Jammer voor de mensen thuis'
MILLY SCOTT:
en gióteren
Dr. A* Vondeling niet bezorgd over economie
Zware verliezen voor
Noordvietnamezen
Gebr. van Ulden
LEIDSCH DAGBLAD
PAGINA 5
L.D. OVER RADIO EN T.V. L.D. OVER RADIO EN T.V. L.D. OVER RADIO EN T.V.
Advertentie
Oostenrijker eindelijk winnaar Songfestival
(Van onze r.t.v.-medewerkster)
Een veertiende plaats. Twee punten voor Nederland, 1 van Enge
land en 1 van Ierland, dat is het schrale resultaat van het Eurovisie
songfestival 1966, gehouden in Luxemburg. Aan Mïlly Scott heeft het
overigens niet gelegen, noch aan allen die haar met raad en daad
hebben bijgestaan: Milly heeft zich tot het uiterste ingespannen en
zij heeft het maximum uit dit muzikaal plezierige, maar qua tekst
wat zwakke liedje gehaald. Het ligt ook dit keer weer aan de onge
lukkige jurering, waarbij ieder blok het Scandinavische, het Frans
talige en het blok Spanje-Portugal) elkaar het balletje toewerpt en
elkaar over en weer het hoogste puntenaantal toekent. Vooral Scan
dinavië was daar goed in en men heeft er dan ook een tweede (voor
Zweden) en een derde (voor Noorwegenplaats uitgesleept.
den van het orkest. Na veel ge
schreeuw en armgezwaai werd een
compromis getroffen: het combo zou
buiten beeld met het orkest mogen
meespelen. Maar dat namen de or
kestleden weer niet: zij stonden als
één man op en liepen schreeuwend
de zaal uit. Resultaat: Modugno
mocht tijdens de uitzending dan toch
met zijn eigen mensen spelen, mits
zij buiten beeld bleven. Modugno
kreeg van geen enkele jury een
punt.
„Echt zingen"
Een rustige receptie na afloop van
het songfestival: er werden de obli
gate gelukskusjes en -omhelzingen
uitgedeeld, er werd wat gegeten en
gedronken, maar de juiste stemming
kwam er toch niet in.
Diep in de nacht heeft Milly met
de hele Nederlandse ploeg en de
Ieren en de Britten, onverwacht haar
hart kunnen ophalen: gezameniyk
raakte men verzeild in de Club
Européenne. waar een Belgische
band een bal Masqué opluisterde met
muziek. Daar heeft Milly zich eens
heerlijk uitgezongen, stormachtig
toegejuicht, verwend en gefeteerd
door de toehoorders. „Kijk", zei
Milly tussen een paar nummers door,
„zoiets is pas geweldig, dat is nu echt
zingen". En dat was iedereen roe
rend met haar eens. Zo eindigde dit
Eurovisie-songfestival 1966 voor Ne
derland dan toch nog op een gewei-
dige manier.
Ar De uitgelaten winnaar van
het Eurovisie Songfestival Udo
Jürgens, met de winnares van
verleden jaar France Gall.
werd Udo Jurgens:
enkele Luxemburgse bladen schreven
zaterdag al dat Udo, die dit jaar voor
de vierde keer meedeed en nog nooit
een prijs had gekregen, dan toch
maar moest winnen, omdat dat de
enige manier was om van zijn verve
lend gezang af te komen. Hetgeen
inderdaad is gelukt.
Met goed zingen en het op prijs
stellen van een goed lied heeft dit
festival langzamerhand weinig meer
te maken. Werkelijk plezierige liedjes,
zoals die van Portugal en Monaco
bijvoorbeeld, hebben hier geen schyn
van kans. Portugal kreeg slechts 6
punten, Monaco helemaal niets. Ook
de stemming onder de artiesten is
niet plezierig. Men houdt zich onder
ling merkwaardig afzijdig, behalve
Milly Scott: die trekt zich nergens
iets van aan en blijft goedge
humeurd en collegiaal.
Na afloop van de uitslag zei Mil
ly: „Ik vind het zo jammer voor de
mensen thuis. Ik had ze graag meer
waar voor hun geld willen bieden.
