Sarrasani in Nederland
vandaag
„Evangelie van Mattheus"
ongewoon moedig werkstuk
Ook in DDR ex-nazi's
op hoge posten
KAREL1
Brandstoffenliandei
is verontrust over
aardgasverwarming
In Leiden
LEIDSCH DAGBLAD DONDERDAG 17 JUNI 1965 DERDE BLAD
Advertentie
L.D. OVER RADIO EN T.V. L.D. OVER RADIO EN T.V. L.D. OVER RADIO EN T.V.
Wat zal vader Nou, het is
blij zijn met die toch zeker maar
prachtige feestdoos één keer per jaar
Karei I sigaren... vaderdag!
I I NEDERLAND I KRO:
(.Van een speciale medewerker)
Uit Italië, het land van de superfilmprodukties waarvoor de
lijbei vaak een bron van inspiratie is geweest, kwam dc verfilming
gisteren van het evangelie van Mattheus als hoogtepunt van de
derde filmweekdag in Arnhem. Maar deze verfilming had gelukkig
niets te maken met het spectakelwerk van een Dino de Laurentius.
maar meer met de jonge generatie van Italiaanse filmers en wel
met de opstandige Pier-Paolo Pasolini.
s merkwaardig- dat een over
tuigd Marxist als Pasolini heet te
zijn, zich waagt aan een interpreta-
an het Mattheus-evangelie,
maar nog opvallender is, dat hij deze
stof niet aangrijpt voor een eigen in
terpretatie, maar zich letterlijk
houdt aan de oorspronkelijke tekst
werk tot stand brengt dat
ook in christelijke kringen grote be
wondering heeft geoogst en dat met
talrijke katholieke filmprijzen is
onderscheiden.
Wat Pasolini's film onderscheidt
van andere bijbelprodukties is zijn
grotendeels geslaagde poging om van
i Christusfiguur een bestaanbaar
mens te maken, die uiterlijk noch
zijn gedragingen de bekende ken
tekenen van heiligheid en bovenna
tuurlijkheid met zich meedraagt. De
anse student, die deze rol met
geleende Italiaanse stem speelt
een humane en soms fanatieke
prediker, die hoopvolle dingen zegt.
ook heftig kan uitvallen en
ïarde waarheden kan verkondigen.
Opvallend is ook de discrete en
waardige wijze waarmee Pasolini be
paalde wonderen behandelt. Het is
ongewoon moedig werkstuk dat
11e aandacht verdient.
Zweedse en Engelse films, heeft
het zich, bij haai- debuut als film
regisseuse, niet gemakkelijk gemaakt.
Zij koos een zevendelige familiero
man van de Zweedse schrijfster Ag
nes von Kroesenstjerna, die in de
jaren 20 en 30 de openbare mening
en haar vaderland shokkeerde met
haar romans over de amoureuze
avonturen en aanvechtbare zeden
van een decadente adel in het begin
van deze eeuw. Mai Zetterling heeft
met haar man, de Engelse
schrijver David Hughes, deze ro
man bewerkt en teruggebracht tot
een filmverhaal dat in een speelfilm
van normale lengte ondergebracht
kon worden. Dit is een prestatie van
de eerste orde, maai- hoeveel bewon
dering men hiervoor ook kan op
brengen, het feit blijft bestaan dat
de film „Liefdesparen" zijn afkomst
van een ingewikkeld en, dicht bevolkt
familieroman niet heeft weten te
camoufleren en een overdaad aan
niet nader uitgewerkte figuren be
vat, waardoor het volgen van de in
trige niet vergemakkelijkt wordt en
een chaotische indruk overblijft.
De achteruitstelling van de vrouw,
haar geringe vrijheid en gedwongen
passiviteit in seksuele aangelegenhe
den, zyn de hoofdthema's van Zet-
terlings film, die in beeldkeuze en
sfeer duidelijk aansluiten op het
werk van Bergman en van Alf Sjoe-
berg.
Mai Zetterlins
„Oogst van het
verledenop de
Westberlijnse t.v.
Westberlijnse zender „Vrij
erlijn" zal de Nederlandse docu-
lentaire „Oogst van het verleden"
i Duitse versie in zijn televisie-
imma vertonen. Wanneer dat
al gebeuren is nog niet bekend. De
Dcumentaire werd onlangs gewei-
ard door de organisatoren van het
iternationale festival van televisie-
Ims In Berlijn, omdat zij niet zou
eantwoorden aan het thema „Vrij-
i gerechtigheid".
