PAROCHIE VAN
JEZUÏETEN IN
ZIJLKWARTIER
Raad van Oegstgeest
over Estec-bouw
BEURS VAN AMSTERDAM
LEIDSCH DAGBLAD DONDERDAG 14 OKTOBER 1965
[Ji. kerkbouw in Leiderdorp
m Rotterdam tot kapelaan in Zoeterwoude-Leiderdorp paro-
O.L. Vrouw Onbevlekt Ontvangen benoemd pater Jean M. P. M.
Hij heeft de opdracht gekregen een parochie te stichten tussen de
f-kerk aan de Herensingel in Leiden en de Meerburgkerk in Zoeter-
kr Baeten van de Orde der Jezuïeten is geboren in 1914. HU werd in
tot priester gewyd en is sinds 1953 prefect van het Bedryfsapostolaat
ihiedam.
in Leiderdorp woonachtige rooms-katholieken behoren tot de Meer-
larochie in Zoeterwoude-Hoge Rijndijk, maar vooral zij, die in de
re wijk ZUlIaan- en Meyepolder wonen, kerken aan de Herensingel Én
D.
nog geen grond gekocht voor deze nieuwe kerk, doch in het uitbrei-
plan van de gemeente is deze wel gesitueerd in de omgeving van Voor-
Pn zyihof. Omdat het nog wel enige jaren kan duren voor gestalte
worden gegeven aan deze bouw wordt overwogen een noodkerk in te
Daarbij is onder meer gedacht aan de kantine van de Touw-
w leken.
weeds schip
rion in nood
i internationale vloot vliegtui-
schepen snelt het in nood
Zweedse vrachtschip
hulp dat, met een scheur
t dek, in een zware storm ten
i IJsland op de Atlantische
i ronddrijft. De Orion, met 30
i boord, heeft via de radio
hulp gevraagd. Het
J maakt water. Het wordt ge-
idoor golven van 15 meter hoog.
:htend was de Northwind, een
Amerikaanse kustwacht,
van het in nood verkerende
De Northwind moest echter
tegen een storrpwind met
100 km per uur.
f Orion, een nieuw vrachtschip
871 ton,was onderweg met een
papierpulp onderweg van Fin-
de Amerikaanse oostkust.
jraaf Coudenhove
ruit Europese
Beweging
kaf Coudenhove-Kalergi, voor-
van de Paneuropese Unie,
zich teruggetrokken uit de
pree beweging waarvan hij
Urzitter was.
vind het ontoelaatbaar een in-
itionaal congres bijeen te roe-
|net het doel zich te mengen
binnenlandse aangelegenhe-
land (FrankrUk), zo
tegen een journalist was AFP
i persbureau.
doelde hierbij op het buiten
congres van de Europese
oktober in
S gehouden, waarvoor hjj geen
had ontvangen, even-
as alle leden van de
Unie. Graaf Couden-
verklaarde dat men
p dit congres van de Europese
bediend had om anti-gaul-
e propaganda te bedrijven. In
slagbrief zegt de graaf dat er
[verenigd Europa zonder Frank-
komen.
JIZENDEN UIT
IET PARADIJS
VAN CASTRO
I uittocht van vluchtelingen met
be bootjes is nu in volle gang en
functionaris van de Amerikaanse
p welzynszorg zei te verwachten
voor het eind van juni 42.500
ptelingen naar Florida zullen
pn. Schepen van Be kustwacht
fo ontredderde bootjes met zee-
I mannen, vrouwen en kinderen
I de woelige Golfstroom. Zo wer-
39 vluchtelingen door een kotter
de kustwacht in veiligheid ge-
tht nadat hun kleine bootjes
kden vol te lopen in de tot ander-
ft meter hoge golven.
i Havanna staan dagelijks lange
[mensen te wachten voor de mi-
pies van Binnenlandse Zaken
I Justitie, die de uitreisdocumen-
I verstrekken alsmede voor de
pre Amerikaanse ambassade
fr de Zwitsers namens de V.S. visa
p Romeinse dagblad „II Giornale
|üa" meldt dat de handelsattaché
|de Cubaanse ambassade in Ma
li Alberto Cabrera Infante, heeft
pard, dat hü zijn post heeft ver.
9 en niet meer naar Cuba zal
u ik Cuba voor het laatst
[i aldus Cabrera in een interview
Giomole d'Italia, „was het mij
F het kasteel van Dracula verliet'
verklaarde dat -.Un tegen-
cn het bewind van Fidel Castro
1 is ontstaan „toen het mü dui
werd dat Cuba een absolute
was geworden, geregeerd
despoot met onbeperkte
over de levens en de eigen
de Cubaanse burgers",
noemde de huidige
toestand op Cuba rampzalig.
