LEiDSCH
DAGBLAD
Rendez-vous na race in ruimte
DERBY
COLA
DRINK
Vakcentrales vragen om
noodwet minimumloon
Kwartet bijeen
na jacht over
Zij aan zij op 300 km hoogte
AARDEN-INSPECTIE EN CRAPJES
Perfecte start
Zes jaar
wegens
moord
Somerset Maugham
in Nice overleden
w
Incident bij opening brug
f¥V
PIANO OF ORGEL?
MOSSEL Sc VERSTEEGE N.V.
lERANDERLIJKE
BEWOLKING
DUIZENDEN DODEN
IN PAKISTAN
Ipgericht 1 maart 1880
DONDERDAG 16 DECEMBER 1965
No. 31747
ïecteur: E. A. E. van Dishoeck
jofdredacteurJ. Brouwer
DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
f 11,25 per kwartaal, f 3,75 per maand, f 0,88 per week, losse nummers f 0.25 (per 1 januari 1966)
Telefoon Directie en Administratie: 25041; Redactie: 21507
Witte Singel 1, Lelden - Giro no. 57055
u Idïomeïer
m- ftSNwa f JT
BORMAN
LOVE LL
STAFFORD
Vier opgewonden Amerikaanse ruimtevaar-
a's waren gisteravond de hoofdrolspelers in
et meest grandioze spektakelstuk in do ruimte,
at de VS tot dusver opvoerden. Walter M.
chirra en Thomas P. Stafford ontmoetten in
(Van onze redacteur ruimtevaart)
ruimtevaarders keuvelden met elkaar via de radio, de Gemini-VI-
ining bewonderde door de raampjes van hun capsule de volgroeide
Arden van hun collega's, er werden grapjes gemaakt, en men kon zelfs
instrumentenborden zien. toen de capsules neus aan neus op een
stand van minimaal 1,80 meter met een snelheid van tegen de 28.000
lometer per uur om de aarde zwierden.
De Gemini-VI piloten Schirra en
Stafford vonden dat formatievliegen
zo geweldig, dat zij verzochten een
„Da's kauwgom" zei Schirra,
42 jaar oude marinekapitein e
oudste van Amerika's actieve a
nauten.
„Oke", zei Lovell. „kun je Prank's
baard zien, Wally?"
„Ik zie je nu veel beter, die baard
is best", luidde het antwoord.
In hun formatievlucht rondom de
wereld vlogen de beide ruimte sche
pen beurtelings neus aan neus, zij
aan zij en boven elkaar. Zij lagen
daarbij nog geen twee tot 60 meter
uit elkaar.
keer extra zij aan zij met Lovell en ^ja achtste gezamenlijke baan
Borman om de aarde te mogen rondonl de aarde schakelde Schirra
draaien. Die toestemming we
hun des middags perfect gelanceerde Gemini
VI op bijna 300 km hoogte ergens midden boven
de Pacific hun collega's Frank Borman en
James A. Lovell Jr., die aan hun twaalfde dag
in de ruimte begonnen waren in de Gemini VII.
en i Op een gegeven cgenblik zag de
de Gemini-VI hoe het andere schip een
■o- hoeveelheid water loosde. Dat
jor zodra het in de bittere kou
de ruimte terechtkwam.
Die ontmoeting was het hoogte-
operatie die zondag
nmerlijk mislukte maar gistermid-
g feilloos werd uitgevoerd. Om
1 uur Nederlandse tijd dreunde
Titan II raket ha een ononder-
Dken aftelling van het lanceerplat-
op Kaap Kennedy, met in top
Gemini VI met de ruimtevaar-
Schirra en Stafford, die zes
nuten later in de beoogde baan om
aarde kwamen. De twee Gemini's
in toen tweeduizend kilometer
elkaar verwijderd. Door zorgvul-
manoeuvreren met behulp van
iurraketten werd deze formidabele I j hoger lieroei) (Hoog
tand (ongeveer van Lemen naar 1
pelst in enkele uren verminderd Militair Gerechtshof ill
nog geen twee meter: het eerste
imtekwartet was bij elkaar, de 1)611 Haag) IS 6611 ^U-ja-
rHSrrSu™: rige militair, die in de
idse tijd. In de controlestations op J^eidse Koksschool gt'lo-
rde ging gejuich op. 0
gerd was, wegens moord
veroordeeld tot zes jaar
gevangenisstraf.
De man, afkomstig uit Eindhoven
stond terecht omdat hij in de avond
van 23 december van het vorige jaar
een 50-jarige vrouw in haar woning
aan de Kolfmakersteeg in Leiden
heeft vermoord. Hij heeft de vrouw
j door wurging om het leven gebracht.
De militair zeide uit „walging" te
hebben gehandeld,
i Reeds eerder had de militair te
recht gestaan voor de krijgsraad te
I Velde. Hij hoorde toen een eis van
j vijf jaar gevangenisstraf, met aftrek
van de tijd in voorarrest doorge-
bracht, tegen zich uitspreken. De
uitspraak werd drie jaar, tegen welk
vonnis de auditeur-militair in hoger
i beroep ging. In hoger beroep volgde
een eis van drie jaar, waarop nu de
j uitspraak van zes jaar gevangenis
straf, met aftrek, volgde.