PIET HACK
ïadioverslaggever
overleden na
persconferentie
De sportverslaggever van de KRO-
flio Plet Hack is gistermiddag in
ten-Leur plotseling overleden. Na
loop van de persponferentie in ho-
„De Zwaan", waar de Nederland-
(Televizier-) Tour de Franceploeg
ird voorgesteld, werd de heer Hack
Hij begaf zich naar buiten,
ij in elkaar zakte en overleed,
et Hack is slechts 38 jaar gewor-
Op 1 maart van dit jaar volgde
Leo Pagano op als reporter bij
KRO, speciaal belast met de sport-
slaggeving. Hij zou de komen-
weken samen met Dick van Rijn
radio-reportages van de Tour de
verzorgen.
VOLGENS VPRO-DOCUMENTAIRE
Ook in Oost-Duitsland bekleden ex-nazi's hoge posten, ofschoon de DDR
doet voorkomen of dit slechts het geval is in de Bondsrepubliek. Zo zijn er
twee Oostduitse ministers en een staatssecretaris met een nazi-verleden, I
terwijl voorts vele oud-SS-ers en SA-ers vooraanstaande posities hebben.
De VPRO zal dit aantonen in een documentaire getiteld „De DDR en de
DDR" en handelen over de nationaal-socialistische aspecten. De documen
taire, die door Dick Verkijk is samengesteld, zal woensdag 23 juni (21.25 uur, j
Nederland 1) worden vertoond.
12 sigaren
in prachtige r i
feestverpakking J tt."
Er is maar één
TELEGRAM AAN MINISTER
(Van onze Rotterdamse correspondent)
De „Nederlandse Bond van Handelaren in Brandstoffen", die
gisteren in Rotterdam zijn jaarvergadering hield, heeft met instem
ming van de leden een telegram gezonden aan de minister van
Economische Zaken. Hierin wordt verontrusting uitgesproken
over de geringe voordelen en initiatieven, die tot nu toe door de
Nederlandse regering zijn ontwikkeld, sinds de presentatie van de
aardgasnota in 1962, met betrekking tot de positie van de Neder
landse brandstoffenhandel in het algemeen en de detailhandel in
het bijzonder.
Barry Goldwater
weer actief
Ex-senator Barry Goldwater die
in de presidentsverkiezingen van
1964 door Johnson werd verslagen,
heeft verklaard zich in 1968 kandi
daat te stellen voor de senaat, on
geacht wie zijn Democratische
kandidaat zal zijn.
Goldwater gaf toe dat het moei-
k zou zijn zich tegenover de de
mocratische senator Hay den te
plaatsen, maar dat zou hij niettemin
doen.
Hayden is 88 en het is nog niet
bekend of hij zich kandidaat zal stel-
dentsverkiezingen heeft Goldwater
zich ontspannen en o.a. een reis door
Europa gemaakt.
De zorgen van de regering voor de
mijnwerkers en de streek zuid-Lim
burg stemmen tot voldoening, zo
luidt het telegram, maar de midden
stand nodigt de minister van Econo
mische Zaken uit, zijn bezorgdheid
ook en meer effectief uit te strekken
tot de brandstoffenbranche, om op
korte termijn klaarheid te verschaf
fen voor de ondernemer in deze sec
tor.
Beroep op overheid
De voorzitter van de N.B.H.B., de
heer D. Krijtenburg, las dit telegram
voor aan het slot van zijn jaarrede.
waarin hij een beroep deed op de
overheid, de uitdaging, die het aard
gas tot haar richt met betrekking tot
de moeilijkheden voor de brandstof
fenhandel. te aanvaarden en deze
handschoen op te nemen. Hij zei de
vaste overtuiging te hebben, dat
wanneer het bedrijfsleven en de mid
denstandsorganisaties met de rege
ring zich over deze problemen buigen
en met spoed aanpakken, veel onno
dig leed voorkomen kan worden.
Leed dat zowel in het persoonlijke
vlak als in het zakelijke geleden kan
worden, wanneer het aardgas op on
gebreidelde wijze en met vaak onge
paste steun van gemeentelijke over
heden, in de huisbrandverwarming
gejaagd wordt.
Sprekende over het prijsbeleid hief
I de bondsvoorzitter ernstig de waar-
I schuwende vinger op bij de onder -
I linge prijsconcurrentie, die vroeg of
I laat de dienstverlening moet aantas
ten. Hy betreurde het daarom, dat
een aantal coöperaties menen een
aantal prijstechnische foefjes te
moeten uithalen.
