om
Een moeilijke wijze
je brood te verdienen
MATRASSEN
LEDIKANTEN
FRANCIS DURBRIDGE
DETECTIVE-SERIES
en cfióteren
Te traag en kostbaar
ELDO-programma
onder de loep
Israël toont iets van
zijn militaire kracht
in parade in Haifa
Lancer Staking onder de
vllC'Clldc Canadese politie
schotel
ft STUKS f 1.50 EEN LAURENS PRODUKI
•M PW6DAO 26 APRIL 19MlEIDSCH DAGBLAD PAGINA II
Reclamestichting BERT HAANSTRA
heeft concessie N AAR CAN ADA L.
(Van onze rtv-medewerkster
HU ziet er toch anders uit dan men zich zou
voorstellen: de in alle Westeuropese landen beken
de Engelse schrijver Francis Durbridge. Hy is een
midden-vyftiger, kalend, zeer voorkomend, uiterst
bescheiden over zyn eigen talent en met vriende
lijk kUgende blauwe ogen neemt hij bezoekers wel
willend van top tot teen op.
Langzamerhand is hij wel gewend geraakt aan
interviews van binnen- en buitenlanders en hy zegt
dan ook: „Meestal komt het op hetzelfde neer, ma al
daar kunt u niets aan doen: ik heb nu eenmaal
geen opvallende levenswandel. Ik ben erg gelukkig
getrouwd, heb twee zonen, van wie de jongste nog
op school zit. Verder houd ik van honden, ik woon
buiten Londen, houd van myn werk, heb het erg
druk en reis veel naar het continent. Reizen is te
vens mijn hobby. Wat wilt u verder nog weten?"
Francis Durbridge is in ons land een zeer bekende
naam. Hij is de geestelijke vader van Paul Vlaan
deren en van hem zyn ook de televisieseries De
Sjaal, Melissa, Tim Fraser en vele anderen.
Nieuwe t.v.series
Op zyn twaalfde jaar begon Durbridge al met
schryven schetsjes, verhaaltjes, maar uiteraard
nog niet professioneel. Na het doorlopen van de
middelbare school bezocht hy de universiteit van
Birmingham. Twee jaar heeft hy daar Engelse lite
ratuur gestudeerd, daarna ging hy, in 1931, offi
cieel het schrijversvak in. Hij begon met gewone
toneelspelen en cabaretschetsjes, revues en draai
boeken voor musicals.
Paul Vlaanderen: in zyn land en in alle andere
landen wegens het grote succes uitgegroeid tot een
gerie. die in ons land nog loopt.
Zestien lange series heeft hy inmiddels al van
Paul Temple gemaakt. Voor de televisie heeft hij
inmiddels al vyftien series geschreven, die welis-
nog niet alle in Europa vertoond zyn.
die toch steeds
Zijn geestekinderen worden ver
toond in Scandinavië, Duitsland.1
Oostenrijk. Zwitserland. Nederland.
Italië en Frankrijk. Overal is de ont
vangst geweldig: men kijkt hem i
haast de nieuwe stukken onder de
handen weg.
Francis Durbridge moet een fan
tastisch voorstellingsvermogen heb
ben. „Och", zegt hij bescheiden, .dat
groeit vanzelf zo. Het is net als met
alle andere dingen in het leven: je
ontwikkelt als het ware spelender
wijs verschillende mogelijkheden in
je zelf, ook al realiseer je je dat niet
dagelyks. Ik zou echter mijn werken
geen detectiveseries willen noemen.
Ik vind het meer een ingewikkelde
intrige. Ik begin een dergelyke in
trige op papier te zetten en vanuit
de hoofdpersoon, die in een derge
lijke toestand verwikkeld zit, ga ik
de overige figuren bedenken. Dat is
dan over het algemeen hard werken
en al vind ik myn werk heel plezie
rig ik zou er echt niet buiten kun
nen toch vind ik het een moeilyke
manier om je brood te verdienen. Als
je middelmatig succes hebt, mag je
best eens een misser hebben, maar
heb je een dergelijk succes als ik, als
ik dat in alle bescheidenheid mag
zeggen, dan is het zaak tenminste op
dat niveau te blijven en dat is een
verschrikkelyke opgave".
