Tekst geboortebeperking te
vaag en slecht geschreven
Provo's in raadzaal fel
op hun nummer gezet
Aangedrongen op een
duidelijke verklaring
Curie is te Italiaans
en te conservatief
Hongersnood voor
50.000 mensen in
dal van Kasjmier
COSTER
Kritiek op
politie-
charges
LEIDSCH DAGBLAD DONDERDAG 30 SEPTEMBER 1965 VIERDE BLAD
OORDEEL CONCILIEVADERS
Progressieve- en conservatieve bisschoppen deden gisteren ge
zamenlijk een aanval op de ontwerpverklaring van het Vaticaans
concilie inzake de geboortebeperking.
Afgevaardigden van de twee stromingen verzetten zich, of ver
schillende redenen .tegen de tekst, maar allen veroordeelden de
tekst als te vaag, slecht geschreven en te wijdlopig om als gids te
dienen voor rooms katholieke echtparen.
„GEEN GIDS VOOR
R.-K. ECHTPAREN"
Geen van beide partijen drong
er met nadruk bij het concilie op
aan zich voor of tegen het ge
bruik van voorbehoedsmiddelen
uit te spreken, maar zowel de
progressieven als de conservatie
ven eisten een duidelijke verkla
ring over de vraagstukken van
vruchtbaarheid en gezinsvor
ming'.
De 2200 kardinalen, patriarchen,
aartsbisschoppen en bisschoppen na
men de kwestie van de geboortebe
perking ter hand toen zij over
gingen naar het tweede chapiter van
het 126 bladzijden tellende schema
inzake moderne wereldvraagstukken.
Kardinaal Ernesto Ruffini uit
Palermo (Sicilië) een vooraanstaand
conservatief onder de concilievaders,
noemde de tekst onvoldoende, klaag
de over een nadrukkelijke veroorde
ling van scheiding en zei dat het
hoofdstuk over de geboortebeperking
„ernstige twijfel doet rijzen". Hij
zei: „Het is niet alleen een kwestie
van de pil, die op onbeschaamde
wyze de r.katholieke pil genoemd
wordt".
Deze nieuwe pil is door de Italiaan
se dagbladen „de katholieke pil" ge
noemd vanwege de discussies in
sommige r. katholieke kringen dat
het gebruik ervan mogelijk goedge
keurd zal worden door de R.K. Kerk.
In het moderne wereldschema
wordt een beroep gedaan op r.
katholieke echtparen „voor verant
woordelijke voortplanting".
Maar het handelt niet in het bij-
zondert over voorbehoedsmiddelen.
Dit is overgelaten aan een pause
lijke studiecommissie, die de gehele
kwestie van de geboortebeperking
bekijkt. Hangende het resultaat van
deze studie heeft de paus de tradi
tionele kerkleer tegen alle voorbe
hoedsmiddelen aangehouden, met
uitzondering van die van de perio
dieke onthouding.
Kardinaal Ruffini zei. dat de
vaagheid van het schema de weg
opent voor gebruik van andere voor
behoedsmiddelen.
„Het schema spreekt van de aan
vaardbaarheid van periodieke ont
houding, doch het legt er niet de
nadruk op, dat elke daad die tot doel
heeft om op kunstmatige manier het
huwelijk
tuurlijk
soenlijk e
e beroven van zi
voortplantingsdoel.
i tegennatuurlijk i
„De tekst veroordeelt abortus en
kindermoord, maar bewaart het stil
zwijgen over echtscheiding en ona-
Van de zijde van de progressieven
werden aanvallen op de tekst ge
daan door twee kardinalen, Paul
Emile Leger uit Montreal en Leo Jo
zef Suenens uit Brussel.
„Ik geloof, dat de doctrine voorge
steld in de tekst de christenen van
onze tijd niet veel zal helpen", al
dus kardinaal Leger. „En ik vrees
dat dit hun legitime verwachtingen
teleurstelt".
Kardinaal Leger zei dat de tekst
de betekenis over het hoofd ziet van
de betekenis van het huwelijk voor
de betrokkenen en te veel de bete
kenis voor het mensenras onder
streept. De kardinaal zei: „voor de
individuen is het huwelijk niet al
leen een instelling voor de voort
brenging van kinderen. Het is ook
het is voor alles een gemeenschap
van leven en van liefde".
