SLEUTELTJE;
In Cattolica mag niet
meer op zangvogeltjes
worden geschoten
Negen oud-SS-ers
schamen zich nu
Nasser en Feisal zijn
liet eens over Jemen
Scholenbouw vraagt
grote aandacht
Stijlvol, beschaafd en persoonlijk
Salon Pijnacker
EEN GARAGE
VenkeJk.
cafetaria of café verlof A
toffees
AUTO-DRAGLINE MONTEUR
Van der Kuy Ijzerhandel
VERZUIM NIET
U
ALLROUND SLAGERSBEDIENDE
YLEESWARENBEDRIJF v. RIET
WERKSTERS en
SCHOONMAKERS
Centrale verwarming
Adverteert in nel Leidsch Dagblad
NET MEISJE
PROTEST HAD SUCCES
LETDSCH DAGBLAD WOENSDAG 25 AUGUSTUS 1965
(Van onze correspondent in Rome) rijke bron
Een paar weken geleden hebben
wij de aandacht gevestigd op een
heel vreemd initiatief van de Ver
eniging
van de Italiaanse badplaats Catto
lica, aan de kust van de Adriatische
Zee. Om de badgasten een pret
tige afleiding" te geven, weid daar
op zangvogeltjes geschoten. Ver
scheidene Italiaanse bladen hébben
dat in de Nederlandse pers ci
lerende bericht met volledige
stemming overgenomen. Het pro
test is niet zonder succes gebleven.
De burgemeester van d'
de badplaats, één der mooiste
de Italiaanse kust, heeft maatrege
len genomen. Wij lezen hierover
bericht uit Cattolica in het dag
blad „Paese Sera": „Enige tijd ge
leden heeft de Nederlandse pers Cat
tolica er van beschuldigd bij wijze
van „sport" zangvogeltjes te laten
doodschieten. In de betrokken
den werd toeristen opgewekt bij hun
vakantieplannen Cattolica te mijden.
Gevoelig voor dit protest heeft de
burgemeester, de heer Castelvetro,
een schrijven gericht aan de sport
vereniging, die pachteres is
terrein, waar de „tiro a volo" zich
bevindt. In dat schrijven
er op, dat er klachten zijn gekomen
over wedstrijden, waarbij grote hoe
veelheden vogels worden neergescho
ten. De burgemeester acht deze
klachten ten volle gerechtvaardigd
en meent tevens, dat een plaats
waar het toerisme zulk een belang-
inkomsten is,
Bestudering van
Kierkegaard literatuur
Kart geleden verscheen een han
delseditie van de dissertatie, waarop
dr. F. van Raai ten aan de universi
teit van Amsterdam tot doctor in de
theologie is gepromoveerd. Dit proef
schrift draagt de titel van „schaamte
naar de plaats en de werking van
de schaamte in de menselijke exis
tentie in het bijzonder met betrek
king tot het werk van Soren Kier
kegaard". Voor de totstandkoming
van deze studie heeft dr. Van Ra al
ten tijdens een reisbeurs van de
Nederlandse Organisatie voor Z.W.O.
mogen ontvangen. Deze stelde hem
in staat om twee maanden op de
Koninklijke bibliotheek in Kopenha
gen de nieuwe kierkegaard-litera-
tuur te bestuderen en voorts om met
Deense Kier k egaar d - kenn ers ge
sprekken te voeren, zoals met ds.
Niels Thulsturp en met zijn vriend
ds. Johs Langhoff, die hem ter zijde
stond bij de vertaling en de lin-
quistische interpretatie van bepaalde
Kierkeg aard-teksten.
Dr. Van Raai ten is van 1953 tot
1958 hervormd predikant in Veghel
geweest, van 1958 tot 1960 was hij
gosdienstleraar predikant by de
Evangelische Kirsche in Wupperthal.
Sinds 1960 is hij leraar in de gods
dienstkennis aan het Huygens-
lyceum in Voorburg.
handelingen dient te vermijden die
ergernis wekken by een groot aan
tal buitenlandse bezoekers".
De sportvereniging heeft daarop
onmiddeliyk maatregelen genomen.
Ook het duivenschieten zal, hoewel
wetteiyk toegestaan, achterwege
worden gelaten.