Al geprobeerd? Doe het nul
„Objectiviteit"
jegens Stalin
„Het zou niet juist zyn, te spre
ken van een soort eerherstelvan Sta
lin in de Sowjet-Unie, maar het Rus
sische volk erkent toch de objectie
ve verdiensten ran Stalin, ondanks
het feit dat met de periode van
onwettige onderdrukking niet ver
geet". Met deze woorden verdedigt
,Rude Oravo", het orgaan van de
partij, het verschijnen van herinne-
Jigen aan de tweede wereld oor -
>g en historische documenten waar
ing Stalin wordt vermeld.
De krant schrijft dat het leven ln
de Sowhet-Unie de laatste maanden
wordt gekenmerkt door realisme in
politiek en economie en door objec
tiviteit bij het weergeven van ge
beurtenissen en het beschrijven van
personen en geschiedenis.
Teleac, cursus
y» in de middag, gevarieerd
Nieuws ln het kort
Barend de Beer
De Verrekijker
Van gewest tot gewest
De Lucy show, film
Journaal
8.20 uur
8.50 uur
10.00 uur
1 NEDERLAND II:
8.01 uur
Brandpunt, actualiteiten
De grote Katharina, toneel
Kijk op kunst.
Nieuws in het kort
De schone heks, film
Sportvariëteiten
Goddelijke dromen.
Epiloog
Journaal.
UIT HET RADIOPROGRAMMA:
1 HILVERSUM I:
HILVERSUM II:
en gióteren
ln
gezwind de telefoon
Kies nummer 17. U krijgt aan i
agent van de polltle-alarmcentrale s
de lijn die behalve Frans ook Engels
spreekt en die al zijn best zal
om u te helpen uw probleem o
lossen. Deze nieuwe service vai
Parijse politie ls niet uitsluitend be-
J werkelijke noodgevallen, ook
Achter het nieuws
Het zomerseizoen mag dan
zijn intrede hebben gedaan.
„Achter het nieuws" gaat op
volle kracht verder. Twee fikse
reportages gisteren, een over de
vervuiling in ons land. en een
over de Japanse scheepsbouw
waarvoor Leo Kool naar Japan
was getogen. Daar vernam hij
dat het vooral de Japanse werk
kracht is (men werkt ei- 50
weken per jaar, 6 dagen per
week en 7 uur per dag in hoog
tempo) die van dit land zo n
grote concurrent heeft gemaakt.
Die ijver hebben de Japanners
dus gemeen met de Duitsers,
waardoor het steeds raadselach
tiger wordt waarom ook de
Italianen tot de as-mogend
heden behoorden. „Achter het
nieuws maakte zich ook tot tolk
van al diegenen die met verba
zing de reacties hebben gadege
slagen van „gekwetste" Zuid-
Limburgers, die zich boos maken
over het feit dat een Joegosla-
visch partisanenkoor niet wil
zingen in de tuin van graaf de
Marchant et d'Ansembourg ln
Amstenrade omdat „meneer de
graaf", die tijdens de oorlog
Commissaris van de provincie
Limburg was en na de oorlog 15
jaar gevangenisstraf kreeg, de
minst aangewezen figuur is om
voor gastheer te spelen van
Joegoslavische partisanen. Het
Limburgs dagblad schijnt deze
houding van de Joegoslaven
zelfs grotesk en aanmatigend te
hebben genoemd, omdat de
communistische partisanen zo
veel leed berokkend zouden heb
ben aan de Sloveense bevolking
gedurende de oorlog, waarmee
deze Limburgse journalist van
een ten hemel schreiend gebrek
aan historisch inzicht blijk heeft
gegeven. „Achter het nieuws"
had ook nog even uitgezocht
dat in 1935 tijdens de verkiezin
gen het percentage NSB-kiezers
in Amstenrade driemaal zo hoog
was als het landelijk gemiddel
de
Reportage over
Siberië (III)
Een goed door Arie van Dier-
men in beeld gebrachte repor
tage over een sportshow ging
vooraf aan het. derde en laatste
deel van „De Sowjet Unie"
nummer drie: Siberië genaamd.