L-
LE1DERDORP
Spoedeisende
raadszitting
Burgemeester mr. R. M. Gallas
heeft de Leiderdorpse gemeenteraad
maandagavond kwart over zeven in
spoedeisende vergadering bUeenge-
roepen.
Op de agenda staat een voorstel,
namelij q tot instelling van een be
roep by de Kroon tegen de beslui
ten van G.S. tot het onthouden van
goedkeuring aan de raadsbesluiten
tot aankoop van gronden van mevr.
J. C. M. Verhagen-Stadhouder en
van de N.V. Levensverzekerings-
maatschappU „De Nederlanden van
1845"
BURGERAVOND
WERD SUCCES
Voor degenen, die zich in de maan
den november 1964 tot en met juli
1965 in Leiderdorp gevestigd hebben,
werd gisteravond in het Dorpshuis
een burgeravond gehouden. Deze
avonden, aldus burgemeester mr. R.
M. Galles, belegt het gemeentebe
stuur, om hen de gelegenheid te ge
ven kennis te maken met het college
van B en W, het ryk geschakeerde
verenlgings- en sportleven en de
geestelUkheid.
Mr. Gallas gaf, zoals op alle voor
gaande avonden. een algemeen
overzicht van het gemeentebestuur,
wethouder C. Meerburg sprak uitge
breid over de uitbreidingsplannen en
behandelde de sociale bemoeiingen
der gemeente, met name de toepas
sing van de bijstandswet en tenslotte
vertelde wethouder J. Nievaart over
het onderwijs, de recreatie, sport en
vrije tijdsbesteding. Sprekende over
het mooie zwembad, deelde hij mede,
dat dit altijd een grote streekfunctie
heeft vervuld. Het bestuur van de
zwemvereniging De Does, had zeker
verwacht, dat na de opening van het
Leidse zwembad aan de Vliet, de ver
koop van de abonnementen minder
zou worden. Het tegendeel is het ge
val: dit Jaar zijn nog 8000 abonne
menten meer verkocht, dan in 1964.
De verscnillende causerieën werden
afgewisseld door voortreffelUk ge
speelde muzikale intermezzi; door ir.
J. Zwart (hobo) aan de vleugel be
geleid door mevr. H. A. van Haeften-
Treffers. Burgemeester Gallas maak
te zich de tolk van de vele aanwe
zigen. door beide amateur-solisten
hartelijk te bedanken voor hun
prachtige spel en onderstreepte dit
met resp. boeken en bloemen.
LEIDERDORP
LS.V. speelde
met invallers
Het eerste tiental van de Leider-
dorpse Schaakvereniging is gisteren
op bezoek geweest bij Bodegraven J.
maar moest met vier invallers deze
competitiewedstrijd spelen. De voor
lopige uitslag is 4%4%. De uitsla
gen waren als volgt: C. J. Kwak-
kenbos (Bodegraven)W. Goedhart
(Leiderdorp) afgebr.S. Boersma
C. van Tol (res.) 10; D. de Jong—
S. Wels 0ilH. A. van Dam—J. P.
Verwijs 01; J. van BriemenCh.
Sterk R. Brunla—J. H. v. d.
Velden 10; J. DuitsR. Marbus
D. J. Boef—J. M. v. d. Maat
(res.) 1—0; J. C. Nottelman—A.
Karstens (res.) 44; J. Soeter-
brock (res.)—O. Braam (res.) 01.
SWZDV onttroont
het Dordtse DDV
Het Haagse SWZDV is er in de
vierde ronde in geslaagd de Dordtse
leider DDV met het kleinst mogelijke
verschil te verslaan. Door deze pres
tatie zUn de Hagenaars naar de eer
ste plaats opgerukt. Alblasserdam
versloeg PDV.
Deze week worden de afgebroken
partUen uit de verschillende ronden
gespeeld; de partUen van het Leidse
LDV worden vanavond in Bellevue
gespeeld. Het zijn de partijen van
Slegtenhorst en De Koning. Wan
neer één van deze spelers remise
weet te halen dan is de volle winst
voor LDV, want de Leidenaars staan
reeds met 10—6 voor tegen PDV.
Uitslagen vierde ronde: SWZDV—
DDV 119: Het OostenDamlust
10—10; HDC/ODB—LDV 11—9;
CharloisMonster 46 (voorl.)Al-
blasserdamPDV 11—9.