Kardinaal Suenens stelde voor, dat
het concilie oproept tot voortzetting
van de wetenschappelijke studie van
het seksuele leven, vooral in het hu
welijk. De Belgische prelaat zei dat
het noodzakelijk was om een beter
begrip te hebben voor de menselijke
vruchtbaarheid. Hij wilde dat de r.k
universiteiten aan dit onderzoek
deelnemen. Een oproep van het
concilie hiervoor zou geen voorkeur j
inhouden voor de ene de andere
methode van geboorteregeling. Het
zou eenvoudig een verzoek zijn voor
wetenschappelijk onderzoek.
Schande voor
beschaving
Kardinaal Suenens wilde ook dat
in het stuk een standpunt wordt
ingenomen over „de alarmerende
stijging van huwelijken tussen zeer
jonge mensen". Tevens betreurde hij
de „onzedelijkheid die onze straten,
bioscopen en onze literatuur over
spoelt en die een schande is voor
een beschaving die zich christelijk
Het concilie heeft er gisteren met overweldigende meerderheid
op aangedrongen, dat de Romeinse curie internationaler wordt. In
een perscommuniqué wordt bekend gemaakt, dat de concilie-vaders
met 2041 tegen 54 stemmen een schema-amendement hebben goed
gekeurd waarin er op wordt aangedrongen dat de ..leden van de
curie meer dan in het verleden gerecruteerd zullen worden uit ver
schillende gebieden der wereld".
Ook wordt gevraagd, dat de
apostolische nuntiussen dit zijn
de diplomatieke vertegenwoordigers
van de paus representatiever zul
len worden voor het wereldkatholi-
Op de samenstelling van de curie
is dikwijls kritiek uitgeoefend omdat
zij te conservatief en te Italiaans is.
Op het ogenblik zijn 23 van de
34 kardinalen in de curie Italianen.
De andere komen uit verschillende
landen. Meer dan 40 van de di
plomatieke vertegenwoordigers van
het Vaticaan zijn Italianen. Er zijn
er nog geen zes niet-Italiaans.
In een amendement is een deel
van de scherpte van de kritiek op
de curie weggenomen. Daarin wordt
dank uitgesproken voor de hulp die
de curie de Paus verleent. Dit amen
dement, waarin ook wordt aange
drongen op duidelijke bepaling van
de taken van de apostolische nun
tiussen en gedelegeerden, werd, zo
als gezegd, met 2041 tegen 45 stem
men aangenomen.
Ouders hebben een
pastorale taak
In Kampen is gisteren de jaarlijk
se theol. hogeschooldag der Geref.
Kerken vrijgemaakt) gehouden. Zij
werd door omstreeks tienduizend
personen bezocht. In de redevoerin
gen, die in zeven kerken werden ge
houden dooi hoogleraren en predi
kanten werd hier en daar voorzich
tig gewezen op kerkelijke moeilijk
heden die in eigen kring de menin
gen verdeeld houden, maar door
geen enkele spreker werd hier op
U'tvoerig ingegaan. Prof. dr. L. van
Leeuw Doekes weer er o.a. op. dat
God juist in de moeiten zijn woord
bevestigt Prof. C. Feenhof wees op
de taak van de kerk om Christus'
gestalte in de wereld te vertonen.
Prof. H J. Schilder wekte op de ge
reformeerde leer te bewaren die de
enige hechte grondslag vormt voor
de nationale vrijheid. Ds. K. Ded-
dens uit Amersfoort sprak over 't pas
verschenen boekje „De kogel door de
kerk" met daarin getuigenissen van
vroegere gereformeerden. Spre
ker noemde dit boekje een lijst van
allerlei ressentimenten. Hij wees er
op. dat de calvinistische vaderen het
allerbeste voor hun kinderen hebben
gezocht en dat de ouders ten opzich
te van hun kinderen ook nu nog
een pastorale taak hebben. Ook nu
was er weer een opvallende offer
vaardigheid voor het bibliotheek
fonds dei hogeschool. Dit jaar was
er een bedrag bijeengezameld van
ruim f 23.000 bestemd voor de aan
schaf van nieuwe boeken.