Het viel wat tegen, vooral ook
omdat er nogal wat foutjes in
de tekst waren geslopen, wat
zowel een gebrek van de oor
spronkelijke tekst als van de
vertaling kan zijn (bomen kap
pen in de toendra is een even
onbegonnen werk als het laten
halen van een ons kaasgaatjes
door iemand die ontgroend moet
worden)Controversieel was
deze aflevering nauwelijks, zelfs
niet voor Duitsers of voor Rus-
NORV: 18.10 Lichte orkmuz. 18
i weerpraatje. 19.10 Radiokrant. 19.30
Kerkorgelconcert: klas.
RIJKSBIJDRAGE
FOKKER F 28
(Van onze parlementaire redacteur)
De Tweede Kamer is gisteren zon
der hoofdelijke stemming akkoord
gegaan met een voorstel voor een
rijksbijdrage aan de ontwikkelings
kosten van de nieuwe Fokker F 28.
Volgens het voorstel zal de staat
rechtstreeks 51,5 miljoen bijdragen
en een leninggarantie voor eenzelf
de bedrag verstrekken. De totale
ontwikkelingskosten worden ge
raamd op ongeveer 145 miljoen,
waarvan ongeveer 42 miljoen door
buitenlandse industrieën zal worden
gefinancierd.
3.55-24.00 Nws.
A.R.P. 18.30 Licht f
21j10 Zelfportret
klank''J'
22.30
klankbeeld). 21.50 Orkestenparade.
St. Severln
zullen voortaan 's avonds t
tot twee uur 's nachts voor alle voer
tuigen zijn afgesloten, zulks ter bevei
liging van de vele voetgangers.
Klassieke circuskunst in modern tempo
Zes Nederlandse meisjes, die i Amerikaanse luchtvaartmaat-
kele maanden geleden uit 300 I schappij. De zes gelukkigen po-
gden zijn geselecteerd, seren na het behalen van hun
bben met succes een opleiding ..wings
volgd tot stewardess bij een I
(Van onze Amsterdamse
correspondent)
..Hooggeëerd publiek
Zittend op een krukje in de zon
op de Platz am Schweizerhaus
in Kleef repeteert spreekstal-
meester Helmut Ehlers de Ne
derlandse tekst, waarmee hij de
nummers van het circus straks
moet aankondigen. Elders op
het terrein zijn arbeiders bezig
de groenwitte wagens een nieuw
verfje te geven. In de stallen
worden de nagels van de olifan
ten bijgevijld. Bij de woonwa
gens en caravans zijn artiesten-
vrouwen aan de was en zingen
het hoogste lied.
Daar bü circus Sarrisani in Kleef in Zuid-Amerika een voorlopig ein-
lieerste maandag een vrolijke stem- dc te vinden en tenslotte in 1963,
ming. Nog één voorstelling en dan toen bleek, dat de naam Sarrasani
zou het circus per trein naar Ne- i nog altijd een begrip is in ons land.
derland worden geëxpedierd om van- j
Nieuwe formule
Hans Stosch Sarrasani, die als stal
jongen met een poelel en een var
ken een dressuurnummer maakte,
dat de basis werd van het meest
spectaculaire circus, dat Europa ooit
heeft gekend, was in de jaren tus
sen de beide wereldoorlogen de on
betwiste koning van het corcus. Een
gigantische tent met twee orkesten,
een niet te tellen aantal mensen en
dieren en honderden wagens over
troffen overal de stuotste verwach
tingen. Toen Hans Stosch in 1936
in Sao Paulo voorgoed de ogen sloot
was het duidelijk, dat een circus van
een derdelijke omvang voorgoed ver
leden tijd zou zijn.
Maar het Sarrasani-sprookje is, op
moderne leest geschoeid, herboren in
1956, toen de voormalige bedrijfs
leider van Hans Stoch, Fritz Mey,
Na Amsterdam bezoekt het circus
Den Bosch, Rotterdam (9 t/m 26 ju
li). Den Haag (28 tm 18 augustus),
Leiden (19 tm 23 augustus) en
Eindhoven.
Het Ls voor de vierde maal, dat
circus Sarrasani naar Nederland
komt en de vorige keren had die
komst steeds een speciaal karakter.
