Op Spoleto's
Kan van alles
Festival
gebeuren
kunst
ugabel
Vakbondsleiders vergaderen
kaleiöoscQQP
Elektriserende sfeer
trekt duizenden
Amsterdam voteert
5 miljoen voor kunst
Pen-club veroordeelt
Spanje en Portugal
VREDE
Sfü
LEIDSCH DAGBLAD DONDERDAG 8 JULI VIERDE BLAD
ERRASSENDE PROGRAMMA'S
(Van onze correspondent)
Gevangen in een driehoek van gongs, tamtams, trommels en
Jten dertigtal andere percussie-instrumenten, die misschien in een
|)f andere taal een naam hebben, maar dan toch een naam, die ons
Ijnbekend is. staat de Amerikaan Max Neuhaus. Elk der drie
Ijijde'n van de driehoek heeft temidden van een woud van muziek-
|ltandaards er één, waarop ,,de partituur" staat. Die partituur
wij niet lezen, want dit soort muziek wordt geschreven
Inet tekens, die weinig gemeen hebben met die waarvan compo
nisten zich bedienden in minder opgewonden tijden.
Wie is Max Neuhaus? De beste percussie-musicus van Amerika
liet alleen, maar ook degene, die het meest wordt gewaardeerd
joor Carl-Heinz Stockhausen. En het is zijn ..Zyklus no. 1". die
Neuhaus zal gaan spelen.
ntand wist waar. Drie dagen later
had de „American Airways" de
Stradivarius gevonden, naar het
schijnt in Cairo
Toen het concert was afgelopen,
deelde Giancarlo Menotti. de man
die dit interessantste festival van ge
heel Europa organiseert, mee welke
tentoonstellingen er op die dag zul
len worden ingewijd (negersculptuur
voor
Muziek
schizofrènen
lez'di
'enti
Dat de muziek van Stockhausen
Vis erg bekoort, kunnen we niet zeg-
r" Hen, maar we hebben toch wel be
wondering voor de jongeman, die in
jtoat is als een acrobaat te manoeu-
Jreren tussen al die ongewone in-
trumenten en met een tiental ver-
hamertjes. Sommige niet,
n qndere wel met wol omwoeld, er
yejlanken aan te ontlokken, die waar-
xhijnlijk toch iets te betekenen heb-
jen. Wel krijgen we de indruk, dat
panneer iemand een paar jaar lang
ach aan dit soort muziek zou wij-
[en, hij onvermijdelijk schizofreen
Km worden.
Neuhaus ontnam ons later tijdens
[ar%n gezamenlijke lunch deze il-
!nhcusie: „Om dit soort werk te doen,
ielkhoet je al van tevoren schizofreen
Rhjn". Onder het publiek zijn er heus
lne"icrsonen, die het mooi schijnen te
Zietinden. Anderen roepen na afloop op
.mekende toon: „Nu een beetje „mu-
fiek" als het kan". Maar de werken
^an Stockhausen hebben ook hun
voordelige" kant. Een paar dagen
ter speelde Nauhaus „Zyklus no.
dat wil zeggen hetzelfde opus,
:h:erstevoren!
Onmiddellijk na deze beslist „on-
ewone" ervaring hoorden wij een
laar heerlijke liederen van Debussy
n dan speelde het „Quartet Guar-
ieri", het vorig jaar in New York
it vier wereldvermaarde artiesten
:evormd, een kwartet van Mendels
ohn, Ravel of Smetana, of musi-
eerden twee pianisten, die in New
fork een grote faam genieten, Ri-
ihard Goode en John Browning
;deze laatste was ook voor één con-
Dij het Holland-Festival aanwe-
speelden „quatre-mains", een
van Mendelssohn (op. 31a),
men nooit in de concert
aal hoort
Stradivarius
terug gevonden
Dit is het begin van één dag in
Spoleto. Er kan van alles gebeuren!
