Gelukkig doelpunt brengt Inter
zege op Benfica
BLAUW-ZWART
IS NU „IN"
„Fusies noodzakelijk
Costa Pereira drukt stempel
op tiende Europa-Cup-finale
Met tien spelers
Tactisch
DUET
Tweekamp
Geiler-
Spasski
MORGEN
ffltMET
II POLI N
yGevaren beperken
Leidse voetballers vinden nieuwe kleuren
'ft
LEIDSCH DAGBLAD VRIJDAG 28 MEI 1965 VIJFDE BLAD
Volgend seizoen
4 tweede klassen
zaterdagvoetbal?
(Van onze correspondent)
Het ligt in de bedoeling, dat er
oor de competitie 1965-1966 in het
latei'dagvoetbal een tweede klasse D
komt. In het afgelopen seizoen wa
ren er drie tweede klassen met elk
veertien clubs. Een splitsing in vier
klassen geeft het voordeel, dat de
competitie wat vroeger beëindigd kan
gorden, zodat ook de daarop volgen
de landscompetitie niet zoals in de
afgelopen jaren veel het geval was,
pas midden juli afloopt.
(Door onze sportredacteur
René Vos)
MILAAN Costa Pereira Het nood
lot heeft gisteravond Benfica's doel
man wel heel zwaar getroffen.
Moeilijk drukte hij drie minuten
voor de rust de troostende hand van
linksachter Cruz, nadat hij een lialf-
mislukte schuiver van Inter's rechts
buiten Jair door de handen had laten
glippen het was het enige doelpunt
van de wedstrijd moeilijk boog hij
het hoofd, toen hij na een kwartier
spelen in de tweede helft met een
rugblessure naar de kleedkamer
strompelde en het rumoerige San
Siro-stadion hem nog een vriendelijk
applaus wenste mee te geven.
Costa Pereira's misfortuin heeft zwaar de stempel gedrukt op
deze Europa-Cup-finale. Niet alleen ontnam de ontroostbare Por
tugese doelman veel van de glans aan Inter's tweede triomf in
successie in het Europese topvoetbal een overwinning op een
ploeg die een groot deel van de tweede helft met tien man heeft
moeten spelen is nu eenmaal een onbevredigende zaak hij redu
ceerde ook Benfica's kansen op een herovering van de cup tot
een minimale omvang.
met de Europa Cup
tijdens Inters ereronde
Want een tactisch geslepen Inter
overzag onmiddellijk de aantrekke
lijke mogelijkheden van de numerie
ke meerderheid. De Milanezen, de
fensief toch al zeer sterk, namen
Suarez en Corso volledig terug en
lieten het wanhopig slotoffensief van
Benfica kundig verzanden.
Wolkbreuk
De wolkbreuk, die zich tegen de
avond boven Milaan ontlastte en het
veld van het San Siro stadion door
weekte, heeft deze strijd tussen In-
ter en Benfica ongetwijfeld aan
kwaliteit doen inboeten. Al was de
ontmoeting tussen de twee groot
machten van het Europese voetbal
boeiend en opwindend, de verwachte
droomfinale is het beslist niet ge
worden. Overigens bewezen beide
ploegen overtuigend hun klasse, door
op dit onbespeelbare terrein nog tot
aanvaardbaar voetbal te komen. In-
ter leidde voor rust het gros van
haar aanvallen over rechts, waar de
Milanezen in Benfica's linksachter
Cruz de zwakke plek in de Portugese
verdedigingslinie (waarin stopper
Germano en de ook voortdurend mee
naar voren trekkende rechts
back Cavem domineerden) hoopte te
vinden.
Inderdaad heeft Cruz het in het
begin zeer moeilijk gehad. Hij stopte
enkele malen de snelle, soms in wa
tergordijnen verdwijnende Jair op
onreglementaire wijze af en werd
daarover door arbiter Dienst onder
houden maar kreeg later een vas
tere greep op de toch wel wat teleur
stellende Braziliaanse rechtsbuiten
van Inter.
Snel
By Benfica liepen de meeste aan
vallen over linksbuiten Simoes, die
over een opvallend grote snelheid
bleek te beschikken en het Picchy
c.s. dan ook verscheidene malen zeer
lastig heeft gemaakt.
