Het Duitse volkslied:
brandend vraagstuk
t)rang Oetan-baby in
)ierenpark Wassenaar
Imbertisten willen
geen wapenstilstand"
„Goed van pas"
BEURS VAN AMSTERDAM
LETDSCH DAGBLAD WOENSDAG 19 MEI 1968
Zeldzame gebeurtenis
Het personeel van het Dieren-
rJc Wassenaar is vanmorgen
beschuit met muisjes getrak-
ud. omdat er gisteravond een
mg oetanbaby is geboren. Het
nog niet zeker of het een man
ie of vrouwelijke baby is. De
boorte is Zonder complicaties
rlopen.
Het aapje is het eerste jong
moeder Nona (10) en vader
iII (11). Het is een zeldzame
beurtenis. dat een orang oetan
OEGSTGEEST
in gevangenschap wordt geboren
Zowel de vader als de moeder
komen uit Sumatra, maar wonen
al heel wat jaren in het Wasse-
naarse dierenpark.
De langharige moeder klemde
haar baby vanmorgen angstval
lig dicht tegen zich aan. Het was
voor onze fotograaf buitenge
woon moeilijk een goede opname
van de pasgeborene te maken,
temeer daar de oppassers het
niet verantwoord vonden, de
kooi binnen te gaan.
(Foto L.D./Holvast)
WASSENAAR
Foto- en filmclub
opgericht
Een enthousia«t initiatief van de
heren J. Eek, P. Heyse en A. M. J.
Renne heeft geleid tot de oprichting
van een Wassenaarse foto- en film
club.
In een dezer dagen gehouden samen
komst in Huize Den Deyl, mede voor
bereid door een adviescommissie
waarin de Wassenaarse foto-hande
laren zitting hebben, werd tot de op
richting besloten.
De heer A. M. J. Renne, die deze
samenkomst op een prettige wijze
leidde, vertelde iets over de doel
stelling: het bevorderen van het fo
tograferen en filmen in het alge
meen en het behartigen van de be
langen van de amateur-fotografen
en filmers in het bijzonder.
Men zal dit doel nastreven door
regelmatige bijeenkomsten - vtrmoe-
delijk eenmaal per twee weken
lezingen, clubtochten, wedstrijden,
tentoonstellingen, het inrichten van
een eigen bibliotheek en leesporte
feuille. Op deze wijze hoopt men aan
de beoefening van de fotografie en
de fümerij als hobby meer inhoud
te kunnen geven. De medewerking
van de Wassenaarse foto-handela
ren ls daarbij uiteraard van grote
betekenis.
Er zullen in de komende weken
nog twee kennismakingsavonden wor
den georganiseerd. Daarna zal na
de vakanties het nieuwe seizoen be
ginnen met geregelde clubsamenkom
sten op een nader te bepalen avond
en in een nader te zoeken lokali
teit. De contributie werd voorlopig
vastgesteld op f2,- per maand en op
i 1.60 per maand voor jeugdleden.
De contributie zal per kwartaal wor
den geïnd. De vergadering ging er
mee akkoord, dat de drie oprichters
het voorlopig bestuur zullen vormen,
dat straks nog met een of twee le
den kan worden uitgebreid. Het secre
tariaatsadres is Santhorstlaan 6, tel.
5417.
Een van de drie oprichters, de heer
P. Heyse leraar aan de Fotovak
school hield vervolgens een bij
zonder boeiende lezing over de ver
schillende facetten van de fotografie,
waarbij hij ter illustratie interessan
te dia's vertoonde.
Verder werd een door de fotoclub
Rijswijk gemaakte film „Het Boek"
vertoond en dia's van de laatstge
houden wedstrijd van deze club
Inspecteur Visser
neemt afscheid
van politiekorps
Aan de Rijksuniversiteit in
Utrecht slaagde voor het artsexamen
de heer H. Venker uit Warmond.
