TABLO
SCHEEP
BERICHTEN
de winö
RITMEESTER
Hoofd van Tito
terug in museum
VS-KUNSTMAAN
VOORMETING
VAN STRALING
LETDSCH DAGBLAD MAANDAG 31 MEI 1965
RICHARD MASON
1 (2 ~7 (2 VV Geautoriseerde vertaling
I van C. van Eijsden
:1a
nc
df
34)
Toen we later onder de diepblauwe
koepel van de nachtelijke hemel
naar het hotel terugwandelden, zei
Sabby: „Ik vind mr. Headly aardig.
HU is zo grof en dan ontdek je op
eens, dat hU helemaal niet grof is.
Het is Jammer, dat zij gestorven is".
„Dat wie gestorven is?"
„O, hU zei het niet, wel? Ik denk
dat het zUn vrouw moet zijn ge
weest, of anders het meisje van wie
hU heel veel gehouden heeft".
„Ik heb hem er niets van horen
zeggen".
„HU zei niets, maar Je kunt mer
ken. Je kunt merken dat zU alles
voor hem betekende. Maar wat be
doelt hU als hU zegt dat je moet
leven? Ik weet niet wat je anders
kunt doen dan leven, tenzij je dood
bent".
„Je kunt dood zUn en tegelUker-
tUd leven; er is zelfs een uitdrukking
voor in het Engels. Je kunt dood
zUn voor alles, wat er om je heen
gebeurt dood voor schoonheid, en
voor lelUkheid ook. Je kunt dood zUn
voor alle kleine levenservaringen, net
zoals je bU de tandarts verdoofd
wordt door cocaïne".
„Misschien is het soms goed om
dood te zUn. Het zou goed zUn dood
te zUn voor lUden".
„Er zUn twee kanten aan. Je kunt
niet dood zUn voor het lijden zon
der ook dood te zUn voor het geluk".
„O hemel".
„Maar waarom moet je toch altijd
aan lUden denken?" vroeg ik. „Wat
zou jij te lUden krUgen, lieveling?"
Ze gaf geen antwoord, maar ze
klemde zich vaster en hulpelozer aan
mUn arm vast, alsof zich een cobra
op ons pad had vertoond.
„Dat is het kinderlyke in je", zei
lk. „Je hebt nooit de angst van je
af kunnen zetten, dat er iets af
grijselijks bovennatuurlijks in de
hoek van de kinderkamer is".
„Ja, dat is het. Ik zal niet meer
kind zUn. Ik zal volwassen zyn".
We wandelden in stilte voort. De
lucht was warmhet was een
zachte avond. Het blauw van de he
mel dat gaandeweg donkerder werd,
kreeg een waas van sterren.
En opeens begon ik me af te vra
gen: is het Sabby, die al volwassen
is, en ben ik het kind? Het kind,
dat speelt dat het groot en belang
rijk is en bescherming geeft.totdat
er iets schrikwekkends gebeurt en
het in tranen wegvlucht?
Hoofdstuk 3
1
Ongeveer een week later liep ik in
Marine Drive mr. Headley tegen het
lUf-
„Ik had u iets willen vragen over
jogi's," zei ik. „Ik zou graag iets
meer over ze willen weten. Ik zou
graag iets willen weten van gees-
telUk India".
HU lachte. HU had maar een paar
tanden, maar hU zag er erg vro
lijk uit als hU lachte.
„Als je naer de hemel gaat," zei
hU, „dan klamp je zeker Sint-Pe
trus bU de poort aan en zeg je.
„Luister eens, Sint-Petrus, vertel me
eens precies alles over de engelen.
„Alsof hU je daar even met een
paar korte zinnen van dat onder
werp op de hoogte kan brengen!"
„Maar een mens moet toch iets
over die dingen weten. Als we naar
huis gaan, zal iedereen me ernaar
vragen. Ik zou graag eens een jogi
willen zien. Eén maar."
„Ik denk wel, dat dat gaan zal."
„Ik weet dat u al die dingen op
uw duimpje kent," zei ik.
,.Nee, ik heb nog nooit een jogi
ontmoet. Maar ik kan je wel in con
tact brengen met iemand die je hei
pen kan. Ga Scaife maar eens op
zoeken. Man van de Eastern Em
pire Bank. Zeg maar dat ik je stuur."
Ik herinner me, dat Scaife de man
was, die Sabby's belangen in India
scheen te behartigen, en toen ik
Sabby weer zag, vroeg ik haar of ze
met mU naar hem wilde toegaan.
Ik legde haar het jogigeval uit.
