"^Gemeentelijk bezoek
de polikliniek
aan
Het woord van God
is
geen
alleenspraak
LZ.H. kreeg 1000ste
Leyland - bus
Vliegende divisie"
naar Zuid-Vietnam
Jubilea bij Motorhuis
Lof en
dank
LEIDSCH DAGBLAD MAANDAG 13 SEPTEMBER 1965 TWEEDE BLAD
Meisje onder motor
Een 7-jarig meisje uit de Schol -
tenstraat is onder een motorfiets ge
komen. toen zfj gistermiddag: om
streeks één uur met haar ouders de
rijbaan van de Marnixstraat over
stak. Het meisje brak haar linker
onderbeen. De E.H.D. zorgde voor
vervoer naar het Academisch Zieken-
LAFFE STREEK
De Leidse politie heeft zaterdag
een 19-jarige broodbezorger uit de
Sleutelstad aangehouden, die uit de
geldtas van een collega-broodbezor
ger f ?25,- had weg genomen. De
geldtas stond onbeheerd op een bak
fiets in de uitrukhal van een brood
fabriek aan de Korevaarstraat, toen
de jongenman zijn kans
„De Gulden Voorn" hield in
verband met het 15-jarig bestaan een
jubileumwedstrijd op de Langeraarse
plassen. De vangst was zeer goed.
Uitslag: 1. H. v. Houten gr. blei 38
cm. 2985 gram: 2. G. Bavelaaar 217;
3. M. P. Hoog kaam er 1300 gr: 4. A.
van Tangeren 1235 gr; 5. G. Har land
570 gr: 6. F. Velthuisen, gr. voorn 18
om. 555 gr; 7. Jac. Azier 530 gr; 88. H.
v. Alphen 500 gr: 9. W. Lardee 390
gr; 10. Joh. Azier 370 gr.
EN.iHet contact tussen de burgerij en de Leidse
'JJüfversitaire wereld is zaterdagmiddag nog-
.Gelals verstevigd.
^Xuratoren van de Leidse universiteit hadden
uuJmelijk de colleges van B. en W. van de Sleu-
Jstad en Oegsfgeest en de leden van de beide
JJ^Ineenteraden uitgenodigd voor een bezoek aan
sedert enkele maanden in gebruik zijnde poli
kliniek voor inwendige ziekten aan de Wasse-
jarseweg, over welk gebouw wij reeds enkele
IkMftlen uitvoerig schreven.
^JfHet gemeentelijke gezelschap bezichtigde de
zelfde middag met grote interesse ook de ,,Uni-
visie 65", de tentoonstelling gewijd aan universi
teit en gemeenschap, die in het Rijksmuseum
voor Volkenkunde wordt gehouden. Het vervoer
van polikliniek naar museum geschiedde per bus.
Op de foto. die in de nieuwe polikliniek werd
genomen, v.l.n.r. Burgemeester du Boeuff van
Oegstgeest. de directeur van de Rijksgebouwen
dienst, burgemeester Van der Willigen van
Leiden en wethouder Piena, eveneens van de
Sleutelstad.
(Foto L.D./Holvast)
Overdracht in Waddinxveen
jpoorwegdocliters
zeer tevreden
O^Iet het wegtrekken van de Union
ek door de president-directeur van
ïn j Engelse Leylandfabrieken, Sir
J %uld Stokes, en van de Nederland-
I jr'driekleur door de voorzitter van
.1 inkoopcommissie van het con-
2.Mn van de N.V. Nederlandse
horwegen, de heer N. Hortensius,
Sorgd vanmiddag in de carrosseriefa-
uï.ltk Verheul in Waddinxveen de
^"feendste door Leyland aan de ze
stien dochterondernemingen van
N.V. Nederlandse Spoorwegen ge-
autobus voor interlokale iy-
overgedragen.
Donals Stokes had er in een
•raak op gewezen, dat zijn on-
teming weliswaar de onderdelen
tar dat de bussen in be-
ike mate door Nederlandse
:undigen waren ontworpen en
Nederlandse fabrieken gebouwd,
leen al Verheul heeft sinds de be-
PJ tiding meer da nl700 complete bus-
3h aan de spoorwegdochters afge-
eisen welke door het
)l»orwegc oncer n aan het busma-
tieel worden gesteld hebben Ley-
Jhd tot heel wat nieuwe ontwikke-
aanleiding gegeven, zoals de
iankelijke ophanging der voor-
het koelsysteem, anti-reflec-
'oorruiten en dergelijke.
heer Stokes herinnerde er te-
dat de zeventien dochter-
itschappyen van de Nederlandse
egen meer dan een vijfde
het aantal Nederlandse bussen
toerwagens bezitten. Hy dankte
technische diensten van deze on-
ïemingen voor hun belangrijke
in de ontwikkeling van
busvervoer.