Stand: 1. SWZDV 4—7; 2. DDV
4—6; 3. HDC 'ODB 3—5; 4. en 5.
DLV en Het Oosten 33: 6. Alblas-
serdam 22; 7. en 8. Monster en
PDV 3—2; 9. Charlois 3—1; 10.
Damlust 41.
Samenwerking
AR, CH en SGP
Het bestuur van de anti-revolu
tionaire kiesvereniging „Vrijheid en
Recht-' in Leiderdorp heeft zich tot
de besturen van de C.H.-en S.G.P.-
kiesverenigingen gericht met het
verzoek om een bespreking te beleg
gen om bU de komende gemeente
raadsverkiezingen met een lUst uit
te komen.
Gevonden voorwerpen
In de maand september zijn de
volgende voorwerpen gevonden: vul-
pen, damespolshorloge, weekendtas,
bankbiljetten, autostep, damesporte
monnee, rijwieltas, ballpoint 3 kleu
ren, herenportemonnee, herenpols
horloge, kinderbril, herenvest, regen-
broek, sleutels, kinderschoentjes,
schilderstukje, boodschappentas inh.
badpak, blouse, sportbroekje, l ek,
damesparaplu, herenbril, kinderdrie-
wieler, medaillon, gehoorapparaat,
fototoestel, ring met steen, basket
balschoenen, kettinkje met munt,
schooletui, aktetas, tas inh. overhem
den, kanopeddel, fotoreportage, re
gencape, sporttas inh. judopak, lees
boek, ktnderjasjes, handdoek, slagers-
jasje, broek, wasgoed, schepnet, ver-
pleegsterschort, rekenliniaal, tas inh.
gereedschap, kindertas, kruiwagen,
sjaal, flesjes wijn, damesregenjas,
doos inh. schoenen, muntbiljet, da
meshandtas met inh., handkar, pull
over. schooltas Irth. bad goed, arm
bandje.
Terug te halen en inlichtingen te
verkrijgen aan het bureau van ge
vonden voorwerpen, Nieuwsteeg 8 te
Leiden, ingang poort op woensdag
middag tussen 2 en 5 uur. Telefo
nische inlichtingen kunnen niet wor
den verstrekt.
P Vrijdagavond 8 uur wordt in het
jtureel Centrum in Voorschoten
I lezing met dia's georganiseerd
r het Dr. Albert Schweitzerdorp
[«leidster is mevr. dr. G Barthe-
pran der Kreek, die samen met
dit dorp heeft ge-
Bij de opening van de gisteravond
gehouden raadsvergadering heeft de
voorzitter, burgemeester H. L. du
Boeuff enkele gevoelvolle woorden
gewUd aan oud-burgemeester A. J.
van Gerrevink. In het kort herhaalde
hij wat hU namens het gemeentebe
stuur by de begrafenis had gezegd.
De raad nam enkele ogenblikken
van stilte in acht voordat met de af
handeling van de agenda werd be
gonnen.
Bij het voorstel tot verkoop van
grond voor de bouw van 66 woningen
en 83 garages ten behoeve van het
personeel van de Estec werd de op
merking gemaakt dat deze woning-
boüw weinig of geen soulaas biedit
t.a.v. de woningnood voor eigen in
gezetenen. Wel zullen deze woningen
onder het huisvestingsbeleid van B.
en W. vallen. Overigens moet als
voordeel van deze transactie worden
aangemerkt dat meer dan één mil
joen gulden aan grond wordt ver
kocht. hetgeen uit financieringsoog
punt belangrijk is.
Inzake het maximum aantal ver
gunningen ingevolge de Drankwet
werd door B. en W. voorgesteld een
vergunning te verlenen aan de heer
J. J. Hoogervorst, concierge-buffet-
houdèr van het Patronaatsgebouw.
Dit werd aangenomen.
Er moet een rijwieloverkapping ko
men bU het politie-bureau. Inbeslag
genomen rywielen. bromfietsen e.d.,
ook die als gevonden voorwerp wor
den aangegeven, kunnen niet meer
naar behoren worden opgeborgen. De
kosten bedragen f 1200,-. Deze kosten
zijn niet bij het Ryk te verhalen daar
de burgemeester als hoofd der politie
verantwoordeiyk is.
Terloops werd geïnformeerd hoe
het staat met de uitvoering van het
plan voor het nieuwe politiebureau,
hetwelk zo dringend nodig is. Het
staat blijkbaar nog niet vast dat vol
gend Jaar met de bouw kan worden
begonnen.
