W. Zwart
orde
Oranj
ridder in
ie Nassau
KONINKLIJKE
FAMILIE NAAR
WINTERSPORT
Voorschoten in verzet
tegen zandwinning
VLEESEXPORT
STAAT STIL
Licht verdeeld
Enquete over de
heffingen op
nieuwbouw een
groot sueees
BEURS VAN AMSTERDAM
VRAAGTEKENS
ROND BEATRIX'
BRUIDSJAPON
Zorgen over toren van Pisa
Piet Bregman in
de Amstelploeg
LEIDSCH DAGBLAD DINSDAG 28 DECEMBER 1965
rrote verdiensten voor
\e Leidse samenleving
I Irene met haar man
in Soestdijk
De Raad van State heeft in be
handeling genomen een beroep van
B. en W. van Voorschoten tegen het
besluit van Gedeputeerde Staten van
I Zuid-Holland, die aan de Staat ver-
gunning verleende afgravingen,
te doen in de Ommedykse Polder. De
De koninklijke familie heeft het i staat heeft ■"amel'jk zand nodig:
eind januari
wintersportvakantie van ongeveer
twee weken naar Lech in Oostenrijk
te vertrekken. Prinses Beatrix en
Claus von Amsberg zijn van plan hun
vakantie voor een deel gezamenlijk
met het koninklijk paar en de Prin
sessen Marijke en Christin» in Lech
door te brengen en voor een deel af
zonderlijk in Gstaad in Zwitserland.
De wintersportplannen van de ver
loofden staan echter nog niet hele
maal vast, zo vernemen wij van de
zijde van de R.V.D.
Teneinde in de familiekring oud en
nieuw te vieren zijn vanmiddag prin
ses Irene en haar echtgenoot, prins
Carel Hugo, naar Nederland geko
men. Zij arriveerden per K.L.M. uit
Oostenrijk, waar ze een week van de
wintersport hebben genoten. Op
Schiphol stond een hofauto gereed,
waarin het paar naar Soestdijk reed.
De heer W. Zwart (jarenlang voorzitter van de afdeling Leiden
i de Koninklijke Nederlandse Middenstandsbond, nu ere-voor-
ter) ontving vanmiddag van Leidens burgemeester mr. G. C. van
r Willigen de koninklijke onderscheiding .ridder in de orde van
tanje Nassau Dat gebeurde tijdens een korte plechtigheid in
Btaurant Van der Heijden en het betekende de kroon op de loop-
tn van de heer Zwart in de Leidse samenleving.
loopbaan, die werd geken-
|:kt door het dertigjarig voorzitter -
i de afdeling Leiden van de
zo merkte de huidige voor
de afdeling, de heer A. J. J.
der Zanden, op. „Dat was welis-
niet hèt belangrijkste, maar dan
i van de belangrijkste aspec-
Uw leven. En deze hoge on-
meiding is tevens een onder-
eiding voor ons", vervolgde de heer
der Zanden, die er trots op was,
de ridderorde in de kring van de
middenstand werd overhan-
i, terwijl de heer Zwart deze toch
ontving voor zijn vele andere
iensten in de Leidse gemeen-
ip. Zo was de heer Zwart van
tot 1963 voorzitter van de Leidse
Jongeren bijeen in
ationale vergadering
J966 zal door de Nederlandse
Igdgemeensehap, met medewer-
I? van de Nederlandse politieke
lieren contactraad, de Nederland-
stuuentenraad en de provinciale
(jdraden weer een „nationale ver-
kring van Nederlandse jongeren"
rtlen georganiseerd.
bedoeling is, jonge
aenkort de kiesgerechtigde leef-
zullen bereiken, vertrouwd te
n met de werking van de de-
iratie. Zonder de deelnemende
geren al onder te brengen in be-
ande partijpolitieke groeperingen,
toch door indeling in bepaalde
epen, he tindienen van een wets-
?rp met memorie van toelich-
door daarvoor verantwoordelij-
rJnisters", het doen samenstel-
ran een voorlopig verslag" en
.memorie van antwoord" en
slotte in de paasvakatie de
ïaire behandeling in het gebouw
de Tweede Kamer in Den Haag,
parlementaire spel worden ge-
eld.
is onderwerp is gekozen „sociale
ïstplicht voor meisjes". Jongens
meisjes van 18 tot en met 20 jaar
inen zich als deelnemer opgeven
de provinciale jeugdraad in hun
tincie De provinciale jeugdraden
i per provincie een selectie ma
in totaal kunnen maximaal 150
geren deelnemen.