Maar meer heb ik toch echt niet
kunnen doen. Ik ben in ieder geval
blij dat ik me nooit tot het doen van
uitspraken heb laten verleiden. Dan
had ik nu toch wel mooi voor schut
gestaan. Wat mijzelf betreft: het is
jammer, maar er is geen man over
boord. Ik ga er weer fijn tegenaan
vechten als ik weer in Nederland
ben. Ik wil een hele hoop fijne din
gen doen, lekker jazzy, dat ligt me
toch beter!".
Lachwekkend
De Zweden, die met de tweede
plaats gingen strijken, zeiden over de
uitslag van de jury: „Zo'n uit
slag heeft niets te betekenen. Dat
stemmen over en weer op elkaar is
een ontstellend lachwekkende zaak.
Je doet mee voor je fatsoen ,maar we
zenlijke waarde heeft deze vertoning
natuurlijk niet".
De Franse zanger Dominique Wal
ter zei niets, maar demonstreerde
stilzwijgend: hij kwam vlak voor zijn
optreden de studio binnen, verdween
na zyn nummer zonder zelfs maar
de puntentelling afgewacht te heb
ben. En in de artiestenfoyer zat men,
ondanks alle rivaliteit, toch samen
luidkeels te schateren over de pun
tenverdeling. Men hechtte er zelfs
niet het minste belang aan.
Modugno
De enige die nog voor wat leven
in de brouwerij heeft gezorgd was,
op de jury na, Modugno. Elke dag
had hij gerepeteerd met het grote
orkest, maar op het laatste mo
ment, tijdens de laatste repetitie,
kwam hij ineens aanzetten met zijn
eigen combo, dat op zijn kosten nog
even snel uit Italië was overgevlo
gen. Maar er werd heftig gepro
testeerd door de organisatoren: er
moest gebruik worden gemaakt wor-
Hoorspelwedstrijd
De jury van de luisterspelwed
strijd die door de BRT/NRU was uit
geschreven voor auteurs van wie
reeds eerder werk was uitgezonden,
heeft geen eerste prijs toegekend.
Wel heeft zij twee tweede prijswin
naars en een derde prijswinnaar
aangewezen.
De tweede prijzen gingen naar Jo-
han Daisne uit Gent voor zijn spel
„Het Geluk" en naar André Kuijten
uit Amsterdam voor diens spel „Ra- i
faël". Met haar luisterspel „Boef. de M
1 NEDERLAND i
1 20.00 ui
20.01 ui
20.20 ui
i het kort
Klaas Vaak voor de kleuters
Een goede knecht
Openbaar kunstbezit
Flipper
NTS-journaal
Zendtjjd politieke partijen (CHU)
Stichting Socutera
Wegwijs in Amsterdam
De held op sokken, speelfilm
NTS-journaal
Sluiting
Nieuws in het kort (NTS)
De antwoordman
*t Is zó bij de luchtmacht, film
Hullabaloo (NTS)
Wijzer worden
Actualiteitenrubriek Attentie
Ds. H. A. Visser leest uit de Bijbel
NTS-journaal
Sluiting
Engeland wil
herziening van
Eldo-
program
Engeland heeft om herziening
van het programma van de Euro
pean Launcher Development Orga
nization (Eldo» verzocht en het was
op Brits verzoek, dat de inter-gou-
vernementele bijeenkomst, die eind
deze maand in Parijs zou worden
belegd, is uitgesteld.
Een nieuwe datum zal na de ver
kiezingen in Engeland, die op 31
maart zullen worden gehouden, wor
den vastgesteld. Dit heeft Eldo-
secretaris-generaal Renzo di Carro-
bio zaterdag op een persconferentie
meegedeeld. In tegenstelling tot
hetgeen wordt beweerd, heeft men
nooit van Engelse zijde gezegd dat
Groot-Brittannië uit het Eldo-pro-
gramma wil treden, zo zei hij. Eldo
beoogt de bouw van draagraketten,
waarbij de zes EEG-landen en En
geland samenwerken.
a Blijspel van Derksen
Gisteren werd door een smeui-
ige aflevering van „Kunstgre
pen", waarin Pierre Janssen, als
een geroutineerd acteur, de eet-
en drinkgewoonten van de Ne
derlanders in de schilderkunst
uit de doeken deed, waarna een
blijspel volgde van Leo Derksen,
waarin het „overspel" welig tier
de. Het stuk was in opdracht
van de AVRO geschreven.