Communique
De burgemeester heeft nu aan de
plaatseiyke pers een communiqué
doen toekomen, waarin hy zegt, dat
de reden tot ergernis is weggenomen,
zodat er geen verdere aanleiding be
staat tot klachten van de zyde der
buitenlandse badgasten.
De redactie van „Paese Sera" pu
bliceerde by het bericht het volgen
de commentaar:
„Wat in Cattolica naar aanleiding
van dit protest is geschied, ver
heugt ons ten zeerste. Wy hopen
van ganser harte, dat dergeiyke
barbaarse gebruiken overal in ons
land zullen worden afgeschaft. Het
is ons bekend, dat er in het parle
ment reeds over de kwestie van
het duivenschieten is gesproken,
doch zonder dat men tot het ge
wenste resultaat kwam. De „sport"
om op onschuldige vogeltjes te
schieten, ïykt ons niet alleen een
aanvechtbaar soort vermaak, maar
daarenboven ook een verre van be
schaafde handelwyze".
Vonnissen
spreken
boekdelen
De officier van Justitie by de
Haagse politierechter constateerde,
dat de vonnissen, welke een 25-
jarige metselaar uit Leiden op zyn
naam heeft staan, boekdelen spreken.
Mishandeling en vooral dronken
schap komen er veelvuldig in voor.
En zo was het ook nu weer. In de
nacht van 29-30 november 1964 ver
oorzaakte de metselaar in Leiden op
de Rynsburgersingel moeilijkheden.
Een hoofdagent van de politie zag
dat de metselaar ruzie maakte en
scheidde de vechtenden. Doch toen
schoot de metselaar naar de andere
kant van de singel en ging een an
dere man te lijf. By de pogingen om
verdachte in de politieauto te kry-
gen, schopte deze achteruit en raak
te de hoofdagent. Als gevolg daar-
stond de metselaar wegens mis
handeling terecht. „Als de agent het
zegt, zal het zo wel zyn", bekende
verdachte.
De officier constateerde, dat ver
dachte meer sterke drank gebruikt
dan goed voor hem is, maar ook dan
moet hy in elk geval met zyn han
en benen van de politie bUjven.
Gezien het verleden van verdachte,
luidde de eis twee weken gevangenis
straf, waartoe de rechter hem veroor
deelde.
„En ik zou maar eens met een
dokter gaan praten over dat drank
misbruik", gaf de rechter als advies
HET TREBLINKA-PROCES
In het proces wegens de moord op
700.000 joodse mensen in het nazi
kamp Treblinka (by Warschau) ty-
dens de oorlog hebben negen voor
malige SS-ers gisteren hun schaam-
rer de bedreven misdaden geuit.
De hoofdbeschuldigde Kurt Franz,
bleef als enige zyn onschuld volhou
den.
Hy beweert dat hy het slachtof-
ir van een persoonsverwisseling is.
De voormalige plaatsvervangen
de commandant van het kamp noem
de hierby voor het eerst de naam
degene, met wie men hem zou
hebben verwisseld nl. de voormalige
kampcommandant en arts dr. Ebel,
ruim 7 jaar geleden zelfmoord
heeft gepleegd en door de getuigen
sadistische jodenkweller was af
geschilderd. De negen eerder genoem
den vroegen om een gerechte straf,
Franz eiste vryiating. Tegen Franz
is anderen is levenslang geelst,
teger de overige drie tuchthuisstraf
fen van drie k vier jaar. De von-
n in dit proces worden 3 sep
tember uitgesproken.
Wegens moord op joden in de oor
log zyn gisteren de 55-jarige kin
derarts Werner Scheu uit Borkum
en de 63-jarige paardryieraar Karl
Struve uit Bad Homburg door het
Westberiynse hof van beroep ver
oordeeld tot levenslang.
