Leidsch Dagblad | 1965 | 24 juli 1965 | pagina 10

Het Bulletin

Polders gul met

brasems

Koeperinaif

Diagrammen

Kom er ACHT-er J

speelse

Zaterdag 24 juli 1965

Pagina 4

Wekelijks bijvoegsel Uw Werel

hM

>-"r

**r,;

Bridgevraag van deze week:

Noord gever, NZ zwtsbaar,
parenwedstrijd. Zuid heeft:
B 6, 9 7 4 J, O A H 8 4
4b H 10 5 3
Noord één harten oost
twee schoppen (zwakke
jump-overcall) wat moet
zuid bieden?

Antwoord elders op deze
bladzijde.

BRIDGE

gematerie, bewijst het volgende
probleem, dat door hem gepubli
ceerd werd in The Bulletin, het of
ficiële blad van de American Con
tract Bridge League:

Eén van de interessante facetten
voor de deelnemers en de overige
belangstellenden by een internatio
naal bridgetoernooi, is het dagelijks
Bulletin. Nederland begon hiermee
in 1955 tijdens de in Amsterdam ge
houden Europese kampioenschap
pen; de redacteuren waren de En
gelsman Alan Truscott (thans
medewerker aan de New York Ti
mes) en Herman Filarski. Overdag
vergaarde men de stof die des
nachts werd uitgewerkt; de lezer
ontving aan het ontbijt een over
zicht van de gebeurtenissen van de
vorige dag. Iedereen was er gewel
dig tevreden over zelfs de redac
teuren, die na veertien dagen ieder
ongeveer vjjf kilo waren afgevallen!

4 B 6
9 H 9
O 10 8 6 5 4
A A V B 10

AV 10 95432
9 B 4 2

A
A 4

tweede heeft. Het gaat erom zó te
spelen, dat oost alleen maar bij de
eerste hartenslag met de vrouw of
aas aan slag kan komen. Een bij
zonder fraai praktijkprobleem!

H. W. FILARSKI

Zuid speelt vier schoppen OW
niets. West komt uit met ruitenheer
en oost speelt ruiten twee bij. Hoe
moet zuid spelen? Hieronder de op-

Oplossing: De speelwijze die bijna
honderd procent zekere winst geeft,
is even origineel als (aan de tafel)
moeilijk te vinden. Zuid moet kla
ver naspelen en het aas nemen op
tafel; daarna harten negen spelen
uit noord. Neemt oost de ratenslag
pese- en wereldkampioenschappen, met vrouw en aas, dan hebben NZ
Wanneer in september a.s. in Os- een vaste hartenslag over. NZ ver-
tende de Europese kampioenschap- liezen dan niet meer dan twee har
pen zullen worden gehouden, zal tens en één schoppen. Wanneer oost
het evenmin ontbreken. De Belgi- cp harten negen laag bijspeelt, mag
sche Federatie slaagde erin een west de slag goedkoop maken, maar

Antwoord op de bridge-

vraag: Een vorige maal ver
telde ik u reeds van het
„Spoetnikdoublet", aangeven
de algemene kracht, doch
geen redelijke kleur. In dit
geval zal zuid, zonder con
ventioneel bod. niet veel an
ders kunnen doen dan drie
klaver of drie ruiten bieden
(of drie harten??). Alles is
nogal misleidend. Zou men
„Spoetnik" spelen, dan kan
zuid doubleren het belooft
géén la-acht in schippen,
doch een aardig all-round
spel, zonder bepaalde lange
kleun- en zónder goed e troef-
steun voor partners geopende
kleur. Zelfs als u de conven
tie niet wilt spelen, is het
goed te weten dat deze in
omloop is.

Bekijken wij eens de stelling van
diagram I. Wat is de eerste indruk?
Zwart maakt een goede kans dit te
winnen gezien de behoorlijk verge
vorderde pion f 3, die nog gesteund
kan worden door 'zijn collega op c5.

Maarde tweede overweging is:

wit heeft toch een toren! Kan dit
machtige wapen het gevaar niet
meer keren? Wanneer we weten,
dat deze stelling een compositie is
van de gebr. Platow en de opgave
luidt: „Wit aan zet, maakt remise"
dan gaan we eens nauwkeuriger de
zaken bekijken. En dan blijkt deze
compositie een van die prachtige
voorbeelden te zijn van wat er, zelfs
met een zo gering aantal figuren,
in het schaakspel wel mogelijk is.