Heeft hij iets gedaan? Psychologie,
criminologie of iets in die richting?
„Nee, dat vind ik beslist niet nodig.
Het enige wat je, nodig hebt is een
gewoon helder verstand, inzicht in
situaties en mensen, wat levenserva
ring en de praktijk van het vaak
schrijven over dergelijke onderwer
pen. Psychologisch inzicht heeft
iedereen met een goed stel herse-
Paul Vlaanderen
Francis Durbridge werkt als losse
kracht voor de BBC, zijn grootste af
nemer. Zyn stijl, vindt hij, is welis
waar sterk veranderd, maar vaste
figuren als Paul Temple en Tim Fra
ser blijven in wezen toch dezelfden.
Aan imiteren heeft hij een hart
grondige hekel. ..Natuurlijk weet ik
dat James Bond-types in de mode
zijn en als ik een nieuwe serie maak
zou ik natuurlijk best een Bond-
achtige figuur daarin kunnen creë
ren, maar ik kan het gewoon niet.
Dat zou ik goedkoop vinden: ik zou
me generen voor mezelf. Ik doe mijn
werk op myn eigen manier. Als de
mensen het niet lusten dan laten ze
het maar staan. Vinden ze het wel
goed, des te beter. Concessies doe ik
nooit".
Dat schrijven op deze manier niet
slechts een kwestie van zo af is, be
wijst wel de dagindeling van Francis
Durbridge. 's Ochtends om half ne
gen na het uitlaten van de honden
en ontbyten. werkt hij aan één stuk
door tot de lunch. Van half twee tot
half vier werkt hij zijn correspon
dentie af, daarna een half uur tyd
voor de „tea", van vier tot zes
wordt er weer geschreven en in de
avond tracht hij alle achterstallige
kranten en boeken in te halen. -Het
lukt natuurlyk niet altyd even best",
bekent Durbridge. „Ik zit vaak dagen
lang tevergeefs achter myn bureau,
maar weglopen doe ik nooit. En dan
af en toe wippen mijn vrouw en ik
er wel eens tussen uit: we hebben
inmiddels al 22 landen gezien".
Francis Durbridge schryft overi
gens nog steeds even veel als vroeger
Gemiddeld kost het schryven van
een nieuwe serie hem drie tot vier
maanden. Vlot. het niet al te best.
dan is de langste tijd een half jaar.
Momenteel is hij bezig een televisie
serie op te zetten, die al bij voorbaat
door de BBC is gekocht.
In ons land kunnen we binnenkort
ook weer een serie van hem zien:
„Game of murder", een zesdelige se
rie, die zojuist in Engeland beëin
digd is. Heeft hy ooit het plan Paul
Vlaanderen nog eens te gaan bewer
ken voor de televisie? „Geen sprake
van. Iedereen heeft van Paul en Ina
zijn eigen voorstelling in het hoofd,
die wil ik niet kapot maken door
daar twee misschien totaal andere
®ensen neer te zetten. Dat zou ik be
lhouwen als een soort moord".
hebben.
aangevraagd
De „Stichting tot uitzending van
reclame in radio en televisie" heeft
bij minister Vrolyk (C.R.M.) een
aanvraag ingediend voor een zend
machtiging ten behoeve van de uit
zending van de door haar geaccep
teerde reclameboodschappen.
Oud-minister dr. J. E. Andriessen.
voorzitter van deze stichting, heeft
dit gisteren meegedeeld by de pre
sentatie van de twee door de stich
ting uitgegeven rapporten over de
invoering van reclame in de omroep.
Het verlangen van de stichting tot
het verkrijgen van een zendmachti
ging heeft deel uitgemaakt van het
overleg met de N.R.U. en de N.T.S..
„Wy hebben niet gemerkt dat men
er van die zyde tegen zou zyn", al
dus dr. Andriessen. Hy sprak de op
vatting tegen, als zou verwezenly-
king van de door de stichting voor
gestelde regelingen neerkomen op in
voering van commerciële reclame in
radio en televisie.
