Markt zonder
varkens
Dr. Speijer buitengewoon Leids
hoogleraar sociale psychiatrie
Dr. W. J. A. Maaskant
gewoon Leids lector
<5!f
Prinses Margriet
op ziekenbezoek
LEIDSCH DACRL-1 MAANDAG 27 DECEMBER 1965
Lector sinds '60
Bij K.B. is dr. N. Speijer, se
pt 1960 Leids lector in de so-
ale psychiatrie, benoemd tot
uiten gewoon Leids hoogleraar
Je faculteit der geneeskunde
t dezelfde leeropdracht.
gesloten in een concentratiekamp.
Na de bevrijding was hij werkzaam
o.a. als psychiater in militaire dienst
tot medio 1946, vervolgens genees
heer, resp. waarnemend geneesheer
directeur van de psychiatrische in
richting „St. Elisabeth's Gasthuis" te
Deventer. In 1950 volgde zijn be
noeming tot hoofd van de afdeling
Geestelijke Volksgezondheid bij de
Gemeentelijke Geneeskundige- en
Gezondheidsdienst te 's-Gravenhage.
In september 1960 werd hij tevens
lector in de sociale psychiatrie
aan de Leidse universiteit. Dit lec
toraat is thans omgezet in een
buitengewoon professoraat.
Prof. Speijer, die o.m. de Joegosla
vische regering in 1963 geadviseerd
heeft omtrent de organisatie van de
zorg voor de geestelijk gehandicapten,
maakte deel uit van veel en velerlei
besturen en commissies en heeft be
halve zijn proefschrift zeer veel ge
publiceerd in binnen- en buitenland
se vakbladen.
Prof. dr. NSpeijer
jr. n. Speijer. die in 1905 te
Gravenhage is geboren, legde in
3 het artsexamen te Leiden af,
ama hij zich, eveneens te Leiden,
cialiseerde in de zenuw- en
kiekten aan de psychiatrische-
neurologische klinieken te Leiden.
1935 promoveerde hij op een
oefschrift getiteld „De energetisch -
ichologische grondslagen van de
fmoord". Een jaar na zijn promo-
werd prof. Speijer benoemd tot
leesheer aan de psychiatrische in-
jting „Het Apeldoornse Bosch" te
fldoom. Begin 1943 werd hij op-
UNIVERSITAIRE
BENOEMINGEN
tij onderscheiden besluiten van
jren der Leidse Universiteit zijn
oemd of herbenoemd: drs. H. van
sten, tot wetenschappelijk ambte^
r le klasse in tijdelijke dienst bij
Natuurkunde; dr. L. J. Bosch, tot
enschappelijk hoofdmedewerker
vaste dienst bij de Inwendige Ge-
skunde; dr. R. J. Djajadiningrat,
wetenschappelijk hoofdambtenaar
tijdelijke dienst bij de Microbiële
kten; dr. A. D. Erkelens, tot we-
chappelijk hoofdmedewerker in
elijke dienst bij de Cardiologie;
F. J. M. Feldbrugge, wetenschap-
jk hoofdambtenaar A in vaste
ist bij de faculteit der Rechtsge-
dheid; Dr. A. van Heek, tot we-
chappelijk hoofdmedewerker in
slijke dienst bij de faculteit der
teren; drs. G. H. A. Juinboll, tot
enschappelijk ambtenaar in tij de -
dienst bij de faculteit der Let-
mr. W. M. Kleyn, tot weten-
appelijk ambtenaar in tijdelijke
1st bij de faculteit der Rechtsge-
dheid; dr. H. F. P. Knaap, tot we-
Khappelijk medewerker le klasse
ijdelijke dienst bij de Natuurkun-
G. Mojet, arts, tot wetenschap-
jk hoofdambtenaar in tijdelijke
Hst bij de Psychiatrie; drs. P. van
Plank, tot wetenschappelijk amb-
aar in tijdelijke dienst bij de
irganische Chemie; dr. E. Rai-
ld, tot wetenschappelijk hoofd-
oj lewerker in vaste dienst bij de