„Een beeld van een meisje"
was aardig, het idee leuk gevon
den, de uitwerking verliep he
laas een beetje stroef. Men kreeg
de indruk dat de acteurs soms
naar hun tekst liepen te tasten,
en er waren teveel tussenwerp
sels om de mise en scène soepel
te laten verlopen. Hier had zijn
filmervaring Leo Derksen een
beetje parten gespeeld vrees ik
(u herinnert zich misschien dat
hij in „Mies en scène' over zijn
ervaringen heeft verteld als sce
narioschrijver voor de Neder
landse film met Linda Chris
tian). Een soort dorpspleintje,
met een oud mannetje als ver
dingsfiguur (zie het oude vrouw
tje in de film „Jour de féte' van
Tati) vereist meer ruimte, meer
figuranten, en vooral levensech
tere figuranten. Nu maakte het
dorpspleintje een binnenhuise-
lijke indruk, een stuk als dit zou
eigenlijk gefilmd moeten wor
den. Typerend was b.v., dat wij
het instorten van het beeld niet
te zien kregen, nadat we er al
tijden „lekker" mee waren ge
maakt .zoals we trouwens in
„Sport in beeld" evenmin de rel
letjes na afloop van NAC-Xer-
xes te zien kregen, nadat daar
ook eerst hoog van was opgege-
Gelukkig behoef ik mij geen zorgen te maken over de ontwik
keling van de Nederlandse economie. Natuurlijk is er wel een aan
tal bedrijfstakken, die er minder goed voor staan, zoals bijv. de
mijnen, maar dat proces gaat altijd door, het is opgang en neer
gang, dan hier. dan daar. Maar het algemene beeld van onze eco
nomie is goed. En ik grond deze mening niet op de een of andere
economische theorie maar op de feiten waarop het bedrijfsleven
ook acht slaat".
Inflatie
SYLVAIN POONS
JUBILEERT
In het koelhuis van één der groots
te bierbrouwerijen in Amsterdam is
zaterdagmiddag het jubileum gevierd
van Sylvain Poons. Vele vrienden wa
ren bijeengekomen om niet alleen
zijn 70ste verjaardag maar ook zijn
50-jarig toneel jubileum te vieren.
„Wijntje" zoals de bijnaam van Syl
vain Poons is, kreeg een reis aan
geboden en een bekend Amsterdams
financier (Caransa) paste het zak
geld bij.
Samen met Heintje Davids ?ong de
jubilerende acteur „omdat ik zoveel
var hou" uit een oude film van
Dit zei minister Vondeling van
financiën zaterdagmiddag op een
j vergadering van het departement
I Leeuwarden voor de Nederlandse
Maatschappij voor Nijverheid en
Handel. Ook in de ons omringende
landen gaat de conjunctuur nog
steeds vooruit, met Engeland als
zorgenkind. Van die zijde Ls er dus
geen rechtstreekse bedreiging, al
zwakt de conjunctuur in Duitsland
wat af. Verder zijn de order-porte
feuilles bij de grote Nederlandse on
dernemingen goed voorzien. De ar
beidsmarkt is nog steeds gunstig, al
zou een kleine ontspanning welkom
zijn. De investeringen lopen niet
aanzienlijk terug, de produktiviteit
gaat steeds vooruit en de besparin
gen blijven ondanks de inflatie op
peil. Dat er geen directe moeilijk
heden te vrezen zijn blijkt z.i. ook
wel uit het feit dat de afdracht van
de belastingen geen achterstand ver
toont.