Dr. Andriessen merkte op, dat de
stichting geheel gereed is om met de
verzorging van de reclame in de om
roep te beginnen. „Organisatorisch
is de zaak voor elkaar", zo zei hij, er
aan toevoegend dat het niet aan de
stichting behoeft te liggen als
De cineast Bert Haanstra zal van
29 april tot 7 mei in Canada vertoe
ven, daartoe uitgenodigd door de Di
rectors Guild en de National Film
Board of Canada.
Gedurende zyn verblijf zal hU o.a.
in Toronto, als enige buitenlander,
lid zyn van een jury voor de keu
ze van de best geregisseerde en best
gemonteerde in 1965 in Canada ge
maakte films.
In Toronto en Montreal zullen
speciale voorstellingen van de door
Bert Haanstra gemaakte films. Alle
man, Glas. Zoo en Delta-fase I, wor
den georganiseerd.
Zeer gevoelige
volgtelescoop
ruimtevaartuigen
In de Mojave woestijn in Cali-
fornië wordt deze week door het la
boratorium van Goldstone een ra
diotelescoop in bedrijf gesteld waar
mee een ruimtevaartuig tot op 5,6
miljard km van de aarde nog
hoopt niet op 1 oktober van dit jaar j genomen kan worden. De telescoop,
met de uitzending van de reclame in I die iets kleiner is dan die van Jodrel
radio en televisie zal kunnen worden Bank maar toch iets gevoeliger, heeft
begonnen. I een doorsnee van 65 meter.
1 NEDERLAND I NCRV
7.00 uur Nieuws in het kort. NTS
7.01 uur Klaas Vaak, voor de kleuters
7.05 uur NTS-journaal voor gehoorgestoorden
7.32 uur Engelse les
8.00 uur NTS-journaal
8.20 uur Huwelyksvoorwaarden. t.v.-spel
8.50 uur De lange weg, documentaire
9.30 uur De methode Wanninger, t.v.-film
Attentie, actualiteiten
NTS-journaal
Teleac, t.v.-cursus
Sluiting
VARA
10.25 uur
i 10.30 uur
11.00 uur
1 NEDERLAND II -
8.00 uur Nieuws in het kort, NTS
8.01 uur Le petit theatre, t.v.-film
8.30 uur Achter het nieuws, actualiteiten
8.55 uur Z-cars, t.v.-film
9.45 uur Trea Dobbs zingt
10.05 uur Dichterbij, kerkelijk programma
10.35 uur NTS-journaal
10.40 uur Sluiting
UIT HET RADIOPROGRAMMA
HILVERSUM I
8.00 uur Radio Filharmonisch Orkest
9.30 uur Orgelconcert
HILVERSUM II
8.05 uur Howland in Holland
9.40 uur Michail Ignatieff, balalaika
if Francis Durbridge. schep
per van Paul 'Vlaanderen en
auteur van veel andere radio- en
t.v.-series.
Israël heeft gisteren tijdens een
militaire parade ter gelegenheid van
de onaihttnkelijkheidsviering enkele
voorbeelden van zijn militaire weer
baarheid laten zien. Een zestigtal
straaljagers, vam het Franse type
Mirage-1, vloog boven Haifa, waar
dit vertoon plaatsvond. De Israëliërs
lieten een twaalftal Patton-tanks
voorbijrijden, onlangs van de Ver.
Staten gekocht, gevolgd door ge
vechtswagens van de typen Centu-
AMX-13 en Sherman M-51. De
artillerie toonde haar Amerikaanse
mobiele lanceerinriöhting voor
Hawk-luohtdoelraketten
Op de rede van Haifa lagen tor
pedojagers en onderzeeërs voor an
ker. Onder de vele Israëlische hoog
waardigheidsbekleders, die de parade
bijwoonden bevonden zich president
Sjazar, premier Esjkol en stafchef
generaal majoor Rabin. Oud-premier
Ben-Goerion, grondlegger van de Is
raëlische strijdkrachten en leider bij j
de onafhankelijkheidsoorlog van 18
jaar geleden, was niet aanwezig. Hij
wilde hiermee protesteren tegen
het feit, dat de parade in Haifa en
niet in Jeruzalem werd gehouden.