DR. A. A. KOOLHAAS
OVERLEDEN
Op de dag van zijn zilveren ambts
jubileum, is gisteren in Amersfoort
overleden dr. A. A. Koolhaas, con
rector van het theologisch seminarie
van de Ned. Herv. Kerk in Drie
bergen.
Dr. Koolhaas werd op 21 augus
tus 1916 in Kamperveen, waar zijn
vader predikant was, geboren. Hij
studeerde theologie aan de Rijksuni
versiteit in Utrecht en werd in 1940
kandidaat in Zeeland. Nog datzelfde
jaar bevestigde zijn vader hem in
Daarle in het prediktambt. In 1946
vertrok hij naar Amersfoort. In 1960
werd hij benoemd tot conrector van
het theologisch seminaire..
In de Ned Herv. Kerk heeft dr.
Koolhaas een vooraanstaande plaats
ingenomen. Onder meer was hij lid
van de Raad voor de zaken van kerk
en theologie, lid van het hoofdbe
stuur van het Nederlands Bijbelge
nootschap en bestuurslid van de Her
vormde predikantenvereniging en
van het Ikor.
Op 31 januari 1957 promoveerde hij
aan de Rijksuniversiteit in Utrecht
tot doctor in de theologie op het
proefschrift: „Theocratie en mo
narchie in Israël". Van 1957 tot
de generale synode der Ned. Herv.
Kerk.
Kerkelijk Leven
E. A. Voer-
te Wijdenes-
Waddlnxveen
y;
Roodikerk K. v. d. Sloot te Pletersbie-
rum-WiJ>nald,um. Bedankt voor Oegst-
geest (vac. G. F. Callenbach) J. Ger
mans te Enschede: voor Stad aan het
Zwanenburg
Haringvliet toez.
Stavenisee.
Geref. Kerken.
Benoemd tot lerend ouderling te
Zwartewaal A. Vreugdenhil te Rotter-
d. Ent te Middelharnas.
Amerikaanse
woordvoerder
Activiteit Vietcong
neemt af
Amerikaanse, Australische, Nieuw-
zeelandse en' Vietnamese troepen
hebben gisteren een lange operatie
beëindigd in de dichte wildernissen
nabij Ben Cat op 50 km ten noor
den van Saigon. Gepoogd werd de
Vietcong het initiatief te ontnemen
in een gebied dat zij lang heeft be
heerst. Gedurende de operatie van
twee weken ontdekten de troepen
duizenden kilo's wapens en voorra
den, drie veldhospitalen en ongeveer
3000 documenten van de guerrilla
strijders.
Amerikaanse en Vietnamese strijd
krachten hebben vorige week 690
man van de Vietcong gedood, terwijl
zy er zelf 180 verloren, onder wie
acht Amerikanen, aldus een Ameri
kaanse militaire woordvoerder, die
er verder aan toevoegde dat de acti
viteit van de Vietcong over het alge
meen afneemt.
De V.S. hebben het internationale
Rode Kruis verzocht ter plaatse een
onderzoek in te stellen naar de
Noordvietnamese beschuldigingen dat
de Amerikanen opzettelijk niet-
militaire doelen in Noord-Vietnam
hebben gebombardeerd. Een onder
zoek had uitgewezen dat er geen
aanwijzingen zijn voor Amerikaanse
bombardementen op ziekenhuizen en
scholen.
De V.S. zullen ook protesteren
tegen het Noordvietnamese voorne
men Amerikaanse krijgsgevangenen
als oorlogsmisdadigers te berechten.
De V.S. zijn van mening dat Noord-
Vietnam hiermee in strijd handelt
met de conventie aangaande de be
handeling van krijgsgevangenen, die
de regering van Hanoi heeft onder
tekend.
Bezoek
Curasao
einde
aan
ten
chatting 2000 tot 2500
het grootste aantal
receptie i
gisteravond op het Fortplet
dens een receptie die aan Kor
gin Juliana en Prins Bernhard
werd aangeboden. Het plein was
sprookjesachtig verlicht en tij
dens de ontvangst traden een
koor en een dansgroep op.
Tweemaal maakten Koningin
en Prins een rondgang langs de
aanwezigen en verscheidene van
hen werden door gouverneur
Debrot aan het koninklijk paar
voorgesteld. Toen het vorsten
paar de trappen van het gouver
nementshuis besteeg, werd spon
taan ..Oranje boven'' gezongen.
