OMMEKEER IN
VLOERVERZORGING
■I
voor Linoleum,
Balatum,
plastic tegel9
to.a. Colovlnylj
•n rubber vloeren.
■enguw^
IN ÉÉH
.vloer gedaan... en vanzelf komt de glans!
SUNLIGHT brengt een ommekeer in vloerverzorging: DUEL, vloerreinigings
middel en zelfglanswas in één produkt. Ongelofelijk! In één vlotte handeling
reinigt U én zet U in de was. Gemakkelijker kan het niet, beter kan het niet!
Geef kamer en keuken voortaan regelmatig zo'n moderne, vlotte DUEL-beurt.
U bent dan zeker van schone en altijd mooi glanzende vloeren.
ZO WERKT DUEL
Qp| IITI Spuit Duel zo uit de fles meteen op de vloer. Meteen,
orui I dus zonder verdunnen.
QPHMQI Met een uitgeknepen spons verdeelt U Duel over Uwvloer.
ör V^rlMO! Kijk, het vloervuil vliegt in de spons: prachtig schoon
wordt Uw vloer. Even luchtig nastrijken nog om de wasbestanddelen van Duel
goed te verdelen en...
SCHOON EN GLANZEND!
gebeuren.Het oppervlak
van Uw vloer droogt vanzelf op met een glanzende, beschermende waslaag.
ISUNUGHTl^ARANTIEl
ALS DIT PRODUKT
NIETTEN VOLLE
AAN UW VERWACH
TINGEN VOLDOET,
BETAALT
SUNLIGHT U
UW GELD TERUG
SLEUTELTJES
Pt-r-oiu-cl govr-iacr!
een8®)!
Radio
zoeken
boven 2<
behoorlijke alg
llo Westrlk, Oeg
Leerllng-bromfletsmonteur
gevraagd. Leeftijd 16 k 18 Jaar.
Aanmelden Pa. R. v. d. Berg.
Zijlsingel 91.
Vogelpark Avifauna vraagt
melsjee voor opleiding totser-
of caissière. ZIJ die
stenotypistes. Gehuwd geen
weken betaalde vakantie.
Snelle wekelijkse afrekening.
Van der Linden's type-,
kopieer- en adresseerlnrlch-
ting. Lammenschansweg 101,
tel. 30065.
Wie heeft er tyd om huls-
werk te verrichten? Inl.: „De
Tipgever", Postbus 21, Hendrik
hof", Oegstgeest. vraagt
cuisine. Aanmelden
lijks. Aantrekkelijke condltlee.
Restaurant „De Beuken
hof", Terweeweg 1B, Oegst
geest. vraagt wegens teleur
stelling een nette hulp ln de
spoelkeuken, 6y2 dag-werk-
Week, hoog loon en prima
maaltijden. Aanmelden dage
lijks.
In Wassenaar ln villa vlak
bij bushalte gelegen, gevraagd
een nette betrouwbare werk
ster voor maandag, woensdag
en vrijdag van 9 tot 8 uur.
Meerdere hulp aanwezig. Tel.
01751 - 8027, tussen 5 en 6
rVan^Veleen, Donker-
steeg 8.
Bezorgers gevraagd voor de
bezorging van een ochtend
blad. Geen Incasso. Aanmelden
v. Wetten. Rapenburg 118. Tel.
33763.
Gevraagd leerling voor zet
terij en drukkerij. Min. school-
opl. 6 kl J.o. en 1 kl. v.g l.o.
Drukkerij ..De Sleutelstad".
Nieuwe Rijn 78. Lelden. (Privé
Pageletraat 46).
BW ij hebben plaats voor een
erllng (ook vr.), In onze
boekbinderij om het vak te
leren. Aanmelden boekbinderij
Jansen, Witte Singel 13 a, Lel-
Net meisje gevraagd voor
winkel en hulshouding. Leef
tijd 17 of 18 Jaar. P. C. la
itr. 1. I
SU^en
n 5 per
Jaar.
Court, RlJndljkstr. 1, Lelden.
Gevraagd hulp ln de huis
houding. voor dag en nacht,
ln hulsgezin van 2 personen.
Aanmelden 's avonds na 6 u.
Mevr. Van den Brenk, wytten-
bachweg 22. Oegstgeest. Telef.
50051.
Goede werkster gevraagd,
1 ochtend of middag. Charl.
de Bourbonlaan 8, Oegstgeest.
Tel. 50097.