Inspecteur L. G. Visser heeft offi
cieel afscheid genomen van
Wassenaarse politiekorps, waarin hij
sinds september 1961 werkzaam i:
geweest als chef van de algemene
dienst, die onder meer de straat
dienst omvat. In een aantal toespra
ken tot de scheidende politie-inspec-
teur, die een benoeming heeft ge
kregen als inspecteur-korpschef
gemeentepolitie in Goes, werd uit
drukking gegeven aan de grote
waardering, die zowel de leden van
de staf als het personeel dat onder
de heer Visser was gesteld voor hem
heeft. De commissaris, de heer W.
van Ballegojjen de Jong, sprak over
een hoopvolle loopbaan van de heer
Visser, die zich nu op 31-jarige leef
tijd tot korpschef benoemd ziet.
De commissaris maakte van deze
afscheidssamenkamst gebruik om
mededeling te doen van een besluit
van burgemeester Geertsema om aan
de surveillancedienst van het Wasse
naarse korps een tevredenheidsbetui
ging toe te kennen. Hoogtepunt in
de reeks wapenfeiten was uiteraard
de arrestatie van de antiekdief, die
tal van diefstallen tot klaarheid
bracht. Inspecteur P. C. Schurman
sprak een afscheidswoord namens de
leden van de staf en namens de
sportvereniging WPSS. Deze af
scheidswoorden gingen vergezeld
enkele boeken en van bloemen voor
mevrouw Visser.
Adjudant G. F. Nagelkerke ver
tolkte de gevoelens van het personeel
van de straatdienst. Hoofdagent W
P. de Boeck sprak namens de afde
ling bijzondere wetten. Brigadier P.
Groen sprak een afscheidswoord
namens de personeelsvereniging
„Onderlinge Band".
Nadat inspecteur Visser, wiens be
noeming per 15 mei J1 is ingegaan
en die intussen zijn taak in Goes
heeft aangevat een dankwoord ge
sproken had. was er gelegenheid
persoonlijk afscheid te nemen.
WARMOND
BURGERLIJKE STAND
Ondertrouwd: F. M. A. Th. van Lies
hout. 26 Jr en J. A. M. Kroon. 29 Jr;
G. J. M. Berns, 20 jr en A. E. M. de
Haas. 21 Jr.
Getrouwd: J. A. van Grieken 21 Jr
en A. A. de Hoog. 17 Jr; G. W. M. War-
menhoven, 21 Jr en M. M. J. van Seg-
gelen, 21 Jr; J. F Hoogervorst. 25 jr
en A W M van Leeuwen. 23 Jr; L. G.
Bakker. 34 Jr en P. M. Heljkoop. 34 jr.
rouwen in de VVD DeutschlandDeutschland ïiber alles
en ontwapening
>e mensheid gaat ten gronde als
loderne wapenen niet worden
rst. Daarvan is iedereen over-
en daarom wordt er ook aller-
gesproken over ontwapening en
het beperken van de gevaren,
ie atoombom oplevert".
zei mr. M. J. van Emde Boas,
flitter van de afdeling Oegst-
t-Warmond van de WD, die
trmiddag in het zijzaaltje van de
lem de Zwijgerkerk in Oegstgeest
ik voor de leden van de stichting
uwen in de VVD afdeling Oegst-
it-Warmond.
Van Emde Boas is secretaris
eest van de commissie van
Vereniging voor Internationale
htsorde, die een rapport over de
rapening heeft samengesteld, dat
atel draagt: „Slaaf of meester
restigde er de aandacht op, dat
wnmissie een algemeen karakter
gedragen en dat het standpunt
de commissie niet direct dat
de WD was
rt rapport is voorlichtend van
liter. Een groot probleem bij op-
ing van het militaire apparaat
t handhaving van de orde. Men
ft aan een „bovenstaats" machts-
iraat, maar de gang van zaken
Verenigde Naties heeft wel uit-
•»n hoe moeilijk dit te verwe
cken is.
commissie wijst eenzijdige ont-
raing af op grond van twee
ieven. Ten eerste is volgens de
missie het gedrag van de ge-
inde mens tegenover de onge-
Itnde niet zeker en ten tweede
eenzijdige ontwapening van Ne-
ind niet reëel zijn, omdat wij
altijd nog kunnen rekenen op
Amerikaanse atoomzwaard
ontwapeningsconferenties wordt
rtdurend gesproken over 'n zoda-
ontwapening. dat 't evenwicht
i beide partijen gehandhaafd
Dr. Van Emde Boas sprak
tolgens over de beperking van de
mbomproeven en over de rol.
