elefoon voor de dode
BROODOORLOG
IN HOORN
Nieuw aanbod
AL VOOR f4990:
RIJDT U IN EEN
VOLKSWAGEN 1200 A
Minister opent
brug bij Wessem
BRAND LEGER
DES HEILS
Familieberichten
SCH£EPSiraS£R)CHI£N.../^.®v.j>l
MAANDAG 24 JANUARI 1966
tsei
LEIDSCH DAGBLAD
ter <üj
eind
W 2" T T T
(Qvpyright Victor GóUancz Ltd 1%1)
62 A:
er
Bn hij haatte die kamer omdat
die hem bang maakte. Bij de deur
gttfid een wagentje met instrumen-
^Iten erop, scharen verband
"ttxi jg, vreemde voorwerpen, die hij niet
kende en waarvan hij bang was. Er
'ero:Htonden grote kannen, half bedekt
met witte doeken, die wel witte aren-
'at den leken, loerend om hem de inge-
wanden uit zijn lijf te scheuren
Reinere glazen potjes met opgerolde
°v« fubberbuLsjes erin als slangen. Hij
esp«i matte alles en hij was bang. Hij
iad het warm en het zweet liep langs
[in lichaam, hij had het koud
bleef zweten en het gleed over zijn
ibben als koud bloed. Dagen
lichten gingen voorbij zonder dat
imiley merkte dat ze elkaar afwis-
elden. HIJ vocht onophoudelijk te
en de slaap, want wanneer hij zijn
jen sloot schenen ze zich naar bin
nen te keren op de chaos in zijn
jereenen; en wanneer af en toe zijn
lOgleden louter door hun gewicht
dichtvielen, verzamelden hij al zijn
jachten om ze weer van elkaar te
rekken en opnieuw naar het bleke
Icht te staren dat ergens boven hem
likkerde.
Toen kwam de gezegende dag dat
nnand blijkbaar de rolgordijnen
bid opgetrokken en het grijze win
terlicht binnengelaten. Hij hoorde
iet geluld van verkeer buiten en wist
it hij rou blijven leven.
En zo werd het probleem
erven weer puur theoretisch
chold die hij wilde uitstellen totdat
rijk was en hem op zijn eigen
«nier kon betalen. Het was een
reelderig gevoel, bijna een van zui-
irheid. Zijn geest was wonderbaar-
Kk helder, zich uitstrekkend als
tometheus over zijn hele wereld;
ri&r had hij dat toch gehoord „de
raakt gescheiden van het
ichaam, regeeat over een papieren
|jk Het licht boven hem
eelde hem en hij wilde
ïeer was om naar te kijken. Hij
üd genoeg van de druiven, de geur
in honing en bloemen, de choco-
ide. Hij wilde boeken en literaire
:hriften; hoe kon hij met zijn
Jttuur bijblijven wanneer ze hem
Go0 eer boeken gaven? Er was toch al
111 weinig onderzoekingswerk gedaan
er zijn periode, er bestond zo wei-
verhelderende kritiek
lome^iende eeuw.
Het duurde drie weken voor Men-
itej i toestemming kreeg hem te be-
loeken. Hij kwam de kamer binnen
iet een nieuwe hoed in zijn
l een boek over bijen in zijn ande-
i hand. Hij legde zijn hoed op het
jek op het nachtkastje. Hij grijns-
„Ik heb een boek voor je gekocht,
'Pfci hij, over bijen. Dat zijn slimme
leine vlegels. Het zal je wel inte-
(I üeeren"
ei Hü ging op de rand van het bed
^L®'1 Itten. „Ik heb een nieuwe hoed ge-
ocht. Idioot gewoon. Om mijn pen
sees lonering te vieren"
„O ja, dat was ik vergeten. Je bent
ro ook uitgerangeerd^'. Ze lachten
^jDe'oei en zwegen,
Smiley knipperde met zijn ogen.
svilk zie je niet zo erg duidelijk op
vogel» iet ogenblik. Ik mag mijn oude bril
I®1, Qp let dragen. Ze zullen me een nieu-
1, ie bezorgen". Hij zweeg
feet zeker niet wie me dit gele-
heeft, wel?"