Schirra en Stafford bleken mees-
terlyke jagers. Zij hadden slechts zes
uur nodig om hun prooi te vinden en
tot op enkele meters te naderen. Op
het dramatische ogenblik van de
ontmoeting had de Gemini VII een
ruimtevlucht van 6.6 miljoen km in
ruim elf dagen tüd achter de rug.
De Gemini VI had toen 168.000 km
afgelegd.
De kleine ruimteschepen naderden
elkaar zo dicht, dat Schirra de elf
dagen oude baardgroei van de be
manning van de Gemini VII kon
„Je bent dichtbij", zei Schirra bij
het begin van de formatievlucht.
„Ik kan je lippen zien bewegen",
antwoordde Lovell.
tenslotte zijn raketmotoren in waar
na hij zich langzaam van de Gemini-
VII verwijderde.
Langzamerhand kreeg de Gemini-
VI meer vaart en elke baan om de
aarde lagen zij verder uit elkaar.
Uiteindelijk zullen zij 40 - 80 km van
elkaar vliegen.
Terug naar de aarde
De Gemini-VI piloten zouden he
denmiddag na 16 banen om de aarde
te 16.29 uur Nederlandse tijd neerko
men in de Atlantische oceaan. De
Gemini-VII keert zaterdagmiddag
naar de aarde terug.
Beide bemanningen hebben tijdens
het formatievliegen rondjes om el-
kaars ruimteschepen gemaakt. De
Gemini-VI was wat dat betreft het
actiefst omdat het ruimschoots
brandstof aan boord had.
„Jullie hebben een ijskegel achter
je hangen", zei Schirra.
Schirra deelde het controlecen
trum mee. dat de ruimtejacht en de
ontmoeting zo eenvoudig waren en
dat beide ruimteschepen zonder enige
moeite aan elkaar gekoppeld hadden
kunnen worden. Geen van belde
schepen was daar echter voor inge
richt.
President" Johnson wenste de as
tronauten en de nationale dienst
voor lucht en ruimtevaart NASA ge
luk met het spectaculaire succes.
Schirra (voorgrond) en Stafford in hun capsule kort voor de lan
cering.
Scherpe tivist over uitlating C.N.V.
DÈ ITALIAANSE HÉRENLIJN
"waar pit in zit"
fris en kruidig
Prijzen v.a. f 3.95-129,75
Cadeau coffrets v.a. 7;95
Imp. Adiem
(Van onze Haagse oorrespondent)
De drie vakcentrales hebben een
dubbele poging ondernomen om
j na het vastlopen van het overleg
toch nog te komen tot een lande-
lijke regeling van het minimumloon
j voor volgend jaar. Het gezamen-
I iijk overlegorgaan van de vakcentra -
I lts heeft een brief gestuurd aan de
Tweede Kamer,, waarin het stelt, dat
de regering moet zorgen voor de rea
lisering van een minimuminkomen
I voor de sociaal zwakken. Voor 1966
j desnoods door middel van een nood
wet, te stellen op f. 125,- Deze zaak
moet dinsdag bij de behandeling van
de begroting van Sociale Zaken aan
de orde worden gesteld.
De beroemde 91-jarige schrijver William Somerset Maugham
is vanmorgen vroeg in zijn villa bij Nice, waarheen hij kort voor
zijn heengaan was overgebracht, overleden. Sinds hij zaterdag door
een beroerte werd getroffen, is hij niet meer bij bewustzijn geweest.
Alain Searle. de secretaris van de schrijver, had kort tevoren mede
gedeeld, dat een einde was gekomen aan de hoop op herstel.
Somerset Maugham woonde in de villa ..La Mauresque", die hij
in 1927 had gekocht. Deze villa ligt op Cap Ferrat ten oosten van
Nice. Daar leefde hij temidden van de sinaasappel- en citroen
bomen met een prachtig uitzicht op zee. De zonovergoten salon van
de villa werd gesierd door Chinese beelden en meubelen.
Voor een necrologie van Somerset Maugham, die meer dan 30 I jaar. De vakcentrales zullen,
toneelstukken, ongeveer evenveel romans en talrijke korte verhalen tot een nieuw overleg komt,
schreef die hem wellicht het meest als ..briljant" deden kennen en if 125" eisen- maar zij hebben
per 1 januari in verband met ach
terstand, huurcompensatie en duur-
testfjging- en aanpassing aan de fei
telijke loonontwikkeling op 1 april,
volgens nauwkeurige berekening bij
een loonstijging van 7 procent neer
op f. 121.
Ruim drie uur lang is er gisteren
vergaderd door de topfiguren van de
cirie vakcentrales, voordat men deze
tweeledige aanpak kon presenteren.
Er heerste aan de gesprekstafel een
zeer onvriendelijke stemming naar
aanleiding van de recente eenzijdi
ge verklaring van het Christelijk Na
tionaal Vakverbond, dat een poging
tot nieuw overleg met de werkgevers,
eventueel met arbitrage, te prefere-
zou zijn boven harde strijd.