„O lieveling," zei ze. „Ik wil er
niet met je naar toe. Laten we als
jeblieft niet gaan."
„Maar ben ik dan soms niet pre
sentabel genoeg?"
„Dat is het niet."
„Je hoeft hem niets van ons te
vertellen. Je zegt alleen maar, dat
ik een student ben, die erop ge
brand is, de geheimen van het Oos
ten te ontdekken."
„Alsjeblieft, ik wil niet naar hem
toe."
„Maar waarom niet?"
„Ik mag hem niet," zei ze verdrie
tig en met enige schaamte, alsof
een zonde bekende. „HU is heel
vreemd. Ik wil hem niet zien."
„Vind je het erg als ik hem alleen
ga opzoeken?"
„NatuurlUk niet. Het is zo dom
van me. Ga alsjeblieft en heb veel
plezier, lieveling, en zoek alles uit
over jogi."
Ik toog de volgende dag op weg
naar de bank en stuurde een be
diende met een briefje naar
Scaife om hem te zeggen, dat ik
hem graag wilde spreken over een
persoonlyke kwestie. Ik moest tien
minuten wachten en toen kwam
iemand uit zyn kantoor die
wenkte, dat ik naar binnen kon
gaan.
Scaife zat achter een massief en
hevig blinkend bureau. Alles in de
kamer glom en het was een groot,
luchtig vertrek met twee fans, die
van de zoldering af ronddraaiden.
Een secretaris zat met zyn gezicht
naar de muur op een geruisloze
schrUfmachine te typen. Ik herken
de het gezicht van Scaite, want ik
had hem die avond in de Yacht-
club met Sabby gezien. Ik herinnerde
me, dat hy toen niet het uiterlijk
had van een bankdirecteur, ofschoon
het in het Oosten minder gemakke-
lyk is, iemands beroep te bepalen
naar zUn uiterlUke verschUning,
omdat het maatschappelyk leven al
tijd een grote karakteriserende in
vloed heeft dan de kantoorboeken,
de chemische preparaten of welke
machinerieën ook, waarmee men in
zUr. beroep te maken heeft. HU droeg
een bril met hoornen randen, die
zUn breed voorhoofd iets minder fors
maakte, maar omdat het zo'n grote
bril was, leek zUn mond klein en
samengeknepen. HU had een school
jongen kunnen zUn en inderdaad
kwam ik tot de ontdekking, dat hU
iets in die geest was een intel
lectueel, die bU het begin van zyn
carrière de verkeerde weg was in
geslagen, daar hU door zyn ouders
achter het loket van een Engelse
bank was gezet.
En toen hU wakker werd en ont
dekte dat hU zich al vyf jaar lang
bezig had gehouden met tellen van
bankbiljetten en het bU houden van
boeken, kon hy alleen nog maar vol
doende moed opbrengen om zich zo
goed mogelUk in de omstandigheden
te schikken en een half nieuw leven
uit het Oosten te putten, terwUl hij
de andere helft bleef besteden aan
het slavenbestaan dat hU haatte.
Toch geloof ik, dat hU een goed di
recteur was. HU verafschuwde het
werk en had het desondanks volko
men onder de knie. HU gaf niets om
poetsen en boenen, maar zUn ka
mer zag eruit als een operatiezaal.
HU was als iemand, die niet van
voetbal houdt, maar die, als hU er
met geweld wordt bUgesleept, speelt
met een energie en forsheid, die door
de toegewijde spelers niet kan wor
den geëvenaard.
Ik vertelde hem, dat mr. Headley
me had gestuurd. Ik was er zeer
op gesteld iets naders te weten over
jogi's en fakirs weliswaar had ik
er een niet meer dan gewone be
langstelling voor, maar ik zou hem
dankbaar zUn voor zUn hulp.
(Wordt vervolgd)
Advertent!*
'n nieuwe telg uit
'n fier geslacht!
20 STUKS 1.60
licht en geurig
Het vermiste hoofd van Tito is op
e Joegoslavische ambassade in
Londen afgeleverd.
Het wassen hoofd, dat vorige week
dinsdag op de verjaardag van de
Joegoslavische president uit het
panopticum van madame Tussaud
was gestolen, is vandaag aangetrof
fen op de stoep van de ambassade.
Het hoofd was ongeschonden.
Na de vermissing telefoneerde een
vrouw krantenbureaus en deelde
mede, dat het hoofd was weggeno
men namens Joegoslavische demo
craten als protest tegen de vervol
ging van prof. Mihajlow die onlangs
werd veroordeeld wegens „anta-Rus-
sohe activiteit".