„Misschien wel. Dat hangt
f- ik heb, geloof ik, een spoor. Ik
■van feet niet genoeg, dat is de moeihjk-
-*•' eid. Over jouw werk, bedoel ik.
legt de Oostduitse Staal Missie je
„Ja, ik geloof van wel. Die kwam
lier vier jaar geleden om te pro-
eren Dij het ministerie van handel
jfcn voet aan de grond te krijgen".
Mendel gaf een verslag ra zijn
ïnütAesprekken met meneer Scarr.
ensM zei dat hij een Hollander was.
)e enige manier waarop Scarr met
p lem in contact kon komen was door
en Primrose telefoonnummer te
Jraaien. Ik heb laten nagaan wie
-tieiiu abonnee is. Staat genoteerd als
- Oostduitse Staal Missie in Bel-
ogels
OORSPRONKELIJKE ROMAN
DOOR JOHN LE CARRE
X X X X XX
size Park. Ik heb er een vent heen-
gestuurd om eens rond te neuzen.
Ze zijn verdwenen. Er is daar niets
meer, geen meubelen, niets. Alleen
de telefoon, en die is uit het stop
contact getrokken".
„Wanneer zijn ze vertrokken?"
„De derde januari. De dag waar
op Fcnnan vermoord is". Hij keek
spottend naar Smiley. Die dacht een
ogenblik na en zei: „Zoek contact
met Peter Guillam van het ministe
rie van defensie en breng hem mor
gen hier. Desnoods bij zijn nekvel".
Mendel nam zijn hoed en liep
naar de deur.
„Tot kijk", zei Smiley. „Bedankt
voor het boek".
„Tot morgen", zei Mendel en ver
trok.
Smiley liet zich in bed terugzak
ken. Zijn hoofd deed pijn. Verdraaid,
dacht hij, ik heb hem helemaal niet
voor de honing bedankt.
Waarom dat telefoontje 's mor
gens? Daarover piekerde hij meer
dan over iets anders. Het was dwaas,
natuurlijk, bedacht Smiley, maar van
alle onverklaarbare dingen in deze
zaak hield dit hem het meest bezig.
Elsa Fennans verklaring was zo
dom, zo opvallend onwaarschijnlijk
geweest. Ann, ja; zy zou de hele
centrale op z"n kop gezet hebben als
ze dat nodig had gevonden, maar
Elsa Fennan niet. Er was niets in
dat kwieke, intelligente gezicht niets
in haar totale onafhankelijkheid om
de oespottelijke bewering te steu
nen dat ze vergeetachtig zou zijn.
Ze had kunnen zeggen dat de cen
trale een vergissing begaan had,
dat ze de verkeerde dag gebeld had
den, onverschillig wat. Fennan, Ja;
hi) was verstrooid geweest. Het was
een van de tegenstrijdigheden in
Fennans karakter geweest die ge
bleken waren tijdens het onderzoek
vóór de ondervraging. Verslinder van
detectives en hartstochtelijk schaak
speler, musicus en amateurfilosoof,
een man die diep over alles nadacht
maar toch verstrooid. Er was eens
een hele herrie over geweest dat
hij geheime papieren uit het minis
terie meegenomen zou hebben, en
het bleek dat hij ze met zijn kran
ten in zijn aktentas gestopt had voor
hij naar huis, naar WallLston, ver
trokken ..was.
(Wordt vervolgd)
(Van onze Amsterdamse
correspondent!
