w
RuIon
VAN ROSSUM DU CHATTEL EN DRIESSEN
Kalkoen, hutspoL.alles maak ik zonder
moeite met mijn Ruton gasfornuis.(Ruton heeft de grootste oven)
Centrale verwarming
o
OMEGA
Omega Ladymatic, opwindend-moo
enzelf-opwindend.
O
OMEGA
z
EENS KOMT DE DAG DAT OOK U
EEN OMEGA ZULT BEZITTEN
VOLLEDIGE COLLECTIE OMEGA
DAMES- EN HERENPOLSHORLOGES
Hofjuwelier
Horloger
Sedert 1806
Beëdigd Taxateur
Er zijn in
Nederland al meer
dan 1.000.000
Ruton apparaten
in gebruik.
Dat zegt wel iets
Met Ruton wordt het een féést, dat koken, bakken, braden,
stoven en grilleren. Alles gaat lichter, gemakkelijker! Zo'n
Ruton gasfornuis (v.a. 384.-) heeft een reuzencapaciteit
en... de grootste oven (40 x 31,5 x 52 cm). Plus tal van fijne
snufjes. Een automatische aansteekinrichting - draai aan
de branderknop en floep, vuur! Een thenno-elektrisch be
veiligde grillbrander. Een royale braadslede. Een oven
venster, een helder lichtje in de oven. Een 8-standen-
oventhermostaat. Grillspit? Los verkrijgbaar, elektrisch
roterend. Voor kippetjes en vlees waar u slank bij blijft. Ga
gauw de 4 Ruton fornuizen zien bij de dealer!
Goed om te welen: Ruton maakt ook automatische en
volautomatische wasmachines, gasfornuizen, centrifuges,
stofzuigers, koelkasten, brood
roosters, mixers, strijkijzers-
en achter elke Ruton staat de
grootste service-organisatie van
Nederland.Kiesookeen Ruton!
FLATS - HUIZEN - KERKEN - SCHOLEN - BEDRIJVEN
A. E. van «Ier Voet Zoon
Technisch Bureau OLIE - GAS - KOLEN
Centrale Verwarming Ook onderhoud en reparatie.
Boommarkt 20—21
Leiden
Tel. 01710—33260
DAGBLADRECLAME IS NIET TE VERVANGEN
S^eye ^Britxkó
ILeids Juweliersbedrijf
BREESTRAAT 114C
TEL. 26127
Gouden schakel
Een voorbeeld van m
dern
Ladymatic. Automatische
opwindingIn staal,
doublé, goud en goud met
gouden band.
Gouden bracelethorloge.
Vanaff610.-
De Omega Ladymatic collectie heeft iets,
waar een vrouw nooit genoeg van kan
krijgen: keuze. Keuze uit werkelijk opwin
dend-mooie modellen. In feite de enige
grote collectie zelf-opwindende dameshor
loges ter wereld. Een collectie, waarin zelfs
dezelfde wensen kunnen worden vervuld
als in de Omega herenhorloges: water
dichtheid en een automatische kalender.
De ontwerpers van de Ladymatic hebben
ervoor gezorgd dat u het horloge vindt
waar uw hart naar uitgaat. Uw Ladymatic
kan héél klein zijn - zo klein dat hij door
een trouwring kan glijden. Of groot en
kloek voor de moderne sportvrouw, en voor
de actieve zakenvrouw. Er is een elegant
model, hóógmode bij cocktail of een
prachtig rond waterdicht model. En al
deze modellen zijn zelf-opwindend. Als u
hem 's avonds afdoet loopt uw Ladymatic
's ochtends nog even nauwkeurig
hoeft hem niet op te winden. De Lad]
is een klein wonder van de Omega pi
fabricage, hij zal uw elegante, troil
accurate tijdmeter zijn voor vele ja 1
Brengt u eens een bezoek aan een 0
dealer. Doet u eens een Ladymatic
pols - en kijkt u dan eens hoe m#
zelf-opwindend horloge kan zijn.
En als u eenmaal de bezitster bent VJ
Ladymatic dan weet u dat uw
bezit beschermd wordt door twee b
rijke Omega voordelenieder Omeg
loge wordt een jaar lang onvoorwaa I
gegarandeerd. Bovendien staat de
Wereld Service Organisatie in 1561
ter wereld achter uw Omega. Vooi
ander horlogemerk wordt een den
garantie en service gegeven.