Met dit feestelijke slot was er
een einde gekomen aan het be
zoek van het vorstenpaar aan
Curasao. Gisteren bezichtigden
Koningin en Prins nog een aan
tal projecten, die verband hou
den met het economisch en maat
schappelijk leven op Curasao.
Vandaag brengt het koninklijk
gezelschap een bezoek van één
dag aan Bonaire.
Toegangsweg onbruikbaar
Vijftigduizend mensen in een
afgelegen dal in Kasjmier drei
gen de hongerdood tegemoet te
gaan, omdat zij niet van voedsel
kunnen worden voorzien, aldus
hebben functionarissen in Moe-
zaffrabad. de hoofdstad van Pa-
kistaans Kasjmier, meegedeeld.
De smalle bergweg, die de enige
toegang tot het dal vormt, is bij de
beschieting door de Indiase soldaten
onbruikbaar geworden, aldus de Pa-
kistaande woordvoerder. Het dal,
„Blauwe saffier" genaamd, ligt ten
noorden van Moezaffarabad. Dra
gers met 36 kg voedsel moeten pas
sen op 2400 meter hoogte doortrek
ken om de bewoners van het dal
te bereiken en de eerste sneeuw zal
dit weldra onmogelijk maken.
De Pakistaanse minister van Bui
tenlandse Zaken, Bhoetto, heeft ver
klaard dat het niet mogelijk is de
Adderplaag gevaar
voor jachthonden
Burgemeester van Amsterdam zeer
boos over voortdurende interrupties
Pakistaanse troepen uit hun huidi
ge stellingen terug te trekken tenzij
ze worden vervangen door een on
partijdige vredesmacht. Anders zou
er in dit gebied een gevaarlijk va
cuum ontstaan dat door India zou
worden opgevuld zo verklaarde de
Pakistaanse bewindsman.
Zijn Indiase collega Sing zei gisteren
in Londen dat Jammoe en Kasjmier
een integraal deel van India zijn en
dat de Pakistaanse voorstellen voor
oplossing van de kwestie Kasjmier
geheel onaanvaardbaar zijn. Het be
treft hier voornamelijk de door Pa
kistan geelste volksstemming in de
ze gebieden. Ook het voorstel van
de VN-vredesmacht werd later door
de Indiase onder-minister zonder
portefeuille van Kasjmier verwor-
worpen. „We wensen geen buiten
landse troepen op ons grondgebied",
zo zei hij.
Een woordvoerder van het Indiase
ministerie van Defensie heeft Paki
stan er van beschuldigd dat het het
bestand sinds de totstandkoming er
van 42 keer op ernstige wijze heeft
geschonden. Nabij de Radjasthan-
woestyn zijn vrij hevige gevechten
aan de gang. Beide landen melden
successen. Uit het Indiase gedeelte
van Kasjmier worden verspreide
botsingen gemeld. Pakistan beschul
digt de Indiërs eveneens van grens-
schendingen en zegt in een commu
niqué voorts dat „alle vijandelijke
aanvallen werden afgeslagen".
(Van onze Amsterdamse
correspondent)
,.Als u een verbaal wegens lo
kaalvredebreuk wilt hebben,
moet u uw bek nog eens open
doen".
Deze woorden beet burge
meester mr. G. van Hall van
Amsterdam gistermiddag in de
raadszitting een tiental provo's
toe onder wie de ..anti-rook-ma-
giër" Robert Jasper Grootveld.
Vanaf de publieke tribune pro
beerden het groepje met inter
rupties deel te nemen aan de ver
gadering van de gemeenteraad.
Niet minder dan anderhalf uur
iaarwn'beachermd. Maar hun tet-d« «f-
In de strijd tegen de giftige adder
is gisteren een nieuw front geopend
de beboste hellingen van de
Monte Baldo, waar sinds het begin
van het jachtseizoen al elf jacht
honden aan slangebeten zijn gestor-
De slangen zijn door de zware
septemberregens uit hun holen te
voorschijn gekomen in aantallen, die
Italië, waar de adder veelvuldig
voorkomt, tot dusverre zelden gézien
heeft.