SCHAKEN

dat de witte koning nergens heen
kan en dus „pat" staat!

kundig redacteur voor dit bijzonder
moeilijke en slopende werk aan te
trekken. Paul Lukacs, een voorma
lig Hongaar, thans staatsburger van
Israël, zal de redactie waarnemen
en men kan er verzekerd van zijn
dat deze bij hem in goede handen
is. Zij die belangstelling hebben
zo'n bulletin te ontvangen, wenden
zich voor inlichtingen tot de admi
nistrateur van de Nederlandse
Bridge Bond.

Welk een voortreffelijk inzicht
Lukacs heeft in de moeilijke brid-

west kan nu géén troef (schoppen)
inspelen, zonder de schoppenheer te
offeren. Zou west bijv. harten tien
maken en schoppenheer derde heb
ben, dan kan west éénmaal troef
spelen. zuid wint en vervolgt met
harten OW maken hartenaas,
maar zijn verder machteloos.

Waarom is het niet goed. vraagt
u, harten uit de hand te spelen en
op tafel bijv. de negen te leggen?
Als oost de slag met harten tien
wint en troef naspeelt, gaat zuid
down indien west schoppenheer-

Kom er ACHT-er

1. schoen man rechts langer

2. noot links onder

3. broek jongetje

4. trompet

5. raampje minder

6. stok vlaggetje langer

7. broek man links

8. neus man rechts

1. Kb7-c6, e5-e4 (op f3-f2; 2. T f6.
Kg2; 3. Kd5, flD; 4. T x fl. K x f 1

5. K x d5 en wit wint gemakkelijk)

2. Kc6-d5, e4-e3; 3. Kd5-e4, e3-
e2 (f2 dan weer Tf6 enz.) 4. Ke4 x
f3. e2-elD; 5. Td6—hr6t Kh2-gl;

6. Th6-hlt, Kgl x hl en nu blijkt

Diagram II geeft de stelling weer
zoals die voorkwam in een partij
tussen Witt en Seifert in een club-
match in Leipzig 1960.

Daar de zwarte toren wegens het
dreigende mat door g2-g3 de 3e rij
niet verlaten mag, lijkt de winst
voor wit nogal eenvoudig. En
toch

1. c4-c5, Tc3-h3t!; 2. Kh2-gl (op
g x h3 is 't pat) 2 Th3-hlt;
3. Kgl-f2, Thl-fl en we zien, de
witte koning blijft achtervolgd door
de toren, want zodra deze geslagen
zou worden, staat de zwarte koning
pat. Ook een poging om achter de
pion te ontsnappen, mislukt: 4. Ke3,
Telt; 5. Kd4, Tdlt; 6. Kc4, Telt;
7. Kb5, T x c5t enz.

Zet duizend brasemvissers op een
rijtje en vraag hun naar ideaal
water voor hun visserij. Bijna
zonder uitzondering zal het ant-
looord luiden: voor brasem T
Lekker diep water. En met een
harde bodem.

Nu wil het geval, dat er in de we
ken, die samen tot dusver het
nieuwe seizoen vermen, bijzon
der veel brasem is gevangen.
En grote brasem. Op de Kager-
plassen en de Westeinder, in vele
kanalen, op Vinkeveen en zelfs
in de Amstel. Bij Muiden, in de
Vecht dus, was het grootste ex
emplaar, een i>is van 79 cm. Een
brasem, hoewel ze nog groter
worden gevangen, die toch altijd
tot een minuut of drie eerbiedige
stilte inspireert.

Laserstraal als
vlakgom voor
typefouten

Dat universiteiten zich bezighou
den met het zoeken naar een op
lossing voor het snel en onzichtbaar
herstellen van typefouten, ligt niet
direct in de lijn der verwachtingen.
En in wat voor dwaze situatie(s)
de Stanford University in Califor-
nië misschien ten gevolge van een
typefout is geraakt, blijft een ge
heim, maar klaarblijkelijk is zij
ernstig genoeg geweest om dr. A.
L. Schlawlow aan te sporen tot een
grondig onderzoek. Dat resulteer
de in de mogelijkheid de type-inkt
met behulp van een laserstraal te
verdampen.

