Ajax
was enige winnaar
ADO-manager is boos
op arbiter Van Geniert
CIJFERS SPREKEN
Sporttoto
DWS had grote moeite om bij
Telstar punt te veroceren...
Onj wettige surprise
voor Leidse spelers
LEIDSCH DAGBLAD MAANDAG DECEMBER 1965 VIERDE BLAD
Dag van (le
paraplu 's
SINTERKLAAS
NAM WRAAK
(Van onze sportredactie)
Het is misschien een wat profane
gedachte, maar Sinterklaas heeft
een tikkeltje wraak genomen op
de mannen, die met alle geweld
voetbal wilden op zijn verjaardag
inplaats van zich om de haard te
scharen en met de kindertjes zijn
weldaden te bezingen. In ieder ge
val had hjj voor een paar eigen
aardige surprises gezorgd. Om te
beginnen gelijke spelen om ture
luurs van te worden en tot over
maat van ramp voor de liefheb
bers van het wekelijkse gokje!
kwam er ❖an de deskundigen"
nog een drietje bij.
De Rotterdammers beleefden de ver
rassing van de dag toen zij hoor
den dat het Feijenoord Stadion was
afgekeurd.
Onprettig
7oor de Twenten, die uit het verre
oosten met de trein waren geko
men, was de surprise al bijzonder
onprettig, want zü hoorden het
nieuws pas toen ze in Rotterdam
op het stadion stonden. Phida
Wolff de secretaris van Feije
noord waste zijn handen in on
schuld. Hij hoorde pas om kwart
over twaalf, dat scheidsrechter
Boosten de kuip hoogstens geschikt
vond voor waterpolo.
De enige club in de eredivisie, die
won, was Ajax en dat verzoende
de bewoners van de Meer met de
regen en daardoor gederfde inkom
sten. GVAV werd daar nogal troos
teloos naar een 5-1 nederlaag ge
speeld. Twee goals in eigen doel,
van Zoetendal en Koeman, de an
dere drie waren van Keizer. Swart
en Nuninga, die op de plaats van
de zeer mild geschorste Cruyff zijn
uiterste best deed voor een come
back.
Fluweel
DWS stak een handje toe om het
fluweel nog wat comfortabeler om
Ajax te plooien door in Velsen een
punt te laten aan Telstar. Bijna
twee, want pas in de 88ste minuut
maakte Rensenbrink gelijk. Een
vroegere poging van Boogaart was
mislukt. Hij maakte wel een per
fecte buiklanding in het Velsense
strafschopgebied, waarvan ieder
een dacht: „dat is een geheide pe
naltydoch tot ieders wr-
bazing wees de Rotterdamse
scheidsrechter Piet Roomer de an
dere kant uit.
Na afloop vertelde hij: „Ja, ik zal
me daar door zo'n Amsterdammer
in de maling laten nemen. Toen
Boogaart merkte dat hij geen suc
ces had, kwam hij lachend over
eindDe DWS-ers zijn wel
Tonny van der Linden was weer
goed op dreef.
Het leek wel op Jaan van der Leek
het fijn vond, dat ElinkwijkWil-
lem II niet doorging, want hij rep
te zich als een haas naar Amster
dam om Ajax te zien spelen, dat
zondag aanstaande naar Tilburg
komt.'
Zegekar
S»jesSOMi
ten kwamen hier
stoten. Madsen
den met
Greving en Veenstra deden het
rust voor Go Ahead precies eender.
minuut tussenpoos.
Mistra deden het na Klaas Nuninga
Tonny van Leeuwen GVAVj
duel met de oud-GVAVer
eerste divisie was Velox de
zoveelste, die aan de zegekar ging
van Xerxes. De Rotterdammers
speelden zaterdag, niet om Sin- J
terklaas, maar om „big brother" i
Feijenoord. Misschien hadden ze
zondag spijt toen ze hoorden dat
big brother niet speelde. Want het
kasteel was wel bespeelbaar er
is ook op gespeeld en misschien j
waren het er nu veel meer gewor
den dan de ruim achtduizend toe-
schouwers van zaterdag. Velox
heeft dapper tegengesparteld
rust 1-1 maar tegen de drie
doelpunten van „beatle" Nol
Heijerman was geen kruid gewas-
Alkmaar zo vriendelijk was
een punt af te staan aan Blauw
Wit komt Xerxes wel beangstigend i
hoog te paard. De spanning con- i
centreert zich voorlopig op de
nummers 2 en 3 en daarvoor zijn
met Alkmaar. NEC. DHC en Sit-
tardia voorlopig vier gegadigden!