Bij de drie eerste concerten van ka
mermuziek vroeg de bijna clowneske
eur van die concerten, Charles
Wadsworth (maar wat een pianist!)
in een mengsel van Amerikaans
Italiaans, na afloop van het con-
t m optocht naar de Domkerk, op
hetzelfde plein, te gaan om tot de
H. Antonius van Padua, de heilige
die zich bezighoudt met verloren
voorwerpen, te bidden. De kostbare
Stradivarius (50.000 dollar) van eer
violist Arnold Steinhard van het
irtet moest nl. „ergens in Europa"
zijn, tezamen met de rest van de ba-
van deze
Beppie de Vries
liet vermogen na
Voor noodlijdende
artiesten
Van onze Haagse correspondent)
De onlangs overleden zange
res Beppie de Vries blijkt een
groot deel' van haar vermogen
e hebben nagelaten als fonds
'oor noodlijdende kleinkunstar-
tiesten. Het bestuur van de pas
opgerichte stichting, mevrouw
Beppie de Vries-Fonds krijgt de
beschikking over de rente van
het kapitaal, dat nu reeds aan
de stichting komt, later aange
vuld met een erfdeel, waarvan
nu de vroegere gezelschapsdame
van de zangeres het vruchtge
bruik heeft.
De Stichting hoopt het fonds te
versterken met giften van begunsti
gers. Het bestuur bestaat uit J. Borg-
stein voorzitter, mevrouw P. M. C.
NieuwenhuyzenPolderman, secreta
ris en Bart Elfrink (Daendelstraat 42,
Den Haag) penningmeester. Naast
een steunfonds voor noodlijdende to
nelisten is er dank zij Beppie de
Vries, nu ook een fonds voor klein-
kunstartiesten, die in moeilijke om
standigheden zijn komen te ver
keren.
uit de 18de
Geen feest voor
brave, ordelijke
burgers
Onvergelijkelijk
Wij liel-ben vele festivals bezocht,
overal in Europa. Maar Spoleto
is onvergelijkelijk! Voor een groot
deel ligt dit aan de stad, een vrij
kleine, door-en-door middeleeuwse
stad, gelegen in het mooiste deel
Umbrie. dat wil zeggen in het
schapsschilders uit Italië en Ame- hart van Italië. Maar voor een nog
rika, naieve schilders uit West-Euro- groter aantal kunstenaars, musici,
ichilders, dichters, zangers, dansers,
hedendaagse land- kan veroorloven.
redelijk rantsoen
hij noemde de dichters,
die om vijf uur hun verzen zouden
lezen: Pablo Neruda uit Chili, waar
schijnlijk de grootste van alle leven
de dichters, de Italiaan Quasimodo,
winnaar van een Nobelprijs voor let
terkunde. en Evghenio Evtusjenko.
In totaal kwamen ongeveer 60 gro
te dichters naar Spoleto „om het
programma een beetje aan te vul
len".
Tijdens de eerste avond dat het
ballet van de Staatsopera uit Stutt
gart „Romeo en Juliette" (muziek
van Prokcfjew, choreographie van
John Cranko) uitvoerde met twee an
dere dansers in de hoofdrollen, was
het theater uitverkocht.
Dat gaf niets: drie dagen later kon
men die tweede bezetting wéér zien,
want Spoleto is een festival, dat zo
veel bezoekers trekt, dat men elk
programma zes. zeven keer kan her
halen, iets wat noch de Milanese
Scale noch de Romeinse Opera zich
beeldhouwers, toneelspelers, die Me
notti uit alle hoeken der wereld naar
Spoleto roept, en door het ongewo
ne, uiterst kunstzinnige en anticon-
formistische publiek. Dit is beslist
gcén festival voor brave, ordelijke
burgers. Daarvoor biedt het te veel
verrassingen. Er is een gedrukt pro
gramma, maar dat wil nog niet
zeggen, dat er ook gebeuren gaat,
wat dit programma vermeldt. Door
gaans gebeurt er iets veel opwinden
den-!
Miljonair-schrijver
stierf als bedelaar
De Perzische schrijver Ali Mir
Drak-Vandi is acht maanden geleden
als bedelaar aan opiumgebrek ge
storven, zonder te weten dat hij door
de royalties van zijn boek „no heaven
for Gunga Din" miljonair was ge
worden.