Verkeerd gemeten
olgens een kweker uit Bodegra-
Jiad hy verkeerd gemeten, toen
le teeltplannen voor het nieuwe
'en klaar maakte.
Nu ja, dat meten doe ik eigen-
nooit zelf," zo luidden zijn in-
aalie voor de Haagse politierech-
)Iaar u biyft toch verantwoorde-
constateerde deze. Een feit dat
verdachte niet ontkennen.
Is gevolg van dat verkeerd me-
had bijj rond één ha tulpen te-
geteeld, doch de verdachte hield
ien andere berekening op na. Hij
un tot een heel wat kleinere op-
ïlakte, want hy had uiteindelijk
teeltrecht bij gehuurd. „Merk-
dat de mensen nooit te
ar altyd teveel telen", op-
de rechter, doch verdachte re-
ie: „Dan kom je niet hier".
d3n ook, de officier consta-
dat er fouten gemaakt waren,
gevolg waarvan verdachte teveel
ïen had genoten, die hij dan
ideels weer af wilde nemen.
:iste f 400 boete,
t heb ik er niet eens van ont-
protesteerde de verdachte:
staan verdiend",
rechter wilde het schappelijk
legde f V '00 boete of een
id hechtenis op.
afdeling van de electrotechnische
Werkgeversbond van 1930 tot 1937
secretaris van het landelijk bestuur
van deze bond, van 1945 tot 1948 lid
van de hoofdgroep Ambacht en se
dert 1951 lid van de landelijke mid
denstandscommissie van de WD.
Burgemeester Van der Willigen
noemde het in zijn toespraak „een
behoefte voor een nieuwe burgemees
ter om kennis t° maken met de mid
denstand". „En waar kan ik dat beter
doen dan by de KNMB?", zei mr.
Van der Willigen, die ook de echtge
note van de heer Zwart in zyn waar
derende toespraak betrok.Burge
meester Van der Willigen noemde
verder de „byzondere wijze, waarop
de heer Zwart de middenstand in
Leiden heeft gediend", „de bijzondere
verdiensten van de heer Zwart voor
de hele Leidse gemeenschap" en „het
belang van de middenstand voor een
groeiende stad". Voorzitter Van der
Zanden overhandigde nadat de bur
gemeester de heer Zwart de onder
scheiding had opgesteld, namens het
bestuur van de afdeling Leiden van
de KNMB, een draagmedaille.
Na de korte plechtigheid volgde een
lunch. De heer Zwart, voor wie de
hele plechtigheid zorgvuldig geheim
was gehouden (hij was onder een an-
Burgemeester mr. G. C. van
der Willigen speldt de heer
W. 'Zwart de koninklijke onder
scheiding op.
(Foto L.D./Holvast)
der voorwendsel naar restaurant Van
der Heyden gelokt...) was duidelijk
ontroerd tydens het uitreiken van de
hoge onderscheiding.