Ook een aantal buitenlandse gas
ten woonde de parade by, onder wie
premier Seretse Khama van Beets-
joeanaland, de stafchef van het Pe
ruaanse leger, generaal Therry Ca-
mino, diens collega uilb Dahomey,
majoor Alphonse Alley, een minister
Drie saboteurs, uit Jordanië
de Jordaan Israël binnengekomen,
hebben zondagavond dynamietaan-
slagen gepleegd op drie huizen en
enkele andere bouwsels in het dorp
Beit Josef, zo Is gisteren in Tel Aviv
meegedeeld. Een echtpaar werd ge
wond. Er is lichte schade aangericht.
In de bekendmaking van het leger
wordt gezegd dat de aanval op het
dorp niet toevallig samenviel met
het begin van de viering van de
achttiende verjaardag van de Israë
lische onafhankelijkheid. De actie
wordt toegeschreven aan de Arabi
sche El-Fatah-groep, die officiële
steun zou genieten van de Syrische
autoriteiten.
Tweede kans
derhalf miljard gulden, het dubbele I
\an het oorspronkelyk. in 1961 vast- i
gestelde bedrag. De eerste Europese I 1
Engeland zal op de vandaag in Pa- I kunstmaan, die volgend jaar moest j I
rijs beginnende byeenkomst van de worden gelanceerd, zal naar het zich I
European Launcher Development iaat aanzien waarschijnlijk niet I
Organisation (Eldo) aandringen op Voor 1969 in een baan om de aarde
grotere stroomlyning van het j kunnen worden gebracht. In Londen l
gisteravond van welingelichte
Europese satellietprogramma
remming van de snelle kostenstyging.
De bijeenkomst van de organisatie
waartoe naast Engeland. Frank
rijk. West-Duitsland, Italië, België,
Nederland en Australië behoren
wordt beschouwd als de meest kri
tieke tot dusver. Engeland, dat de
grootste financiële last draagt van
Eldo's aanvangsproject tot het in de
ruimte brengen van verbindings
kunstmanen en satellieten voor
ruimteonderzoek, heeft al verschei
dene malen zijn ernstige bezorgdheid
uitgesproken over de omhoogvlie
gende kosten en de vertragingen in
het lanceerprogram.
De begroting zal naar schatting
verhoogd worden tot ongeveer an-
zijde gezegd dat Engeland bereid
het Europese satellietprogramma een
tweede kans te geven wanneer ten
minste de kosten kunnen worden ge
drukt.
Fransen lanceren
Duitse instrumenten
Het Max Planck-Instituut in Miin-
chen heeft bekendgemaakt, dat za
terdag te Hammaguir (in de Saha
ra) een Franse Rubis-raket is gelan
ceerd met 36,5 kilo instrumenten van
Duitse makelij aan boord. De raket
bereikte een hoogte van 2.035 km.
'Middle of the night'
Goede speelfilms zijn nogal
1 dun gezaaid op ons televisie-
H scherm. Daarom mochten we
M gisteravond met „Middle of the
night" bepaald niet mopperen.
H Deze bioscoopfilm uit 1958 had
H overigens wel enige connecties
I met de televisie. Regisseur Del-
s bert Mann was oorspronkelyk
H televisie-regisseur en scenario-
Ij schrijver Paddy Chayefsky gaat
H niet voor niets door voor de be-
1 langrijkste vernieuwer van het
h televisietoneel. Maar dat is al
weer een tijd geleden. Immers
in 1955 al, 11 jaar geleden dus.
leverde het team Chayefsky-
Mann de inmiddels klassiek ge
worden middenstandsfilm „Mar
ty" af, die we evenal de twee
jaar later tot stand gekomen
film van hetzelfde duo, „The ba
chelor party" vroeger al te zien
hebben gekregen op ons beeld
scherm. „Middlle of the night"
voltooit nu de trilogie van
Chayefsky en Mann.
„Middle of the night" eva
lueerde van televisiespel via to
neelstuk tot de film die u giste
ren gezien hebt met Frederic
March en Kim Novak in de
hoofdrollen.