Üelne landen kunnen spelen bij
vormen van een internationale
tam acht en bij het Indienen van
tructieve voorstellen. Na afloop
rijn lezing werden hem diverse
vn gesteld.
MARKTBERICHTEN
BEN, 19 mei aardbeien 350-
indyvle 90-124, peulen 225-390.
190-360. kroten, gekookt 40.
rem 35-55. prei 12-30 rabarber
bplnazle 35-77. stoofsla 20-50.
tommers 16-53. tomaten 50-140
ei 25-38 per 100 kg. bloemkool
i4, komkommers A 12-60, sla 8-
100 stuks, kroten 15-34, radijs
1TWIJK AAN DEN RIJN. 18 mei
E&tevelling: waspeen per kist A-
16.90, Al 14.10-18, A2 2.70-12. B-
18.30-18.40. BI 17-20.20. B2 1.80-
C1 8.80-11.60. C2 1.60-4.20. andij-
117-118, prei Al 39-48. A2 12-31, BI
i kroten per bos 40. spinazie 58-
tlen per bos 12. radijs per 100 bos
i «elderie per 100 bos 21. peterselie
100 bos 7-15. krulpeterselle per 100
16, raapstelen per 100 bos 9-11.
ter waspeen 135.000 kg.
UNSBURG. 18 mei Lathyrus 60-
ftesla's Golden Yellow 100-150.
-fte 90-120, Snow Queen 100-110
Swan 110-140. Irissen: Wedge-
1 120-130 Imperator 170-180. Har-
120-130 alles per bos. Anemonen
[500, Am. Anjers: Sim wit 10-15,
15-16-20, roze 16-18 per 100.
VN-afgezant Mayobre
De gisteren in San Domingo ge
arriveerde speciale afgezant van Oe
Thant, Mayobre, heeft op een pers
conferentie gezegd dat het bereiken
van een bestand ernstig wordt be
lemmerd door de onverzettelijke
houding van de Imbertisten, die nog
niet voor enkele uren de wapens
willen neerleggen.
Kolonel Caamano. de tegenstander
van generaal Imbert is volledig be
reid aan een staakt het vuren mee
te werken, aldus Mayobre.
Wat de militaire situatie in San
Domingo aangaat, meldden waar
nemers dat de troepen van generaal
Imbert de opstandelingen van kolo
nel Caamano terugdringen en bezig
zijn hen te omsingelen.
Voor de eerste maal woonde gister
avond een waarnemer van de V.N.
een vergadering van de Organisatie
van Amerikaanse Staten bij. Hij
hoorde de afgevaardigde van Costa
Rica „de bemoeienis van de volke
renorganisatie met zaken die de OAS
aangaan" veroordelen en twijfel
uiten over de kans, dat de V.N. in
de Dominicaanse Republiek iets
zouden kunnen bereiken. „Het komt
NOORDWIJK
Auto slipte om
wielrijdster
te ontwijken
Op de Gooweg vond gisteravond
een ernstig verkeersongeval plaats,
toen een 18-jarige wielrijdster van
het ten oosten van de weg liggende
fietspad de rijbaan overstak naar het
oude gedeelte van de Gooweg. Op dat
moment naderde uit de richting
Noordwijkerhout een Porsche, be
stuurd door een 20-jarige Noor d wij-
ker. De met vrij grote snelheid rij
dende wagen slipte, toen de bestuur
der de wielrijdster trachtte te ont
wijken, en botste vervolgens tegen
een uit de richting Schiestraat ko
mende auto.
De bestuurder van de Porsche werd
uit de wagen geslingerd en moest op
doktersadvies in ernstige toestand
naar het Diaconessenhuis in Leiden
worden overgebracht. De wielrijdster
bekwam geen letsel, terwijl ook de
inzittenden van de andere personen
auto er zonder verwondingen afkwa
men. Beide voertuigen werden zwaar
beschadigd.
door de afwezigheid van een Inter-
amerikaanse strijdmacht, dat de
Veiligheidsraad gemeend heeft te
moeten Ingrijpen in een aangelegen
heid die slechts de OAS aangaat" zo
zei de Costaricaan.