r-ff rrekunde; J. Kunnen, tot weten -
appelijk hoofdambtenaar in tyde-
\ai e dienst bij de faculteit der
htsgeleerdheid; drs. G. H. Schok-
i|1!tot wetenschappelijk ambtenaar
klasse in tijdelijke dienst bij de
a£l- ulteit der Letteren; drs. S. Sparre-
)t*;4*n, tot wetenschappelijk hoofd-
lüfaewerker in tijdelijke dienst bij de
ïgologie; drs. F. T. van Straten,
wetenschappelijk medewerker in
kef elijke dienst bij de faculteit der
teren; J. A. Tuynman, arts, tot
enschappelijk medewerker le
se in tijdelijke dienst bij de Kli-
S fce Neurologie; drs. H. A. Wage,
wetenschappelijk hoofdambtenaar
.jWste dienst bij de faculteit der
teren; dr. L. N. Went, tot weten -
e appelijk hoofdambtenaar A in
te dienst bij de Anthropogenetica;
W, Wessel, arts, tot wetenschap-
,x Ijk hoofdambtenaar in tijdelijke
ir ast bij de Inwendige Geneeskunde,
J. Wiebes, tot wetenschappelijk
M;; btenaar le klasse in tijdelijke
'ui Bst bjj de Natuurkunde; drs. M. O.
elders, tot wetenschappelijk amb
le klasse in tijdelijke dienst bij
Bibliotheek; dr M. H. Würzner.
wetenschappelijk ambtenaar le
856 in tijdelijke dienst bij de fa-
der Letteren; dr. J. Cornelisse,
wetenschappelijk medewerker le
5 «se bij de Organische Chemie.
Voor theoretische
anorganische
chemie
Bij K B. is dr. W. J. A. Maas
kant benoemd tot Leids lector in
de faculteit der wiskunde en na
tuurwetenschappen, om onder-
wijs te geven in de theoretische
anorganische scheikunde.
Advertentie
Zoekt U een goed
ANKER HORLOGE
"m f30.- en f40,—. Of het
allerbeste van f200.— en f400.—
Horloger v. d. water
Haarlemmerstraat 181.
heeft het Eterna - Certina
Prisma - Junghans - ewe
Anker - Roamer.
altijd voordelig.
's Maandags gesloten.
JONGEMAN LEEFDE
ALS EEN DIER
„Gedurende een paar weken leefde
verdachte als een dier. Hij sliep in
auto's of leegstaande huizengraaide
hier en daar wat voedsel bü elkaar
kon zich niet behoorlijk wassen,"
zette de verdediger van een 19-
jarige metaalarbeider het motief voor
de diefstal, welke de jongeman had
gepleegd, voor de Haagse rechtbank
uiteen.
Reeds op 14-jarige leeftijd kwam
verdachte in een gesticht terecht en
dat bleef zo tot eind vorig jaar. Toen
hij in de maatschappij terugkeerde
wist hij niet goed wat te beginnen.
Op 3 oktober bezocht hij de feeste
lijkheden in Leiden. „Een echte Lei-
denaar kan daar niet buiten", zo mo
tiveerde de verdediger. Doch na het
feesten, bezat de jongeman geen cent
meer.
Hij wilde niet in Leiden blijven en
begaf zich naar Den Haag, waar hij
twee weken rondzwierf. Uiteindelijk
ging hy naar de woning van een ken
nis, in de hoop daar wat eten te krij
gen en zich eens te wassen. Doch er
bleek niemand thuis te zijn. Toen
verschafte de jongeman zich toegang
tot de woning en stal plm. f 50,
voor welk feit hij nu terecht stond.
De officier van Justitie herinnerde
eraan, dat verdachte reeds voorwaar
delijk ter beschikking van de rege
ring was gesteld. Hij eiste nu zes
maanden gevangenisstraf met aftrek
van het voorarrest. De verdediger,
mr. H. P. Utermark wees op de moei
lijke jeugd van verdachte en vroeg
clementie. Uitspraak op 6 januari.