Een dergelijke laser-„uitwisser"
zou in een schrijfmachine kunnen
worden ingebouwd. Door even op
de knop te drukken komt een flits
laser-energie vrij die de foutieve
letter verdampt zonder op het pa
pier enig spoor achter te laten,
waarna de juiste letter kan worden
ingetikt.

Maar de beste vangsten werden
toch wel gemaakt in de polder.
Daar kan men van opkijken en
men kan dat laten, het blijft een
feit.

Zeer beste vangsten werden ge
maakt iu sloten van nauwelijks
tien meter breed, met krap
zeventig centimeter water boven
hun prutbodems. Grote brasem
werd gevangen in weteringen die
ternauwernood vier meter maten
en waarin iets meer dan een halve
meter water stond.

Misschien komt dat wel door de
koude zomer; misschien zoekt de
brasem het ondiepe water wel op
omdat ze het daar lekkerder vindt.
En misschien is het kuitschieten
wel zoveel verlaat, dat ze nog in
de krappe kraamsloten rond-
ïummelen. Maar hoe dan ook, het
is wel een wetenswaardigheid die
door geen brasemvisser aan de
laars gelapt mag worden. En spor
tief gezien levert een en ander nog
een aardig winstpuntje op.

Strijd

De brasem, we weten het, is
geen sterke vechter. Maar aan een
dun draadje nylon, kan hij voor
een aardige sensatie zorgen. In
diep water, waar heel wat ruimte
is. kan de strijd met een flinke vis
minuten duren en die strijd speelt
zich goeddeels af onder water.

Het is weinig spectaculair, al
moet ik zeggen dat een diep door
gebogen hengel, die schokt en veert
en wipt, een enerverende aanblik
vormt.

De brasem die op ondiep water
is gehaakt, heeft veel méér pijlen op
zijn boog. Hij mag dan wat lui
zijn in het vluchten en weinig
kracht op het materiaal uitoefenen,
zonder overdrijving kan worden
gezegd, dat hij zo'n stil, ondiep
water knap op stelten kan zetten

en vele vierkante meters schuim
weet te brouwen.

Ik geloof daarom dat ik u rustig
kan adviseren de polder eens in te
gaan om op brasem te vissen. Maar
doe het dan anders dan gebruike
lijk is, want de omstandigheden
zijn hier enigszins anders dan in
diep water.

De grootste omzichtigheid en
zorgvuldigheid is geboden bij het
i aderen van de oevers. De lande
rijen zijn zacht en drassig en iede
re zware voetstap plant zich voort
en verjaagt de vis.

Vis met een zo lang mogelijke
opslag, ook al is het water ondiep.
Neem het tuig even lang als de
hengel en vis ver van de kant.
Aas-aanslaan en scheppen van de
vis kan nu gebeuren zonder de hen
gel uiteen te halen. En de veer
kracht van die hengel-op-volle-
lengte plus het lange tuig, kunnen
prachtig de schokken en stoten op
vangen die een aan de oppervlakte
vechtende vis kan weggeven.

Vis met een liggende haak, maar
zó, aat het lood niet op de bodem
komt. U bereikt dat, door het tuig
zo uit te loden, dat de pen net
blyft drijven. Alleen het puntje
van de (korte) pen moet boven wa
ter steken. Wanneer het eerste
loodje nu zo'n vijfentwintig centi
meter van de haak vandaan zit, is
het mogelijk met het aas liggend
op de bodem te vissen, terwijl het
lood aan de lijn daar boven zweeft.

Licht vissen is noodzakelijk.
Noodzakelijker nog dan in diep
water. Zo'n polder is stil en intiem
het water rimpelt nauwelijks en
het moet door ondiepte en hel
derheid vrij licht zijn daar be
neden.

Grens

Met 15/100 mm nylon bent u
wel tot de uiterste grens gevorderd
en als haak lijkt my een Lime

rick nummer 12, uit de serie 202
de enig juiste. Als pen kan alleen
maar een vry kort geval voldoening
geven; wij gebruikten een lichte
Franse pen van 12 cm lengte en
met een uiterst dun puntje,

Ook het voeren en de wijze van
voeren moet anders zijn dan op
groot water. Met de ballen, die wy
gewend zyn in de vaarten en ka
nalen te plompen, zouden we de
hele polderwetering tot een leeg
viswater maken. Nog afgezien van
het feit, dat dit zware voer waar
schijnlijk zou wegzakken in de bo
dem.