Directeur Fritz Mey, die in Kleef
met een kritisch oog zijn wagen
park, tentenmateriaal en dieren in
specteert, heeft al die keren mee
gemaakt: in 1931, toen het door cri
sis en gelddevaluatie in moeilijkhe
den geraakte circus in Nederland tot
nieuwe bloei kwam, in 1934, toen het
gigantische sprookjescircus van
Hans Stosch Sarrasani ir Nederland
zijn laatste voorstelling gaf alvorens
opnieuw met het circus Sarrassani
op reis ging. Het bedrijf is uitge
groeid tot de maximale omvang, die
men in deze tijd met zovele andere
vormen van amusement, kan ver
wachten. Maar de grote trots van
Gritz Mey is wel, dat hy sinds 1956
steeds een programma heeft kun
nen bieden, dat aan kwaliteit niet
onderdoet voor de beste circusshow.
Hij brengt klassieke circuskunst in
een modern tempo en in een eigen
tijdse aankleding. Het is een for
mule gebleken, die het publiek kan
waarderen: weinig circussen kunnen
bogen op een zo groot bezoek als
Sarrasani.
Het circusprogramma dat de ko
mende maanden tweemaal daags in
Nederland wordt gebracht, telt een
groot aantal dressuurnummers van
hoog niveau. Men werkt met chim
pansees, olifanten, paarden, leeuwen,
tijgers, honden, luipaarden en een
gorilla. De dierennummers worden
afgewisseld met uitstekend variéte-
werk.
lichte grjnuz. (7.30-
8.40 Voor de huisvr. 9.3o Waterstanden.
9.40 Schoolradio. 10.05 In de Platen -
soos: verzoekprogr. voor oudere luiste
raars. Hl.00 Voor de zieken. 11.40 Licht
instr. ensemble. 12.00 Angelus. 12.03
Amrusementsmuz. 12.27 Meded. t.b.v.
land- en tuinb. 12.30 Nws. 12.40 Ac
tualiteiten of gr.muz. 12.50 Lichte gr-
12.0
Valsmuz. 12.35 Voor
13.45 Musiësta: ge var. i
14.25 Licht pianospel 1
KwsaDegeieiding. 14.40 Pianorecital: ki.
miuz. 15.00 Schoolradio. 15.30 Voor de
zieken. 16.30 Lichte grjnuz.
Hilversum 2, 298 m.
VARA: 7.00 Nws., ochtendgynm. en
socialistisch strijdlied. 7.20 Lichte gr -
nvuz. 7.25 Van de voorpag. 7.30 Lichte
grjnuz. 8.00 Nws. 8.10 Lichte grjnuz.
9.00 Te land en te water, Inform, pro-
-ïbrui-
12.27 Meded.
ÉimMi ing:
zending voor de landbouw. 12.40 Lichte
muz. 12.55 Actualiteiten. AVRO: 13.00
Nws. 13.10 Actualiteiten en grjnuz.
13.25 Beursber. 13.30 Schakeringen, een
reeks progr. over Kunst en Kuituur
MuziekKl14S3t0< Musa Iberlca
lezing. 15.00 Lichte grjnuz.
Jazz-rondo, gesprek. 17.50
kelen uit weekbladen.
TELEVISIEPROGRAMMA'S
Nederland 1: NTS: 19.00 Journaal.
19.01 Barend de Beer. NCRV: 19.06
Kris-Kras door Nederland: puzzel-pro-
gramma^l9B5 The Fllntston**. teken
film. NTS: 20.00 Journaal. NCRV: 20 20
Attentie. NTS: 20.45 Sandy uit Silly
Town, TV-Western. NCRV: 21.15 Zes
vogels uit het moedernest, reportage
Ned. Antillen. 21.45 De revolutie laat
papkinderen gaan, documentaire (dl.
1). 22.3o Verblijdt U!: opname van de
cantate Laetare v. Rudy de Heus d
en een blazersensemble
NTS: 22.45 Socutera. 22.50 Toeristische
Ups van de ANW. 22.53-22.58 Jour-
Neder'and 2: NTS: 20 00 Nws ln het
kort. VARA: 20.01 Gitaarmuz. en zanc
20.20 Van reservaat tot recreatie, tele
visiereportage over natuur en ruimte
ln Nederland. 20.40 Le rouge et le noir
TV-flLm. 21.45 Achter het nieuws.
B.B.C. filmt voor
„moord op MataHari"
Een filmgroep van de B.B.C. zal
van 21 t/m 25 juni in Nederland
buitenopnamen maken voor een t.v-
documentaire over het boek .De
moord op mata Hrri" van Sam
Waagenaar.
De groep zal opnamen maken in
Leeuwarden, Amsterdam en Den
Haag. In Frankrijk maakt ze opna
men in Parys. Vittel, een aan de
Loire. De film zal tegen september
via de B.B.C. worden uitgezonden