Dr. W. J. A. Maaskant, die in 1932
te St. Pieters Woluwe (België) is ge
boren, begon op 17-jarige leeftijd zijn
studie in de scheikunde en natuur
kunde aan de Leidse Universiteit. In
1955 legde hy met lof het doctoraal
examen met hoofdvak theoretische
organische chemie af. Hij was toen
reeds enige jaren als assistent ver
bonden aan de afdeling voor theore
tische organische chemie te Leiden,
in welke functie het hem dankzy de
Nederlandse Organisatie voor Zuiver
Wetenschappelijk Onderzoek moge
lijk was gedurende enige tijd te Man
chester wetenschappelijk werkzaam
te zijn.
Na zijn militaire diensttijd werd de
nieuwbenoemde lector aangesteld als
wetensohappelijk ambtenaar le klas
se aan de reeds genoemde afdeling te
Leiden, waar hij in 1963 met lof pro
moveerde op een proefschrift getiteld
„Optical Anisotropics of Molecules I.
Theory of optical rotatory power II.
Kerr effect applied to conformatio
nal analysis". Gedurende het acade
miejaar 1964/1965 was dr. Maaskant
werkzaam aan het „California Insti
tute for Technology" te Pasadena.
BURGERLIJKE STAND
VAN LEIDEN
GEBOREN:
Mario A., z.v. D. A. Pires Berii
en M. G. Martins Vl<
Oil]hoek en
Joseph
Pijl. Sara A., d.v. W. Akerboom
A. de Boer. Jacoba P., d.v. C de Graaf
en E. op 't Lanidit. Petra. d.v. W. C.
van Zuldam en A. M. C. Pirovano. Ll-
dulna H. M., d.v. C. A. Visser en M. J.
van Velsen. Johannes, z.v. A, Jonik en
C. M. van der Meer. Monique J. M..
d.v. F. A. W. Maas en S. J. M. van der
Hulst. Maria E. W„ d.v. W. Schouten
en P. J. M. van der Ploeg. Maria A
d.v. L. M. Heruer en J. M. J Blok.
Petrus S. B„ z.v. P. J. WiinandIs en K.
Hazienoot. Femke. d.v. W. Ververs en
S. Houwer. Robertus H. M.. z.v. T. C.
van Velzen en C. J. Opdam. Jeanette,
d.v. J. J. Planje en J. Berlemon.
OVERLEDEN:
M. Jansen. 88 Jr.. w.v. W. C. de
Haan. H. M. Mathot. 68 jr., vrouw.
C. J. Vink, 65 jr., man, E. M. van
Schie, 76 Jr.. e.v. J. Droogh.
IN 3 DAGEN
35 AANRIJDINGEN
Terwijl het aantal aanrijdingen j.l.
vrijdag zeer groot was (28), hebben
zich op de beide kerstdagen weinig
ongelukken in Leiden voorgedaan,
slechts zeven. Het merendeel van
deze aanrijdingen bleef beperkt tot
materiele schade. Vrijdagmiddag
werd een 78-jarige voetganger, die
bij het oversteken van de rijweg niet
op het verkeer lette, op de Aalmarkt
aangereden door een auto. De man
liep een hoofdwond en een hersen
schudding op. Een half uur later deed
zich onder dezelfde omstandigheden
een aanrijding voor op de Rynsbur-
gerweg ter hoogte van het Acad. Zie
kenhuis. Hier werd een 35-jarige
voetganger (linkerbeenfractuur) het
slachtoffer.
MILITAIR VALT
VAN TREIN
Een 27-jarige sergeant uit Amers
foort, die hedenochtend op de trein
wilde stappen, die om 7-12 in de rich
ting Utrecht vertrok, is van de tree
plank gevallen en tussen perron en
rijdende trein terecht gekomen. De
conducteur, die het ongeluk zag ge
beuren, trok onmiddellyk aan de
noodrem, waarop de trein, die nog
geen snelheid had. tot stilstand
kwam. De militair, die er wonder bo
ven wonder goed afkwam, moest met
snijwnoden aan linkervoet en gelaat
en vermoedelyk een jukbeenfractuur
naar het Acad. Ziekenhuis worden
overgebracht. De trein had achttien
minuten vertraging.