VOORSCHOTEN
Nieuwjaarsreceptie
in gemeentehuis
Voorzitter
Adelberl
afgetreden
Dr. P. J. C. J. Nuyens heeft beslo
ten af te treden als algemeen voorzit
ter van Adelbert, zo wordt door het
hoofdbestuur van de Sint-Adelbert-
Vereniging medegedeeld. Andere
werkzaamheden, welke in de naaste
toekomst zyn aandacht meer en meer
zullen opeisen: hadden de heer Nuy
ens reeds eerder doen besluiten, bin
nen afzienbare tyd het algemeen-
voorzitterschap neer te leggen. Ver
schil van inzicht betreffende taak
werkverdelin«
heeft de voorzitter er toe bewogen,
reeds thans zyn zetel ter beschikking
B. en W. van Voorschoten hebben
aangevoerd, dat enige jaren geleden
reeds een soortgelyke ontheffing
werd verleend van de Verordening
op de Ontgrondingen in Zuid-Hol
land. Deze ging eveneens over af
gravingen in dezelfde polder en wel
voor een gebied van niet minder dan
23 h.a. Dit gebied is reeds geheel in
een woestenij herschapen. Het totale
gebied is 102 ha. groot. Totaal wordt
nu 40,5 ha. cultuurgrond aan de
agrarische bestemming onttrokken.
Deze afgravingen zyn bovendien in
strijd met het betrokken uitbrei
dingsplan, zo stelde de gemeente. In
verband met de uitbreidingsplannen
„Noord-Hofland" en „Stevenhoven"
behoeft de gemeente dringend ver
vangende grond voor te liquideren
agrarische bedrijven, welke grond in
de Ommedykse Polder zou kunnen
worden gevonden. Deze mogelykheid
wordt nu nagenoeg teniet gedaan.
Behalve Voorschotense belangen
mogen .hierby ook nog belangen
wegen van de a.s. wyzigingen
Leidse agglomeratie, daar c
voorgestelde wyze van afgraving
tevens grond ontnomen wordt aan
de gemeente Valkenburg.
Gedeputeerde Staten betreuren
deze zaak eveneens, maar hebben
hun toestemming verleend met het
Frankrijk, België en Duitsland
hebben de invoer van vlees en levend
vée Uit heel Nederland stopgezet, in
verband met de uitbreiding van
mond- en klauwzeer onder varkens
in ons land.
Hierdoor staat vrywel de gehele
Nederlandse vleesexport stil. Van
Italië wordt een soortgelyke maat
regel verwacht. Uitvoer van vlecs-
conserven blijft nog mogelyk.
De ziekte komt nu voor in het
zuiden des lands, Gelderland en
Overyssel, terwijl in Drenthe een
enkel geval is geconstateerd.
BEURSOVERZICHT
AMSTERDAM, 28 dec.
By kalme handel is de stemming
vanmiddag voor de internationale
waarden bij de opening licht ver
deeld geweest. Unilever moest Ame
rikaans aanbod verwerken hetgeen
de koers op f 111.10 ruim f 1 beneden
het voorgaande slotniveau deed be
landen. Philips daarentegen was by
j de opening f 1 hoger op f 111.60 doch
de moest later een gedeelte van de be-
hcffingen op de nieuwbouw in Zoe- j haalde koerswinst weer afstaan. Kon.
tervvoude blyven by de organisator Olie was pryshoudend op f 145.60.
van deze actie, de heer A. van der Hoogovens werd onveranderd op
Poel, Weidelaan 2, binnenkomen. 430 geadviseerd. AKU zette de vaste
tendentie van de vorige beursdagen
op de noodzakeiykheid van een
totstandkoming van het
nieuwe gedeelte van Rijksweg 4 en
de problemen van zandwinning in
dit deel der provincie, waarin een
redeiyke alternatieve oplossing niet
kan worden gerealiseerd.
De gemeente is van oordeel, dat j
men toch maar naar andere moge-
lykheden moet zoeken. Zij heeft aan
de Kroon verzocht, het besluit van j
Gedeputeerde Staten te vernietigen, j
ZOETERWOUUE I
De enquete-formulieren
Reeds is het bedrag van f 200.000
o«'ers'jhreden en nog zyn alle opga
ven niet binnen.
de i Purgemeester en wethouders van
de I Zoeterwoude, de r.-k.-raadsfractie
(mogelyk ook beide andere fracties)
en de commissies van openbare wer
ken en financiën werken aan een
nieuwe regeling om de gelden binnen
te krygen. Ook de eventuele terug
betaling van de betaalde bedragen
'geheel of gedeeltelyk) aan de ge
dupeerden van voor en na 15 oktober
wordt onder ogen gezien.