Een Amerikaanse poging in de
Dominicaanse Republiek een coali
tieregering tot stand te brengen,
schijnt te zijn vast gelopen. Volgens
diplomatieke kringen in San Domin
go zou een suggestie van de V.S. tot
vorming van een coalitie onder de
oud-minister van Landbouw, Guz
man, terwijl Juan Bosch als presi
dent zou terugkeren, zijn afgewezen
door de .regering voor nationaal
herstel" onder generaal Imbert. Het
„grondwettige bewind" van kolonel
Caamano zou welwillend tegenover
het plan staan.
Het Amerikaanse denkbeeld werd
naar voren gebracht door een missie
onder leiding van Bundy, president
Johnsons speciale medewerker voor
nationale veiligheid.
Ontzie de natuur
Leiden bezit een uniek stuk na
tuurschoon, dat helaas te weinig
wordt gewaardeerd. Ik bedoel de
prachtig begroeide berm van de Rijn
en Schiekade. Thans een witte wal
van bloeiend pijpkruid. Later in de
zomer telde ik eens veertig verschil
lende soorten in het wild bloeiende
planten. Helaas is dit stukje natuur
de laatste jaren nogal geschonden.
Ik wilde daarom op de bewoners van
de kade een beroep doen hun rijke
bezit zoveel mogelijk te ontzien. Zo
iets kan men in korten tijd vernielen,
maar in geen jaren opbouwen.
den H.
(Van onze correspondent in Bonn)
De brandende vraag hoeveel coupletten het Duitse volkslied
(„Deutschland, Deutschland über alles") telt, is niet 20 lang geleden
door de Westduitse minister van Binnenlandse Zaken, Höcherl, be
antwoord. De minister verklaarde: „drie, maar bij officiële gelegen
heden wordt alleen het laatste couplet aangeheven". Dit betekent
dus: als niemand het hoort, mogen ook de gewraakte strofen worden
ingezet die zoveel kwaad bloed zetten bij de vroeger bezette buur
landen, die nu Westduitslands bondgenoten zijn.
alle volksliederen van de gehele we
reld te voorschijn gehaald. Het blad
schrijft over het derde couplet van
het Duitse volkslied, dat het de in
druk vestigt alsof „iemand een van
de laatste regeringsverklaringen over
de Duitse hereniging op rijm gezet
heeft". Terecht wijst Die Welt er op
dat de lectuur van de volksliederen
de indruk geeft alsof iedereen er op
uit is de ander op te stoken zijn
buurman in de pan te hakken. Het
woord vijand is er niet van de lucht
en het blad komt dan tot de conclu
sie: „Volksliederen zijn naïeve liede
ren bij uitstek, die uit de kindertijd
stammen van het denken over de
staatsidee. (Deze formule gaat ove
rigens voor het Wilhelmus niet op).
Die Welt stelt de vraag: .Mogen
wij staatsbelangen nog steeds hym
nisch behandelen? Mag in onze ge
compliceerde Duitse misère eigenlijk
nog wel gezongen worden? Mogen
dingen die voor alles duidelijkheid
behoeven en onbevooroordeeld bena
derd moeten worden nog worden op
gelost in de trant van zangvereni
gingen en sportpaleisdeunen?"
Vertrouwenwekkend zijn In die ver
band de uitlatingen van Bondskan
selier Erhard. Onlangs bezwoer hij
de Duitsers tijdens een toespraak in
Hamburg, dat zij zich moesten in
spannen om zich een „duidelijk beeld
van de geschiedenis" te vormen. Uit
Erhards mond zal men de beide eer
ste strofen van het Deutschlandlied
niet horen. HU kan trouwens ook
niet zingen.
Op de beroemde muziek van Haydn
zingt men bij openbare plechtigheden
alleen Hoffman von Fallerslebens
gouden woorden, die- van „Eindgkedt
und Recht und Freiheit" spreken, een
formule die de Duitsers, die naar de
hereniging hongeren, goed van pas
komt. De beide eerste dichtproeven
van Von Fallersleben spreken echter
andere taal: ..Deutschland, Deutsch
land über alles, über alles in der
Welt, wenn es stets zu Schutz und
Trutze, brüderlich zusammenhalt".