Alleen de inflatie
lukkig loopt ook dii
1964 terug en als m
hoge omzetbelastingen mag voor
1966 een inflatie van 2.5 tot 3
worden verwacht. Dit is nog altijd
hoog, vooral als in aanmerking
wordt genomen dat Amerika geen
inflatie kent. Maar hierin is Neder
land wel erg afhankelijk van de
omringende landen waar hetzelfde
proces zich voordoet, voegde de mi-
Minister Vondeling verwacht niet
dat de rente boven de zeven pro-
icent zal stijgen. Want. aldus de mi-
geeft zorg. Ge- j nister. dan krijgen we weer een ka-
na de piek in pitaal-import die een druk op de
•n afziet van de I rentevoet zal uitoefenen. De Neder
landse valuta staat er internationaal
bijzonder goed voor. De Nederlandse
gulden, de Nederlandse Staat en het
Nederlandse bedrijfsleven hebben
een goede naam. Wat mij betreft,
zo ging de minister verder, mag die
rentestand echter wel enigszins da
len. maar opgemerkt dient te wor
den dat wij toch niet buitensporig
hoog zitten. Hier en daar zijn
zelfs nog niet op Europees niv
ven. Dat nam niet weg dat het
een vermakelijk stuk was, met
Simone Rooskens als een aan
minnige call-girl en Loudi Nij-
hoff, Johan Kaart, John Leddy
Guus en Bob Verstraete als
krachtige pleitbezorgers voor het
onmiskenbare schrijftalent van
Leo Derksen (wiens vorige bij
drage aan de televisie overigens
sterker waren).
Songfestival
Zaterdag was er dan het Euro
visie Songfestival. In sneltrein
vaart joeg Luxemburg alle 18
deelnemers over het beeld
scherm. De kwaliteit viel echter
tegen. „Merci chérie" van Udo
Jürgens is een zwak chanson-
netje, en ook de rest sprong
nauwelijks boven de middelmaat
uit. De uitslag was raadselach
tiger dan ooit. Onze persoonlijke
volgorde luidde: Spanje, Neder
land (Milly was heel mooi en
deed het uitstekend), Engeland,
Noorwegen, Italië (het liedje
van Modugno had tenminste een
eigen geluid, maar hij ziet er te
veel als een gigolo uit om ooit te
kunnen winnen). Zwitserland.
Luxemburg en Oostenrijk. De
volgorde werd: Oostenrijk, Zwe
den, Noorwegen, België. Ierland,
Zwitserland, Spanje, Joego-Sla-
vië. Denemarken kreeg zijn 4
punten van Noorwegen en Fin
land kreeg 6 punten van Dene
marken en Noorwegen, Zweden
kreeg 15 punten van Denemar
ken. Noorwegen en Finland,
Portugal kreeg 5 punten van
Spanje, Spanje kreeg 5 punten
van Portugal. België kreeg 5
punten van Nederland, Neder
land kreeg nog geen halve punt
van België.
iillllliilllllllll
IIIIIIIIIIIIIIIIHIIIIIIIIIiU.il
YOOK MAANDAG 7 MAART
Hilversum I. 401 111.
NCRV: 18.00 Kerkorgelconcert: klass.
en mod. muz. 18.20 Uitz. van de A.R.-
Partij. Spr. dhr
18.30
Roolvink.
R.-Tweede-Kamerfrac-
Nws
Volgens Amerikaanse gegevens:
weerberichten. 19.10 Radio!
Lichte amusmuz. 19.55 Op de man
Ar Moeder en dochter be- praatje. 20.00 Lichte muz. 20.30 Het
ii- 1 1 keerpunt, hoorspel. 21.25 Vocaal ens.:
wonderen vol enthousiasme hef mod. muz. 22 15 Avondoverdenking.
fraaie nlasservies dat deel uit- 22-30 Nieuws. 22.40 Boekbespr. 22.50
[raaie giasservies. aar aeei uu Lichte gram 23 10 Signaal: muziek
maakt van het nationale huwe- van eigen tijd. 23.40 Het Evangelie in
J
jeugd. 19.30 Gram.
20.30 Zingen geblazen:
lijksgeschenk.
Esperanto. 23.55-24.00 Nws.
Almanak: act.progr.
wereld. 23.30 Klas
Al bijna drie dagen zijn
Zuidvietnamese provincie
Ngai op ongeveer 550 km ten noord
oosten van Saigon zware gevechten
gaande tussen naar schatting 2.500
man Noordvietnamese troepen en
1 Amerikaanse en Zuidvietnamese een
heden.