Gelijktijdig heeft het overleg
orgaan gistenniddag telefonisch con
tact opgenomen met de werkgevers
organisaties en deze uitgenodigd en
in principe bereid gevonden tot een
voorzittersbespreking, die zo moge
lijk reeds morgen wordt gehouden.
Zoals bekend wilden de werkgevers
tot dusver niet verder gaan dan
110,- minimumloon voor volgend
als het
houden.
125.-
t \c j j j i i j i j..onderhandelingsruimte". Zo komt
I dacht dat de5f vooral 21Jn naam levend zouden bijvoorbeeld hun eerder ter tafel ge-
erwijzen wij naar de Kunstpagina. 'brachte tussenvoorstel van f. 117,50
Alle goede merken in één zaak:
Zoutmanstraat 40c en 53d. Tel. 070-333970' Den Haag.
WEERBERICHT
Het KNMI verwacht van heden
"t morgenavond:
Veranderlijke bewolking met voor-
unelijk in het zuiden van het land
r en daar enige regen. In de nacht
ochtend op enkele plaatsen mist.
vakke tot matige, morgen later
«Uicht vrij krachtige wind in
öofdzaak tussen zuid en zuidoost,
teinig verandering in temperatuur.
(Opgemaakt om 11.15 uur).
17 DECEMBER
Zon op: 8.43 uur; onder: 16.29 uur
Maan op: 2.18 u.; onder: 13.56 u.
Hoogwater in Katwijk te 10.45 en
23.21 uur.
Laagwater te 6.09 en 18.43 uur.
Hit nummer bestaat uit 22 pagina's
meesterlijk!
„Eenheid"
De eenheid werd tenslotte voor het
oog van de buitenwereld gered door
een samensmeden van het plan van
voorzitter Kloos van N.V.V. om de
zaak in het parlement uit te vech
ten, en het voorstel —Van Eibergen
(C.N.V.) tot nieuw overleg. Ook het
N.K.V. heeft de kwestie hoog geze
ten. Op de 's ochtends gehouden
spoedvergadering van de vakbonds
bestuurders van de katholieke cen
trale is er hooglopend over gespro
ken.
Ook het N.K.V. (en met name
haar militante industriële bond)
heeft haar zin gekregen. Het over
legorgaan heeft besloten in de
hoop, dat er niets ernstigs gebeurt
dat de strijd om een uitkering aan
vakbondsleden in de bedrijfstakken
mag worden voortgezet.
De vakcentrales zijn van mening,
dat op de andere algemene loonpoli
tieke punten, zoals werktijd, vakan
tie, vrouwenloon en duurte-indexe-
ring, zonder al te veel moeilijkheden
een akkoord met de werkgeversorga
nisatie te bereiken valt als het mi
nimumloon maar eenmaal ls gere
geld.
Vervolg op pag. 2
Wervelstorm van drie unr
Men gelooft dat meer dan Cox's bazar, een vakantleplaata die
10.000 personen zijn omgekomen
door een wervelstorm die giste
ren het kustgebied van oost-Pa-
kistan heeft geteisterd, aldus
onofficiële berichten uit Dacca,
de hoofdstad van oost-Pakistan.
Tijdens de officiële ope
ning van de Oosterschelde-
brug, gistermiddag, heeft zich
een incident voorgedaan. Na
dat Koningin Juliana de
slagbomen van de brug was
gepasseerd, werden de bomen
te vroeg, neergelaten, waar
van H. AA. baron Collot
d'Escury, kamerheer in bui-
tengewone dienst, het slacht
offer werd. Mevrouw Van
Aartsen, echtgenote van de
commissaris van de Konin
gin, vrobeerde nog de slagbo-
men tegen te houden, maar
dat gelukte niet.
(Men zie ook elders).
160 km naar het zuiden ligt. Er i
den veel verbindingen verbroken
door winden met snelheden tot 160
km per uur.
In mei jj. werd oost-Pakistan
eveneens door een wervelstorm ge
teisterd. Volgens officiële cijfers kwa
men toen 17.000 personen om het le-
Door het verbreken van vele ver
bindingen zijn nog weinig bijzonder
heden bekend. Er schijnen veel slacht
offers te zijn onder vissers en beman
ningen aan boord van handelsvaar
tuigen die bij de kust door geweldige
golven werden gegrepen. Vele eilan-
de kast werden door vloed
golven overspoeld.
teuwo
Uit het Leidsch Dagblad van
16 Dec. 1865:
Londen is een der slechtst
verlichte steden van Enge
land; het aangevoerde gas is
zeer onzuiver en schadelijk.
Het schijnt wel dat het ver-
kregen monopolie ook in dit
geval het gewone resultaat
i oplevert, n.l. duur en slecht
i product.
Men schrijft uit Parijs, dat
1 tengevolge van het tegen-
1 woordig veelvuldige gebruik
maken van valsch haar bij de
kapsels der dames, de prijzen
van haar aanmerkelijk zijn
gestegen.