Benfica's gevaarlijke man, Euse-
bio, werd voortdurend op zijn huid
gezeten door Inter's rechtshalf Be-
P. F. S. Biegstraaten (Afd. Leiden)
op kampioensreceptie VTL
(Van één
redacteuren)
Fusies Het woord loopt
als 'n rode draad door het Leid-
voetbalwezen heen. Woens
dagavond, tijdens de receptie
van VTL, de enige Leidse kam-
Adrertentle
spaar plezierigmet
1VYLOIVS
gratis
•waardezegels
van 15 en 25 ct.
vraag vooral om de
DUEX-spaarkaart
Europa Cup voor
Jaarbeurssteden
In de halve finale van het toer-
x>i om de beker voor Jaarbeursste-
«en versloeg Juventus (Turijn) met
pioen van het afgelopen seizoen,
kwam het opnieuw ter sprake.
Het was de vertegenwoordiger van
de afdeling Leiden van de KNVB, de
heer P. F. S. Biegstraten, die er een
lans voor brak. „Het is," zo vertelde
hij geen prettig geluid op deze fees
telijke bijeenkomst. Ik weet het en
toch doe ik het. Want, het is de enige
weg, die ons straks nog open staat.
De situatie aan de inmiddels berucht
geworden Boshuizerkade verergert
met de dag. Het peil van verschil
lende clubs loopt zienderogen achter
uit. Enerszijds door gebrek aan jeug
dig spelermateriaal. Anderzijds door
een tekort aan leiding. In het be
lang van de voetbalsport kan het
dan ook bijna niet anders meer..."
Natuurlijk had de heer Biegstraa-
te bewondering voor de prestatie
van VTL. Want op welk niveau spe
lend, een kampioenschap toont aan,
dat er werk is verzet. Tijdens de
trainingen en tijdens de wedstrijden.
Toch had de heer Biegstraaten
nog een kanttekening voor VTL: de
jeugd. „Tot op heden heeft VTL zon
der jeugdelftallen gespeeld. En, juist
dit seizoen is bij verschillende gere-
nomeerde clubs duidelijk geworden,
dat zij veel moeite hebben met de
verjonging en de doorstroming van
spelers in en naar het eerste
„Wat", zo vroeg hij zich tenslotte
af, moet een vereniging zonder jeugd
dan straks doen. Voor VTL, is het,
met dit jeugdige elftal nog niet zo'n
urgent probleem. Maar eens moet er
toch mee werden begonnen."
Het was overigens jammer voor
VTL, dat haar kampioensreceptie
niet alleen kort na de feestelijkheden
rond het 35-jarig bestaan viel, maar
tevens geduchte „concurrentie" on
dervond van de finale van net Zil
veren Molentoernooi. Desondanks
was er nog een redelijke belangstel
ling.
Na de heer Biegstraaten voerde
nog verschillende sprekers 't woord'
de heer J. Breedeveld namens de
Leidse Sportstichting, de heer Van
der Klugt namens de COVS en de
heer P. de Vrind namens Meerburg.
Veel zusterverenigingen gaven met
bloemstukken, persoonlijke aanwezig
heid en cadeaux (o.a. een bal van
Oranje Groen) van hun belangstel
ling biyk.
din, de vaste schaduw van de won-
dervoetballer uit Mozambique. Be
ding heeft zich voortreffelijk van
zijn taak gekweten: Eusebio heeft
bitter weinig kansen gekregen. In
het laatste kwartier van de eerste
helft had Benfica een overtuigende
veldmeerderheid. De fantastische
inswinger van Eusebio uit een hoek
schop, vergde van doelman Sarti een
wel heel snelle reactie, een prachtige
combinatie Cavem-Torres, een for
midabele solo van dezelfde Torres en
een listig schot van Cavem in de
hoek, bezorgden de Inter-defensie
cvenzovele lastige momenten. In
deze periode maakte vooral stopper
Germano, de zware, maar beweeglij
ke midvoor Torres en rechtsachter
Cavem grote indruk en leek een zege
van Benfica niet tot de onmogelijke
zaken te behoren.
Onverwacht
Het Inter-doelpunt, drie minuten
voor rust, kwam dan ook totaal on
verwacht. Mazzola's pass bracht Jair
in vrije positie. Links-back Cruz wat
net uit balans en tot overmaat van
ramp liet Costa Pereira het slappe
schot van Inter's rechtbuiten door
zyn handen glippen.