En dan komt: „von der Maas bis an
die Memel, von der Etsch bis an den
Belt".
Kinderspel
Wanneer men deze geografische
aanduidingen op de kaart zou na
gaan, zou blijken dat de eisen van
minister Seebohm en zijn Südeten-
duitse vluchtelingen hierbij maar
kinderspel zijn. Een instituut kwam
overigens bij navraag onder „alle la
gen der bevolking" tot de conclusie
dat slechts de helft van de onder
vraagden op de kaart de Maas en de
Memel kon aanwijzen, terwijl nog
niet twee van de tien in staat waren
te vertellen waar de Etsch en de Belt
te vinden zijn.
Toch eiste vice-kanselier Mende
dat de beide eerste coupletten van
het Duitse volkslied ook bij officiële
gelegenheden weer zouden worden
gezongen.
(De inhoud van het tweede couplet
is samen te vatten in de formule
„Wein, Weib und Gesang", vermengd
met een flinke dosis „treue"). De
liberale minister vond dat „in de golf
van een nieuw ontloken nationaal ge
weten" een „gezuiverd patriotisme"
op zjjn plaats was.
Vergelijkingen
De kwestie duikt de laatste tijd
herhaaldelijk in de Westduitse kran
ten op. Het is dan gebruikelijk aan
te komen met compromitterend ver
gelijkingsmateriaal uit andere lan
den. Zo vermeldt de Frankfurter All-
gemeine Zeiting niet zonder leedver
maak in een hoofdartikel over de
mocratie en nationalisme het Britse
volkslied: „Rule, Brittannia rule che
waves" (en de gehele wereld).
Het Hamburgse dagblad Die Welt
heeft in een uitvoerige studie zowat
ALPHEN A. D. RIJN
Trekker met
oplegger rijdt
sloot in
Een trekker met oplegger, beladen
met ruim 17 ton aan gasbuizen, is
gistermiddag omstreeks 3 uur bij het
Rietveldse Pad in de sloot gereden.
De bestuurder kon zichzelf bevrijden.
Later moest er een kraanwagen aan
te pas komen om de combinatie
weer op de weg te zetten en de
zware buizen weer op te laden.
De wagen reed over het Rietveld-
se Pad, dat echter een B-weg is. Dat
de borden aan 't begin van de weg er
niet voor niets staan, ondervond de
bestuurder op het moment dat de
achterwielen van de oplegger in de
berm wegzakten. Vervolgens kwam
de hele combinatie in de sloot te
recht. De buizen waren van de wa
gen gerold. Er was een behoorlijke
schade.
Bomen als
klimaatvoorspellers
De concentrische ringen op de sne
de van een boomstam verhalen niet
alleen hoe oud de boom is. De ringen
in de bomen zijn tevens een bij
zonder soort van kroniek omtrent de
jaarlijkse veranderingen in het kli
maat. Een Russische geleerde heeft
deze wetmatigheid gebruikt voor het
vaststellen van het klimaat in het
Noorden van de Oeral in de laatste
500 jaar. De bomen van de Oeral
voorspellen het klimaat van de noor-
j delijke landen tot aan het jaar 2000.
Aan het eind van deze eeuw zal
j Scandinavië klimatologisch waar
schijnlijk herinneren aan het begin
van de 19de eeuw. In de komende
decennia zullen de bomen in de ber
gen hoger worden. In de vlakten zul
len zij in noordelijke richting hoger
opschuiven. Er zal sprake zijn van
hoge bomengroei en van een uitbrei
ding van de waterrijkdom der berg
stromen, aldus „De landbode". Tot
de grens van de nieuwe eeuw zal de
sterke dooi van de gletsjers in
Noorwegen en Zweden doorgaan. In
het begin van de 20ste eeuw zullen
in het noorden van Europa de ijs
bergen volgens verwachting weer
gaan groeien.