Gevraagd huishoudelijke
hulpen. Kinderhuls Nieuw
Voordorp, Leldseweg 96, Voor
schoten. Tel. 2629.
Flinke werkster gezocht.
Zelfstandig kunnende werken.
Kanaalweg 14. Aanmelden na
vest, Herenstraat 96. Na I
Thuiswerk. Typistes 1.1)
11i
g 93.
Rljneburgerweg
Naaisters gevraagd
licht atelierwerk. Hoog 1
Volledige vakantie. Ryn,
Leiderdorp. Tel. 34046.
Gevraagd
1 middag of ochtend per week.
MeJ. Meyers, Warmonderweg
44. Oegstgeest. Tel. 52006.
Gevraagd een net beschaafd
meisje, om van 8.15 tot 17.16
geheel zelfstandig de verzor-
Noodhulp kapster gevraagd
voor 1 k 2 dagen per week.
Aanmelden: Malson Margue
rite. Oude Rijn 2A. Tel. 24208.
BMevr. Middelbeek, Laan v.
ensteln 18, Oegstgeest, vraagt
voor 2 morgens per week een
nette hulp die zelfst. kan wer
ken. Aanmelden of opbellen
's avonds tussen 7 en 9 uur.
Tel. 01710 - 53424.
Verpleeghulp gevraagd.
't Sonnehuys, Zoeterwoudse
Singel 67, Lelden. Tel. 21448.
Personeel
.aangeboden
Stencilwerk ln 1 dag ge
reed. RUn- en Schlekade 25.
Lelden. Tel. 01710 - 80053.
Biedt zich aan klusjesman.
Ook voor hele dagen,
elektriciteit. Tel. 26660.
Gediplomeerd
Ook
9 Net meisje biedt zich aan
8 oppas voor kleine kinde
ren. Tel. 26642.
Jongeman, 22 J., zoekt werk
voor 's avonds en de zaterdag.
Br. bur. v. d. blad no. 2557 k.
omgeving. Brieven bur. van dit
blad onder no. 2547 k.
Alleenstaand heer, middel
bare leeftijd, zoekt gemeubi
leerde of gedeeltelijk gemeubi
leerde zlt-slaapkamer. bij voor
keur met stookgelegenheld
kosthuis in Llsse of omstre
ken. Liefst intern. Brieven
bur. van dit blad no. 2638 k.
jaar, vraagt
Woonruimte
aangeboden
I koop 400 m. opslagter-
kamers met keuken,
afm. 16 x 4 mtr. Brieven bur.
van dit blad no. 10970 k.
Aangeb. met 1 april, een
grote gemeubileerde zlt-slaap
kamer met keuken, stookgele
genheld, 2 kasten, bij de Anna
kliniek. Oeen echtpaar en geen
studente. Brieven bur. van. dit
blad onder no. 2722 k.
iamerflat. Omgeving Vyf Mei
laan. Van Es. W. de ZwUger-
laan 107, Lelden.
inlngrull.
vrije I
it of kle
klein huisje. Ho
gere huur geen bezwaar. Brie-
Gevraagd klel-
(Kool), vrij uitzicht, 3 kamers,
grote keuken,, tuintje, schuur,
lage huur. Gevraagd grotere
Aangeb. Enschede 4-kamer-
flat, goede stand, gelegen 2de
woonlaag op het zuiden, 2 bal
kons, belde zijden vry uit
zicht, zeer ruime berging. Ge
vraagd dergelijke woning in
Lelden of omstreken. Brieven
T.V. en radio
waard bij i
23296, Lelden.
Wegens omstandigheden
tenne. Eventueel gratis thuis
bezorgd. Techn. keuring toege
staan. f 150.-. TeL01717 -
4879.
.-toestel. Tljdefyke
ibledlng jegens rulmtege-
Tljdt
ruimi
-apparaten met
VaUnV5l°drenP°S:
it 307 .tel. 30979.
Sensatie-aanbieding. Dit
kan alleen Radio Van Ulden.
Vlslostar '64 t.v.-toestel, 59
cm. met 2de programma en
volle garantie voor 665 gulden.
Financiering mogelijk. Be
perkte voorraad. Alleenverkoop
bij Radio Van ülden, Haarlem
merstraat 307, tel. 30979.
B T.V. defect? Bel direct
26862. 's Avonds 40391. Spoed-
reparatles aan huls. Ombouw
2de net billijke prijs. Over-
gaauw's Top Service. Hoge,
woerd 130, Lelden.