Verder werden hun de burgerrechten
voor het leven ontnomen. In mei
1961 had een rechtbank van gezwo
renen in Aurich de beklaagden tot
6 en 5Mi jaar gevangenisstraf ver
oordeeld, omdat zy in 1941 als SS-
ers in het grensgebied tussen Duits
land en Litauen samen met ande
ren aan de moord van 220 joden
hadden meegewerkt. De openbare
aanklager ging tegen het vonnis in
beroep, omdat volgens hem duideiyk
was gebleken dat de beklaagden niet
alleen maar hadden geholpen, maar
ook daadwerkeiyk hadden meege
daan. In juni 1964 kwam de zaak
opnieuw voor de rechtbank in Aurich
in behandeling, nadat het. vori
ge vonnis nietig was verklaard.
Nu werden straffen van tien en
negen jaar uitgesproken, weer we
gens hulpverlening, niet deelneming
aan de moorden. Daarop belastte
het hof van beroep in West-BerUjn
zichzelf met de zaak.-
Na overleg in Djedda
Saoedi-Arabië en Egypte zyn het
eens geworden over een vredes
formule voor Jemen. Koning Feisal
en president Nasser ondertekenden
gisteren na driedaags overleg in de
Saoedi-Arabische havenstad Djedda
een overeenkomst, waarin wordt be
paald dat ln Jemen onmiddeliyk
een staakt-het-vuren moest worden
afgekondigd, waarmee een einde
kwam aan drie jaar strijd.
De Jemenitische bevolking zal in
de gelegenheid worden gesteld, zich
uit te spreken over de toekomstige
staatsvorm.
3aoedi-Arabië zal onmiddeliyk al
le militaire hulp aan de royalisten
in Jemen staken en Egypte zal ge
rekend van 23 november af binnen
maanden zyn in Jemen gele
gerde troepen, waarvan de sterkte
op 50 000 man wordt geschat, terug
trekken. Een gemengde Saoedi-ara-
blsch-Egyptische vredescommissie
zal toezicht houden op de naleving
het bestand en er ook op let
ten, dat geen militaire hulp meer
wordt geleverd aan een van beide
partyen.
Een uit vyftig afgevaardigden van
alle „nationale groeperingen van het
Jemenitische volk" bestaande over-
gangsraad zal met hulp van Egypte
Saoedi-Arabië worden gevormd,
de regeringsvorm te bepalen voor
de periode tot de volksstemming, die
op 23 november van het volgend jaar
zal worden gehouden. De raad zal
een voorlopige regering aanwy-
en aard en vorm van het refe
rendum bepalen. Egypte en Saoedi-
Arabië verplichten zich de besluiten
m de raad te erkennen.
Troepenmacht
Saoedi-Arabië en Egypte zullen
in troepenmacht vormen die zo no
dig op verzoek van de vredescom
missie kan worden ingeschakeld om
de uitvoering van het vredesakkoord
waarborgen. Koning Feisal
president Nasser zullen er per
soon hjk op toezien dat de in Djed
da overeengekomen bepalingen wor-
BALDADIGHEID
KOST f60.000
De door baldadigheid toege-
brachte schade aan gemeente-
ïyke eigendommen beliep in het
jaar 1964 een bedrag van circa j
f60.660,-. De aangerichte i
nielingen betroffen: straatver-
lichting f 11.600, gebouwen
bedrag van f 13.200, bestratingen
f 14.540, verkeersborden
f3.100, bruggen f 1.200 en open-
baar groen f17.020.
Maatregelen om te komen tot f
een doelmatiger betryding der i
baldadigheid onder de Jeugd zyn
thans in voorbereiding.
den nageleefd en, om de samen
werking tussen hun landen weer te
normaliseren, rechtstreeks met el
kaar in contact biyven.
Uit de bewoordingen van het com
muniqué valt op te maken dat Feisal
is gezwicht voor de eis van Nasser
dat het republikeinse regime moet
blijven bestaan.
De burgeroorlog in Jemen brak in
1962 uit, toen de imam (koning)
werd verjaagd en een republikeins
bewind werd gevestigd. Voor de re
volutie van 1962 was Jemen elf
éeuwen lang een imemmaat. De
royalisten, voor een groot deel berg
stammen die de imam trouw waren
gebleven, voerden voorn amelyk een
guerrilla-strijd.