Een supermarkt en een aantal bak
kers in Hoorn zijn een broodoorlog
begonnen. De supermarkt biedt van
daag witbrood aan voor 49 cent. De
broodoorlog werd eind vorige week
verklaard door bakker Verb erne. Bij
de opening van een nieuwe filiaal
bood hy afgehaald witbrood aan voor
55 cent. Zijn voorbeeld werd direct
gevolgd door een aantal andere bak
kers. De normale prijs voor afgehaald
witbrood is 62 oent. Bij bezorging
komt er drie cent bij. Bakker Ver-
berne zegt zijn actie begonnen te zijn,
omdat dit prijsverschil te gering was
om het afhalen van brood aantrek
kelijk te maken voor het publiek.
De Oostduitse staatssecretaris voor
kwesties betreffende geheel Duitsland
Hermann, heeft zich gisteren in een
vraaggesprek voor de Oostduitse te
levisie bereid verklaard, met de West-
duitse minister voor Duitse Zaken, de
Liberaal Mende, en diens collega voor
vluoh telingenaangelegenheden, de
christendemocraat Gradl, problemen
betreffende de eenwording van Duits
land te bespreken. Hij wil daarvoor
naar de bondsrepubliek komen. Op 13
Januari heeft Hermann eenzelfde
voorstel gedaan, dat toen door Bonn
werd afgewezen.
Bent u zeker van een Volkswagen tót-
en-mèt.
MET de degelijke noeste VW-lucht-
gekoelde motor achterin. De motor die
u nooit in de steek laat. Bij welk weer
u ook start.
MET de uniek beschermende, vier
voudige lakiaag.
MET de eterke, gladde, dichte bodem
plaat.
MET de hoge topsnelheid, die tegelijk
kruissnelheid is (voor hoge gemiddel
den!).
MET de altijd voor u klaar staande
VW-service (goedkoop in onderhoud,
reparatie en onderdelen!).
MET de hoge inruilwaarde.
MET ruimte voor vijf.
METmaar maak even een afspraak
met uw VW-dealer voor een (vrij
blijvende) proefrit in deze V.W. va.
f 4990,-. Dan merkt u zélf dat de
Volkswagen 1200 A een V.W. is met...
met met
Tót-en-mèt!
Minister J. G. Suurhoff van Ver
keer en Waterstaat, heeft zaterdag
in Wessem en Maa^>raoht een ge
deelte van rijksweg 75 onderdeel
van de E9 van Amsterdam naar Ge
nua en een nieuwe brug over de
Maas aan het Verkeer prijsgegeven.
In Wessem deed de minister dat door
een onofficiële tooht met de pont
over de Maas. Die pont werd onmid
dellijk daarop uit de vaart genomen
en door de „Ir. Egelle" van Rijks
waterstaat naar een werf gesleept.
In MaaSbracht sprak de minister een
uitgebreid gezelschap van autoritei
ten en genodigden toe.
Daar tussendoor maakte hy met
dat gezelschap een rit over het nieu
we weggedeelte en opende hij de
nieuwe brug, waarvoor de eerste
plannen al in1853 werden ge
maakt.
Over de verdere totstandkoming
van het Limburgse traject van de E9,
zei de minister, dat de gedeelten by
Beek en Neerbeek in de zomer van
dit jaar en in 1967 gereed zullen ko
men. De doortrekking naar België zal
nog wel een achttal jaren op zich
laten wachten, omdat daarvoor een
gedeelteiyke omlegging van de Maas
in België nodig is.
Onbehuisden tijdelijk
elders onder dak
In de vroege ochtenduren van
zondag heeft een op zich zelf on
betekenende brand in 't gebouw van
het Leger des Hells aan het Rapen
burg in Amsterdam tamely k veel
consternatie gewekt. De brand werd
ontdekt door een late voorbijganger
om half viei in de ochtend. De man
zag vlammen slaan uit de deur van
de werkplaats, waar oud papier, lom
pen en archiefstukken worden ver
werkt- Boven deze werkplaats is de
woon- en slaapruimte van een aan
tal onbehuisden. De felle rookont
wikkeling door het in broei geraakte
oud papier maakte het rerbiyf op
de bovenverdieping onmogelijk, met
het gevolg dat 62 mensen tydeiyk
moesten worden geëvacueerd. Twin
tig van nen werden opgenomen by
overburen en zaten dus eerste rang.