Een woordvoerder van het panop
ticum deelde mede, dat het hoofd in
het museum terug is en na onder
zoek door deskundigen weer op het
beeld zal worden geplaatst.
VERKOOP EN VERHUUR
>prile\ecdej\Muebird\lhomson \lairho!me\wtsllalia gSH
BEZOEKT ONZE
EXPOSITIE TE
WASSENAAR
liaagse
caravan
centrale
Een interplanetair laboratorium,
de Imp UI, is zaterdag van Cape
Kennedy gelanceerd om een onder
zoek in te stellen naar het stralings
gevaar voor maanvaarders.
De 59 kg. zware Imp III werd door
een deltaraket tot een punt 210.000
km. van de aarde ruim halverwege
de maan gebracht, het hoogste
punt van een baan waarvan de te
genpool slechts 200 km. van de aarde
verwUderd is.
Na twee uren werd bekend ge
maakt dat de satelliet inderdaad in
deze baan gekomen is.
Imp III is de derde van zeven sa
tellieten die gegevens over de stra
ling en het magnetisch veld van de
aarde moeten verzamelen ten be
hoeve van het Apollo-plan. dat beoogt
nog dit decennium mensen op de
maan te brengen.
De Imp I heeft ontdekt dat onder
Invloed van zonnewinden grote
stralingsstromen na uitbarstingen op
de zon het magnetische veld van
de aarde tot 20.000 km. tot de aarde
teruggedrongen wordt aan de zonne-
kant en aan de „donkere" kant zich
tot 400.000 km. uitstrekt.
984. Joris betrad het gebouw van de Vereniging van Ont
dekkingsreizigers en werd na enig wachten toegelaten tot de pen
ningmeester.
Gaat U zitten gaat U zitten!" sprak de laatstgenoemde, op
een stoel wijzend. „Wat kan ik voor U doen?"
Mijn naam is Goedbloed Meester Ingenieur J. Goedbloed!"
stelde de bezoeker zich voor. „Uitvinder hier ter stede U weet
wel! Ik las in het dagblad over een tocht naar het KlapTrap-
eiland, die door Uw vereniging is opgezet. Er schijnen wat moei
lijkheden te zijn met de toegang tot dat eiland, heb ik begrepen.
Openende en sluitende rotsen, waartussen men wellicht beklemd
kan raken, als ik het goed heb!"
„Ja, ja, uitstekend!" prees de penningmeester. „Weet U er iets
op?"
„Inderdaad!" sprak Joris. „Ik heb een apparaat ontwikkeld dat
deze eh KlapTrap open zal houden gebaseerd op he
Sesam-principe, met zelfdraaiende trommel
„Prachtig, prachtigriep de geldbeheerder. „We kopen het
Wat is de prijs?"
Dat is moeilijk te zeggen!" antwoordde Joris met zuinigi
mond. „In het ontwikkelen van het tandrad-systeem is menig vri
avonduurtje gaan zitten en de benodigde materialen waren mei
goedkoop! Ik zou
„Maakt U er geen probleem van!" zei de ahder. „Als U dez(
formulieren even invult, is deze kwestie zó geregeldHierop kun
U noteren, hoe Uw vinding werkt! In viervoud! En dit is bestemc
voor de doorsnee-tekening van Uw apparaat. Een beschrijving
van werking en toepassing kan op deze gele papieren worden ge
geven, gaarne met maximaal toelaatbare temperaturen. Dit is vooi
de chemische formules van de eventueel afgewerkte gassen en
hier
„Ik had me het verkrijgen van een subsidie toch anders ge
dacht!" prevelde Joris binnensmonds. „Zo komen we er niet
RECHTER TIE EN DE ANTIEKE DOI K
door Robert van Gulilc
DE WONDERLIJKE AVONTUREN VAN BRAMMETJE FOK
226. Pas toen de beide geleerde heren de werkplaats van de
beeldhouwers weer verlaten hadden, kwam één der „beelden" in
beweging: het was Orak, die de wolkenmassa van zich afschudde
en zich naar het kamertje haastte, waar de professoren hun ge
vangenen hadden gebracht.
Op de drempel bleef Orak stokstijf staan.
Wél wist hij al. dat Bram en Tutu in blokken ijs waren opge
sloten. Maar hij had er niet op gerekend, dat er nog vijf andere
blokken ijs aanwezig waren, waarin mannen met kunstenaars-
gezichten roerloos hun kille slaapje deden.
„De beeldhouwers!" begreep Orak meteen.