BU de bezoldiging van het gem een -
tepersoneel Is door de plaatselijke
commissie van georganiseerd overleg
voorgesteld de rij wiel vergoedingen te
verhogen. De raad nam het voorstel
tot deze verhoging aan.
Besloten werd de begroting 1966 te
behandelen op 8 december as. Alle
onderwijsvoorstellen werden zonder
discussie aanvaard.
By de rondvraag drong de heer C.
Kamsteeg aan op spoedige verlich
ting van het tweede gedeelte van de
Lange Voort. Hieraan zal door B. en
W. aandacht worden geschonken.
De heer J. W. de Graaf die in de
vorige vergadering aangedrongen
had op verbetering van de verkeers
situatie by het viaduct aan Ie Rijn-
zichtweg kreeg nu als antwoord dat
aan deze verbetering zal worden ge
werkt.
Vragen over het nieuwe zwembad
zullen door de wethouder van Finan
ciën bU de as. begrotingsbehandeling
worden beantwoord.
De heer J. P. Brouwer wilde de ver
keerslichten by de Warmonderweg
en die by de Leidse Buurt op elkaar
afstemmen. Hiervoor is overleg nodig
met de gemeente Leiden. Contact zal
worden opgenomen.
Hierna ging de raad In besloten
zitting over ter bespreking van een
van G.S. ontvangen vertrouweiyk l
stuk.
VOORSCHOTEL
Interne richtlijn
voor begraven
De interne richtiyn, die het colle
ge van B. en W. van Voorschoten
reeds meer dan een half jaar gele
den heeft uitgegeven, dat op de
begraafplaats Rosenburgh in het
vervolg mannen by mannen en vrou
wen bij vrouwen zullen worden
begraven heeft de laatste dagen
aanleiding gegeven tot talryke ge
ruchten.
Deze richtiyn, waarvoor B. en W.
gebruik hebben gemaakt van hun
recht voorschriften uit te vaardigen
ten aanzien van de door de raad
vastgestelde begrafenisverordening,
is echter alleen van kracht voor de
algemene graven en niet voor de
familiegraven.
In het verleden werden in deze al
gemene graven, waarin twee stoffe
lijke overschotten worden teraarde-
besteM, zowel mannen als vrouwen
begraven. In het begin van dit jaar
kreeg het gemeentebestuur een
schrijven van een dame, die het by-
zonder onprettig vond, dat haar
man zou komen te rusten in een
graf. waarin reels een vrouw be
graven was.
Om in de toekomst het ontvan
gen van brieven met dergelyke pyn-
lijke vragen te voorkomen, hebben
B. en W. besloten deze interne richt
iyn uit te vaardigen. Wanneer
man en vrouw geUjktydig mochten
overiyden, wordt begrijpelijk van de
ze maatregel afgeweken.
Er is dus geen sprake van apart
heid, zoals in enige bladen werd
vermeld, maar zuiver van een stre
ven van B. en W. van Voorschoten
om aan bepaalde verlangens van
ingezetenen tegemoet te komen.
KERKBOUW EN
KERKELIJKE
KUNST
Onder het thema: „Een hut om in
te schuilen" (titel van het enige tyd
geleden door Bosch en Keuning te
Baarn uitgegeven boekje, dat handelt
over kerken van nu en morgen) zal
de culturele commissie van de her
vormde jeugdraad van Voorschoten
en Veur een samenkomst beleggen op
donderdag 21 oktober, 's avonds 8 uur
in de ontmoetingsruimte by de
Dorpskerk.
De heren ir. J. Krüger uit Voor
burg (o.a. bouwmeester van het be
jaardenhuis .Adegeest") en B. J.
Aalbers, eveneens uit Voorburg (be
kend ontwerper en vervaardiger van
kerkelijke kunstvoorwerpen) zullen
die avond spreken over de vraag hoe
de kerken van nu en morgen er heb
ben uit te zien, zowel inwendig als
uitwendig. Tevens zullen z(j een en
ander laten zien.
De samenkomst zal een oecume
nisch karakter hebben, zodat ook tot
andere kerken behorende belangstel
lenden welkom zijn. Vooral voor de
genen die binnenkort of op wat lan
ger termijn met kerkbouw te maken
krijgen een prachtige gelegenheid
zich op d'it terrein te oriënteren.
Fabrieksbrand:
f 10.000 schade
De brandweer van Voorschoten
rukte gistermorgen uit voor een
brand in een fabriek voor kenteken
platen aan de Veurseweg 212 in
Voorschoten. Met behulp van nevel
en lage drukspuit werd de brand na
anderhalf uur bedwongen. Zy bleef
beperkt tot de persery en lakspuitery.