De heer Hortensius. die behalve
orzitter van de inkoopcommissie
het N.S.-concern directeur is
de Noord-Zuid-Hollandse Ver-
.^jbermaatschappij N.V. voor wie deze
ïNüizendste bus bestemd is. zei. dat
meest geïnteresseerde groep by
s plechtigheid de 250 miljoen rei-
jers zijn, welke jaarlijks door de
oorwegdochters worden vervoerd,
un eisen voor veiligheid en com-
j »t vormen de dagelijkse uitdaging,
elke, gezien de weinige klach-
i m welke men over het materieel
1 rneemt en de tevredenheid der
1 lauffeurs, door de gezamenlijke in-
lanning van opdrachtgevers en fa-
1 rlkanten tot nu toe blijkbaar goed
beantwoord.
Voorts wees de heer Hortensius
fop, dat de samenwerking met Ley-
wd niét slechts commercieel en
tthnisch vruchtdragend was geble-
1 en. Hij schreef het gezamenlijk wel-
illagen voor een belangryk deel toe
aan een goede onderlinge verstand
houding. zoals tussen leden van twee
verwante volken past. De heer Hor
tensius zag de overdracht van de
duizendste Leyland-bus voor het
N.S.-concern dan ook tevens als een
bevestiging van een traditioneel ge
worden Brits-Nederlandse vriend
schap.
De ceremonie werd bygewoond door
mr. M. G. de Bruin, directeur van
N.S., en door de directeuren van de
betrokken dochterondernemingen.
B. en W.
Haarlemmermeer
komen naar Leiden
Burgemeester en wethouders van
Haarlemmermeer zullen morgen de
gast zyn van het Leidse gemeen
tebestuur. Des morgens te plm. 11.30
uur zal een bezoek worden gebracht
aan Den Burcht. Vervolgens begeeft
het gezelschap zich, na een rondrit
door het Zuid Westelijke stadsdeel,
naar de psychiatrische inrichtingen
Endegeest, waar de lunch zal wor
den gebruikt. In de middaguren zal
een bezoek worden gebracht aan de
in aanbouw zynde nieuwe vuiver-
branding. Tenslotte staat nog een
bezoek aan enkele hofjes op het pro
gramma, t.w. het Annahofje aan de
Hooigracht en het Tevelingshofje
aan dc 4e Binnenvestgracht.
Totale sterkte van F.S
nu 128.000 militairen
AUTO GESTOLEN
Uit de Roodenburgerstraat is zon
dagmorgen vroeg een grijsblauwe
stationcar kenteken FF 21-63, ge-
I itolen. De auto is eigendom van een
)egslgeester vertegenwoordiger. In
'e wagen bevond zich behalve een
i autoradio een projector en diverse
brinksgoederen, waaronder kleding,
1 «r waarde van ongeveer 1 1200,-
Bonn geprikkeld
door verklaring
Poolse premier
Vcrantwoordelyke Westduitse re
geringswoordvoerders hebben van
daag als „beslist onwaar" een ver
klaring genoemd van de Poolse pre
mier, Cyrankiewicz, dat de vier ge
allieerden uit de tweede wereldoor
log de Oder-Neisse linie vastgesteld
hebben als westelijke grens van Po-
De woorden van de premier, ge
koppeld aan zyn bewering dat
Frankryk het Poolse standpunt
steunt, hebben de Westduitse rege
ring en de oppositie geprikkeld. De
kwestie is in de verkiezingscampagne
geslopen tot nadeel van kanselier
Erhard. De oppositie-partyen leve
ren, met het oog op de verkiezingen
«8-
mËÈgm*'-'
OVER 25 JAAR.
zult u zeggen: „Toen was ik nog niet grijs, maar wel wijs
genoeg om naar de N.M.B. te gaan. En van dat hartelijke
gesprek daar ben ik heel wat wijzer geworden." Zake
lijke en financiële problemen? Bespreek ze met de
N.M.B. Er is een oplossing!
