CYTRlV GRANDIOZE ZOMER-VERRASSING
SINGER ZIGZAG »,gjg|j
SINGER
NS-VAKANTIE
DAGTOCHTEN
HONIG tomaten-groentesoep
HONIG
ONTDEKKEN DE ECHTE
VAKANTIEVRIJHEID
geicuge/
im&wedde,
op uwtttfd
STEEDS MEEB NEDERLANDERS
W I IV* SINGER biedt u keuze uit EXTRA ZOMER-VOORRAAD^^
van de wereldberoemde
naaimachines zijn hun tijd ver vooruit.
Ook U kunt ons eigen land van zijn
boeiendste kanten Ieren kennen door
op een vrije dag of op het weekend zo'n
ontspannende NS-Vakantiedagtocht
te maken. U geniet volkomen vrij van
een pasklare vakantie-in-dagformaat
op een van de mooiste plekjes, 30
mogelijkheden (óók over de grens).
SPECIALE VOORDELEN:
DREEF
MEUBELEN
DREEF
INLEVERING
HANDWAPENEN
kwaliteit voor uw gezin.
Nü kiezen! Nü kopen! In elke SINGER winkel
(of agentschap) merkt u het: er is een extra
ZOMER-VOORRAAD gearriveerd van de wereld
beroemde SINGER 327 tegen de bijzonder lage
prijs van 398.-.
Deze complete electrische zigzag van lichtgewicht
aluminium en met ingebouwde motor en lamp
wordt geheel compleet geleverd met afwasbare
koffer.
Laat dus de unieke kans om deze SINGER ZIG
ZAG te bezitten NIET voorbijgaan! Onze voorraad
is beperkt. Levering in volgorde van aanvraag.
•SINGER
garantie
SINGER
service
SINGER
financiering
Voor 18 - per maand
en de aanbetaling bent
u reeds bezitster van
deze wereldberoemde
SINGER 327.
DU IS uw dichtstbijzijnde Singer winkel: LEIDEN - Breestraat 21 ALPHEN a d RIJN - Hooftstraat 207 LANGERAAR - A. S. Broekhuizen, G. v. Dijkstraat 16. tel. 01722—429
&g O
9
U bent er zeker van dat elke dagtocht doorgaat. De trein rijdt
immers altijd! Niets hoeft U van te voren te regelen ofte bestel
len. U gaat eenvoudig even naar het stationsloketwanneer het
U uitkomt. Tot op het laatste moment kunt U beslissen. U bent
helemaal vrij! U kiest de trein die U wilt en U deelt Uw dag
naar eigen goeddunken in. En alles is bij de prijs inbegrepen:
Uw gecombineerde biljet is zowel reis- als toegangsbiljet voor
het gehele programma. U weet van te voren
Om U een indruk Ie geren ran de prijzen van de rakantiedagtochten, incIas'ef
de bijbehorende attracties, volgen hier enkele voorbeelden. (Voor kinderen van 119
4 t/m 9 jaar kaarten tegen hatve prijs.)
Dagtocht 1 naar de Efteling
Treinreis retour 's-Hertogenbosch of Tilburg
- Busrit retour 's-Hertogenbosch (of Tilburg)
- Kaatsheuvel - Toegang tot de Efteling.
Van Amsterdam CS f9.50, Den Haag HS
f9.50, Rotterdam CS f7.80, Utrecht CS
f7.-.
Dagtocht 25 Drielandentocht (alléén op
woensdag en zaterdag!
Treinreis retour Valkenburg - Busrit naar
bet Eifelgebergte door België en Duitsland,
vertrek en aankomst Valkenbnrg. Van Am
sterdam CS f23.10, Den Haag HS f23.80,
Den Haag SS f 24.20, Rotterdam CS f 22.60,
Utrecht CS f21.10.
Dagtocht 10 naar Westerboowing en
Burgers' Dierenpark
Treinreis retour Arnhem - Boottocht retour
Arnhem - Rijnterras Westerbouwing - Toe
gang Burgers' Dierenpark - Busrit naar eu
van Burgers' Dierenpark. Vanuit Amster
dam CS f 10.40, Den Haag SS f 11.80,
Rotterdam CS f 11.60, Utrecht CS f7.90.
Volledige
gegevens over naastgenoeinde
tochten vindt U in het boekje
„NS-Vakantiedagtochten" dat
aan alle stations en NS-Inlich-
tingenbureaus verkrijgbaar h.
TOONKAMERS
4 PANDEN -
vol met de nieuwste
van 1ste klas fabrikaat,
aparte vormgeving
en houtsoorten
Magnifieke bekledingen
Elke prijsklasse
Vakmanschap «Voorlichting
BURGSTCEG 3, 5, 12
NIEUWSTRAAT 1 l
Snijbloemen exporteur die
samen wil werken met t
Duitse bloemenimporteur kan
zich melden bij:
Boekhandel v.d.Lee
De burgemeester van Zoeter -
woude brengt het volgende
ter openbare kennis.
De Wet tot wering van on
gewenste handwapenen is op
1 juli 1965 in werking getre
den.
Ingevolge het Koninklijk
besluit, dat ter uitvoering van
deze wet is vastgesteld, is het
vanaf 1 juli 1965 verboden
de volgende handwapenen
voorhanden te hebben, in te
voeren, te vervaardigen of
af te leveren t.w. stiletto's,
valmessen, boksbeugels,
ploertendoders, handwape
nen, geheime handwapenen,
losse onderdelen van stilet
to's. valmessen en geheime
handwapenen.
Al deze wapenen moeten
worden ingeleverd by de
plaatselijke politie, p.a. Raad
huis Zoeterwoude vóór 14
juli a.s.
Voor elk ingeleverd wapen
zal een vergoeding worden
uitgekeerd, waarvoor bepaal
de tarieven zyn vastgesteld.
Zoeterwoude. 5 juli 1965.
De burgemeester voornoemd,
DETMERS.
geboorte
verloving
ondertrouw
overlijden
zyn gebeurtenissen die
het noodzakelijk maken
kennisgevingen aan
familie, vrienden en
bekenden te verzenden.
Schakelt u, om zekerheid
te hebben dat o niemand
vergeet het LEIDSCB
DAGBLAD in. Met zijn
ruim 26.000 abonnees is
het verreweg de meest
gelezen courant in Leiden
en omstreken en dus het
aangewezen advertentie-
medium voor
familie
berichten
n
Nü zijn tomaten ronder, gezonder en voller dan ooit. Honig l
plukte ze met zorg - voor die heerlijke tomaten-groentesoep.
Nü geurt de kruidentuin het krachtigst en kleuren de
verse zomergroenten zo diep. Honig oogstte ze voor u: hier
een takje, daar een blaadje en kijk... fijne worteltjes van het
felste oranje. Nu nog verfijnde specerijen erbij en ziedaar:
uw nieuwe, tuinverse Honig tomaten-groentesoep!
Vlug - vlug vlug!
Proef na deze nieuwe Honig tomaten-groentesoep.
Normale prijs 75 cent.
Tijdelijk slechts 68 cent
En u wéét het toch: Alleen
Honig geeft u niet 4 maar
6 borden uit elk VERS-PAK!