Regen regen
regen
In de laatste weken van april en
begin mei is de regen in stromen
gevallen. Wat de consequenties hier
van zulien zijn voor oogst 1965 is
nog niet te overzien, want steeds
weer blijkt dat het herstellingsver
mogen in de natuur bijzonder groot
is. Vooral als het verdere deel van
de maand mei warm weer geeft zal
er nog veel ten goede keren.
Verschillende percelen suikerbieten
en aardappelen hebben echter ern
stig geleden. Op een deel van de
percelen waar de suikerbieten en
aardappelen nog gezaaid en gepoot
moesten worden, zal de opbrengst
waarschijnlijk niet maximaal worden.
Het grasland staat er goed voor
Vooral op de bedrijven met laag land
heeft het vee echter enige weken lan
ger op stal moeten staan, wat een
schadepost van enige Uentallen gul
dens per dier aan extra krachtvoer
betekent.
Daar staat tegenover, dat het wei
land niet is vertrapt. De laatste we
ken is weer duidelijk gebleken dat
de boerderij een fabriek is zonder
dak.
BEURSOVERZICHT
Vrij vaste, maar
stille markt
Amsterdam, 19 mei
De aandelenmarkt toonde vandaag
opnieuw een gunstige aanblik. De
koersen van de internationale fond
sen waren merendeels hoger en met
name voor Philips en Unilever kon
van een vrij vaste stemming worden
gesproken. In merkwaardige tegen
stelling hiermee stond echter de ge
ringe omvang van de affaire. In we
zen berustte de gunstige stemming
dan ook in hoofdzaak op het ont
breken van aanbod. De belangrijkste
factor in dit opzicht is dat het bui
tenland en in casu Amerika de laat
ste dagen niet als verkoper van de
Nederlandse fondsen aan de markt
is gekomen.
Het effect hiervan deed zich ln het
bijzonder gevoelen bij de aandelen
Philips die gewoonlijk het meest van
het arbitrageaanibod te lijden hebben.
Vandaag kon het eleotrofonds echter
bijna twee gulden aan de koers toe
voegen waarmede deze op 139.30 is
gekomen. Verder kwam Unilever goed
voor de dag. De notering van dit
fonds stelde zich op 141.40 hetgeen
1,80 hoger was dan gisteren. Kon.
Petroleum bleef in een verlaten
markt op 143.90 een halve gulden bij
het vorige niveau ten achter. AKU
kon goed prijshoudend worden ge
noemd, maar de belangstelling viel
vandaag wat tegen. Morgen worden
de aandelen AKU ex 14% contant
slotdividend en 10% agio-stock geno
teerd. Op basis van de huidige koers
van 514% zou de notering dan theo
retisch 454% worden. Aan de stocks
zou aldus een waarde van circa
f 45.50 per aandeel van f 100 nomi
naal kunnen worden toegekend.
Hoogovens werden circa vijf punten
hoger genoemd op 539 en aandelen
KLM adviseerde men op f 138 en dat
is f 4.50 boven de prijs van gisteren.
De notering van het luchtvaartfonds
op onze beurs volgde hiermee de
voortgezette koersstijging van de aan
delen in Wall Street.
Op de scheepvaartmarkt was het
over het geheel genomen stil met
weinig veranderde koersen. Een uit
zondering vormde HAL waarvoor
goede vraag bestond. De koers van
dit aandeel liep onder beurstijd met
vijf punten op tot 132. In de cultuur
sector was HVA een punt lager. Op
de lokale industriemarkt werden de
claims Grasso onveranderd geadvi
seerd op f 4.70 voor de aandelen en
f 1,— voor de converteerbare obliga
ties.
Sterk de aandacht trok de flauwe
stemming op de obligatiemarkt. De
koersen van de staatsleningen, die
gisteren ook al lager waren, liepen
een kwart tot een half punt achter
uit. De staffellening kwam iets onder
de 80% terecht. Men wijst er echter
op dat de koersdaling vooral het ge
volg is van het uitblijven van vraag.
De kooplust wordt ongetwijfeld ge
remd door de hangende emissie van
de Bank voor Ned. Gemeenten en
de kans op nog andere obligatieuit
giften. De koersen van de reeds be
staande leningen van de Gemeen ten-
bank werden vandaag ook weer lager
genoemd.