Elk ogenblik kon hij betrapt worden, maar daar dacht de moe
dige bootsman niet aan. Het enige, wat voor hem van belang was
bestond uit het ontdooien van de gevangenen en vooral van
zijn vrienden Tutu en Brammet je Fok.
„Hout! Hout moet ik hebben om een vuurtje te stokenmom
pelde Orak en hij wist al waér hij het halen zou.
Posities Nederlandse
schepen
memnon 26 160 m ZW Land
gno» 28 v Ipswich n
lomak p 28 Aden n Umm Said
lborta p 28 Tyboron n Gronn
Ibert V 29 te Boston verw
Iblasserdijk 27 v C. Christl
Houston
leetas 29 ta Lissabon verwacht
Ichiba 28 600 m WNW Azoren
Aldebaron p 29 Kiel n Kopenhager
Algol p 28 Ouessant n Antwerper
Algorab 28 500 m NO St. Pauls
Aitistelkroon 27 500 m ZO Yap
Amstelsluis 28 nog op rede IV
AiTLstelstad 29 t# Bangkok ver
Angulakust 29 te Rotterdam
Aries p28 Wight n
Arnhem 28 v Haifa n Mersin
Artemis p 28 Key West n Hou
Atmidiake 29 te Smalkaiden
Asterope 28 550 m N Azoren
Astra 29 te Londen verwacht
Asuncion 28 90 m Z Madeira
Balong 29 te Philadclphie
Banda 28 v Toeoplla n Eten
Banggal 28 v Rabaul n Port Mori
Bataviar p 28 Brunsb. n Londen
Batjan p 28 de Azoren
28 660 m N St. Helena
ilcn 29 te San Francisco v
Rotterdam
i 28 v Goole
ir p 28 Leixi
inia p 29 Brui
iniaborg 28
idaris 30 te
la 28 420 m
swijd 29 te
ïristol n Liverpool
Carrilio 28 v TBmpa
Dehomeykust 29 l
Dephnis 28 v Gua
Eagle 29 te Gre.
Echo p 28 Fair
Edda p 29 Kie
Khorramshar n
lenburg n Halmstad
Finlandia p 29 Kiel n Kotki
Flevoland 29 v Harlingen n Gc
Forto 28 v Itzehoe n Delfzijl
Frans Böhmer 29 te Rotterda
Frema p 28 Flamboro Head
Falmouth
Friesland SSM 29 te Stettin
Goasterdyk 28 v New Orleans
Tripoli n Genua
28 140 m W Landsend
>om 29 v Maassluis n l
>iland 28 370 m N St. Paul
tcdyk 28 300 m ZO Hallfa:
lep 28 315 m OZO Hongkonr
!8 v Newport te Valencia
29 te IJmuiden verwach
org p 28 Brunsb. n Southamp
Juno 27 v Plym
Kampcrdyk 29 te Antwerpen
Kar* p 28 Texel n Rouaen
Ketsedyk 29 110 m W Sdlly
ring 27 v Shanghai n Hsinkang
rsgracht p 28 Terschelling
irdyk 28 500 m WNW Azoren
Klttlwake p 28 Flnisterre
Klaziona p 28 IJmuiden
Kloosterdyk 28 300 m ZO New York
haven 29 te Rio Janeiro
nidas 29 te Amsterdam
28 520 m W Fastnet
srlakust 29 te Freetown
burg 29 v Penang te Bom
fse'^B v Rotterdam n Lldl
ise Smits 28 te Klaipeda
her 29 te Duinkerken
i 28 de Casquet
28 te Gothenbu
otte 27 v Galway n 7
on 29 v Antwerpen te Rotterdam
jw 28 te Imming ham
Megrez N p 28 Kaap Spartivanto
Meidoornsingel 28 v Bayonna naar
Hamburg
Memnon 28 v New York n Curasao
Mersey Lloyd 28 v R'dam naar
Motropole" 29 te Amsterdam
Minos 28 v Kopenhagen n Amrt.