Daarmee kreeg Benfica's noodlot
reeds gestalte. Direct na de hervat
ting „zwijnden" de Portugezen wel
iswaar nog tweemaal. Op een schit
terende pass .van Mazzola miste
Jair een vrije schietkans en kort
daarop schoot eerstgenoemde uit een
pass van Peiro tegen de paal. Maar
toen kort daarop Costa Pereira zijn
rug blesseerde en na enig geruzie
—zijn trui moest overdragen aan
Germano, stond de Portugese neder
laag vrijwel vast.
Rechts-back Cavem gaf zich welis
waar nog niet gewonnen en bedien
de, na een knappe doorbraak, Euse
bio van een pass op maat, maar de
rechtsbinnen van Schwartz' sterren
formatie probeerde te schieten i.p.v.
te koppen en miste grandioos. In
wanhoop sloeg Cavem met beide
handen op het natte gras. Zelfs
Eusebio
Benfica speelde een verloren wed
strijd. Het wanhopig slotoffensief
van de Lissabonse ploeg overtuigde
niemand meer. Er kwam geen schot
uit
Inter doelman Sarti genoot dan
ook van een rustige tweede helft.
Datzelfde gold voor de gebaarde Ger
mano, de vervanger van Costa Perei-
Kandidatentoernooi
In Riga is gisteren de eerst party
begonnen van de tweekamp tussen de
Russen Boris Spasski en Efgim Gei
ler. In de kwartfinales won Spasski
zyn landgenoot Keres, terwijl
Gelier
landgenoot
(Smyslow) de baas bleef.
De winnaar van de tweekamp
Spasstó-Geiler komt uit tegen da
winnaar van de „Joegoslavische*
groep, waarvoor de eerste wedstrij
den op 27 juni in Bied beginnen.
Daarin komen uit Tal (Rusland)
tegen Portisch (Hong.) en Larsen
(Denemarken) tegen Ivkov (Joego
slavië).
In de eerste partij van de twee
kamp Geller-Spasski speelde Geiler
met wit. Op de dertigste zet besloten
beide grootmeesters tot remise. Het
was een vrij zeldzaam voorkomende
variant van de Niemzovitch-verdedi
ging, waarin Geiler naar complica
ties streefde. Spaski weerstond ech
ter alle dreigingen en ruilde af waar
dat noodzakelijk was. De tweede
partij zal vandaag worden gespeeld.
De Japanse Honda-fabrieken
zullen voor het eerst met twee for
mule 1-renwagens, uitgerust met de
nieuwe 1500 cc V-12 motoren, deel
nemen aan de Grote Prijs van Ne
derland, die zondag 18 juli op het
circuit van Zandvoort wordt gehou
den. De Amerikaanse coureurs Richie
Ginther en Ron Bucknum rijden de
wagens.
Volgorde
Mabel Phillips, een 71 jaar
oude Londense juffrouw die van
t een pensioen van 48 gulden moet
t rondkomen, heeft ruim 900.000
t gulden in de Engelse voetbaltoto
gewonnen. Het was de hoogste
toto uitkering in de zomertijd.
t Zy vertelde, dat zij de gelyke
spelen ingevuld had door uit-
sluitend op de volgorde en niet f
te
letten.
de clubs
Het dramatische, beslissende
ogenblik: doelman Costa Pereira
tracht tevergeefs het schot van
Jair onder controle te krijgen.
ra. Pas zes minuten voor het einde
kreeg hij het eerste gerichte schot
te verwerken.
Ook al was dat eveneens een on
bevredigende zaak, het paste volledig
in Inter's tactiek: het winnen van
de Europa-Cup zonder risico. Aan
voerder Picchy en de zijnen maak
ten even later een triomfale rondgang
met Europa's meest begeerde beker
door een juichend en knallend San
Siro stadion.
SCHILDEREN
Doktoren van de AIBA (boksen
tijdens bijeenkomst in Berlijn
Tijdens de Europese bokskampioen-
schappen in Oost Berlijn wordt druk
vergaderd door diverse commissies en
instellingen over de problemen van
de noble art". Zo is ook een groep
doktoren van de by de AIBA (inter
nationale boksbond voor amateurs)
aangesloten landen büeen gekomen
om te trachten het risico van ver
wondingen nog meer te beperken.