Familieberichten
(Ontleend aan andere bladen)
Geboren: Van Zanten—van Kam
pen. dr. Den Haag; Luttikhuis—
Mulder, dr. Abcoude; NymanSwart,
zn. Vinkeveen.
Getrouwd: J. M. Bremer en F. H.
van Katwyk. Cambridge Engeland);
L. P. Simonis en M. Y. Graauw.
Leersum; A. A. H. Meurs en A. M.
Lukken. Oostzaan.
Overleden: W. A. Snoeck Henke-
mans, mn. 75 Jr, Den Haag; A. P. de
Bruyn. mn, 65 jr, Den Haag; J. W.
van Vliet, mn. 69 jr, Den Haag; J.
Hibbeln, mn, 79 jr. Amsterdam; N.
L. C. Arnoldus, mn, 65 jr. Laren;
G. A. Andrlesse, mn, 84 jr, Scarsdale
(U.S.A.); G. W. van der Bergen, mn,
61 jr, Amsterdam.
Dit is ze:
Annette Marlijna Jonker,
Leidens honderdduizendste, ten
voeten uit. Zeven pond en één
ons mollig vlees anderhalf blauw
oog en een speciaal voor de fo
to opgekamde) donkere kuif. Op
deze foto is ze precies zestien
uur oud en het gebeuren om haar
heen maakt dan ook allemaal bij
zonder weinig indruk op haar.
(Foto L.D./Holvast)
DE LEIDSE VEEMARKT
(Van een deskundige medewerker)
I export verkocht. De kopers hadden
I dan ook weinig concurrentie waar-
De afgekondigde regeringsmaatregel tot sluiting van de varkensmarkten door de handel zeer stuf verliep. Met
ter bestrijding en voorkoming van verdere uitbreiding van de onder de var- de prijzen viel het echter nog wel
kens heersende mond- en klauwzeerziekte, trof als één van de eerste mark- pg kilo-prijs bleef nagenoeg
ten boven de rivieren onze donderdag gehouden veemarkt.
FRANKRIJK SLUIT
GRENZEN
Hoewel de verwachtingen met
betrekking tot het aanvoercijfer
voor genoemde vlak vóór de
kerstdagen gehouden marktdag
niet hoog gespannen waren, werd
als gevolg van de getroffen maat
regel het aanzien van de markt,
zonder varkens, er zeker niet be
ter op.
Tot overmaat van ramp kon
digde ook Frankrijk af haar gren
zen voor de invoer van vee te zul
len sluiten, hetgeen zich voor
al in de sector wolvee danig deed
gevoelen.
Advertentie
Brengt NZH méér
materiaal op de weg
Er is wéér een tariefsverhoging bij
de NZH op komst. Ondergetekende
wil de noodzaak hiervan niet beoor
delen, echter wèl het motief van de
NZH dat het meerdere materiaal op
de weg tot grotere kosten dwingt. Nu
is dit laatste best mogelyk, maar:
van méér materiaal merkt men niets,
(althans met de stadsdienst)waar
over ik meen te kunnen oordelen.
Nogal eens gebruik makende van I
lijn 15 van Breestraat naar Kooipark
tussen 16 en 17 uur, kan men rustig
een half uur wachten al staat op de
halteborden een 20 min. dienst, het
geen m.i. alléén overdag klopt. Nu
dacht ik zo, als er inderdaad extra
bussen op spitsuren rijden, moet men
er toch iets van merken? Ik ga dan
ook dikwyls maar lopen, want met de
bus (inol. wachttyd) neemt het dik
wyls één uur, terwyl ik het in drie
kwartier loop. Zoals het nu gaat zal
het publiek, althans voor korte af
standen geneigd zyn te lopen en dat
is niet in het voordeel van de NZH
zou ik zo denken. In de hoop dat het
bovenstaande moge by dragen tot ver
betering van ons stadsvervoer en
dankend voor de plaatsing verbiyf ik,
C. H. van Noorden,
Soembastraat 50, Leiden.