Dit meldt het in Teheran verschij-
GASCONVECTQR uO
nende blad Ettelaat. dat
de
verblijfplaats van de verdwenen
schrijver een onderzoek heeft inge
steld. Daarbij bleek dat hij in no
vember in zuidwest-Perzië is over
leden. Studenten, familieleden en
autoriteiten beschreven hem als „ae
bedelaar die altijd Engelse boeken bij
zich had".
Het Perzische ministerie van Justi
tie neemt stappen om de miljoenen
dollars aan royalties die het boek
heeft opgebracht te beschermen.
De Amsterdamse gemeenteraad
heeft gistermiddag diverse subsidies
en aanvullende subsidies verleend
aan een reeks kunstinstellingen tot
een totaal bedrag van ruim vijf mil
joen gulden.
De Stichting „Het Kunstmaand Or
kest" kreeg voor het seizoen 1965-
1966 een bedrag van f 1.225.000. Over
het afgelopen seizoen ontving dit or
kest als aanvulling nog eens f 265.000.
De Stichting „Nederlandse Orkest
Stichting", die het Concertgebouwor
kest onder haar hoede heeft, mag
voor het komende seizoen rekenen
op een subsidie van f 980.000. en een
garantie subsidie van f815.000.
Wethouder mr. R. van den Bergh
merkte bij de behandeling van deze
subsidie op dat, waar het hier gaat
om het nationale orkest, het Rijk
beter over de brug zou dienen te
komen en Amsterdam niet van plan
is het te laten zitten bij de huidige
voor de stad onbevredigende subsi
dieverhouding.
De Stichting „Het nationale Ballet"
kan het nieuwe seizoen tegemoet
gaan in de zekerheid dat het
f 654.000 zal ontvangen. De Stichting
„De Nederlandse opera" kreeg over
het voor dit gezelschap zo moeilijke
seizoen 1963—1964 nog een aanvul
ling van f70.672. De Stichting Am
sterdams Toneelgezelschap „De Ne
derlandse Comedie" zal tot een be
drag van f 943.000 subsidie ontvan
gen. Aan drie andere toneelgezel
schappen Centrum, Studio en En
semble werd in totaal een ton
verleend.
Voor de amateuristische kunstbe
oefening stelde de raad f 107.500 be
schikbaar. Over het algemeen ga
ven als gevolg van allerlei ontwik
kelingen. niet in het minst de socia
le, de begrotingen van de diverse
kunstinstellingen grotere tekorten te
zien dan in het voorgaande jaar.
„Vrijheidsgebrek voor schrijvers"
De internationale Pendub heeft Spanje en Portugal veroordeeld
voor wat gebrek aan vrijheid van uitdrukking en beweging voor
de schrijvers in die landen" genoemd wordt. Een desbetreffende
resolutie werd aangenomen op het conqres van de vereniqinq
in Bied.
Voormalig Duits
legerofficier
ambassadeur
in Tel Aviv
De regering van Israël heeft haar
goedkeuring gehecht aan de benoe
ming van dr. Rolf PauLs, een offi
cier bij het Duitse leger tjjdens de
oorlog, als ambassadeur van de
Bondsrepubliek in Tel Aviv.
Omgekeerd verleende Bondspresi
dent Lübke toestemming tot de be
noeming van Asjer Ben-Nathan tot
diplomatiek vertegenwoordiger van
Israël in Bonn.
In Israël was van verschillende
kanten kritiek geuit op een eventuele
benoeming van Pauls, omdat deze
tijdens de laatste oorlog als officier
e Wehrmacht had gediend. Pauls
dienst in het leger kort nadat
Hitier aan de macht was gekomen.
Tijdens gevechten aan het oostelijk
front verloor hij een arm. Na een
hoge onderscheiding te hebben ge
kregen voor zijn moed werd hij over
geplaatst naar de Duitse generale
staf. Dr. Pauls was laatstelijk hoofd
van een afdeling van het ministerie
van Buitenlandse Zaken voor handel
met ontwikkelingslanden.