Twee weken
voor Leidse
chauffeur
„Ik zeg niks, ik ben een ïyk". Deze
wat vreemde verklaring gaf
chauffeur uit Leiden, toen hy jn
Leidschenaam verbaliseerd werd
gevaarlijke capriolen met zyn auto
te hebben uitgehaald. De (dronken)
chauffeur reed slingerend, ging over
het voetpad en botste tegen een
boom. Dat gebeurde op 26 juni en
gisteren diende zyn zaak voor de
Haagse rechtbank. De chauffeur liet
daar overigens verstek gaan. Een po
litieman in burger was getuige ge
weest van het ongeluk en hy ver
klaarde, dat de verdachte en dreigen
de houding aannam en nogal lastig
was geweest. Omdat de Leidse chauf
feur al eerder voor een dergelyk
feit werd veroordeeld luidde de eis
twee weken gevangenisstraf en ont
zegging der rijbevoegdheid geduren-
weo jaar, met aftrek van de tyd
waarin het rybewys is ingetrokken,
vonnis luidde conform.
Geen urgentieverklaringen
voor bouw kleuterscholen
Hoewel er in de sector van de scholenbouw in de laatste tyd enige
ruimte is gekomen o.m. de bouw van een serie lagere scholen blyft
deze bouw nog zeer urgent.
Onderzocht wordt of door samen
werking met andere gemeenten in
de Inspectie Leiden van het lager
onderwys wellicht tot de bouw van
m serie uniforme gymnastiekloka-
n kan worden gekomen.
Plannen bestaan het oude gymnas-
tiekgebouw van de Pieterskerkgracht
te vervangen door een dubbele gym
nastiekzaal, die speciaal bestemd zal
zyn voor de neutrale en de r.k. Vak
school voor meisjes.
Verschillende andere bouwplan
nen op het gebied van scholenbouw
zyn nog in voorbereiding. Wy noe-
hier het plan voor in Leiden-
noord op te richten lokalen voor
de imbeciele leerlingen van de dr.
Voorthuysenschool en van de St.
Cuneraschool.
Wat het kleuteronderwys betreft,
merken B. en W. op, dat het ont
breken van urgentie-verklaringen de
voorbereiding van verdere bouwplan-
niet mogeiyk maakt. In zake
u.l.o. en v.g.l.o. -onderwys zyn
evenmin urgentie-verklaringen
aanwezig. Betreffende het G.L.O. zyn
urgentie-verklaringen beschikbaar
een school van de gereformeer
de schoolvereniging in het Morskwar-
en voor een r.k. school in zuid
west.
Voor het buitengewoon lager on
derwys zyn, behalve voor de imbe
cielenafdeling van de Dr. van Voort
huysenschool, geen verdere urgentie-
verklaringen afgegeven. De bestu-
van de Chr. school voor slecht
horenden en spraakgebrekkigen en
fan de Chr. L.O.M.-school ver
wachten een urgentie-verklaring,
tegen het einde van het volgend jaar.
sake het nyverheidsonderwys
is de medewerking van het Ryk
voor een nieuw gebouw voor de Be-
dry fstechnische school nog niet ver
kregen.
Gepoogd wordt voor dit onderwys
le komen tot een compromis Lt.o.
school waarin naast het gemeen
tebestuur ook de besturen van prot.
chr. en r.k. scholen voor technisch
onderwys zullen zyn vertegenwoor
digd.
Voor het avond-u.l.o. wordt het
overnemen door de gemeente van
de neutrale school voorbereid alsme
de een subsidieregeling voor by-
zonder avond-u.l.o.
Het middelbaar onderwys komt
per 1 september 1968 onder de wer
king van de Wet op het voortgezet
onderwys. Vooruitlopend daarop is
aan ae Kroon verzocht de Louise de
Ooligny-H.B.S. per 1 september 1966
aan het H.A.V.O.-experiment te doen
deelnemen.
NIEUWBOUW
REMBRANDT-LYCEUM
Het huidige gebouw van het Rem
brand t-Lyceum biedt onvoldoende
ruimte en voldoet op vele punten
niet meer aan de eisen, die aan het
gebouw dienen te worden gesteld.
Door verbouwingen kan geen af
doende oplossing worden verkregen
zodat gestreefd dient te worden naar
een geheel nieuw gebouw, dat te zij
ner tyd behalve voor het Gymnasium
en de atheneumafdeling ook voldoen
de ruimte zal bieden voor een
H.A.V O.-afdeling, die B. en W. zich
voorstellen aan deze school te ver
binden.