Mississippi Lloyd 29 ta Balboa
Mithraa 28 ta Barcalone
Montferland 28 v Iquiqua n Carro
Azul
Mount Everest 30 ta Huil varwacht
Musketier 29 ta Antwarpen verwacht
Myiady p 28 Cherbourg n Hamburg
28 Brunsbuttel n Rochefort
land 29 v Harlingen n Leith
Noordzee 28 v Hamburg n Londe
Novel 27 te Leeuwarden
Nusskan 28 v Phlllppovllle n Dugiri
Overijsel (W) 28
Poolster 28 v Cauta
Talbot 28 te IJmuidai
Tubman 28 1020
dam n West-lndlë
W. Fris© 28 280 m WNW
Prinsengracht 29 ta Grimsby
Prinses Margriet 26 450 m W Sdlly
Rendtontein 30 ta Durban varwacht
Rlfo An p 28 Kltl n Kopenhagen
Ritornel 27 v IJmuiden te Poola
Roelof Holwerda 29 ta Hamburg
Roggeveen 29 ta Tanga
Roea 29 v Rotterdam n Liverpool
Rottl 28 v Damman ta Kowelt
Rijnborg 29 ta Moerdijk verwacht
Ryndam 28 80 m W Landsend
Senegalkust 29 te Lagoa
Senior 29 te Rotterdam
Servaaskerk 30 ta Singapore ver\*
Sheraton 28 75 m ZW Majorca
Silvretto 28 v Rotterdam n Malm
Slnon 28 v Aruba n Nassau
Slamat 28 v Aqabe ta Djeddah
Slledrecht 28 210 m W Landscn
Sommelsdyk 29 te Rotterdam
Sonsbeek 29 v Rotterdam ta Gar
Spaarneborg 28 ta Stade
Spaarnekerk 29 ta Nagoye
Splca p 28 Folkestone n Gyon
Spolanda 28 v Rotterdam n Cork
Spolesto 28 v Rotterdam n Dublin
Stad Kampen 28 150 m Z Flnliterr
t 29 150 m NO Honolul
i 28 v New York
treat Cumberland 29 v Adelaide n
Whyolla
treat Lombok 29 300 m O Kaap
Talamon 28 v San Juan dal Sur r
Acajutla
Talstar 29 ta Shoraham varwacht
Tere 28 v Port Gantll ta Pointe Noin
Thalasaa 27 v Delfzijl
i 28 v Rotterdar
29 155 r
Tjimanuk 28 ta L>
Tjipanas 29 v Free
Brakel p 28 Bru
i Rlebeeck 28 v Mu
i Spilbergen 29 te I
Westerdok 28 i
Westland 30 ta Ro'
tiarsum 28 370 m NO Azoren
anda 29 te Amsterdam verwach
lorato 29 300 m Z Calcutta
tosarl p 29 Masslna n Genua
28 v Rotterdam n Caan
iland p 28 Flnicterre uitrei»
Zulderxee 28 v Havre n 7
Zuidpool 28 ta Scarboro
Zwaantiena 28 te Colchester
Zwaluw p 27 Gothenburg n T
Zwartawater 28 85 m NW Esbjer
Tank vaart
Alkmaar 28 250 m NO Mlrl na
Sydney
Area 28 425 m O Mogadiscio
Atye 28 900 m NO Guadeloupe
Avedrecht 28 160 m NO Kurla Mur
eiland
Berendrocht 28 100 m NO Flnlster
Caltex Amsterdam p 28 Little
Quoin n Kopenhagen
Caltex Arnhem 28 v Ras Tanura
Alexandrli
Camilla 28 te Houston
Crania 29 v Shellhaven n Birkanha
Doel wijk 28 v Lavara n Port Si
Elizabeth Broere 29 140 m NO Port
Soedan
Esso Den Haag 28 120 m NO Tripoll
Esso Rotterdam 28 150 m W Str
Flna Nederland 29 ta Zeebrugga
Foreat Lake p 28 Malta n Abo
Forest Town 28 450 m NO Kaap
Gull Hollander 29 ta Port Said
varwacht
Guit Italian p 28 Perlm n Perz. Golf
Guit Swede 29 320 m ZO Sydnay
Joh. Frans 28 260 m ZO Bahia
Blanca
Justus Waller p 28 Bizerta
Kaap Hoorn 28 160 m Z Haiti a
Perth Amboy
Kalydon 29 ta Rotterdam verwachl
28 250 m ONO Saigon
Kelletla 29
Kenia 28 820 m ZW Azo
Kermla 28 900 m W I
28 670 m NO Por
Kopionella 28 te Barre
Korovlna 29 620 m WZ'
Kyllx 28 700 m WZW Cocos
Munttoren 29 v Bahla ta Santc
Mijdrecht 27 v Tokyo n Singai
van Holland verwacht
Purmerend p 28 Bergen n Rotterdar
Sepia 28 55 m ZO Little Quoin
Vasum 28 370 m N Dakar
Vldena 28 190 m ZO Acapulco
World Hill 29 te Schiedam
Zaria 28 v Port Said n Umm Salt