De schade bedraagt ongeveer f 10.000
De vermoedeiyke oorzaak moet ge
zocht worden in kortsluiting in de
afzuiginstallatie in de spuitery. Vry-
wel alle machinerieën werden be
schadigd en enige verbrand.
Jaarvergadering KPJ
De Katholieke Plattelands Jonge
ren. afdeling Voorschoten, hielden de
Jaarvergadering. Er werd een geheel
nieuw bestuur gekozen, bestaande uit
K. v d. Laan, voorzitter: N. Alkema
de, vice-voorzitter; Willy Berg, secre
taresse; P. v. d. Hulst, penningmees
ter en bestuurslid Marja Warmer
dam. Het seizoen wordt geopend op
17 oktober in het Bondsgebouw met
een dansavond. Er treden die avond
op The Ballroomband „The Three
Justmen" en de beatband „The
Flashlights". Aanvang 20 uur.
Bromfiets gestolen
voor huurschuld
Omdat hy huurschuld had en fi
nancieel in de knoei zat, had een
chauffeur uit Voorschoten een brom
fiets gestolen, voor welk feit hy zich
voor de Haagse politierechter had te
verantwoorden. Nu was het verve
lende. dat verdachte biykbaar vaker
diefstal van een bromfiets als uitweg
voor zijn financiële moeilijkheden ziet
en daarvoor ook eerder is veroor
deeld.
.Als u een volgende keer weer
huurschuld hebt, ben ik bang, dat
het weer een bromfiets kost," zei de
officier, die daarom nu een maand
gevangenisstraf eiste.
..Het zal me nooit meer gebeuren,"
verklaarde verdachte en daarom leg
de de rechter zes weken gevangenis
straf op. waarvan vier weken voor
waardelijk.
Burgerlijke Stand
Geboren: Petronella J.. d.v. D. W. H.
Planje en A. Oosterlee. Margaret, d.v
L. N. Maschhaupt en J. Vorderman!
Dirk C.. z.v. C. Roukema
Huisvestingswee en nog wat
OEGSTGEEST
Burgerlijke Stand
Geboren: Geertrulda M.. d.v. J. Sjar-
HJn en J. van den Hoonaard. Johannes
i G. Handgraaf.
M. Boorsma. H
Getrouwd: E. J. Bos
de loos. J. Hollander i
D. S. Anholt»
H. T. Noor-
In verband met de ontstellende
moeilijkheden, gerezen by de huis
vesting van de duizenden buiten
landse arbeidskrachten is men ge
neigd zich af te vragen, waarom de
overheid de fabrikanten niet ver
plicht alsnog tot het bouwen van
barakkenkampen over te gaan.
Deze woonoorden zouden dan ge
vestigd kunnen worden op de ter
reinen van de ondernemingen of in
de onmiddeliyke omgeving daarvan.
Geen aparte huisjes, doch grote
stenen of houten barakken, centraal
verwarmd, ingedeeld in kamers,
voorts voorzien van "n bad- en was
lokaal, kantine en last but not least,
een (grote) keuken. Het bereiden der
maaltijden zou dienen te geschieden
door vakkundig personeel. Ge
combineerde woon slaap) -vertrekken
voorzien van z.g. „etage-bedden"
met naast elk paar bedden twee
hangkasten voor berging kleding,
bagage, etc.
Nieuwe opzet van
buurtvereniging
De buurtvereniging „Oostdorp en
omgeving" in Wassenaar heeft dins
dagavond tn de zaal van café Paar-
dekooper een algemene vergadering
gehouden. Dit zou men kunnen zien
als een nieuwe start van de vereni
ging want door allerlei omstandig
heden was de activiteit der vereni
ging de laatste tyd verminderd.
De heer A. de Rooij, die de wens
te kennen heeft gegeven af te tre
den als voorzitter droeg de hamer
over aan de heer D. Bloemendal.
MeJ. C. J. Mefjer zal zich belasten
met het secretariaat. De heer A.
Langerak bhjft de penningen der
vereniging beheren. Mevrouw C.
Coster- Reichweln is twee secreta
resse geworden en de heer G. West
geest zal als 2e voorzitter optreden.
Op de vergadering werden de jaar
verslagen van secretaresse en pen
ningmeester over het afgelopen jaar
goedgekeurd. De heer G. van Eg-
mond die in het afgelopen jaar
overleed werd herdacht. De heer D.
Bloemendal, de nieuwe voorzitter,
ontvouwde de nieuwe plannen van
het bestuur. Vooral het doel van de
de vereniging het behartigen van de
belangen van de buurtschap zal in
het middelpunt worden geplaatst.