R.-K. Reclassering
Teneinde te geraken tot een bun
deling van activiteiten ten behoeve
van het reclasseringswerk heeft het
hoofdbestuur van de R.-K. Reclasse-
ringsvereniging besloten de werk
zaamheden van de afdelingen Delft,
•s-Gravenhage en Leiden per 1 ja
nuari onder te brengen in één afde
ling voor het gehele arrondissement
's-Gravenhage. In het voorlopige da-
geiykse bestuur van de op te richten
arrondissementsafdeling hebben o.m.
zitting de heren J. Lijten (vice-voor-
zitter) en C. J. J. Laken (secretaris),
beiden te Leiden.
Alleen de afdeling gebruiksvee was
nog redely k voorzien. Dat de handel
onder de gegeven omstandigheden
een onzeker verloop kreeg laat zich
denken; voor het jaareinde geen
prettige geluiden. De totaal-aanvoer
bedroeg slechte 915 dieren.
Gebruiksvee: Zoals reeds vermeld,
gaf deze afdeling nog een redely ke
aanvoer te zien. By onveranderde
pryzen had de handel in melk- en
kalfkoeien een zeer rustig verloop.
De varekoeien noteerden by een
kalme handel iets hoger, doch voor
namelijk omdat er geen jonge die
ren waren aangevoerd. Goede mest-
koeien bleken nog goed te plaateen
te zyn. Notering: melkkoeien van
flOOO tot f1250 en f1375, enkele
topdieren tot plm. f1550. varekoeien
van f750 tot f1060 en f1400.
Vette koeien: By de zeer geringe
aanvoer was er buiten verwachting
toch nog wel vraag, waardoor de
dieren goed en iets duurder verkocht
werden. Notering per kg geslacht ge
wicht van f 3.35 tot f 4.10 en f 4.55.
Jongvee: Op deze afdeling was
slechte een klein aantal graskalve-
aangevoerd. de belangstelling
was echter germg waardoor de han
del kalm verliep. Noteringvan f300
tot f 425 en f 550.
Vette kalveren: geringe aanvoer,
geen notering. De enkele dieren wer
den verkocht voor prijzen tussen
f 3.85 en f 4.10 per kg levend ge
wicht.
Wol vee: Deze laatste marktdag
voor de kerstdagen gaf maar een
kleine aanvoer te zien, waarvan er
zelfs nog onverkocht de markt wer
den afgevoerd. Als gevolg van de
door Frankrijk getroffen maatrege
len, werden er weinig dieren voor de
Bloedig incident
in BERLIJN
Prinses Margriet heeft eerste kerstdag een langdurig bezoek ge
bracht aan haar verloofde mr. P. van Vollenhoven, die nog steeds in
de Annakliniek te Leiden ligt om zijn bij het skiën gebroken enkel
voor de tweede maal te laten herstellen. Nadat de dag voor Kerstmis
de Koningin, Prins Bernhard. Prinses Beatrix, Claus von Amsberg en
Prinses Christina de herstellende in het Leidse ziekenhuis hadden
bezocht, vertoefde Prinses Margriet zaterdag van drie uur des mid
dags tot 9 uur des avonds aan het ziekbed. In aie tijd kwamen ook
de ouders van Pieter hem opzoeken.
Op de foto Prinses Margriet toen zij het ziekenhuis omstreeks
kwart over negen des avonds verliet.
Een paar uur nadat de 27-jarige
Heinz Schöneberger zondagochtend
vroeg h°vig bloedend West-Beriyn
j was binnengestrompeld, straalde de
kerstverlichting weer aan beide kan-
ten van de muur tussen Oost- en
West-Beriyn. Een dichte rij auto's
reed tussen de oostelyke en weste-
lyke sector van de stad, toen brand
weerlieden de laatste sporen van de
ongelukkige man uitwisten.
Zondagmorgen vroeg, kort na
middernacht, trachtte Schöneberger
met zyn Ford door de grenspost in
de Heinrich Heinestrasse te rijden.