In het geval de gemeenteraad het
besluit zal nemen tot het terugbe
talen van de gelden, dan zal deze
uitgavepost de goedkeuring van Ge-
aeputeerde Staten moeten verkrygen.
In verband hiermede is er een de-
De kerkeraad van de hervormde legatie gevormd uit de burgery, be-
WARMOND
Ds. J. M. Snijders
beroepen door
hervormde Gemeente
gemeente van Warmond heeft
beroep uitgebracht op ds.
'h'et**hoofdbestuur Snljders uit
LEIDERDORP
te stellen. In afwachting
De burgemeester van Voorschoten j voorziening in de ontstane vacature
mevr. De Kool-Uittenbogaard overeenkomstig de statuten
houdtn ter gelegenheid van de jaar
wisseling eer. receptie in het gemeen
tehuis op Nieuwjaarsdag van 8.30 tot
10.30 uur 's avonds.
Kerstboom verbrandin g
o
Evenals voorgaande jaren zal het
verbrander, van kerstbomen iri Voor
schoten door de jeugd geschieden
onder toezicht van de dienst open
de
ng zal het voorzitterschap
tydelijk worden waargenomen door
mr. J. J. van Wessem, vice-voorzitter.
Het hoofdbestuur stelt er prijs op,
iri overleg, met dr. Nuyens en mede
namens hem te verklaren, dat het af
treden van de algemeen voorzitter
niet in verband staat met een bepaal
de kwestie, waarin Adelbert of het
hoofdbestuur betrokken zyn.
Het hoofdbestuur is dr. Nuyens
bare werken. De verbrandingsplaats dankbaar voer het vele. dat hy ge
zocht de kerstbomen naar de ver- heeft gegeven en aan zerg heeft
brandingsplaats te brengen tussen I len dragen, aldus de mededeling
tussen 6.00 en 7.00 uur 's avonds. het hoofdbestuur.
Nieuwjaarsreceptie
Ook dit jaar bestaat er voor
burgery van Leiderdorp weer gele
genheid het gemeentebestuur en
elkaar tydens een ontmoeting in het
raadhuis op zaterdag 1 januari 1966,
's middags tussen 5.00 en 6.00 uur,
de beste wensen voor het nieuwe
jaar aan te bieden.
staande uit gedupeerden en met de
M. J actie sympathiserenden van alle stan
den en gezindten. Deze delegatie
heeft een audiëntie aangevraagd by
G.S.
j W&arschynlyk zal er voor het ge-
I sprek een openbare byeenkomst wor-
de j den gehouden met alle betrokkenen
en belangstellendenwaarin het pro
bleem besproken zal worden.
Met nadruk wordt erop gewezen,
dat dc gemeenteraad in deze kwestie
autonome macht heeft en dat de
organisator en zyn medewerkers met
grote voortvarendheid voor een op
lossing s try den. Er is echter nog
geen positief resultaat bereikt.
met kracht verder voort bij een eerste
verhandeling op 380. Later daalde de
koers tot 378 doch dit betekende nog
altyd een koerswinst van 4 pnt ver
geleken bij gisteren. KLM werd eer
der iets lager geadviseerd doordat dit
fonds gisteren in Wall Street byna
een dollar lager sloot. Een zeer uit
gebreid communiqué van de KLM
over de gang van zaken werd door de
beurs met grote interesse gelezen.
