Pro Musïca Orkest Wenen
Helnrich Hollrelser.
IV. Adagio en Fuga ln c kl. t. K.V.
Orkest van Radio Ver-
T
in g kl. t. K.V.
550. Allegro molto. Andante. Menuetto.
Allegro. Allegro assal. Weena Sympho-
nle Orkest o.l.v. Ferenc Frlcsay.
VOOR DINSDAG 2 AUGUSTUS
546. Symp]
lUn o.l.v.
V. Symphonle
Ferenc Frlcsav
II Uve
402 nt
muz.progr
12.00 Nw!
81 na trance
™~~|13.00 Nws., event, act. 13.03 licht
12.02 Volksliedjes. 12 9
progr. rond Frank Slna-
(Om 8.30-8.36 De groente
man). ö.ou Morgenwijding. 9.00 Stereo:
Loeramuz. (gr). 9.35 Waterst. 9 40 Ste
reo: Operamuz. (gr). 10.00 Voor de
l bo-
15.00 Nws. 15.02 Lichte gram.
muis. ïo.oO Nws. 16.02 Gev, muz.progr.
(gr). 16.30 De Top Tien van deze week
(gr). NRU/VARA: 17.00 Nwa. 17.02
18.00 Verzoekplatenprogramma.
TELEVISIEPROGRAMMA'S
Nederland I - NTS: 19.00 Nwa. In
het kort. 19.01 Klaaa Vaak. 19.05 Jour
naal voor gehoorgestoorden. 19.35 Hol
lywood A Go Oo. beatahow. 20.00 Jour
naai. VARA; 20 20 Achter het nieuws.
20 45 Z-Cars. TV-fllm. 21.35 Pleita
Gitana: ztgeunermuz. 22.06 Dorp aki an
ken. reportage over het begrip ruil
verkaveling 22.40 Actueel r
NTS: 22 50-22.25 Nws.
Nederland II NTS: 2<
het kort. NCRV De Hum
(5): Het gekostumeerde feest. TV-spel.
NTS 20.25 Tijd voor show. NCRV:
20 50 Nachtelijk New York. fllmlmpres-
27tr3ede- I
tuinbouw. 12.30 1
i mlmespeler
2.40-22.45 Journaal.