Tol
niet
Amateurs
Fortuna '54 dacht: „Laat ik het
eens met amateurs proberen
zette de gebroeders Golsteyn in
voorhoede. Het resultaat
eens zo slecht: twee keer een voor
sprong en een gelijk spel. In Al
melo een diepterecord aan toe
schouwers: 2500 - om Heracles 2-2
te zien spelen tegen DOS, dat mis
schien wel wat meer verdiend had.
„ER STOND GEEN PLASJE
OP HET MVV-VELD
Negen uur
oj) weg...
(Van onze correspondent)
De spelers en officials van ADO
full profs, maar de trucjes kennen hebben in Maastricht als Sinter-
ze toch nog niet zo goed. klaas-surprise een afgekeurd veld
Sparta heeft in Deventer voor niets I gekregen van scheidsrechter
met 2-0 voorgesta
De doelpun-1 van Gemert uit Dubbeldam. Ne-
I Uitslagen en standen in de
competitie betaald voetbal
EREDIVISIE
Heracles—DOS
Go AheadSuarta
Telstar—DWS
PSV—Fortuna '54
MW—ADO
Ajax—GVAV
Elinkwijk—Willem II
FejjenoordFC Twente
Ajax 11 9 1 1
DWS 11 5 4 2
Feijenoord 10
FC Twente 10
Sparta 11 I
PSV U
ADO 10
Go Ahead 10
Willem 2 10
Telstar 11
Fort. '54 1'
Elinkwijk 9
GVAV 10
DOS 11
Heracles 10
MVV 10
2 3
afg.
19 27— 8
14 15— 9
13 17—12
12 20—15
12 23—18
12 19—17
11 21—11
11 13—12
9 15—19
9 13—16
9 16—20
8 10—15
8 9—18
8 14—23
6 10-20
5 13—22
TWEEDE DIVISIE A
2-2 i Tubantia—HVC
22 GooillandVitesse
2 2 VeendamZwartemeer
2-2 FC Zaanstreek—PEC
afe I Zwolse Boys—ZFC
5—1 De GraafschapHeerenveen
afg- WageningenAGOVV
Vitesse 9
Graafsch. 11
Zwartem. 9
HVC 10
Veendam 9
PEC 8
Hilversum 9
Gooiland 9
ZFC 10
Wagen. 10
Heerenv. 10
AGOVV 10
Zw. Boys 9
Tubantia 9
Zaanstr. 8
7 2
1 16 26— 9
2 16 31—14
0 14 19— 8
4 2 12 17—15
4 2 10 17—15
3 2 9 8—5
4 3 8 13—14
4 3 8 15—18
0 6 8 16—20
2 5 8 14—23
3 5 7 18—23
3 5 7 12—21
2 5 6 10—16
4 4 6 12—23
3 4 5 9—12
gen uur zijn de ADO'ers voor niets
onderweg geweest voor de wed
strijd tegen MVVdie in het
sportpark Geusselt te Maastricht
zou worden gespeeld. Drie kwar
tier voor het begin van de wed
strijd velde de heer Van Gemert
het vonnis: „niet bespeelbaar".
De Hagenaars konden onver-
richterzake terugkeren. Zij ivt
zondagochtend om kwart voor
tien in de trein gestapt en zij
kwamen om kwart voor zes in een
uiteraard nogal landerig stem
ming in Den Haag terug.