Oostduitse grenswachten schoten di
rect met hun machinepistolen op
hem. Schöneberger reed eerst met
zyn auto tegen een Mercedes,
daarna door de houten grensversper-
ring en tenslotte tegen de muur. Hy
siaagde erin uit zyn wagen te ko-
j men en het korte stuk dat hem van
j West-Beriyn scheidde, strompelend
I af te leggen. Een uur later stierf hy
echter in het ziekenhuis aan zyn
verwondingen. De drie mensen die
by hem in de auto zaten, werden
door de Oostduitsers meegenomen.
Een van hen bleek gewond te zyn.
Generaal John J. Franklin, bevel
hebber van de Amerikaanse zone in
Berlijn, waar het incident zich voor
deed, heeft zich in een verklaring
met kracht gekeerd tegen het Oost
duitse bewind. Het is hoog tyd, aldus
I de generaal in de verklaring, „dat
er een einde komt aan deze reeks
zinloze moorden". De Britse en
Franse bevelhebber hebben het pro
test van hun Amerikaanse collega
I onderschreven.
ongewyzigd, terwijl de lagere note
ring \-oornameUjk het gevolg was
van de aangevoerde lichte kwalitei
ten. Beste dieren brachten aan de
top nog f160 a f165 op, terwyi en
kele goede rammen nog werden ver
kocht voor f170 a f175. Notering:
vette schapen van f90 tot f110 en
f120, vette lammeren van f100 tot
f130 en f150.
Varkens (voor fok- en meeterij)
geen aanvoer, geen notering.
Slachtvarkens (buiten de markt)
In de achter ons liggende week
heeft de handel in slachtvarkens,
by een redelijk aanbod een onbe
stendig karakter gehad waardoor
de pryzen aanmerkeiyk terugliepen.
De getroffen maatregelen aan het
weekeinde maakte de handel nog on
overzichtelijker, waardoor met be
trekking tot de prijzen geen voor
spellingen gedaan kunnen worden.
AANBESTEDING
OOSTELIJKE
OPRIT VAN DE
ZIJLBRUC
In het 1 rovinciehnts b 1 en Haag
van Gedeputeerde Staten van Zuid-
Holland de aanbesteding van de voor
bereidende werkzaamheden voor de
bouw van de brug over de ZUL die de
verbinding gaat vormen tussen Lei
den en Leiderdorp.
Het bestek had betrekking op het
verrichten van grondwerken, het ma
ken van zandpalen, het slopen van
twee kunstwerkjes en het maken van
duikers, het maken van bermdrai
nages en rioleringen, het opbreken
en het aanbrengen van wegverhar
dingen. het vervoeren enz. van ter
beschikking te stellen materialen, be
nevens voor het verrichten van by-
behorende en by komende werken, ten
behoeve van de aanleg van de ooste
lyke oprit naar de nieuwe brug over
de zyi in de gemeente Leiderdorp.
De uitslag van deze aaanbesteding
was als volgt: L. P. v. d Geer en
Zoon, Voorschoten f826.700; aanne
mersbedrijf Oosterwyk N V. uit Rot
terdam f 837.000; firma J. Byieveld en
Zoon uit Koudekerk aan den Ryn
voor f847.400; J. G. Nelis en Zonen
Transport en aannemingsbedrijf N.V.
IJ mui den f853.000; Gebroeders
Schouls N.V. uit Leiden f862 000; N.V.
Aannemingsmaatschappy „De Zand-
paal" uit Rotterdam f2876.000; N.V.
aannemingsmaatschappy v/h Gebr.
Van Luling, Woubrugge f883.000. De
hoogste inschrijver was de firma Z.
Vermeulen en Zoon uit Benthuizen
voor f 1.013.000; de laagste was N.V.
De Jager en Klein uit Sliedrecht voor
f812.000.
In het totaal waren er 19 inschrij
vers.
Officiële puhlikaties
VERKEER
Burgemeester en Wethouders van
Lelden brengen ter openbare kennis,
dat de Nieuwe R(Jn. tussen de Karne-
melksbrug en de Hooigracht, van 27
tot en met 31 december 1965 ln ver
band met de uitvoering van bestra
tingswerkzaamheden zal z(Jn afgeslo
ten voor het verkeer (Inclusief het
bedienend verkeeri met alle voertui
gen. rh- en trekdieren en vee. i
belde richtingen.