NEDERLANDSCHE
MIDDENSTANDSBANK
De bank waar u zich thuis voelt!
leiden: Breestraat 61-63. Sassenheim: Postwijkhade 1
Predikant weigert om
regen te bidden
Ds. Roland Vipont van de Zuid-
Afrikaanse Presbyteriaanse Kerk in
Kroonstad heeft geweigerd te vol
doen aan een verzoek van de ge
meenteraad van Kroonstad om re-
gen te bidden. De gemeenteraad had
=.o. zondag, kritiek op Erhard ïlle kcrken sevraasd daarom te bid-
wat zy noemen een houdingden.
niets doen met betrekking tot
Ds. Vipont zei tot zyn gemeente:
Wc moeten vertrouwen hebben in
Gods genade en dan zal hy ons te
gen zenden als hy de tyd daarvoor
gekomen acht. Het is echter niet het
regenseizoen en uw gebeden zouden
beantwoord kunnen worden met het
gevolg dat iemand anders van re
gen berrofd wordt". Ds. Vipont
heeft wel de kerk opengelaten voor
degenen die er toch om regen willen
bidden.
Twee gewaardeerde krachten van het Motorhuis resp. de heren
M. de Bruin, chef van de garage en J. Bosman, kassier, die zater
dag konden terugzien op een veertigjarig dienstverband, hebben
tijdens een feestelijke bijeenkomst in cafe-restaurant ,.In den Ver
gulden Turk ..loon naar werken ontvangen. Het ..loon" ontvingen
zij in de vorm van vele geschenken en waarderende woorden.
de verklaring van Cyrankiewicz.
De Poolse premier is op het ogen
blik als officiële gast van Frankrijk
in Parys.
Kanselier Ludwig Erhard heeft de
verklaringen van de Poolse premier
betreffende de Oder-Neisse linie
„een wensdroom" genoemd.
95
Dc Amerikanen zijn gisteren bij
de Zuidvietnamese kustplaats Goei
Nonh de grootste landingsoperatie be
gonnen sinds de Koreaanse oorlog.
De militairen die daar aan land wor
den gezet maken deel uit van de eer
ste Amerikaanse luehtcavaleriedivisie
die beschikt over 428 zware helikop
ters waarmee elk artilleriewapen,
voertuig of ander materieel kan
worden vervoerd.
De ..vliegende divisie", de eerste
van deze soort, is speciaal uitgerust
voor een tactiek van oorlogvoering,
die snelle concentratie en even vlug
ge verspreiding van troepen op elke
plaats vereist. Zy staat onder bevel
van generaal-majoor Kinnard en
omvat ongeveer 16.000 man en ver
der nog 5.000 man ondersteunings
troepen.
De landing was tot het laatste mo
ment geheimgehouden. Het tota
le aantal Amerikaanse militairen
Zuid-Vietnam zal met de aankomst
van deze divisie op ongeveer 128.000
komen, ongeveer 3.000 boven de vo
rige maand door president Johnson
vastgestelde sterkte.
Amerikaanse bommenwerpers zou
den verscheidene „afdoende" aan
vallen hebben gedaan op luchtaf-
weerraketbases rond de Noordviet-
namese hoofdstad Hanoi, heeft het
blad „Newsweek" geschreven. Deze
aanvallen, „die niet waren bekend
gemaakt", zouden „uitsluitend zyn
uitgevoerd op verplaatsbare lanceer-
installaties", aldus het blad.
Zware verliezen
Naar nader wordt meegedeeld heb
ben de Zuidvietnamese regerings
troepen vorige week dinsdag bij de
operatie in Kwang Nam zware ver
hezen geleden, toen een eenheid
van 500 man in een Vietcong hin
derlaag viel. In de provincie, waarin
de grote Amerikaanse vliegbasis Da
Nang gelegen is, zou zich een sterke
concentratie van Vietcong-stryders
bevinden.
De officieren van het Zuidvietna
mese leger hebben gisteren een re
solutie aangenomen waarin elk
plan voor een federatie of akkoord
met Noord-Vietnam wordt verwor
pen. De resolutie kwam na een ver
gadering achter gesloten deuren van
1700 officieren dit weekeinde.
In het stadion van Qoeang Ngai,
550 km ten noord-oosten van Saigon
is vandaag een Vietcong-leider ten
aanschouwen van 2.000 personen te
rechtgesteld.