Verontwaardigd
j Beslist verontwaardigd ivas
manager Eddy Hartmann, die
vertelde: het veld was uitste
kend bespeelbaar, er stond geen
plasje. En de normen van de
K.N.V.B. luiden immers: alleen
als de terreinen er zo bij liggen
I dat zij gevaar opleveren voor de
l—l spelers moet de scheidsrechter tot
0—2 J afkeuring overgaan. Maar dit nu
1—11 was m.i. beslist niet het geval.
afg. De scheidsrechter nam zijn be-
1—3 sluit aldus nog steeds de heer
4—2 Hartmann zonder het bijzijn
2—2 van de aanvoerders. Wij hebben
hem nog om commentaar ge
vraagd. Maar je bent natuurlijk
gauw uitgesproken. „Het veld le
vert gevaar op voor de spelers",
ivas zijn oordeel. Toen ivij hem
hierna nog vroegen in welk op
zicht, kregen we geen antwoord".
In de tweede divisie waren het dit- f
maal de b'tjes, die nu eens de tol1 f
aan het klimaat betaalden. Oos- f
ten en noorden hadden geen last. f
Vitesse behield in de tweede di-
visie A de kop. Ondanks de vrij-
kaartjes aan jonge trompetters f
verloren de Gooiers van de Arn- f
hemmers. De Graafschap hield, al- f
thans in punten maar met twee
wedstrijden meer gespeeld, gelijke
tred. I
In de tweede divisie B maar twee
wedstrijden, beide in Haarlem, j)
RCH won van De Baronie en heeft j f
nu aan de kop Roda JC weer in-
gehaald. EDO verloor van Helmon- f
dia en is steeds meer voorbestemd
als lantaarndrager. f
I 2 3
Heracles—DOS
Go AheadSparta
Telstar—DWS 1
PSV—Fortuna
MVV—ADO
Ajax—GVAV
Elinkwijk—Willem II
Feijen.—FC Twente
NAC—DHC
afgek.
Volendam—RBC
Holl. Sport—NEC
Veendam—Zw.meer
1
Roda JC-SVV
afgek.
CambuurVolew.
EERSTE DIVISIE
TWEEDE DIVISIE B
Holland Sport—NEC
Sittardia— Eindhoven
Blauw Wit—Alkmaar
Volendam—RBC
XerxesVelox
Xerxes 11 10 1
Alkmaar 10 6 2
NEC 10 6 2
DHC 10 5 3
Sittardia 9 6 0
Velox 11 4 2
NAC 8 3 3
RBC 10 3 3
Cambtrar 10 3 3
Volendam 12 3 3
BI. Wit 9 15
Holl. Sp. 10 2 3
Volew. 11 2 2
Eindhoven 8 13
VVV 9 1 1
0—1
afg.
2—2
2—3
3—2
21 32—12
14 25—17
14 19—14
13 19—14
12 23-15
10 25—25
9 17— 9
9 18—18
9 17—18
9 16—26
7 10—17
7 10—19
6 16—26
5 10—15
8 11—2
FC Den Bosch—Fortuna VI.
afg.
NOAD—Excelsior
afg.
DFC—Haarlem
afg.
Hermes DVSLimburgia
afg.
Roda JC—SVV
afg.
EDO—Helmondia 'i
55
2—3
RCH—Baronie
4—3
Roda JC 10
5
4
1
14
19—11
RCH 10
6
2
2
14
20—12
SVV 9
6
1
2
13
22—13
Limburgia 9
5
3
1
13
21—14
Den Bosch 8
4
4
0
12
17— 6
DFC 9
4
4
1
12
22—11
Fort. VI. 9
3
3
3
9
11—11
Baronie 10
3
2
5
8
20—19
Haarlem 9
3
1
5
7
17—18
Helmondia 9
3
1
5
7
12—24
NOAD 8
2
2
4
6
12—14
Excelsior 9
2
2
5
6
17—17
HDVS 9
2
2
5
6
10—20
EDO 11
2
2
7
6
14—36
Wilhelm. 9
1
3
5
5
17-25
Kosten
Kosten voor ADO zevenhonderd
gulden. „En dan mogen we nog
blij zijn, dat we voor deze verre
tocht niet zaterdag al zijn afge
reisd, want dan was dit grapje
ons op tweeduizend gulden ko
men te staan", aldus ADO's ma
nager.
„Volgens mij", voegde hij er
in toe, „is er iets mis met het
op deze wijze afkeuren van vel
den. Op die manier komen we b.v.
ook internationaal nooit ergens".