Wall Street sloot gisteren, na aan-
vankelyk hogere koersen te hebben
laten zien speciaal voor de defensie
waarden, iets lager. De stemming
voor de overige Europese beurzen gaf
weinig verandering te zien. In Frank
rijk wordt, aldus de beurs, aan een
plan gewerkt voor het oprichten van
een kleine beurs voor buitenlandse
fondsen die dagelyks zou moeten
worden gehouden van 15.00 tot 16.00
uur op de Parijse beurs. Onder de
speciaal voor de arbitrage te verhan
delen fondsen bevinden zich van Ne
derlandse zyde de aandelen Kon. Olie
Philips. Unilever en AKU.
De Scheepvaartsector was kalm en
iets lager voor Scheepvaartunie. Kon.
Boot kon de winst van gisteren zeer
goed behouden. De leidende cultures
gaven evenals de Staatsfondsen wei
nig verandering te zien. Voor de in-
schryving op de f2,7 min 6%% obli
gaties Stichting Ziekenhuis Ope Dei
tegen 98%, bestond grote belangstel
ling.
Dinsdag, 28 december 1965
ACTIEVE OBLIGATIES
Staatsleningen ad g 1.000,-
(Van onze Haagse correspondent)
De geruchten als zou de bruidsjurk
voor Prinses Beatrix by het Bos
sche modehuis „Linette" van de
particulier kleermaakster van de
Koninging, mevrouw, Bergé-Far-
wiek „worden gemaakt hebben wat
vastere grond gekregen.
Vrijdag voor Kerstmis stopte nl. een
hofauto de AA-83 voor het mode
huis en kwam de chauffeur een
grote doos afhalen. Volgens inge-
wyden zou de doos een aantal
schetsen van de veèl besproken
bruidsjapon bevatten. Een vermoe
den dat door de opvallende aan
wezigheid van de politie leek be-
Intussen vraagt de hele Nederlandse
modewereld zich verbaasd of, wie
de mysterieuze meneer Léon is, een
bekende waarschijnlijk Franse ont
werper, die op het ogenblik in de
Brabantse hoofdstad verbiyft en
die bovendien geregeld het mode
huis „Linette" bezoekt. Monsieur
Léon wordt nl. als de ontwerper
van de bruidsjapon van prinses
Beatrix beschouwd. In het café
„Oase" tegenover het modehuis i
Linette liet hij onlangs een speld
zien en merkte daarby op „die
heeft in de jurk gezeten". Vrydag-
middag tekende hy in hetzelfde j
café op een bierviltje een bruids- j
japon. Even later verscheurde hy 1
het viltje in onherkenbare snippers, j
In Nederlandse modekringen is de j
mysterieuze ontwerper totaal onbe
kend en ook in Brussel, waar veel
Franse couturiers zyn gevestigd
heeft men nog nooit van hem ge- I
hoord. Ook by de Chambre Syndi-
cale de la Couture Parisienne een j
organisatie, waarby alle toonaan
gevende modeontwerpers in de
Franse hoofdstad zijn aangesloten,
Léon een onbekende. j
Ned. '65 I 5%
Ned '65 5%
Ned '64 5Vi
Ned '64 5
Ned '58 4%
Ned '59 4%
Ned '60-1 4%
Ned '60-11 4%
Ned '59 4V4
Ned '60 4%
Ned. '61 4V4
Ned '63 4%
Ned '62 4
Ned '47 3%
Ned '53 I-II 3Mi
Ned '48 3%
j Ned '50 I-Il 3V4
Ned. '54 I-II 3%
I Ned. '55 i 3V4
Ned '55 II 3*4
Ned *37 3
Ned Gb obi '46-3 82%
Ned dol In. '47 3 87V4
Ned Inv cert. 3 96%
I Indië *37 A 3 88A
I Ned. wonbl '57 6 98*2
I N. wonbl '58-'59 86%
I Ned wonbl. '61 4% 88f*s
ACTIEVE AANDELEN
Amst. Rubber 98%
Ver. HVA-my 140%
j AK.0
Dell My cert
Hoogovens cert
Philips gem bez
Unilever cert.