Het kwam goed uit
„Ik wilde direct de straf maar
ondergaan, het komt me nu het beste
uit want ik ben toch werkloos," zo
gaf een 25-Jarige metselaar uit
Noordwyk te kennen. De Haagse
politierechter had hem zo juist over
eenkomstig de eis van de officier van
Justitie veroordeeld tot twee weken
gevangenisstraf en ontzegging der
rijbevoegdheid gedurende een Jaar
met aftrek van de tyd waarin het
rijbewys reeds is ingenomen. De man
stond terecht omdat hy op 23 oktober
op het Stationsplein ln Lelden dron
ken achter het stuur van zyn auto
zat.
„Ik had iets op," gaf verdachte toe,
doch de politie had geconstateerd,
dat verdachte stevig onder Invloed
van drank verkeerde.
„Ik drink nooit een borrel, alleen
bier en dus viel dit keer de borrel
zeker verkeerd," opperde de metse
laar.
Hy bleek overigens nog maar sinds
kort ln het bezit te zyn van een ry-
bewys, hetgeen hy overigens niet
waard biykt te zyn," concludeerde
de officier van Justitie.
VOORSCHOTEN
Ernstig ongeluk
op kerstavond
Ia de vooravond van Keartmis om
streeks half acht li op de LHdseweg
ln Voorschoten ter hoogte van de
zilverfabriek een ernstig ongeluk ge
beurd, waarbty een vrouw ernstig en
een man en twee kinderen Mcht xfln
gewond.
Een Opel-kapitan, bestuurd door
een inwoner uit Lelden, reed vanaf
de afrit van de zilverfabriek in de
richting van ,,De Vink". Een te
gemoetkomende personenauto (Ford-
Taunus). waarin een echtpaar en
twee kinderen uit Voorschoten za
ten, botste door onbekende oorzaak
tegen de Opel-kapitan De vrouw
werd met verwondingen naar het 8t.
Elisabethziekenhuls in Leiden ge
bracht. De bestuurder van de Opel-
kapitan kwam met de schrik vrfK
Beide auto's werden aan de linker-
zyde ernstig beschadigd-
Twee weken cel
en een jaar
niet rijden
Volgens een t4-Jarige boerenarbei-
Ier uit Voorschoten, was hy,
een beetje overmoedig" geweest,
toen hy op 15 oktober met een
auto over de Veurseweg reed, terwyl
by stevig onder invloed van drank
verkeerde.
Dit was het gevolg van de acht
glazen bier en vyf borrels, welke de
jongeman had verzwolgen, voordat
hy aan het rijden ging. Dat wil
zeggen, hy was eerst op de fiets ge
weest, die hy echter zo goed en
kwaad als het ging thuis had ge
bracht, waarna hy de auto had ge
nomen. teneinde de drinkparty in het
café te gaan vervolgen. Doch op weg
daarheen werd hy door de politie
achterhaald.
•Het is een wonder dat er geen
ongelukken zyn gebeurd; hy reed
inet 70 km. snelheid," zo luidde voor
de Haagse politierechter de ver
klaring van een politieman. De
drankwalm sloeg de agent tegemoet.
De officier van Justitie vond het
een ergeriyke zaak, ondanks de da
gelijkse waarschuwingen, gaan som
mige autobestuurders toch maar door
met drinken van sterke drank.
De eLs luidde twee weken gevan
genisstraf en een Jaar ontzeg
ging der rijbevoegdheid. Verdachte,
die wel rijlessen heeft gehad, bleek
niet in het bezit te zyn van een
rijbewys. De rechter veroordeelde
verdachte overeenkomstig de eis.
WASSENAAP
Nieuwjaarsreceptie
De burgemeester van Wassenaar
mevrouw Geertsema-Schoonen-
berg zullen op nieuwjaarsdag van
12.30 tot 14 uur weer de traditionele
nieuwjaarsreceptie houden ln Raad
huis „De Paauw".