Minder dan vroeger zal het bestuur
zich toeleggen op het organiseren
van feesten en gezeUige avonden.
Een van de problemen, die de aan
dacht van het bestuur zal hebben is
dat van de verkeersveiligheid in de
buurtschap. Ook de verontreiniging
van straten en plantsoenen zal de
aandacht krUgen. Een nieuwe initia
tief. het aanstellen van enkele
wykadviseurs bij wie buurtgenoten
om raad en advies kunnen gaan
vragen wordt uitgewerkt in overleg
met de .Sociale Raadsman" die el
ders in de gemeente werkzaam is.
Maria J.. d.v. C. J. Tlmmers en M. H.
H. Donders. Annemarieke. d.v. H. Hoe-
lenboe en H. H. M. Spithout. Marlëtte
F., d.v. P J. C. Hoogkamer en H. W. J.
Hoegen. Willem, z.v. W. Slingerland en
Overeenstemming
in BONN
De Christen-democraten, de Chris
telijke-Sociale Unie en de (liberale)
vrije demooraten zijn het eens gewor
den over de grote ïynen van het toe
komstige regeringsbeleid. Over de
verdeling van de portfeuilles is nog
geen overeenstemming bereikt. Kan
selier Erhard heeft over deze
kwestie vanochtend met leden
van de fracties van FDP en CDU/
CSU besprekingen gevoerd.
MARKTBERICHTEN
AALSMEER. 13 oktober Anjers
Rood 18-32, Roze 17-28, Wit 18-27, Or
chid Beauty 25-40. Gemengd 18-27,
Tangerine 18-28. Arthur 16-25. Keef er
20-35. Rozen: Ro6elandia 13-19, Geh.
Dulsberg 25-40, Towny Gold 13-18.
Baccarat 25-53, Carol 13-19 Garnet 15-
Veluwse Elervetling Ede. Aanvoer
866.140 stuks, handel vlot. Prijzen (in
f per 100 stuks)Eieren van 36, 50 gr.
7.80-11.73. 51/57 gr. 12.47-15.42 57/62
gr. 15,44-17.19. 62 66 gr. 17,26-17,40,
66/69 gr. 17,44-17,53.
Eenae-eleren. Aanvoer 1080. 60/66 gr
14.13-15,23.
Elervelllng BarneveldAanvoer
313.539 stuks, handel redelijk. Eieren
van 41/53 gr. 9.50-12.60 55/61 gr. 15,20-
16,50. 62 65 gr. 16.85-17.20, 71/72 gr.
Dl bah 2000-2500, Tan
gerine 1800-2200. Sim G. J. 1800-2200,
Medaillon 2000-2900, Born-
holm 1400-1800. Breltner 1400-1600,
Clingendaals Elite 4000-4200. Prelu
dium 1400-1800. Alex Bedser 1800-2000.
per 100, TroschrysantenJxiweeltje 30-
Grace 40-55' Horwood 70-80. New
Insec 130-13"
)-140. Chatw
50-55 per bos.
C. Roukema en L. Koorn
wmoer. jöarthotameus J., z.v. J. H. G.
Gerritsen en P. F. M. KuHpers. Mark
B.. z.v. D. B. van Keulen en H. E.
i.v. r. xi. uauKeveia en iv
Ondertrouwd: C. F. J.
■n E. M. van der Po*l.
Getrouwd: M. G. Bonnema en M
7. Kutterink. G. C. A. M. van Hattem
>n E. Volkers.
Overleden: M. M. A. Grundeken, 64
Voor de My. tot Nut van t
Algemeen, departement Voorschoten,
zal spreken mr. G. B. J. Hilterman
over de actuele problemen op het
terrein van de wereldpolitiek. De
voordracht wordt gehouden in „De
Werf" op dinsdag 19 oktober des
avonds 8.30 uur. Deze avond is ook
toegankelijk voor niet-leden De
aangekondigde avond van het caba
ret Pepyn wordt uitgesteld tot 10
december.
Een dergelyk kamp. geleid door
een voor zUn taak berekende Neder
landse beheerder, daarbij geassisteerd
door eveneens Nederlands personeel,
is de enige oplossing om uit de hui
dige misère, op het gebied van huls
vesting der buitenlandse arbeids
krachten, te komen!
In een land waar in hoge mate
woningnood heerst, had men met het
treffen van huisvestingsvoorzieningen
moeten beginnen, alvorens een
..vloedgolf' van duizenden buiten
landers toe te laten!