Dordtse petr
Kon P (50 A f 201
Holl. Amer Lyn
Java China Pak
K.L.M
Kon. Ned St.boot
Kon. Paket My
Stoomv My Ned
Nlev Goudr cert
v Ommeren cert
Kon Rott Lloyd
N Scheepv Unie
NIET-ACTIEVE OBLIGATIES
Prov. en Gem. leningen
De Benlhuizense wielrenner Piet
Bregman zal in 1966 deel uitmaken
van de Amsie* ploeg, waarvan Her
man Krop ploegleider is en Harry
Stevens kopman.
A'dam '47 3%
A'dam '48 3*4
R'dara '52-1 4V,
Bankwezen
Bank N.G. '65-1 6
idem '65-11 6
idem '65-1 5%
idem '65-11 5%
idem '65 5 Mi
idem '58 5%
idem '64 514
idem '58 5
idem '64-1 5
id. N.WB '54 4 *4
id. Rentespbr. '52
td. ld. f 500 '57
De befaamde scheve toren I bouwwerk op den duur niet kan langrijkste toeristische beziet
an Pisa dreigt steeds schever te blijven staan. Men treft nu waardigheid, voor de stad
groeien". Men vreest dat het I maatregelen om de toren, de be-1 behouden.
Premieleningen
Alkmaar 58 2%.. 77% 78%
A'dam '53 3 115%
A'dam 51-1 2%.. 83% 83%
A'dam '56-1 2%.. 79 79
A'dam '56-n 2% 88 88%
A'dam '56-111 2% 88'4 87%
A'dam '59 2% 84,1, 84%
Breda '54 2% 74
Dordrecht '56 2 77 78%
Eindhoven '54 2% 73% 73%
Enschede '54 2% 75 74
Den Haag I '52 2% 88*4 89%
Idem II 2% 88 89%
R'dam '52-1 2% 90% 91
Idem II 2% 88% 81
Idem '57 2% 85';
Utrecht'52 2% 107'4 105
Z.-Holl 1957 2% 87% 87*4
Zuld-HolL '59 2% 87% 87%
NIET-ACTIEVE AANDELEN
Bank- en Kredietinstellingen
tnterunie t 50.- 185.50 185.50
Nefo f50,92— 92.-
Robeco 221 221
(Jill tas t 50.- 469 470
Ver Bez v 54 f 50 112.50 112.50
Europa I 10 pb 460 460
Alg Bank Ned 271% 272%
Amro f 20.- 53.30 53.50
Cut tuur bank 96 96
Holl Bank O eert 211 211
Nea Mld.Oank 100.50 100:50
R VS eert 510 520
Industrie Ondernemingen
Albert Heyn 660 660
Berkei's Pat 226 227
Borsumy 53 53%
Caive Delft eert. 820 b 828
Van Geidei Pap 112 113
Kon Ned Grotsm ill ill
De Gruytei prei b 125% 126%
Holl Constructie 345
Lng our v Bnyv 137 x
Lnternatlo 273 271
v Kempen eD Beg 125x
Kon Zout KetjeD 765 773
LeidSx Wolsxy 328 328%
MUllei en Co NB 320 324%
Ned Kaöeifaör... 329 330
Philips prei 40.30 41
Rott Droogd My 204Vi 203
E-MS 182 180
Ver Mach.fabr.. 136 137%
Ver Touwfabr 308 308
Vüiamy 176 175
Walvisvaart 87% 87%
Werntnk s Betmy 165 167
Wilton Peyenoord 157 159%
v Wyk Heringa 129% 130
Zaalberg 82% 82%
Mynboun en petroleum
Bllliton 2de r388 b 392
Kon Petr (f 20) 145 144
Amer fondsen
Canad Pacific R 6666%
Intern NickeJ 9974 99'^
Anaconda 82% 82
Betheiehem Steel 40% 40%
Jitiee Service84% 84
Gen Motor» 102% 101%
Kennecott 123 121
Republic Steel 44 - 441/
Shell OU 63A 63%
Union Pacific 41% 4111
Un States Steel... 53% 52%
Ex dividend G
Exclaim e
Laten x