Om effect te hebben met lok-
voer en vis inderdaad te lokken en
bijeen te houden, is het noodzake
lijk luchtig voer te gebruiken. Geen
nat en klef en bryig voer, maar
voer dat bijna droog is en amper
zinken wil.

Dat gaat zo: Week een tarwe-
broodje en knijp het vocht er uit.
Tarwebrood is rul en laat zich niet
tot deeg kneden, althans, zover
moet men niet gaan.

Door dit geweekte tarwebrood
mengt men wat havermout en pa
neermeel, maar zonder te kneden.
Roeren of hutselen zou een betere
naam zijn voor de manier waarmee
we de luchtige lekkernij versieren.

Voer vaak maar uiterst weinig.
Ik bedoel dit. De eerste keer mag
een flinke hoeveelheid te water
worden gebracht. Laten we zeggen,
de hoeveelheid die in een jampot
past. Maar met kleine snuifjes te
gelijk. gepakt tussen duim en wijs
vinger. Voer nu regelmatig bij, door
steeds weer een snippertje voer te
water te brengen. Het maakt geen
kabaal, spat met een licht ge
rucht uiteen en gaat dodelijk lang
zaam naar beneden: bijna zoals
pen scheutje melk zich met koffie
vermengt.

Vis het liefst met maden, die in
'n hoeveelheid van twee of drie

stuks op de haak worden gezet,
licht en luchtig ingeprikt, met de
voorzichtigheid alsof ze familie
van ons zijn, maar met geen ander
doel voor ogen dan ze levend en
lerendig te houden.

Is er een vis vastgeslagen, dril
hem dan met zachte hand. Zet
geen maximale spanning op de
lijn; laat de vis zwemmen waar
hij wil Onder de geringe, maar
zeer constante en besliste druk van
de hengel die wij net zo ver en
not zo mooi rond kunnen trekken
op de vis als wij zelf maar willen.

Lelijk

Het is geen mooie brasem, daar
in de polder. Om eerlijk te zijn:
het zijn een beetje vieze vissen.
Ze zyn nog al zwart langs de buik
zijde en hun kleur is vrij vaal.
Clochards in vergelijking met de
fonkelende ruisvoorn. Maar ten
slotte vangen wijze niet om ze naar
schoonheidswedstrijden uit te zen
den We vangen ze omdat het om
hoog komen van een brasempen
zo'n fyn gezicht is.

En omdat we zo erg graag in de
landelijke rust van een polder ver
toeven. En omdat we zo graag
scheppen naar grote vissen die op
hun zijde liggen.

Daarom zullen wij, zeer binnen
kort weer, voor dag en dauw ver
trekken. Naar de polders. Met lich
te tuigen en luchtig voer, de vlag
in top, schallende klaroenen en
zeker bijna zeker van de
overwinning!

JAN SCHREINER

Kunt U de acht afwijkingen in de beide bovenstaande teKeningen
vinden? De juiste oplossing vindt U elders in dit Bijvoegsel.

KOEPERMAN

DAMMEN

Gul lachend hield oud-wereld
kampioen Isar Koeperman de Cup
d'Europe in de hoogte. Even gul
was het' applaus van de vele aan
wezigen voor deze 43-jarige over
winnaar van het eerste toernooi om
de Europese beker. Met één punt
verschil had hij zijn 20 jaar jongere
landgenoot Tsjegolew achter zich
gelaten.

Eén keer was hem dit eerder ge
lukt. Een aamital jaren geleden in
een toernooi in zijn woonplaats
Kiew. Bui/ten zijn spelkennls en
speltechniek dwingt tevens zijn
enorme harde werken achter het
bord voor een iedere grote bewon
dering af. Ook in het smoorhete
Bolzano heeft hij gewerkt als een
paard en moest zelfs een paar keer
in een zes uren durend gevecht de
punten binnenhalen. Tegen de
Fransman Hisard lukte hem dit net
niet. Het verschil met zijn land
genoot Tsjegolew die even hard
werkt is, dat hij de punten in 'n
toernooi moeilijker verovert. Wij
vinden Koeperman een groot kam
pioen. Iemand met zeer hoge op
vattingen over zijn sport.