De overigen, ruim 40, werden onder
gebracht in het politiebureau aan
het J.D. iMeyerpleln. De brand was
tegen negen uur gisterochtend vol
komen geblust. De werkplaats had
uiteraard /linke schade opgelopen.
P 4 ND A EN DE GRUBBEL
87—34. Het onrustbarende knerpen, dat te dicht bi) Joris Goed-
bloeds woonbus klonk, deed zowel Joris als Panda haastig naar
buiten stormen. En wat zij daar te zien kregen, overtrof in merk
waardigheid al hun verwachtingen. De Grabbel was namelijk alleen
maar de deur uitgegaan om wat afleiding te zoeken en op het
autokerkhof, waar Joris woonde, bleek hij die in ruime mate te
kunnen vinden. Het eerste het beste autowrak bood hem al alle
vermaak dat hij wenste. Het is een raadsel hoe het wezentje nog
adem overhield om van de pret te schateren bij alle krachttoeren
die het verrichtte.
„Grubbel groot gilpret!" riep het uit. ,JCapot, barst, bang, boem!"
„Bah wat een vernielzuchtbegon Panda geschokt; maar
Joris luisterde niet. Die was ernstig verontrust door een donkere
gedaante, die hij in de verte zag naderen.
,JBeilo daar komt Slork de Sloper, de eigenaar van dit automo
bielenpark!" mompelde hij nerveus. „Ongetwijfeld heeft het luide
geweld van afbraak hem hierheen gelokt. Mocht hij mij aanspra
kelijk stellen voor de schade, die hier aan zijn bezittingen wordt
aangericht, dan is mijn toekomst duister Als hij me de toegang
tot mijn woning ontzegt, zal ik mijn nachtrust weerom in het stads
park moeten genieten
RECHTER TIE EN HET SPOOK VAN DE TEMPEL
8. Rechter Tie strijkt het vodje papier dat in het geheime laatje
van het doosje zat, op zijn handpalm glad. Tsjiao Tai komt dicht
bij de rechter staan. Samen bestuderen zij de krabbels die op het
vodje papier staan. „Verbazend onduidelijk geschreven", bromt
Tsjiao Tai. „En met verbleekte rode inkt. Kijk, daar aan het begin
staat een datum". ,Ja", zegt de rechter, „het begint met de woor
den Net jaar van de Draak, zesde maand, de tiende dag". Dat
was een jaar geleden, Tsjiao Tai. Wel heb ik ooit!" Rechter Tie
houdt het papiertje omhoog, en bekijkt het tegen het licht. „Zie je
wat daar verder staat, Tsjiao Tai? „Red mij. Ik verhonger hier.
Jade". Wat moet dat nu betekenen?" JDat betekent een noodkreet
van een vrouw die Jade heet, edelachtbare!" roept Tsjiao Tai op
gewonden uit. „Ze heeft de boodschap geschreven met haar eigen
bloed!" De rechter knikt peinzend. .Jlier in de rechterhoek zit wat
kaarsvet", merkt hij op. „De boodschap werd dus bij het licht van
een kandelaar geschreven. En met bloed". „Alaar hoe komt zulk een
boodschap in dit doosje, edelachtbare? En hoe is die antiquair aan
dit doosje gekomen? Heilige Hemel, we moeten vNiet zo
haastig, Tsjiao Tai! Het kan best een flauwe grap zijn. Maar we
hebben nog wat tijd voor de zitting begint. Laten we de antiquair
dus maar eens gaan vragen, waar hij dit doosje eigenlijk vandaan
heeft".