De 44-jarige Nathan is sinds fe
bruari hoofd van het Israëlische ge
zantschap in Keulen. In de tweede
wereldoorlog maakte hij deel uit van
de joodse strijdkrachten in het Brit
se leger. Hij heeft naar verluidt een
rol gespeeld bij de onderhandelingen
over de geheime wapenhulp van
West-Duitsland aan Israël.
de
arrestatie van Portugese schrijvers,
de achterstelling van de Cataloni-
sche taal in Spanje, de weigering van
visa en paspoorten aan Spaanse
schrijvers die.naar het congres wil
den komen.
In de resolutie werd geen melding Portugese schrijversvereniging,
gemaakt van de Russische dichter
Josef Brodsky, die in de gevangenis
zit, hoewel zijn zaak eerder wel op
het congres aan de orde was geweest.
De reden daarvan zou zijn dat de
Pen-club de Sowjet-Unie niet wil ir
riteren nu er sprake van is dat Rus
sische schrijvers lid van de vereni
ging zullen worden.
De vereniging concludeerde dat de
zaak van de Joegoslavische schrijver
Mihaljo Mihaljow, die eerder dit jaar
voor wat hij geschreven heeft ge
arresteerd werd, maar later werd
vrijgelaten, „redelijk bevredigend af
gewikkeld is".
De aangenomen resolutie protes
teert tegen de ontbinding van de
Ifcs. V
De beroemde Chileense schrijver
Pablo Neruda en de Guatemalteek
se schrijver Miguel Asturias die in
Frankrijk woont, vroegen het con
gres morele steun te geven aan Ju
an Bosch, schrijver en oud-president
van de Dominicaanse republiek, die
in ballingschap in Porto Rico leeft.
De brief van de twee schrijvers werd
met applaus begroet.
Het 33ste Pencongres werd giste
ren gesloten. Het was voor het eerst
sinds de Pen 44 jaar geleden opge
richt werd, dat het in een commu
nistisch land gehouden werd.
Het congres werd bijgewoond door
500 schrijvers ui 50 landen. Het vol
gende congres wordt in juni 1966 in
New York gehouden.
Dr. M. A. Kaashoek
benoemd tot
lector aan V.U.
Aan de Vrije Universiteit in Am
sterdam is benoemd tot gewoon
lector in de wiskunde, met name ook
voor de verzorging van de werkgroe
pen in de voortgezette
M. A. Kaashoek.
4
Dr. Marinus Adriaan Kaashoek
werd op 10 november 1937 in Ridder
kerk geboren. Na zijn h.b.s.-b studie
aan het Chr. Lyceum in Alphen aan
den Rijn studeerde hij wiskunde
(met bijvak natuurkunde) aan de
Rijksuniversiteit in Leiden, waar hij
in 1961 met lof het doctoraal examen
aflegde en op 26 februari 1964, even
eens cum laude, promoveerde op het
proefschrift: „Closed linear operators
on banach spaces".
Sinds 1959 is dr. Kaashoek in ver
schillende wetenschappelijke functies
werkzaam geweest aan de Leidse
Universiteit, laatstelijk als weten
schappelijk ambtenaar 1ste klas.
Kloof tussen de
ontwikkelings- en
industrielanden
steeds breder
In het internationaal congresge
bouw in Amsterdam is gistermiddag
het achtste wereldcongres van het
„Internationaal verbond van vrije
vakverenigingen" begonnen. De voor
zitter van het I.V.V.V., de Zweed Ar-
ne Geijer zei om. dat de kloof tussen
de industrielanden en de ontwikke
lingsgebieden steeds breder wordt,
omdat de economische groei in Euro
pa zich sneller voltrekt dan in de
meeste Aziatische, Afrikaanse en La-
tij nsamerikaanse landen. Als vak
bondsleden moeten wij onze regerin
gen op dit probleem wijzen en mee
werken deze kloof te overbruggen, zei
lui.