MVV zal hetgeen ook begrij
pelijk is er niets op hebben te
gen gehad, dat de wedstrijd niet
doorging. Met dit hondeweer zou
den er ongetwijfeld niet veel toe
schouwers zijn komen opdagen
Toen de heer Van Gemert om
kwart over een de wedstrijd af
keurde waren er ongeveer vijf
honderd.
De enige pleister
ADO'ers op deze wond was, dat zij
nu tijdig thuis waren om sinter
klaas te vieren, „maar de jongens
zouden veel liever hebben ge
speeld", aldus een nog steeds niet
Nuninga werkte aan come-baek
Goed spel van
Van Leeuwen
AjaxGVAV 51, Zoetendal
(eigen doel) 10, Keizer 20
Visser 21, Koeman (eigen
doel) 31, rust, Swart 4—1,
Nuninga 51. Scheidsrechter
Brouwer. Toeschouwers 15.000.
De Groningse topploeg GVAV,
die eerder dit seizoen verraste
met overwinningen op Feijen
oord en Sparta, is tegen een
gezien vooral de slechte ter
reinomstandigheden bijzon
der goed spelend Ajax in de
Meer met 5—1 kansloos ten
ondergegaan. Het technisch
overwicht van de Ajax-voor-
waartsen was in sommige perio
des zo groot, dat de Groningers
blij mochten zijn met dit resul
taat. Veel hadden zij te danken
aan doelman Van Leeuwen, die
talloze venijnige schoten van de
Amsterdammers onschadelijk
maakte. Maar ook hij moest dus
vijf maal zwichten voor de aan
drang van de rood-witten, bij
wie Klaas Nuninga, die een
aantal wedstrijden aan de kant
had gestaan, nu op zijn beurt
de geschorste Johan Cruyf deed
vergeten. Hij combineerde dat
het een lust was met Henk
Groot en nam zelfs een uitste
kend doelpunt voor zijn reke
ning. De andere treffers van de
thuisclub kwamen op naam van
Keizer, die uit een haast on
mogelijke hoek voor het tweede
doelpunt zorgde, en Swart. Twee
goals werden door de Gronin
gers zelf gescoord. Zoetendal en
Koeman werkten scherpe voor
zetten van respectievelijk Swart
en Keizer ongelukkigerwijs in
eigen doel.
Bij GVAV was invaller Visser,
die na een kwartier de gebles
seerde Wortelboer verving, na
Van Leeuwen, de opvallendste
speler. Toen Visser in het veld
kwam en de plaats van Koeman
in de voorhoede innam <de ex-
Blauwwitter ging de verdediging
versterken) konden de Gronin
gers zich aan de zware druk van
het eerste kwartier ontworste-
ren. Visser scoorde ook na een
verdedigingsfout van Tonnie
Pronk c.s. Hij bracht toen de
stand op 21, waardoor het
ritme bij Ajax tijdelijk verstoord
werd.
Blauw Wit—Alkmaar! I H t
t
De 681.124 deelnemers aan de j
Sporttoto legden een bedrag van
f967.986,in, waardoor aan prijzen
beschikbaar kwam: f319.435.—. De J
eerste prijs bedraagt f 175.689,—. de j
tweede f 95.831,en de derde
f 47.915,Gisteravond hadden zich J
kandidaten gemeld met 12 goed
voorspelde uitslagen. Dertig deelne-
haden de eerste acht foutloos
ingevuld.
(Vier wedstrijden van het totofor-
muiier werden dit weekeinde afge-
last. Voor twee ervan werd een ver-
vangende uitslag vastgesteld: MVV
—ADO 3 en Feijenoord—FC Twente
Voor NAC—DHC en Roda
SVV gebeurde dit niet. Hiervoor
de plaats komen de twee
wedstrijden).
In de Meer werd gisteren ..de Kooi van Ajax gepresen
teerd. En dat alles om spelers en scheidsrechters te bescher
men tegen het geachte publiek Op de foto betreedt via
de Kooi het team van GVAV het terrein.