Met deze eerste wedstrijd om de
Europese beker werd wederom een
belangrijke mijlpaal in onze sport
geschiedenis bereikt. Hiervoor zijn
we de Italiaanse dambond en de
organisatie E.N.A.L. dank verschul
digd. Een wedstrijd die uitstekend
was georganiseerd en waarbij de
wedstrijdleiding van Pierre Lucot,
secretaris van de Internationale
Dambond, met de Italiaan Oreste
Persico zonder mankeren was.

Terug in Nederland besef je dan
weer dat er voor de Nederlandse
dammers (nog?) geen plaats is in
de Nederlandse Sportfederatie. Voor
ons Nederland op zijn smalst. Maar
we blijven hopen dat alle sportmen
sen eens wordenSPORTMENSEN

In de laatste ronde van de Cup
d'Europe had Koeperman het, met
een punt meer dan zijn landgenoot
Tsjegolow, danig aan de stok met
de Kongolees Fidéle Nimbi.

Deze stand was ontstaan na: 35.
45-40. Zwart moest winnen om een
punt voor te blijven, want aan
genomen mocht worden dat Tsje
golew van de Fransman Raoul Del-
kom zou winnen. Dat gebeurde dan

In bovenstaande diagramst
heeft zwart natuurlijk niets aan f

21 of 17-22. Hij koos daarom
15-20; verhinderd is nu 41-37
gens 17-22. Op 36-21 kan zwart B
29, 17-21, 11x42. Wit vervolgde
met: 36. 40-34, (sterker vinden
27-21) 24-29; 37. 33x15, 17-21;
26x17, 11x44; 39. 25-20; 14x25;
15-10, 44-50. Het volgende zal z^ed
verrast hebben: 41. 34-29, 23x34;
32-28. 50x31; 43. 36x27, zwart hi.j
wel drie schijven meer maar is
ver van de winst af. 43. -. 25' x
44. 35x24, 19x30; 45. 10-4, 12-17;
38-33, 7-12; (om op 33-28 met

22 te kunnen vervolgen) 47. 16 LJ
34-40; 48. 11x22, 40-45; 49.
30-35; 50. 4-9, (hier kon wit waLg
schijnlyk een remise-eindspel
reiken door: 29-23, 18x29; 4x34,
50; 34x1, 50x11; 27-21 en dit
ons niet meer te winnen.) 50r,
13x4; 51. 22x2, 45-50; 52. 2-16,
17; 53. 29-23, 35-40; 54. 16-2, 40-
55. 2-30, 45-50; 56. 41-36, 17-44;
30-2, 44-17; 58. 2-35, 17-26
19, 4-9; 60. 35-49, 50-11; 61. 49^1
26-48; 62. 35-40, (35-49 kon
meer wegens: 48-43 en 9-13) 11-
63. 40x1, 16x10; 64. 1-18, 10-32;
18x4, 32-27; en wit gaf op.
het, dit had nog al wat voeten in c
aarde.

Beeldrecordei
spoedig ook
ons lam

in

di

Voor het eerst is thans in Eu
een „videocorder" getoond i
aantal mannen der wetiit
schap, die in Rome by een wa -e
voor een congres. q(

In Japan en de Verenigde Sta e
is dit instrument al in gebr e
maar een uitvoering die in Eur je
bruikbaar is, laat nog even op
wachten. Tape-recorders die geï
chroniseerde weergave van
en beeld mogelijk maken, zyn
hier te lande al enige tijd in
bruik in de studio's van
organisaties. Dit zijn echter ap]j/|
raten die door omvang en prijs e
in aanmerking komen voor
houdelijk" gebruik.

De videocorder, die door Sréti
Corporation, de bekende Ja pa e
pionier op radio- en t.v.-g
wordt vervaardigd, maakt het i
ieder mogelijk, eigen, met belui i
van een speciale camera opgei fc
men tapes op het t.v.-toestel in
huiskamer te vertonen. Eén tfc
maakt opnamen gedurende 75 I
nuten mogelijk: de installatie wei)]
67 kg, heeft een front van 43
breedte bij 45 cm hoogte en nee j,
dus veel minder plaats in dan ni(,j
verwachten.

Spoedig zal ook in Nederland
videocorder haar entree mala d
Niet alleen particulieren maar Q
onderwijsinstellingen zullen,
men mag aannemen, grote belai jg
stelling hebben voor dit apparaat K

tx