Pater C. Pauwels
overleden
Te Egmond is plotseling overleden
de bekende theoloog en publicist pa
ter dr. C. F. W. Pauwels.
Pater Pauwels werd op 28 juli 1903
te Den Haag geboren. Na zijn mid
delbare studies trad hy in september
1922 in by de dominicanen, waar hy
in 1929 de priesterwyding ontving.
In januari 1930 kreeg hy van de
Universiteit van Amsterdam een eer
volle onderscheiding voor zyn kriti
sche beoordeling van de omgrenzing
van het godsbegrip in Karl Barth's
theologie. In mei 1931 promoveerde
hy te Rome op een theologisch
proefschrift over de godsidee van de
primitieven.
Zyn hoofdvak bleef echter de apo
logetiek later de oecumenische theo
logie, die hy in het studiejaar 1964
1965 voor het eerst doceerde aan de
Thomas-universiteit te Rome. Op dit
terrein begeven zich ook de meeste
van zyn ontelbare publikaties. Pater
Pauwels was actief in vele verenigin
gen op nationaal niveau. Hy maakte
c.m. deel uit van het KRO-hoofdbe-
stuur en van de Sint Willibrordver-
eniging.
BURGERLIJKE STAND
VAN LEIDEN
Johannes
A. J. Goossens
kerk; Dooron Alexander,
Wassenaar Mo-
P. W. Slooe en
Broekhuizen ei
nica Franclsca.
A. M. Juffermans; Henk Jan.
N. Spierenburg en M. Havtnga: Diana,
Planjer en H. Bavelaar;
zn van H. Zweeg-
Oudshoorn; Petrus
ir -
H. M. Kniest;
- - - »e: A
M. H. Ange
i C. M. P. van Leeuw
dr
Cornells,
C. J. Noppe; Albert,
den Hoek en M. E
lus Johannes Gerardus,
i W. F. van der Kaay e
Rijn; Anthonius Martlnus,
J. Kauffman
Struik
is; J. C.
OVERLEDEN
l. Voorn, 53 Jr. i
n. 81 Jr. man: A
N. P. Meijs; G.
W. Jongenotter.
Ds. Callenbach (Oegstgeestin af scheid spreek
In de stampvolle Pauluskerk
in Oegstgeest waar o.m. als ge
nodigden aanwezig waren
ambtsdragers van andere ker
ken, heeft ds. G. F. Callenbach
gistermiddag afscheid genomen
van de Hervormde Gemeente
waar hij 19 jaar het ambt van
predikant heeft bediend. Hij was
niet alleen verknocht met zijn
gemeente, doch zijn belangstel
ling ging veel verder, hetgeen
o.m. tot uiting kwam in zijn ver
houding tot de vrijzinnig her
vormden. de gereformeerden en
rooms-katholieken.
Na het zingen van Psalm 145 en
de schriftlezing kwam voor ds. Cal
lenbach het moment, waarop hy of
ficieel zyn ambteiyke loopbaan ging
afsluiten. Het zwaartepunt van zyn
werk was in de kerk. Hy had daarby
onderkend het gevaar van de mono
loog, van de mens die alleen aan het
woord is, die de kans loopt te herha
len wat hem het meest bezig houdt
en daardoor het gevaar loopt het
contact te verliezen. Maar, aldus ds.
Callenbach, het Woord van God is
geen alleenspraak, het roept op tot
gemeenschap. Het Woord is creatief.
Geen verstarring
Oegstgeest biedt een merkwaar
dige. heterogene bevolking. Aan de
invloed daarvan kan men niet ont
komen. Men wordt er behoed voor
verstarring. Hij noemde in het by-
zonder de aanwezigheid van het Zen
dingshuis, het vormingscentrum
„Oud-Poelgeest" en de andere ker
ken. Hy behoudt daaraan een scho
ne herinnering. Hy wees op de groei
van de hervormde gemeente en was
dankbaar voor de vele vriendschaps
banden met leden van de kerkeraad,
de kerkvoogdy, kosters, organisten en
de administratie. Iiy verklaarde dat
het afscheid hem zwaar valt en was
verheugd stemmen te hebben ge
hoord. die erop wezen, dat men hem
node ziet vertrekken. Dit wyst er op.
dat alles niet vergeefs is geweest en
Ds. J. Germans
op bezoek
De In de vacature ds. Callen-
f bach beroepen predikant ds. J,
w Germans te Enschede zal a.s. i
f woensdagavond een bezoek aan t
f Oegstgeest brengen. Voor hen t
f die kennis met hem wüen ma- f
r ken bestaat er gelegenheid des
1 avonds om 8 uur in het Zen- t
dingshuis. t
dat
geen „oud-zeer" overbHJft.