Hevige onlusten
in Bolivia
De Boliviaanse militaire junta
heeft opdracht gegeven de toenemen
de protesten van de arbeiders in de
tinmijnen (90% van 's lands uitvoer)
tegen de ballingschap van de linkse
vakbondsleider Lechin de kop in te
drukken. Na een dag van bloedige
onlusten en een algemene staking in
La Paz heeft de junta de staat van
beleg afgekondigd en een algemene
mobilisatie gelast van alle mannen
tussen de 19 en 50 jaar. Tevens heeft
de junta alle vakbondsfuncties va
cant verklaard.
De regering van generaal Barrien-
tos beschuldigt Lechin van mede
plichtigheid aan een links komplot
tot omverwerping van de regering.
Lechin was tot juni van het vorig
jaar vice-president, maar brak met
president Paz Estenssero toen deze de
grondwet wijzigde om een derde
ambtstermijn mogelijk te maken. De
mijnwerkers hebben zich weinig
van de bevelen van de junta aan
getrokken. Vrijwel alle 27.000 leden
van de vakbond hebben het werk
neergelegd om Lechin, die zich op
het ogenblik ln Paraguay bevindt,
te steunen. In het gebied van La
Paz zijn fabrieken, spoorwegen en
dagbladen door de staking getroffen.
Opnieuw Pool
naar Westen
Opnieuw heeft een Pool in West-
Berlijn het Westen boven zijn eigen
communistische land verkozen. Het
betreft in dit geval de negentien
jarige zoon van een zekere Radomski.
die als attaché aan de Poolse am
bassade in West-Berlijn is verbon
den.
Een Amerikaanse woordvoerder
heeft in West-Berlijn medegedeeld
dat ae jeugdige Radomski twee we
ken geleden om politiek asiel heeft
verzocht. Amerikaanse gezagsdra
gers in West-Berlijn hebben zich
daarop met de Poolse militaire missie
in aeze stad in verbinding gesteld
en zij hebben een ontmoeting tussen
Radomski jr. en Poolse functiona
rissen georganiseerd. „Dit is gedaan
opdat de Poolse autoriteiten zich er
zelf van konden overtuigen dat Ma-
rek Radomski geheel zelfstandig het
besluit heeft genomen naar het Wes
ten uit te wijken", aldus de woord
voerder.
Hij deelde voorts mede dat Mareks
moeder op haar verzoek een telefo
nisch onderhoud met haar zoon heeft
gehad, waarin zij moeite deed 'om
hem van zyn besluit te doen terug
komen. De jeugdige Radomski bleef
hier echter bij. Hij bevindt zich
thans in West-Duitsland en hij heeft
de wens te kennen gegeven naar de
Verenigde staten te worden overge
bracht.
Zondag j.L heeft, als gemeld, de
leider der Poolse militaire missie in
West-Berlijn Tykocinski, een veer
tigjarige beroepsdiplomaat, zich bij
de Amerikaanse autoriteiten in
West-Berlijn vervoegd, waarbij hij
om politiek asiel heeft verzocht. Po
len heeft hem beschuldigd van ver
raad tegen de staat, maar ook ge
zegd dat Tykocinski uit zijn even-
wient was toen hij om asiel vroeg.