„Regeren is vooruitzien" en wat
dat betreft heeft men, ook in deze
aangelegenheid, grandioos gefaald!
Het getuigt n.l. evenmin van
werkelijkheidszin dat men er lucht
alarm-apparatuur op na houdt en
een „B B.", zonder de daarbU be
horende schuilkelders te doen bou
wen! Zulks in weerwil van het feit,
dat men in de jaren 1940'45 heeft
kunnen constateren, hoe weinig er
van gebombardeerde woningen over
bleef!
O. P. MERKER.
DIEFSTAL VAN
AANRECHTPLATEN
Uit een in aanbouw zUnde woning
aan de Churchilllaan zUn deze week
vier stalen aanrechtplaten gestolen.
De platen vertegenwoordigen een
waarde van f. 700.
BURGERLIJKE STAND
VAN LEIDEN
GEBOREN:
Catharlna C., d.v. A. P. Rulgrok en
C. van Oosten. Simon P. M., z.v. A. J.
Berk en J. M. Ammerlaan. Willem N„
z.v. M. C. F. J. Oosiln en M. P. E. Hens.
Anthonle E., z.v. M. C. F. J. Oosijn en
J.. d.v. F. de Vos i
OVERLEDEN:
Wlerlngen, 84 Jr., i
sel, 85 Jr.. vrouw.
BEURSOVERZICHT
Vriendelijker,
maar Aku flauw
AMSTERDAM, 14 oktober.
In het centrum van de belangstel-
I ling stond vandaag wederom AKU
wegens de gepubliceerde kwartaal -
cyfers. Zoals mr. Meynen vorige
1 week al heeft aangekondigd, zijn de
resultaten van de Nederlandse be-
drijven van AKU achtergebleven bij
j die van 1964. Blykens heden gepubli-
I ceerde cijfers bedraagt die achter-
stand f. 5 miljoen. Echter, dankzy de
j inkomsten van de concernondeme-
mingen, is het eindresultaat over de
eerste 9 maanden nog f. 1.4 miljoen
hoger. De verlaagde resultaten van
het derde kwartaal vergeleken met
het derde kwartaal 1964 -maakten
niettemin een deprimerende Indruk
zodat de koers In het ochtendverkeer
al 8 punten terugging naar 405.
Vanmiddag bij opening van de offi
ciële beurs viel van enig herstel niets
te bespeuren. De koers ging verder
terug naar 402 waarmee een verlies
ten opzichte van gisteren van 11
punten werd geregistreerd.
Daarentegen was er een grotere
bedrijvigheid en kooplust, vooral voor
buitenlandse rekening, in Philips en
Kon. Olie. Philips trok f. 2.— aan en
werd vrU druk verhandeld. Kon. Olie
was bUna anderhalve gulden hoger,
naar men ln de hoek meende vooral
voor rekening van Parijs en Zwitser
land. Hoogovens werd weer hoger
gewaardeerd, Unilever was aan de
vaste kant. Al met al een goede
stemming voor de internationale
concerns, AKU uitgezonderd.
Ook voor Scheepvaart was de
markt een beetje opgevoerd. Paket-
vaart trok aan tot 220, Nievelt tot
104 en ook overigens was de stem
ming goed prijshoudend. In cultures
viel voorhands geen affaire te be
speuren. Lokale industrieën lieten
weinig beweging zien en waren on
geanimeerd. Echter was Schol ten
Carton opnieuw hoger ingevolge de
herkapitalisatiebonus. Aandelen EMS
werden onveranderd getaxeerd. Ned.
Staatsfondsen waren een kleinigheid
gedrukt ingevolge de lagere steun-
koers voor de 5 3/4% lening 1965.
De notering van Hoogovens was
tenslotte 517, Philips sloot op f. 12!,
AKU op het laagste punt n.l. 403.
Donderdag, 14 oktober 1965
ACTIEVE OBL1GATIE8
Staatsleningen ad g 1.000,-
Ned. '64 5Ve
Ned '64 6
Ned '58
Ned '59 4!4
Ned '60-1
Ned. '60-n 4V4
Ned '59 4y4
Ned '60
Ned '61 4y*
Ned. '63 4y*
Ned '47 3M,
Ned '53 I-Il 3M,
Ned '48 3>4
Ned '50 i-n sy4
Ned. '54 I-n 3»4
Ned. '55 I 3y4
Ned *55 D 3>4
Ned *37 3
Ned Ob obi '46-3
Ned dol In. '47 3
Ned. Inv cert 3
Indië '37 A 3
Ned. wonbl '57 6
N. wonbl 'SS-'Sg
N. wonbl. '60 4%
9174
90»i
907s
894 I
894
87% 5
87 H
86%
79%
86%
89%
97%
894
100H
89 W
90%
95%
93%
91%
90%
90% I
89%
89A
87%
87%
86%
79ft
864
78%
78
81
80ft
83%
85%
85%
89ft
97ft
894
100%
ACTTEVE AANDELEN
Amst. Rubber
103%
103%
Ver. HVA-my
133%
133%
A.K.0
413%
403
Dell My cert
109.50
110 JO
Hoogovens cert
509
517
Philips gem bez.