Daarom kon hy met de psalmist
lof en dank brengen aan de Heer
van alle leven. Hy heeft in donkere
dagen Gods bemoediging ondervon
den en tevens bemerkt dan de zware
last van eigen tekortkomingen werd
weggenomen. Het was een ernstige en
doordringende preek,
Callenbach afscheid i
Van deze tijd
M. de Bruin en J. Bosman
40 jaar in dienst
De directeur van het Motorhuis,
drs. J. G. H. Boon, die teruggreep
in de geschiedenis van het bedryf,
wees er o.m. op, dat beide jubilaris
sen vrywel behoren tot de werkers
van het eerste uur. Beiden hebben
een groot aandeel gehad in de groei
van het bedryf. waaraan zy hun
beste krachten steeds en met ple
zier hebben gegeven. Namens
commissarissen en directie bood
spreker eep enveloppe met inhoud
aan, waaraan nog een persoonlyk
geschenk werd toegevoegd.
De beer J. J. Grevink, die de ge
lukwensen van de BOVAG aanbood,
wees op de stormachtige ontwikke
ling van het automobiel- en garage
bedrijf en speldde als blyk van waar
dering beide jubilarissen *de gouden
BOVAG-speld op. De heer H. J.
Zunderman op 1 april a.s. even
eens veertig jaar by het Motorhuis
haalde vervolgens enkele herin
neringen op uit het langdurig dienst
verband van beide jubilarissen, zy
kwamen in een tyd, aldus de heer
Zunderman, dat men nog aan de
kant van de weg ging staan om een
automobiel te zien passeren. Thans
doet men dit ook, doch dan om een
Twee maal veertig jaar.
Links de heer J. Bosman, rechts
de heer M. de Bruin.
file veilig voorby te laten gaan. Ook
spreker had -byzondere waardering
voor het harde en voor tref felyke
werk van de heren Bosman een
man met een eigen, principiële le
vensovertuiging en De Bruin,
wiens technisch vernuft allen bekend
is.
Nadat do heer A. Vermeulen na
mens de jubileumcommissie een be
drag onder couvert had overhandigd,
stelde de bedryfsleider, de heer B.
van Zwietcn, in het licht, dat deze
jubilea bewyzen, dat de sfeer in het
bedryf uitstekend is. Zowel de heer
Bosman als de heer De Bruin spra
ken een uitvoerig dankwoord, waar
in ey tot uitdrukking brachten, dat
zy steeds met veel vreugde aan een
groot en gezond bedryf hun krach
ten hadden gegeven. Een geanimeer
de receptie, waarvoor ook mevr. A.
M. Boon- v. d. Knoop, de echtgenote
van cén der reeds overleden oprich
ters van het bedryf belangstelling
toonde, volgde op deze huldigings-
byeenkomst.
(Advertentie)
heer G. J. van der Lek als kerke- J
raadslid een woord van dank na- i
mens predikanten en ambtsdragers
voor de bediening van het woord,
zoals ds. Callenbach dat gedaan had
met preken, oorspronkeiyk, van deze
tyd, diep en levendig waarmede hy
menig kerkganger heeft aangeraakt.
Voorts dankte de heer V. d. Lek voor
de pastorale zorg, het medeleven in
blyde en droevige dagen en voor het
contact met andersdenkenden. „Ve
len zullen u missen", aldus de heer
V. d. Lek. „Het moge u op uw verdere
levensweg goed gaan". Hierna zong
de gemeente hem toe gezang 182.
Honderden hebben hierna van
gelegenheid gebruik gemaakt om
het Zendingshuis persoonlyk van
Cailcnbach afscheid te nemen.
de
Zoekt U een goed
ANKER HORLOGE
voor f30.— en f40,—. Of het
allerbeste van f 200.— en f 400.—
Horloger v. d. WATER
Haarlemmerstraat 181.
heeft het. Eterna - Certina
Prisma - Junghans - EWE
Anker - Roamer.
ALTIJD VOORDELIG,
's Maandags de gehele dag