De jagersvereniging van Verona
zegt, dat de slangen de jagers thans
treffen waar dat het ergste voelbaar
De jagers zelf zijn door hun
bare honden zijn een willig slacht
offer van de adders.
De vereniging heeft injectiespuiten
en anti-adderserum naar de jacht
hutten op de Monte Baldo gebracht
om de gebeten honden snel te kun
nen behandelen.
In Florence woedt de strijd tegen
de adders voort. Pioniers van het
leger bewerken het kreupelhout met
vlammenwerpers, maar nog steeds
worden adders op bouwlanden ge
werkt aan het op verzoek van twee
communistische raadsleden op de
agenda geplaatste punt: „Mededeling
van de burgemeester naar aanleding
van de ordeverstoring in de stad".
Die mededeling kwam er aanvan
kelijk op neer, dat van het hoofd van
de politie niets anders is te verwach
ten dan een snel einde te maken
aan opstootjes. De politie zal, aldus
burgemeester Van Hall, in de toe
komst meer overgaan tot arresta
ties op grond van het samenscho
lingsverbod. Hjj meende, dat als ge
volg van de vele publiciteit de jon
gelui, die zich zaterdagsavonds op
het Spui plegen te verzamelen de
indruk krijgen dat zij belangrijk
zijn. Toen hij terloops opmerkte een
aanbieding te hebben gekregen van
een zich noemend „promotor en fe
nomeen", die togen betaling binnen
twee weken een einde aan de op
stootjes zal maken en de provo's op
de tribune „namen noemen" riepen,
viel het woord „bek" uit de mond
van de burgemeester.
CPN-er L. Seegers, die het debat
had uitgelokt, protesteerde tegen de
uitdrukking en de VVD-er Gruyters
vond de uitlating ook
voor het hoofd van de politie.
Psychologen
Namens de PvdA-fractie verklaar
de het raadslid drs. E. D. van Thyn,
dat hij geen waardering had voor de
provo's maar toch ook geen bewon
dering voor de tact van de politie.
Volgens hem was het optreden van
de politie steeds weer de oorzaak
van de vele publiciteit. „Er wordt
steeds weer gezegd, dat
uitzondering betreft, maar
uitzonderingen regel wor-
onbeheerst den kan men zich, er nif mee,r °P
beroepen Hy bepleitte het politie
korps uit te breiden met psychologen.
De brandweer rukt ook niet voor
ieder brandje met groot materiaal
Geld werd
met gemist
Overwinnaar
Tenslotte was de enige overwinnaar
van de bespreking in de raad wel
licht de afwezige commissaris P. A.
Landman, onder wiens verantwoor-
Het raadslid Gruyters was ver
heugd. dat de charge, die de politie
zaterdag jl uitvoerde, geschiedde
delykheid de charges op het Spui I der geweld. Het harde optreden
zyn uitgevoerd en die twee jaar ge
leden ook de veel besproken taptoe-
rel in het Olympisch Stadion op
drastisch wijze onderdrukte. Zowel
door de heer Seegers als door de
PSP-er Bovenkerk werd ernstige
kritiek geleverd op de persoon van
ae commissaris waarna werd gezin
speeld op het oorlogsverleden van de
betrokkene. Burgemeester Van Hall
haakte hier onmiddellijk fel op in.
De heer Landman, die in 1940 kor
poraal bij de militaire politie was
meldde zich na de demobilisatie voor
de officiersopleiding van de politie.
Toen hij echter bemerkte, dat déze
in nationaa.'-socialistische geest werd
gegeven trok hij zich ijlings terug en
werd agent in Amsterdam. Ondanks
zijn middelbare schoolopleiding gaf
hij er de voorkeur aan tot na de
oorlog in de rang van gewoon agent
de agenten destijds was een recht
streeks gevolg van een politieman
die uit zijn mededeling via de porto
foon meende, dat een collega zijn
duim had gebroken. Het bleek ach
teraf een gerucht te zijn
De protestants-christelijke mr. J.
Bootsma constateerde niet ten on
rechte, dat een discussie over de po
litie in de gemeenteraad even veel
kans heeft te derailleren aL de po
litie bij haar optreden zelf en de
VVD-er Le Cavelier concludeerde
tegen het eind van het debat, dat de
gemeenteraad niet een orgaan is om
de politie te loven of te laken.