„Moef «a ga
te bouwen. Voor het eerst lukte
de synthese tussen een program
ma als „Hollywood a go go" en
een Frans .Averty-Dick San-
ders"-programma voor de volle
95fé mede dankzij de fraaie dé
cors van Massimo Giitz (die
man moet zich te pletter wer
ken. de décors van 001 van de
contra-spionage waren ook al
van hem en het vindingrijke ge
bruik dat door décors, camera's
en medespelers was gemaakt.
„Ballet bravoure"
„Ballet bravoure" was op Ne
derland 2 een daarom interes
sant balletprogramma, omdat
het sportieve karakter van het
balletdansen erin tot onderwerp
was genaakt. De vertraagde op
namen toonden duidelijk aan,
hoe atletisch de balletdanser is.
en hoe mooi ballet is of kan zijn.
Nu werkt vertraging altijd de
schoonheid in de hand, men zou
op bepaalde feestdagen eigenlijk
alle programma-onderdelen
moeten vertragen, zodat er over
het hele programma een waas
van schoonheid zou komen te
liggen. Boksen zou bijvoorbeeld
veel bij vertraging winnen. Ove
rigens dient gezegd dat men de
aanvankelijke verwerping van
boksen op het tv-scherm, lang
zamerhand vergeten is. Het valt
allemaal erg mee. bovendien
maakt het boksen in de ring een
gereglementeerder indruk dan
boksen binnen de krijtlUnen. dat
we onlangs zagen.
Weersatelliet
Het Amerikaanse bureau voor
lucht- en ruimtevaart Nasa zal
vrijdagochtend zijn tweede weersa
telliet lanceren die 24 uur per dag
werkt. Het is de Nimbus II, die ook
's nachts met behulp van infra-ro-
de stralen foto's neemt en uitzendt,
die door 150 stations over de hele
wereld kunnen worden opgevangen.
De Nimbus II weegt ietó meer
dan 400 kilo en is uitgerust met
televisiecamera's.
I Ongeveer 2.100 politieagenten
Het Amerikaanse bureau voor
lucht- en ruimtevaart Nasa, zal be
gin mei een soort „vliegende schotel"
lanceren vanaf een straalvliegtuig
Aan boord van de schotel zal de
testpiloot Milton Thompson zitten.
Het experiment moet technische
gegevens opleveren, die nodig zyn
voor de bouw van toekomstige ruim
tevaartcabines en de uitrusting voor
hun terugkeer in de dampkring.
De schotel, die 7 bij drie meter is
en konisch van vorm, wordt gelan
ceerd van een B-52 bommenwerper
de Canadese provincie Quebec zijn
een stakingsactie begonnen uit pro
test tegen het ontslag van een col
lega. De politiemannen verschijnen
wel op hun werk. maar weigeren hun
salaris, nemen zoveel mogelyk va
kantie en willen ook niet worden
bevorderd.
De ontslagen politieman, Arthur
Vachon, voorzitter van de vak
bond voor politiepersoneel in Que
bec. had gepleit voor een landelijke
collectieve arbeidsovereenkomst voor
politiefunctionarissen tussen de re
gering en de provinciale bonden. Al
le vakcentrales hebben partij geko
zen voor Vachon, die, naar zy be-
ontslag heeft gekregen
hoogte van 14.000 meter. De zijn vakbondsactiviteit. De provincl-
schotel is uitgerust met 4 straal- ale autoriteiten hadden het voorstel
de landing. 'van Vachon verworpen.
Advertentie
VOOR DINSDAG 26 APRIL
Hilversum I. 402 m.
KRO: 18.00 Fanfare-ork verplichte
de P.v.dA. Bij de tijd. Een 14-daags
radiomagazine, voor de microfoon ge
bracht door Theo Eerdmans en Jaap
Brand, onder redactie van Gabri de
Wagt. 18.30 R V U. Traditie in Europa,
door dr. A. L. Constandse. 19.00 Nws.
19.10 Act. 19.30 Kapel van de Konink
lijke Luchtmacht: Instructief concert.
9,50 Moderne gltaarmuz. 20.00 Radio
bloemlezing uit het
22.15 Zie. ik
maak alles nieuw: een cursus over ge
loofsleven en gedsd. vorming. 22.30
Nws. 22 40 Epiloog. 22.4-5 Lichte gram.
23.55-24.00 Nws.
Hilversum II. 298 m.