Madsen. die gretig profiteerde
van een foutieve terugspeelbal
van linksback Thiemann. Direct
na de aftrap onderschepte Bos-
selaar een Deventer aanval, lan
ceerde van de Kerkhof en Prin
sen, die gezamenlijk het rechter
verdedigingsblok van Go Ahead
ontmantelden, waarna Prinsen
langs de verraste Van Zoghcl
schoot. Hoewel het spelpeil er in
de resterende tijd niet beter op
werd, hetgeen deels te wijten
was aan de onophoudelijke
regen, leek Sparta onbedreigd te
gaan winnen. In de 64ste mi
nuut kwam de ommekeer toen
Laseroms zijn oud-clubgenoot
Adelaar ongeoorloofd in het
strafschopgebied aanviel. Uit de
indirecte vrije schop plaatste
Veenstra de bal naar Greving
(12). De Rotterdammers kwa
men na de aftrap niet verder
dan linkshalf Kanselaar. die
zich keurig vrijspeelde en een
voorzet gaf. waaruit .Veenstra
doelpuntte: 22.
Doelman Andries van
Leeuwen die voor GVAV
een debacle voorkwam
Merkwaardig
Go AheadSparta 22, Mad
sen 0—1, Prinsen 0—2, rust,
Greving 12, Veenstra 22.
Scheidsrechter Dorpmans. Toe
schouwers 7.500.
In de eerste fase van deze
ontmoeting overheersten de ver
dedigingen, waardoor de strijd
zich hoofdzakelijk op het mid
denveld afspeelde. Tot in de
29ste minuut had doelman Van
Zoghei nog geen enkele Sparta -
aanval behoeven te onderbre
ken, maar hij bleef echter het
antwoord schuldig op een schot
van de Deense midvoor Ole
Moeite
Telstar—DWS 2—2, Andre
10. Temming 11, rust. Cle
ment 21, Rensenbrink 22.
Scheidsrechter Roomer. Toe
schouwers 7.500.
DWS heeft de grootste moeite
gehad om één punt bij Telstar
weg te halen. De Velsenaren
speelden vooral in de eerste
helft veel sneller en waren ook
veel gevaarlijker. De achter
hoede van DWS draalde min
der goed dan gebruikelijk. Daar
aan was o.a. het eerste doelpunt
van Telstar te wijten, dat al na
vijf minuten werd gescoord. Na
een pass van Van Egmond ston
den ineens Clement en Andre
volkomen vrij voor doelman
Jongbloed. Andre profiteerde
daar gretig van.
Telstar had in de eerste twin
tig minuten een veel grotere
voorsprong moeten nemen. Er
kwamen ritsen kansen, maar
met wat geluk bleef DWS over
eind. Het duurde lang, voordat
de Amsterdammers iets gevaar
lijks terug konden doen. Er was
dan ook een blunder van Stuy,
die zich later goed herstelde,
voor nodig om DWS aan de ge
lijkmaker te helpen.
In de tweede helft van dit
onder barre omstandigheden
maar overigens op een prima
bespeelbaar veld, geleverde duel
had Telstar de pech geruime
tijd Van Dijk te moeten missen.
Zijn arm schoot by een val uit
de kom. Van Wyk kwam wel
terug, maar speelde slechts op
halve kracht.
De Velsenaren zagen vlak
voor het einde hun verdiend
genoemde voorsprong teniet ge
daan door een wanhopig en
rommelig aanvallend DWS. 1at
oa. Israel naar voren had ge
dirigeerd.
Vogels
PSVFortuna '54 22. Van
Rhün 0—1. Van der Kuv'en
1—1, Golsteyn 1—2. rust. Pijs
22. Scheidsrechter Voermans.
Toeschouwers 4000.
Dat deze boeiende wedstrijd
een voor de Eindhovenaren wat
onbevredigende uitslag kreeg, is
voornameiyk het werk geweest
van de eminente Fortuna-doel-
man Vogels. Dankzij diens vak
kundig en styivol ingrypen en
tal van prachtige reddingen, die
hü verrichtte bij schoten van de
PSV-kanonniers Hoenen en Van
der Kuylen, leverde het door
gaans grote veldoverwicht van
de thuisclub geen overwinning,
maar een 2—2 gelukspel op.