Burgemeester Van Hall voelde
niets voor een discussie,
strijd zou zijn met
zijn verantwoordelijkheid wat betreft
politiezaken jegens de minister van
Binnenlandse Zaken.
Een 19-jarige Amsterdammei-, J
i die wegens een aantal insluipin-
i gen en diefstallen in voorarrest
r zit in Alkmaar, heeft de politie
f verteld, dat hij vorige maand in
een huis langs een Delftse J
f gracht, waar hij was binnen ge- J
f slopen, drie biljetten van vyf en J
f twintig gulden van een tafel in J
f de voorkamer had weggenomen. J
t Toen de vrouw des huizes onver- J
f wacht binnenkwam, zei hij, dat
t hij bij de dokter moest zijn, J
maar zich in het huis had ver- a
gist. Hij ging heen. maar de a
mevrouw, die het geld kennelijk
niet miste, deed geen aangifte
bij de politie. De inbreker her-
innert zich niet meer waar hij de
diefstal pleegde, zodat de Delft-
se politie thans de taak heeft
uit te zoeken waarde deze „ge-
dupeerde mevrouw" woont.
LANDWIJN rood
3 flessen i
SHERRY RED CROWN,
2 flessen i
BEAUJOLAIS 1964 A.C..
3 flessen
HEUENSTUUT
1 e i o e
Dader Goudse
grafschennis
niet gevonden
(Van onze Utrechtse correspondent)
Het onderzoek naar de dader van
de roof van het kinderlijkje uit het
graf op de algemene begraafplaats
in Gouda is op een dood spoor ge
komen. Het verzoek van de politie
aan hen. die omstreeks het moment
waarop het kinderlichaampje vorige
week donderdagavond omstreeks
kwart over zes op de Korssendijk in
het Reeuwfjkse Plassengebied werd
aangetroffen zich te melden, heeft
geen nuttige aanwijzing opgeleverd.
De man. die donderdagmiddag op de
plaats waar het kind werd aange
troffen een groene auto heeft ge
wassen en daar later nog gevist moet
hebben, heeft zich nog niet bij de
politie gemeld. In dit stadium van
dit onderzoek heeft de familie van
het jongetje een beloning van 2000
gulden uitgeloofd voor diegene, die
aanwijzingen kan geven die leiden
tot de opsporing van de dader van
deze grafschennis.
Protest
Zuidafrikaanse
tegen
Eredoctoraat
prof. Boerema
De universiteit van Glasgow heeft
gisteren aan een aantal prominente
chirurgen eredoctoraten aangebo
den. Een van de onderscheidenen
is prof. I. Boerema uit Amsterdam.
De dertien eredoctoraten werden
verleend ter gelegenheid van het feit
dat het honderd jaar geleden is dat
Lister het werk aan de antiseptische
chirurgie begon. De chirurgen kwa
men uit vele landen. De Rus dr.
Alexander Bakoelew, hoofd van de
chirurgische kliniek van de medi
sche faculteit in Moskou, kon door
ziekte met aanwezig zijn.
minister
Bijna driekwart van de leden van
de Verenigde Naties hebben gisteren
uit protest tegen de Zuidafrikaanse
apartheidspolitiek de vergaderzaal
verlaten, toen de Zuidafrikaanse
minister van Buitenlandse Zaken
Hilgard Muller het woord richtte tot
de Algemene Vergadering
Tenminste 85 delegaties liepen
weg. Het waren alle Afrikaanse, alle
communistische, byna alle Aziati
sche. sommige Westeurcpese en en
kele Latijns-Amerikaanse landen: 38
delegaties bleven zitten, waaronder
die van Engeland, Frankrijk, de Ver
enigde Staten en Nederland.
Frankrijk heeft gisteren aan de
V.N. gevraagd Rood-China te erken
nen. De Franse minister van Buiten
landse Zaken, Couve de Murville, zei
dat uitsluiting van China van de
volkerenorganisatie alleen maar be
tekent dat Peking zijn eigen initia
tieven handhaaft. De Franse minis-
taer meende, dat de vraagstukken
van Azië niet zonder directe deel
neming van China kunnen worden
opgelost.