I Volgens Amerikaanse gegevens zou-
I den er duizend Noordvietnamezen ge-
I sneuveld zijn.
De verliezen aan Amerikaanse en
Zuidvietnamese zijde zouden
in de Noord-Vietnam
Kwang
raketten zijn
afgevuurd bij een aanval van Ameri
kaanse straalbommenwerpers. De ra
ketten troffen geen doel.
In Amerikaanse officiële kringen in
Washington verklaarde men gister
avond dat de regering gekant is te
gen het plan mijnen te leggen in de
Noordvietnamese haven van Haip
hong, omdat men in conflict zou kun
nen komen met de Sowjet-Unie en
ook omdat de meeste goederen die
Noord-Vietnam. krijgt over land wor
den aangevoerd.
Tijdens een filmvoorstelling in een
bioscoop even buiten Saigon versche-
dit weekeinde zes Vietcongstrij
algemeen licht zijn. hoewel wordt ders op het podium. Zij openden het
toegegeven dat enkele eenheden Vuur op het publiek in de zaal.
zwaar gehavend zijn. j Zeven personen, onder wie twee le-
De Amerikanen en Zuidvietname- den van de regeringsstrydkrachten.
zen rukken nu op naar een versterkt verloren hierbij het leven. Er
dorp, waar de Noordvietnamese le-
gerbataljons zich hebben ingegraven.
Een Amerikaanse woordvoerder j
heeft meegedeeld, dat er zaterdag in
Den Uyl opent
voorjaarsbeurs
i De grote toeneming van de belang-
stelling voor de Utrechtse jaarbeurs,
nationaal zowel als internationaal, is
er een teken van dat de leiding van
deze beurs een succesvolle aanpassing
j heeft weten te verwezenlijken. Dit
j zei de minister van Economische Za-
j ken. drs. J. M. den Uyl, vanochtend
by de opening van de Utrechtse voor-
jaarsbeurs. Ruim 3800 firma uit 31
I landen tonen op deze beurs een veel-
I heid aan produkten.
gewonden.
IS AUTO KOPEN IN DE
PRIJSKLASSE VAN
ƒ5000,- MOEILIJK!
Voor aspirant - autokopers is ver
schenen een afdruk van de auto-visie
vergelijkende Road-Test van 6 wa
gens n.l. DAF, NSU, SIMCA 1000,
CITROEN, AMI-6, FIAT 850 en V.W.
Deze zeer interessante afdruk is op
aanvraag verkrijgbaar bij
klass. ork.werken. 23.55-24.00 Nws!
TELEVISIEPROGRAMMA'S
Ierland I: NTS: 19.00 Nws.
kort. 19.01 Klaas Vaak. 19.05 Co
dy Capers. 19.20 Openbaar kunst-
at. 19.35 Flipper, tv-fUm. 20.00
CHU. 20.30
stad
op sokken (The Palefat-.
(beide keuringen 14 jaar). 22.20-22.25
Journaal.
ederland H: NTS: 20.00 Journaal.
•-film. NTS: 20.45 Hul-
progr. NCRV: 21.25 Wij-
generatiee
tameiren. 22.05 Bij
bellezlng. NTS: 22.10-22.15 Journaal.
gram. (8.30-8.32 Nws). 8 40 Voor de
1.30 Lichte gram. 11.50 V01-
plattelandsi
geen grenzen: licht gevar
14.45 Zie, ik maak alles
praatje. 13 35
muziekprogr. 16.00 V d. zieken 1640
Onderwee: progr. voor oudere luiste
raars. 17.00 V d. Jeugd 17 40 Kinder
boekenbus 17.50 Overheidsvoorlich
ting: Luchtvaart ln Suriname. Tekst:
D. Hillen.
Hilversum II. 298 m.
AVRO: 7.00 Nws. 7 10 Ochtendgvm.
1.20 Lichte gram. VPRO: 7 50 Dagöpe-
nine. AVRO: 8.00 Nws. 8.10 Lichte er
d zieken. 10.00
1.00-11.02 Nws.)
2.27 Meded. t.b.v
tuinbouw. 12.30 Overheids-
Ing: V. d. landbouw. 12.40
l£r-, ens. en zangsollste. 13.00
i beursber 13 30