In de eerste helft, toen on
danks stromende regen en een
glad veld door beide hardwer
kende ploegen goed spel werd
vertoond, bezorgde Van Rhün
in de tiende minuut met een
onhoudbare kogel de Limburgers
een voorsprong. Elf minuten
later werd deze teniet gedaan
door een treffer van Van der
Kuylen. Een wat slordige in-
worp van PSV-rechtsback Don-
ners en een mistrap van
doelman Strich boden Harrv
Golsteyn in de 28ste minuut
gelegenheid, de bal in een leeg
doel te deponeren: 1—2. Wat
de oppermachtige PSV-ers daar-?
na ook probeerden, de Geleense
doelverdediger stond hen niet
meer toe dan de niet te voor
komen geiykmaker, die Pijs in
de 13de minuut van de tweede
helft liet aantekenen.
Rcfleliik
Heracles—DOS 2—2. Van der
Linden 01, Morsink 11, rust.
Loffeld 1—2, Morsink 2—2.
Scheidsrechter Aalbrecht.
Toeschouwers 2500.
Het pleit voor de spelers dat
zü ondanks de stormachtige
wind en de voortdurend neer
stromende regen hun best ble
ven doen en er zelfs in slaagden
tot een redelyke partij voetbal
te komen. DOS was in dat op
had
zicht de betere ploeg
misschien wel iets meer ver
diend dan een punten verdel irv.
ook al doordat beide Almelose
doelpunten voortkwamen uit
missers van Veenstra en doel
man Ruitenbeek.
Het was Morsink, die daarvan
voor Heracles twee keer profi
teerde. Van der Linden, die
weer büzonder goed op dreef
Loffeld gaven DOS twee
n voorsprong.
keer i
Amerikaanse
tennisbond
boos
In Kerstvakantie
Strijd om Leidse
jé- ieugdsehaaktitel
r», !n J 0
j De commissie jeugdschaak van de
j Leidse Schaakbond houdt op maan-
I dag 27 en dinsdag 28 december in
I het gebouw Steenschuur 6 een jeugd
schaaktoernooi en de wedstrüden om
het
„Wilde''' wedstrijd
IS
T Pirk» flrhuakhnnr! «m H» wArt.trii- I -..-.m.™. e™ wat onprettige surprise bereid. In een brief, eeda
den bunnen zowzf* leden ^üs nietje- "T h"
f—Hl -i»nier te zijn uitgekomen in een z.g. „wilde" wedstrijd. Ook
ndere Leidse verenigingen zouden zon epistel in hun brieven-
augustus 1966 nog geen 20 jaar oud
Deze wedstrijd, waarvan de KNVB geen kennis droeg, ging tussen een
Haags en een Leids elftal en werd op het terrein van Blauw Zwart in Was
senaar gespeeld. Het elftal zou onderling zijn samengesteld. De KNVB wijst
er op dat daarmee artikel 6 van het Algemeen Reglement werd overtreden.
leden
den van de by de LSB aangesloten j
,d„le.„°? J. bonden
zijn.
De inschrüving moet geschieden
vóór 16 december by de secretaris.
De Amerikaanse tennisbond heeft I de heer R. Sattler. Zaanstraat 57
zaterdag besloten zich terug te trek- j of telefonisch by de heer J. J. Pre
ken uit het Amerikaanse Olympische
Comité. De Amerikaanse tennissers
waren verbolgen over het feit dat
het internationale Olympische Co- I dagavond in Luik met 5—3
mité besloten heeft tennis niet op j P Liege verloren. De tussenstanden I Mocht het tot een schorsing komen van de spelers dan zoi
geheel van deze tegenvaller her-\ nieuw in het Olympische program- Ivan de wedstrüd waren 2—1, 2—1, voor het leidende UVS een zware slag betekenen. De wedstrijd
Stelde manager Hartmann. 'm* op te nemen. l—l. niseerd door een lid van LFC.
(teL 01710 - 24816). De KNVB zegt in de brief verder dat de betrokken spelers tot 10 december
gelegenheid krijgen schriftelijk hun argumenten kenbaar te maken en dat
Het Haagse HIJS heeft zater- <>P 13 december in Leiden voor een commissie van onderzoek dienen te
verschijnen.