Binnenkort instituut
voor brandpreventie
De brandpreventie moet veel meer
aandacht krijgen. Niet alleen van de
brandweerkorpsen, maar van het hele
Nederlandse volk. De minister van
Binnenlandse Zaken, de heer J. Smal-
lenbroek, zei dat gisteren in Heerlen
waar hy een nieuwe moderne brand
weerkazerne voor de hele Limburgse
oostelyke mynstreek in gebruik stel
de. De 6chadecyfers liegen er niet
om, zei de bewindsman. Over de eer
ste zeven maanden van dit jaar is
het schadecyfer alweer 15 procent
hoger dan over hetzelfde tydvak van
1964. En dat was het jaar, waarin
1 procent van de nationale produktie
door brand verloren ging. De bewinds
man kondigde aan, dat binnenkort
een Nationaal Brandpreventie Insti
tuut zal worden gevormd, dat de
brandpreventie in Nederland tot een
algemeen begrip zal trachten te ma-
Dronken vissers
gevaar op de weg
Een 31-jarige glazenwasser uit
Bleiswyk was met vrienden een dagje
in de buurt van Alphen aan den RJjn
gaan vissen. Van al dat water kreeg
het viertal kenneiyk dorst, die met j
behulp van sterke drank werd gelest.
Toen in het late middaguur de gla- I
zenwasser huiswaarts toog, was hij
een gevaar op de weg geworden. In
de Boetzelaarstraat in Alphen a/d
Ryn reed hy niet alleen met veel te
grote snelheid, doch bracht de si-
tuatie by een oversteekplaats in ge- j
vaar. Toen de politie controleerde, j
bleek het hele gezelschap in het busje
onder invloed van drank te verkeren.
De bestuurder deed hiervoor niet on
der. „Juist die busjes zyn een groot
gevaar op de weg. Meestal wordt er
woest mee gereden en als de bestuur
der dan ook nog dronken is, is het
helemaal mis, vond de officier van
Justitie, die tegen de glazenwasser
een week gevangenisstraf en ontzeg
ging der rijbevoegdheid gedurende
een jaar eiste. De rechter wilde re
kening houden met het werk van
verdachte en veroordeelde tot een
week gevangenisstraf en ontzegging
der rijbevoegdheid gedurende een
jaar, waarvan echter 4 maanden
voorwaardeiyk en aftrek van de tyd,
waarin het rybewys reeds is inge
houden.
BURGERLIJKE STAND
VAN LEIDEN
Peter P., z.v. P. I. de Vogel en M. M.
Donker. Madeion, d.v G. W. Marten»
en M. Kloosterman. Sophia J.. d.v. A.
van der Kwaak en J. Verateegt. Maria
J„ d.v. A. J. van Zeyi en C. J. Oxo>-
nendijk. Cornelia A. A., d.v. P. A. van
der Slot en J. M. Heemskerk. Abraham
C.. z.v. J. H. Lardée en C. M. van
Zoest. Pleter, z.v. W. van Rijm en M.
Hijman Edwin F. L.. z.v. P. van Hecke
en A. H. Warmerdam. Antje J., d.v. G.
N. Ammeraal. John
L." van Duljn. Dirk J„
J. Zwaan en N. Plokiker. Jacoba, d.v. O,
1 D. C. Bouwaard. Fran-
GETROUWDt ka
J. A. Dletz en E. J. Vertioef. J. Spies es
j Leeuwen. J. W.
i. C. W. Simonie, 78 Jr, man-
zijn onze coiffures
DAMES- EN HERENKAPPER
RAPENBURG 17 naast Kantongerecht TELEFOON 24760
cafetaria
restaurant
GEVRAAGD:
SERVEERSTER
MEISJE
de afwas en buffet.
WERKMEISJE
voor wisselende dienst i
9—3 en 3—9 i
TE KOOP OF TE HUUR
Psychiatrische Kliniek van het
psychiatrisch ziekenhuis „Hulp
en Heil" en „Schakenbosch" te
Leidschendam.