DE WONDERLIJKE AVONTUREN VAN BRAMMET JE FOK
426. Alsof hij dwars door de mist kon kijken ging hij op het
schip Kokanje af.
Lang duurde het niet of Galgenaas stond aan boord.
„Galgenaas, aangenaam"zei hij kort. ,Jk ben de loods. Gorgel
heeft me gebracht".
Bram schudde hem vriendelijk de hand.
„Tjonge, dat vind ik geweldig", zei hij dankbaar. „Ik dacht niet,
dat de loodsen met dit weer zouden uitvaren".
„Wij moeten de zeeman toch helpen", zei Galgenaas plechtig.
Nou, ik zou het niet gemakkelijk hebben gevonden", bekende
Bram, „en ik ben hier toch dikwijls geweest. Ik geef de leiding aan
je over, Galgenaas"
Met ervaren hand stuurde Galgenaas de Kokanje door de mist
banken heen. Al spoedig werd het weer lichter. En toen keek Bram
verbaasd om zich heen.
„Weet je zeker, dat we goed gaan?" vroeg hij argwanend.
Natuurlijk", zei Galgenaas.
„Maar ik herken dit niet", zei Bram.
„Er is veel verbouwd de laatste tijd", legde Galgenaas uit, maar
Bram keek twijfelend om zich heen.
,J)e rotsen ook?" vroeg hij nieuwsgierig en daarop had Galgenaas
zou gauw geen antwoord.
i Aanvaring In de Humber Het
,H°n£®arse Rotterdamse 6chlp „Gaasterland" (378
persbureau meldt dat de Hon
gaarse hoogleraar in ruste Laszlo As-
both wegens spionage voor de Verenlg-
i. o.-t•- a*-*jg '- genomen. Hij
zou van de Amerikaanse geheime
dienst militaire gegevens hebb"-
ten bemachtigen en leverde ii
I gegevens, die de belangen var
nje in grote mabe sctiaadden.
brt) heeft zaterdag in de Britse Hum
ber de bemanning gered van de 409 ton
meteende Duitse „Blrglt Mtiller". Olt
schip ls na aanvaring me» een ander
schip gezonken. De loods wordt ver
mist. Zaterdagavond liep de Gaaster-
i Goole binnen met
(Ontleend aan andere bladen).
Geboren: Van de VijverDe Wit,
dr. Amsterdam.
Getrouwd: J. W. van Hoogstraten
Q. R. Laman Trip; P. Maesland
en J. Hissink, Haarlem; Jhr. W. C.
M. de Jonge van Ellemeet en G. P. J.
HiUingberk; J. Molenaar en C. Y.
Mandersloot, Den Haag.
Overleden: L. J. Koudys, mn, 60 Jr,
Den Bosch; B. J. Everts-Fraweni, vr,
74 jr, Hilversum; P. Nooper-Vos, vr,
69 jr, Den Haag; G. van Zanten, mn,
66 jr, Den Haag; M. van Harten-
Hopman, vr. 81 jr. Utrecht.
Positie? Nederlandse
schepen
Ima^Z^*201 mB ONO" Rss^irtïl
'«Ui 21 60Lm"oNo',Alflie?r
:hib» 21 900 m ONO B«rmud'
Atlantic 21
Avtrdyk
i 21 525 m ONO
2°2PeKI«l n
p 21 Wight
i ZW Vigo n Dit
i 21 Ulkllppan n Kotka
ankerum 22^
Marja*W^22 VGimnVsVTe Anfw
darijke Irene
Zeebrugge
Mirricy Lloyd 22 I
D|iboutl°y
21 420 m ZW
Reestborg 22 te Delhi)! verwac
Spaarneborg p
Speranza 22 1
i 21 Cherbourg n I
Tankvaart
Caltex The Hague 21 300 m ZW
CMütla" 22 te Shellhaven
linulia p 20 Sr Criox
Doelwyk 21 170 m N Dakar
Ejso Amsterdam 21 6|) m ZW Wight