118.10
120.95
Unilever cert.
135.05
135.40
Dordtse petr
677
683
Kon P (50 ft f 20>
146.25
147.40
Holl Amer Lyn
1254
1254
Java China Pak
187%
188
244
243
Kon Ned St.boot
1184
117%
Kon. Paket My..
218%
219 9
Stoom v Mij Ned
136%
136
Niev Qoudr cert
102%
103%
v Ommeren cert
220
219
Kon Rott Lloyd
1534
156
N Scheepv Unle
148%
148%
NIET-ACTIEVE OBLIGATIES
Prov en Gem leningen
A'dam '47 3%
88 b
A'dam '48 3%
89
R'dam '52-1 44..
90
-
Bankwezen
Bank N.G 85 64
96%
964
Idem '64 64
94%
93%
92%
91%
Idem '64 6
92%
91%
d N W B *52 4%
904
89%
BVO Rspbi '52
164%
1644
BVO Rspbr f500
1484
148
Industr. Obligaties
Philips Dol *51
83%
-
VERKLARING
DER TEKENS
GedaaD en lateD
Gedaan en bieden
Bieden
Premieleningen
Alkmaar *68 2%..
80 y4
79%
A'dam '53 3
118
A'dam *51-1 2%..
87%
A'dam *56-1 2%..
78
78
A'dam '56-11 2%
86
A'dam '56-m 2%
85%
85%
A'dam *59 2%
82%
82%
Breda '54 2%
77 x
Dordrecht '56 2%
76%
77%
Eindhoven '54 2%
83%
88%
Enschëde *54 2%
76
Den Haag I *52 2%
88
88%
Idem n 2%
87%
87%
R'dam *52-1 2%
89
89
Idem n 2%
87%
87 ft
Idem '57 2%
88
87%
Utrecht '52 2%
103%
103%
Z.-Holl 1957 2%
87%
Zuld-HolL *59 2%
88
88
NIET-ACTIEVE AANDELEN
Bank- en Kredietinstellingen
Interunle f50 191 191
Nefo f60.- 98— 98.—
Robeco 227 227
ünltaj f60,- 438 439
Ver Bea v 94 f60 117.50 117.50
Europa I 10 pb 483 484
Alg Bank Ned 268 271
Amro 56— 56.80
CuJtuurbank 21% 214
Holl Bank O eert 227% 227%
Ned Mid bank 104.— 104.—
R.VB cert585 585
Industrie Ondernemingen
Albert BeUn 644% 645 b
Berkei's Pat 223 4 221 4
BorsumU Wehrr 58 V4 584
CaJvê Delft owt 931 936
K Pap t Gelder 127 127%
K Ned Orofsm 125 125
De Oruyter pref b 137% 137%
Boll Constructie 200%
Ing bur v BnUv 150
Internatlo 293% 291
v. Kemp en Beg 134 134
Kon Zout Ketjen 835 840%
Leidse Wolaxy 310 b 317
MUller en Co NB 333% 333%
Ned Kabelfabr... 341 342
Phlllpe pref 44.50 44.50
Rott Drooed MU 221 220%
E M.S 238 190
Ver Mach fabr... 142% 142
Ver Touwfabr. ..323
Whamj 179 179%
WaJvisvaart 87 87%
Wemlnk's Betmy 178 178
WUton Pijenoord 170 10%
WUk - Lerlnga 125 126
Zaalberg 90 89
MUnboow en petroleum
Bill ton 2ds r. 398 V* 400
Kon Petr ff 20) 144 20 145
Amer. fondsen
Can ad Pacific R 66% 66 ft
Intern Nicke.' 97% 97%
Anaconda 75% d 75%
Bethlehem Steel 38 39
Cities Service 90% 92
General Motors.. 107% 108
Kennecott 118 118
Republic Stee) 44 45
Shell 0065% 65%
Union Pacific 39H 40
Dn States Steel 48% 50j|
Ex dividend
Exclaim e
Laten 1