Spreekuur voor verzekerden en particulierenmaandag
en vrijdag van 14-15 uur, doch bij voorkeur na tele
fonisch afspraak, eventueel voor andere dagen. Tele
foon (01761) 3931.
Voor ons hoofdbedrijf te Oegstgeest roepen
wy gegadigden op voor de functie
ASSISTENT v. d. debiteurenboekhouder
Wy denken hierby aan een actieve jongeman
die de mil. dienst heef vervuld en zich vanuit
deze functie verder wil ontplooien.
Sollicitaties worden graag schrifteiyk inge
wacht by en discreet behandeld door de
directie van
KAMSTEEG'S
AUTOMOBIELBEDRIJF N.V
GEVERSSTR. 30 - OEGSTGEEST I
TE HUUR OF TE KOOP GEVRAAGD
niHe
Zachtromige Verkade toffees, die de
harten hebben veroverd van alle kenners
Prijs per 100 gram 37 cent en
in leuke zakjes 60 cent.
Er zijn 10 heerlijke Verkade tofTeesmaken.
rrukkelijk... het is Verkade!
dit blad onder
TRANSPORTBEDRIJF VOLLEBREGT
TE KOOP AANGEBODEN:
Groot WOONHUIS met winkel en werkplaats
en grote tuin. Direct leeg te aanvaarden. Eventueel 2 woon
huizen van te maken. Prijs nader overeen te komen.
Omgeving Leiden. TELEFOON 22408.
Voorschoten
is donderdag 26 augustus GESLOTEN
wegens sterfgeval.
vanavond tussen 7 en 9 uur
TE LATEN INSCHRIJVEN BIJ:
GEVRAAGD wegens uitbreiding van werkzaamheden
IE A B
FLATS - HUIZEN - KERKEN - SCHOLEN - BEDRIJVEN
A. E. van der Voet Zoon
Technisch Bureau
Centrale Verwarming
OLIE - GAS - KOLEN
Ook onderhoud en reparatie.
Boommarkt 2021
Leiden
Tel. 01710—33260
O.l.v. M. VAN DER HORST
Herengracht 4 - Leiden - Telefoon 01710—30660—34784
(Door het IMO officieel erkende en gesubsidieerde
Middenstandsopleiding)
Reeds duizenden malen is daadwerkeiyk bewezen:
Wie zeker zijn wil van succes,
de neme bij de „M.E.A.B" les!
U kunt zich vanavond ook laten Inschrijven te Katwyk aan
Zee, by de firma Van Rijn, Princestraat 27, telefoon 01718
3819.
N.B. De lessen beginnen in de eerste helft van september a.s.
boven 18 jaar, als hulp l
de huishouding gevraag
5-daagse werkweek.
HOOG LOON.
Aanmelden
mevr. Wynands,
Haarlemmerstraat 8,
Leiden, telefoon 20422
(liefst 's avonds na 7 uur
empire plat bureau
tafel. Telef. 01710 - 500771
Gezocht garage voor kif
auto. Omgeving Lage Rijnl
Willem de Zwijgerlaan. Brli
bur. van dit blad no. 108»
Te koop gevraagd gaskacl
liefst een oude. Tel. 34755
Middenstandsdiploma,
sept. start onze 1-jarlge
denstandsopleldlng. Inst
ving en Inlichtingen
voor diverse diploma's
zonder examend
boog Engels M C
18. Lelden. Tel.
Balletschool Hendrlchs
Aanvang der lessen 1 sepl
Inschrijving nieuwe lei
gen voor dames en kln<
vanaf 6 Jaar, zowel b
nend als meer gevorderd
lbke condities. Hoogli
Kerkgracht 42. Tel. 30256
RPrlvélessen Engels, ook
glnners. f5.— per uur..
Mevr. Stlpdonk, Steenscl
7. Tel. 33701.
Weggelopen klein hoi
iets krullend lang zwart-
haar. Roepnaam ..Beertje"
„mooi" als hij bedelt. 1
gedupeerd. Vinder wordt
loond. Prins Hendrikstraat
MeJ. J.P, flets, lichten
tel. rood hoedje, bust
Plantage. Brief pas maat
ontvangen Geef adres