Woensdag, 19 mei 1965
ACTIEVE OBLIGATIES
Staatsleningen ad g 1.000.-
vorige slotkoere
koers v. heden
Ned '64 5%
98} i
98 V»
95
95%
Ned '58 4%
93
92% x
Ned '59 4%
92% 5
92
Ned '60-1 4%
92%
92%
Ned '60-n 4%
91%
91%
Ned '59 4%
91%
90%
Ned '60 4%
1 89 jj
89%
Ned *61 4%
89%
89%
Ned '63 4%
89%
88%
Ned '47 3%
80%
79%
Ned. *53 1—n 3%
87%
87 x
Ned '48 3%
79
78% X
Ned '50 I-n 3%
79
78%
Ned '54 I-n 3%
80%
80% x
Ned '55 13%
80%
80
Ned '55 n 3%
84%
84%
Ned '37 3
85%
85fi
Ned Gb obi '46-3
85%
85 y4
Ned doL In. '47 3
90%*
90%
Ned. Inv cert. 3
96%
96%
Indlè '37 A 3
90%
90
Ned wonbl '57 6
101%
IOOV4
N. wonbl.
91%
90%
Ned. wonbl. *60 4%
91%
91%
133.50
126 Vè 5
182%
115%
154% x
513%
114.50
537
139.40
141.20
647%
144.20
131%
171%
138
126%
ACTIEVE AANDELEN
Amst. Rubber 115
/er HVA-mij. 155
LK.Ü 511
Jell Mij eert. 114
1 oogovens eert. 534
Jhllips gem bez 137
J rille ver eert 139
öordtse petr 644
Kon P (50 f20) 142
Soil Am er HjD 127
lava China Pak
ZlzM
Kon Ned St.boot
Kon Paket Mij
Stoomv Mij Nea
Nlev Goudr eert
t Ommeren ert.
Kon. Rott Lloyd
N. Scheepv Unie
NIET-ACTIEVE OBLIGATIES
Prov. en Gem. leningen
A'dam '47 3% 88% 88
4'dam '48 3% 88% 97%
rdam '52-1 4% 91 90%
Bankwezen
Premieieningen
Alkmaar '58 2%
A'dam '53 3
A'dam '51 12%..
A'dam '56 I 2%
A'dam '56 U 2%
A'dam '56 m 2%
A'dam '59 2%
Breda '54 2%
Dordrecht '56 2%
Eindhoven "54 2%
Enschede '54 2%
Den Haag I '52 2%
Idem O 2%
R'dam '52 I 2%
Idem n 2%
Idem *57 2%
CJtrecht '52 2%
S.-Holl, 1957 2%
Suid-Holl '59 2%
85%
79%
91%
79%
81%
89%
94%
91
87%
85%
100%
85%
87%
77%
119 x
85%
dank N.G 85 5 96
Idem '64 5% 96
Idem '58 5 93
Idem '64 6 93
1 N WB 62 4% 91
3VG Rspbr 62 159
3VQ Rspbr f500 145%
94%
92%
92%
159%
145
Lndostr. Obligaties
Jniilp6 Do) "51 87 x
VERKLARING DER TEKENS
iedaan en laten
ie da an en bieden
Bieden .Kc.
NIET-ACTIEVE AANDELEN
Bank- en Kredietinstellingen
ln terunie f50 192 192
Nefo f50,- 105.50 106
Robeco 224 225
Unltaa f50,- 456 457
Ver Bez v 94 f50 130.50 130.50
Europa 1 10 pb. 500 500
Alp Bank Ned. 293% 295
Amro 64.90 64.80
Uultuurbank 18% I8V4
Holl Bank O eert 235 235%
Ned Mldbank 110.50 110.50
*.VJ3 eert 675
Industrie Ondernemingen
Alben HeiJn 634 637
Berkel'e Pat 251 249
Borsumi) Wehry
CaJvé Delft eert
K. Pap v Gelder
K. Ned Grofsm
De Gruyter pret b 150 b
doll Constructie 435
tng our v Bmijv
(nternado
9 Kemp en Beg
Kon Zout Ketjen
ueldse WoLsj-y
tfüiler en Co NB
Ned Kabelfabr.
Jhillp6 pret
rtott Droogd Mi)
SMS
/er MachJabr.
/er Touwfabr.
62%
947%
133%
305%
•VaJvlsvaan
vVernink'8 BeLmy
«V tl ton Pijenoord
Wijk - Heringa
daalberg
Mijnbouw en petit
Am er. fondsen
Janad Pacific K.
mteru Nickel
Anaconda
detiiienem Stee)
Jltlee Service
JeneraJ Motors
Aennecott
Republic Steel
sneb OU
nlon Pacific
Ou 8tates Steel
ea dividend
gxcialm
uaten
335
338
49.80
50.40
227
232
232%
230%
171%
171
331
178
183%
85%
86%
207
214
199
199%
136
137
98 b
98 b
447%
447%
144
144
62%
62%
99%
99%
65%
65%
37%
37%
79%
79%
107%
107%
112%
112%
42%
38
61%
61%
39%
39%
52A
52y4
