DONOVAN VOOR AVRO-fv
Monster levert voor het
eerst de druivenprinses
ZUID-AMERIKAANSE DOUCHE
IN NEWBEATLESTONESRUMOER
TOPPERS
CHARMANTE ASSISTENT-KLEUTER
LEIDSTER GAAT GOODWILL KWEKEN
V
SCHOLIEREN
OP TOERNEE
Gé Hofenk
Maria tilde
om te zien
de motorkap op
wat eronder zat
Leuk avondje
niet Stones
Met gummiknuppels slaan
de agenten zijn eraan te pas ge
komen om de fanatieke fans
van de Rolling Stones, die on
langs voor het eerst in Oslo op
traden, tot kalmte te manen.
Zodra de langharige knapen uit
Londen verschenen, begonnen
de meisjes te gillen, terwijl de
tranen over hun wangen
stroomden.
Enkelen vielen zoals ge
bruikelijk in zwijm toen de
Stones de eerste noten inzetten.
..Wij willen de Stones, wij willen
de Stones zijn" schreeuwden de
3.000 aanhangers. Bewakers en
politie versperden met ruwe
hand de wilde fans de weg naar
het podium.
Eén meisje slaagde er toch in
het podium te beklimmen en
omhelsde drummer Charlie
Watts. Toen viel ze flauio met
een hemelse glimlach op haar
gezicht.
Kortom een gezellige avond.
Bekend
zanger van
Engelse
volksliedjes
LEIDSCH DAGBLAD
Voor het eerst in de geschie
denis van de Westlandse oogst
feesten zal de druivenprinses af
komstig: zijn uit de gemeente
Monster. Die prinses is de 21-ja
rige Leni Bruinsma, (midden)
dochter van een kweker, assis
tent-kleuterleidster in Schiedam.
Zij zal worden geflankeerd
door de even oude Grard Ent-
hoven (r.) uit Honselaarsdijk, die
als bloemenfee fungeert, wat
vooral haar vader bloemen-
kweker deugd zal doen. De
jongste van het trio is de 19-
jarige Maja v. d. Berg, die is
iR on tour
In Foxhol woont een
voortvarende tiener, die het
in haar sproetige hoofdje
heeft gehaald om met in
gang van 1 september te
gaan leren voor automon
teur. Het is een wel zeer
mannelijk beroep dat de 13-
jarige Maria Gezina Ellens
uit Foxhol heeft uitgekozen
en het is dan ook in de ge-
schiedenis van de technische
school in Nederland een
vrij uniek geval.
Onder de duizenden 'leer
lingen die jaarlijks de tech-
nische scholen van ons land
bezoeken, bevinden zich
enige honderden meisjes, die
zich echter hoofdzakelijk in
teresseren voor het textiel-
onderwijs, de elektrotechniek
of chemie. Aan autotechniek
is in het verleden nog nooit
veel vrouwelijke aandacht
besteed. Maria Ellens vindt
het echter éen machtig be
roep. Haar vader, een ras
echte Rotterdammer, is
vrachtwagenchauffeur en al
heel vaak heeft Maria de
motorkap van deze vracht
wagen opgetild, om eens te
zien wat er onder zat.
Vorig jaar is zij als leerling
ingeschreven op de ulo in
Hoogezand, waar zij het af-
gelopen jaar heel goede re
sultaten heeft behaald. Maar
voor de vrouwelijke beroepen
11 die haar ouders hadden uit-
I gezocht, verpleegster of
I secretaresse, haalde Maria
1 haar sproetig neusje op.
j Maria weet wat zij wil en
haar ouders hebben hun toe-
I komstplannen voor hun
dochter laten varen en haar
toestemming gegeven het ko
mende cursusjaar de lesseii
I aan de technische school te
I gaan volgen.
Maria is nu in haar nopjes,
want zij ziet beslist niet op
tegen een paar vuile handen
en tussen de honderden jon
gens, waarmee zij het ko
mende jaar zal gaan werken
voelt zij zich best thuis. Zij
is op de lagere technische
school in Hoogezand direct in
de tweede klas geplaatst en
het volgend jaar zal zij haar
studie vervolgen aan de
technische school in Veen-
dam.
het idee gewend. Ze gedraagt
z.ch weliswaar nog wa t schuch
ter, maar haar bruine oogjes
twinkelen toch van plezier.
Op een afstandje staat de kap
ster, nationaal kampioene Wil
lie Dekker uit Naaldwijk, haar
al op te nemen. „Het moet wat
langer worden", geeft ze ons te
kennen, daarbij naar Maja's git
zwarte haren wijzend. „Ik moet
er een beetje mee kunnen spe
len", zegt ze. Wat de resultaten
van dat vaardige handenspel
zijn, hebben al vele druivenprin-
De Britse zanger Do
novan volledige naam
Donovan Philips Leith
die wordt beschouwd als
de man die bij de Engelse
jeugd het volkslied popu
lair heeft gemaakt is deze
week uit Londen op
Schiphol gearriveerd voor
een kort bezoek aan Ne
derland. Tijdens zijn ver
blijf hier zal de Avro-tele-
visie opnamen van hem
maken, voor een twintig
minuten durend program
ma, dat over enkele we
ken zal worden uitgezon
den.
De in 1946 in Schot
land geboren zanger, die
zelf zijn liedjes schrijft en
zichzelf begeleidt op gi
taar en mondharmonica,
zal in de uitzending voor
de televisie twee van zijn
meest bekende liedjes zin
gen Catch the wind" en
„Colours".