Drs. D. Roemers, voorzitter van het
N.V.V. was het daarmee eens. Hij zei
om. dat de strijd om politieke onaf
hankelijkheid in vele vroegere kolo
niën veel bloed en tranen heeft doen
nalyse, dr. vloeien- Maar de politieke onafhan-
kelijkheid schept sleahts de voorwaar
den voor sociale vooruitgang. Sociaal
om-echt en armoede verdwijnen daar
mee niet. Een voortdurende inspan
ning is nodig om die sociale vooruit
gang te verwezenlijken, al is dat mis
schien minder inspirerend als de
strijd om de nationale onafhankelijk
heid. Toch moet dit werk worden ge
daan, als we willen dat brood, vrede
en vrijheid voor een ieder werkelijk
heid wordt, aldus de heer Roemers.
Nog diverse andere vertegenwoordi
gers van vakbonden uit verschillende
delen van de wereld voerden het
Gisteravond ontving minister Veld
kamp de congresleden in het Rijks
museum in Amsterdam. Op de boven
ste foto van links naar rechts de mi
nister, Prins Bernhard, drs. Roemers
en de heer Walter Reutiher, voorzit
ter van de Amerikaanse automobielen
vakvereniging.
De andere foto geeft een beeld van
een kleine demonstratie door enige
middelbare scholieren voor de ingang
van het congrescentrum. Toen enkele
politiemannen hun de wenk gaven
een eind aan de demonstratie te ma
ken. heten de jongeren onmiddellijk
de borden zakken en verdwenen.
Concerten Maatschappij
voor Toonkunst 1965-66
In het komende seizoen zal de
Maatschappij voor Toonkunst drie
kamermuziekavonden organiseren.
Op dinsdag 16 november zal het
gitaarduo Presti - Lagoya concerte
ren in de Stadsgehoorzaal. Donder
dag 16 december zal het Nederlands
Kamerkoor o.l.v. Felix de Nobel een
concert geven in de Zuiderkerk en
donderdag 10 februari zal het Quar-
tetto Italiano musiceren, eveneens in
de Zuiderkerk.
Voor jongelui t/m 18 Jaar bestaat
gelegenheid een Jeugdaibonnement te
nemen.
De organisatie van de Jeugdconcer-
ten vier maal 's middags loopt
zoals andere jaren uitsluitend via de
desbetreffende scholen.
\n
VIETWtf
Jonathan Hague
exposeert
De jonge Engelse kunstschilder Jo
nathan Hague, die dank zij een beurs
van de Nederlandse regering sinds
anderhalf jaar in Den Haag werkt,
houdt, voor hij repatrieert, een expo
sitie van 17 Juli tot en met 12 sep
tember in het gemeentemuseum in
Den Haag.
Jonathan Hague genoot een oplei
ding aan het Liverpool College of Art
en bezocht in Den Haag de Konink
lijke Academie. Hij is benoemd tot
docent aan het Coventry College of
Art.
Ere-expositie
Jan van Heel
De Jacob Marisstichting heeft be
sloten de driejaarlijkse ere-expositie
aan te bieden aan de schilder Jan
van Heel uit Den Haag De expositie
wordt gehouden in het Gemeente
museum in Den Haag van 24 juli t/m
9 september.
Jan van Heel werkt sedert 1926 in
Den Haag. Hij is er leraar geweest
aan de Vrije Academie en geeft thans
nog les aan het Johan de Wittly-
ceum. Hij nam talrijke initiatieven op
sociaal-artistiek terrein, om. tot de
oprichting van de kinderwerkplaat
sen van de Haagse Jeugd-actie.
C. II. 's Gravesande
- 83 - overleden
In de ouderdom van 83 jaar is
verleden week vrijdag in Bilthoven
overleden de bekende journalist, cri
ticus en literair-historicus G. H.
's Gravesande.
Hij heeft zich o.a. bekendheid ver
worven met zijn „Sprekende schrij
vers" (1935) en zijn „Geschiedenis
van de Nieuwe Gids" (1955). Ook
dient gememoreerd zijn groot
deel in de uitgave van het verzamel
de werk van Menno ter Braak.
Z\jn talrijke critische beschouwin
gen hebben gedurende een lang
reeks van jaren grote aandacht ge