Na afloop van de bijeenkomst werd
het uitvoerend comité van de AIBA
het volgend aanbevelend communi
qué voorgelegd:
1. Als een bokser enkele zware sto
ten krygt te incasseren moet de
scheidsrechter het gevecht afbreken,
ook al is de bokser nog in staat zich
te verdedigen.
2. Als een bokser slechts met hulp
van zyn secondanten o? een ander
de ring na afloop van een party
kan verlaten moet hy de daarop
volgende 24 uur naar een ziekenhuis
ter observatie worden vervoerd.
3. Als de bokser knock out is ge
gaan na een stoot op het hoofd mag
hy gedurende het daaropvolgende
reglementaire startverbond geen en
kele andere sport bedryven, zelfs
geen gymnastiek.
4. Een bokser kan worden gewaar
schuwd of vermaand worden wan
neer hy zyn dekking te veel en her
haaldelijk verwaarloost.
Hoofdkappen
Al deze maatregelen dienen de
bokssport van gevaar te ontdoen. De
Zweedse afgevaardigde dr. Bronner,
deed nog een voorstel do hoofdkap
pen verplicht te stellen. In zyn land
zijn ae kappen reeds verplicht. Men
heeft er daar veel succes mee: in
2000 gevechten kwam bUvoorbeeld
geen enkele wenkbrauwblessure voor.
Een nadeel ls echter, dat het on
zuivere stoten erdoor bevorderd kan
worden.
A*
laJNr»*
WÊÊKÊ
Negen spelers in nieuw tenue 1
LEO HOLL
naar ADO -
(Van onze sportredactie)
Het Leidse voetbalwereldje heeft
in de afgelopen maand een
spannende periode doorge
maakt. Naarstig hebben de
spelers lopen zoeken naar de
juiste combinaties. Past dat
wel? En zit dat ook niet fyn?
Ze hebben het tenslotte ge
vonden. De roze stembriefjes,
ook wel overschryvingsformu-
lieren genoemd, hebben de
uitslag onthuld.
Blauw-zwart-wit is de nieuwe
modekleur in Leiden op de
groene grasmat. Geelzwart en
blauwwit zyn met groenwit dit
keer wat minder in trek ge
weest.
Drie Leidse spelers zyn naar het
Roodenburg-kamp verhuisd:
Aad Heymans, Jan de Roode
en Ger Loogeman. De eerste
twee maakten deel uit van de
LFC-keurploeg. De laatste,
Ger Loogeman, wipt van het
regionale jeugdteam van UVS
over naar de Noord-bewoners.
Buiten <Ie deur
Jan de Roode ook ls, het
grootste nieuws komt van
UVS. Leo Holl en Wim van
der Linden zyn buiten de deur
gaan winkelen en hun uitstap
je leverde de voor Leiden on
gewone rood-groen-wit com
binatie van ADO op. Wim van
der Linden gaat als amateur,
terwyi Leo Holl kans maakt
op een B-contract by de
Haagse eredivisieclub.
Sehalve Leo Holl, Wim van der
Linden, Ger Loogeman en de
reeds eerder naar LFC over
gestapte Hans van der Starp
vertrekt ook Klinkhamer uit
de blauwwitte gelederen. Deze
speler, die enige tijd in het
eerste team van UVS heeft ge
speeld, komt volgend seizoen
voor Lugdunum uit.
Gering
Tegen al deze spelersverliezen
staat voor UVS maar een ge
ringe oogst. Kwantitatief be
zien althans. Jan Leget, het
brein van de Lugdünum-ploeg,
komt de Leidse eerste-klasser
versterken.
AAD HEYMANS
naar Roodenburg
Er vertrekt nog een eerste elf
talspeler van Lugdunum. Theo
Pet, de uit de gratie geraakte
linksbuiten, keert het zondag
voetbal de rug toe en gaat
spelen voor zaterdag tweede
klasser Rynsburgse Boys.
LFC tenslotte, ziet één van haar
oud-spelers terugkeren: Cor
Sloos (LDWS). LFC krygt te
vens nog één van haar oud
gedienden terug. Doelman Gé
van Leeuwen, die gisteren nog
by Alphense Boys onder de lat
stond in de beslissingswed
strijd tegen SVLV, komt weer
naar Leiden.