AVRO: 18.00 Nws. 18.15 Radiojourn
18.25 Licht ens. met zangsoliste. 18.55
V. d. kind. 19.00 Paris vous parle: ge
sproken brief. 19.05 Gamelan: Indone-
land in Holand: gevar. progr. 21.15
Ontmoetingspunt der levensovertuigln-
gedachtenwisseingen r nüAa
22.40 Radiojournaal. 23.00 Venster
de hedendaagse muz., muz. lezing.
23.40 Licht insfcr. brio. 23.55-24.00 Nws.
VOOR WOENSDAG 27 APRIL
Hilversum 1. 40? m.
NORV7.00 Nws. en herh. SOS-ber.
7.10 Dagopening. 7 20 Oude muziek.
11.15 Schoolradio,
12.27 Meded. t.b.v.
NRU/KRO: 9.00 Nws. 9.0
10.00 Nws. 10.02 Act. 10.05 Lichte gr.
11.00 Nws. 11.02 Act. 11.05 Licht pla-
12.05 Gezellige Hollandse plaatjes 13 00
progr. en praatje. 12.00 Nws 12.02 Act.
Nws. 13.02 Act. 13.05 Licht platenprogr.
14.00 Nws. 14.02 Act 14.05 Gevar. gr.
NRU/AVRO: 15.00 Nws. 15.02 Lichte
gram. 16.00 Nws. 16 02 Volksliedje*
16.30 Rhvth*"
17.02-18 00
automobilist
TELEVISIEPROGRAMMA'S
Nederland I: KRO: 17.00-17 45 V d
kind. NTS: 18.30 Teleac: De Attische
tragedie les 7: Parados van het koor.
19.00 Nws. in het kort. 19.01 Klaas
Vaak. 19.05 Franse les (les 30 en herh
les 29). VPRO: 19.35 Portret van een
sportman. 20.20 Een ton d'r op: repor-
Ir op:
veiling. 20.50 Wacht
(Wait a minim), Zuldafrikaan-
se show. 21.40 Politiek bekeken: progr.
over politieke wetenswaardigheden.
NTS: 22.10 De 6e Gouden Roos van
20.20 Bernhard Lichtenberg. TV-spel.
22.25 Journaal.
i in Keulen. NTS: 2220-
Grote keuze - Lage pryzen.
Oude kamen
d Jeugd. 16 00 V.
o'clock, praatje. 17.15 Lichte ork.
17 50 Overheidsvoorl.: Spaarzin
verstandige manieren
Externe Betrekkingen
terie
Sociale Zaken
Toneelspeelster
ndheid
Hilversum II, 298 m.
VARA: 7,00 Nws.. ochtendgym en
soc. strijdlied. 7.23 Uitgeslapen: lichte
gram. en reportages. (Om 7.30 Van de
voorpag 8.00 Nws. 8.10 Uitgeslapen:
lichte gram. en reportages. 9.00 Van
alle markten thuis, praatje v. d. huis-
O.OO Lichte gram. 10.45
11.00 Nws. 1T~ J
3as-barlton e
klass. liederen. 12.00 Lichte i
12.22 Voor het platteland. 12 27 Meded.
t.b.v. land- en tuinbouw. 12.30 Tango-
rumba-ork. en zangsolisten. 13.00 Nws
13.10 Act. en kalender. 13.25 Lichte
orkmuz. 13.45 Gesproken portret. 14.00
Radlokamerork. en solist: klassieke en
mod. muz. 14.35 Pianorecital: klass. en
V. d. Jeugd. (Om 16.00
menade ork.:
17.00 V. d zieken. 17.30 Pro-
Koningin Juliana
bezoekt Voorburg
c1
De Koningin heeft vandaag een
officieel bezoek aan de gemeente
Voorburg gebracht. Na ontvangst
vanmorgen in het stadhuis stonden
bezoeken op het programma aan het
St. Maartenslyceumde vroegere
woning van Constantyn Huygens.
Huize Hofwijck. het diaconessenhuis
en het christelijk instituut voor
dove kinderen „Effetha"
Het was voor het eerst, dat een
regerende vorstin de tegen de resi
dentie aangebouwde gemeente Voor
burg officieel bezocht.