Het m.s. „Seven Seas" heeft zich
m de loop der jaren een grote
faam verworven bij jongeren uit
vele landen. In de maanden juli
en augustus stelt het vele jonge
landverhuizers in staat de Atlan
tische Oceaan over te steken. Deze
maand kwam de „Seven Seas" in
Rotterdam aan met aan boord 700
Amerikaanse scholieren van 16 tot
18 jaar oud, die niet Europa gaan
„doen" maar twee maanden of een
jaar deel uit zullen maken van een
gezin in een West-Europees land of
Libanon, Egypte, Iran, India of
Pakistan.
De organisatie die deze interna
tionale uitwisselingen mogelijk
maakt is de American Field
Service. Oorspronkelijk een vrijwil
lige ambulance dienst achter het
front in beide wereldoorlogen, be
gon zij in 1947 met het verlenen
van beurzen aan jongeren. Thans
nemen meer dan 60 landen aan
het programma deel. Het motief
voor deze activiteiten was de over
tuiging dat slechts persoonlijk con
tact de basis kan zijn van weder
zijds begrip en waardering tussen
de volkeren.
Tussen het Newbeatlestoners-
rumoer door. kan beschaafd ge
zongen Zuidamerikaanse muziek
soms een ware lafenis bete
kenen. Zo'n heerlijke koele
douche tussen de zweterge klan
ken is de door Artone uitgebrachte
eerste langspeelplaat van drie
Mexicaanse zangers. Los Tenien-
tes. Onder hun 16 Latijnsameri-
kaanse liedjes zijn meer populaire,
als „Ave Maria no morro", „Ada-
lita, „Besame mucho" en„La bam
ba". Voor de liefhebbers van dit
melodieuze en soms temperament
volle genre zeker een plaat om op
een rustig gezellig onderonsje te be
luisteren.
Als het om artistieke gaven gaat
doet de kleur er niet toe. Neger -
musci zyn juist erg in trek. De
donkere Jackie Ross zingt al van
af haar derde jaar en dat kan ze
wel goed, maar haar plaatdebuut
„Selphis One" heeft niet niet d&t
om haar in Nederland vooreerst nog
erg hoog te klasseren. Van dit soort
muziekjes, tegen jazz aanleunend,
zijn er al zóveel. Nog een plaat
debuut en wel van „The Radiants"
hebben wij beluisterd. En wij moe
ten zeggen dat hun „Voice your
choise", hoog gezongen en vlot van
tempo, hoopgevend is. Marvin Gaye
kwam met How sweet it is" in
Amerika erg hoog op de toplijst,
maar zo'n vaart zal het hier wel
niet lopen, ofschoon dit nummer
en ook de achterkant „Forever"
prettig in het gehoor liggen. „The
Muziekautomaten
voor Russische jeugd
De Sowjet-Unie heeft honderd
in Polen vervaardigde muziekauto
maten (ook wel jukeboxen ge
noemd) besteld. Ze zijn bestemd
voor café's en jeugdclubs in Rus
land Het zijn waarschijnlijk de eer
ste muziekautomaten, die niet in de
Sowjet-Unie zijn aangeschaft.
four tops" hebben met hun ,.Ask
the lonely" een bijzonder melo
dieus plaatje gemaakt. Dit kwartet
zingt goed. maar het orkest lijkt
wat lawaaierig en rommelig.
Popmuziek in
Engeland op
de terugweg?
Volgens net Engelse ministerie
van Handel was de verkoop van
grammofoonplaten met popmuziek
in Engeland in april van dit jaar
in vergelijking met april van het
vorige jaar gedaald van 2.067.000
pond sterling <5.787.600 dollar) tot
1.543.000 pond (4.320.400 dollar».
Openbare dansgelegenheden,
waarvan er duizenden zijn in En
geland, gaan van popmuziek over
op traditionele dansmuziek.
De leiding van een grote danszaal
in het graafschap Kent zei dat het
aantal bezoekers van 1000 tot 500
en minder is gedaald.
„Dat heeft ons ertoe gebracht, de
popmuziek te laten vallen. Wij en
gageren geen beatgroepen meer
althans voorlopig niet".
De directeur van een grote fa
briek van popplaten zei: „Dit is
een bedrijf van ups en downs. Een
achteruitgang baart ons geen zorg.
Het behoort eenvoudig tot het be
drijf".
De voornaamste koper van Britse
popplaten is Amerika. Goed ver
kocht worden daar vooral de Beat
les. de Rolling Stones, de Kings, de
Animals, Freddie and his dreamers
en Herman's Hermits.
JWTOPTIENJWTOPTIENIWTOPTIEN
Oh
1. Mister Tambourine-man (The Byrds)
Ei 2 II silenzio (Nini Rossie) 1 3
3 Wooly bully (Sam the Sham and the Pharaoh's) C3
4 Ticket to ride (The Beatles)
5 I'm alive (The Holli s)
i 6 Set me free (The Kings) L 1 j
E 1 7 Price of love (Everly Brothers)
y-v 8. Coulours (Donovan)
9. Roadrunner (The Pretty Things)
10 Santa Domingo (Ria Valk)
N3Ild01MlN3IJ,d0IAMN3Ild0J,MI
UIT VOORRAAD LEVERBAAR.
DE ZAAK VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
Muziek- en grammofoonplaten-
Haarlemmerstraat 66
Meisje van
13 wordt