Kijk bU Van ZUP vooi
grammofoonplaten. populair,
klassiek en^J ophits. Keuze uit
Van Zijp, Haarl.straat 279!
Lelden.
T.V. nieuws, f250 tot f601
ls uw oude t.v. waard by aan
koop van een nieuwe.
Tel. 33677 - 23296. Leiden.
bromfiftsen,* eiilzi
BNicol-autolakken ln de
eale klelnverpakklng, 200 co
5 alle kleuren .De Schil-
Voor nieuwe en gecoverde
banden: Tlp-top garage. Sint
Aagtenstraat 141 Tel. 26709.
B Nieuwe auto's zonder chauf
feur. Opel Rekord. Opel Kadett
Volkswagen en V W. Samba-
busje. Rijschool en verhuurbe
drijf Remmerswaal. Lelden. Utr
Jaagpad 16 a. tel. 21966. V<
schoten. Essenlaan 6. tel. i
Alle motoronderd
torsloperij Cor E
kkelaan 223. Den
B Autowas- en cleanlnglnrlch-
tlng Jansen werkt met schen>
concurrerende pryzen sinds
1958. Garage le Binnenvest
gracht 10 (by de Steenstraat)
Lelden. Tevens Autorijschool.
Akkerstraat 30. Tel. 84290. Lei
derdorp
Bel 21629 voor uw taxi.
wltantles voor ziekenfonds.
Dag en nacht geopend. Taxi
centrale „Nooraelnde". M. J.
Schutte. Noordeinde 52. Lel
den.
Betcke, Kanaalweg 11, Lelden
de. tel. 01715 - 381 geeft 10
lessen k f 63.50 ln de
geheel aangepast i
B Nieuwe auto's zonder chauf-
ur: Taunus 17 M. Consul.
Opel Rekord. Volkswagen. Ang-
Ua. VW-busJes met radio.
B Nieuwe
Mercedes,
huren, o.a
cedes, Opel. Taunus. V.W..
W.. Cortina. V.W.-busJes.
Autoverhuur Tip-Top. all risk
verzekerd. St.-Aagtenstraat 14.
B Te huur voor erouwgelegen
heden, de nieuwste 7-pers
Chrysler trouwauto's en trouw
rijtuigen Gebr. De Jong. Kant
Hogewoerd 164. Tel. 2Ö239.
Geen filialen.
B 1 Januari W.A.-verzekerlng
verplicht. Vraagt uw premie
op. Passagiers gratis mede
verzekerd W.A. geen eigen ri
sico. Ambtenaren speciale
korting. Financiering binnen
24 uur. Ass.kantoor van Am
sterdam De Wetstraat 26, Lel
den. Tel. 33088.
B Kwak's wlnterpryzeni Voor
ryies ln Opél of V.W., knip-
derne talen ge
Singel 104, bij "halte Plantage
tel. 22803. b.g.P 0f-
B Autoryies van Vi
school. Frans Goddljn. Leede
straat 8, lest ln
en Kadett. Tel.
25574.
B RUbewys. Bondsryschool
Hendriks, erk. gedipl. Instr..
Lekstraat 66. tel. 33623, geeft
les ln de nieuwste Slmca's
B 10 ryiessen voor f47.50
nieuwe Volkswagen. Gedipl.
Instructeur. Erkende Bonds-
Tef°017J
SS1'
lage op no. 3, met alle
len 1965, vanaf f098,-.
Dusoswa. Turfmarkt 1—3, tel.
24409, Lelden. Geen filialen.
SLaat nu Cw auto bebande-
n met Esso rust ban under
coat tegen doorroesten van
derhoudsmlddelen zijn wy goed
gesorteerd. Esso Servlcenter
Anlba, Herenstraat 2 a. Telef.
kleine reparaties.
een afspraak. TeL 26430. He
renstraat 2 a.
B Accu leeg? Even by Esso
Servlcenter Anlba brengen.
Snel- en langzaam laden.
Ruilbattery voorradig. Heren
adres voor particulieren. Zeer
interessante pryzen. Maresln-
gel 64. Tel. 31260.
Kyk.... by Van zyp voor
goede gebruikte bromfiets.
Door Inruil verkregen, door
vakmensen nagezien Van zyp,
les van N.S.D.
Prlnz ryschool uit Leiden.
Witte Rozenstraat 81. Telef.
01710 25792.
Voor Uw rybewys A (scoo-
of motor) naar de Leldse
Autorijschool Hooigracht 66.
Lelden. Tel. 21280.
B Deze zomer nog in het be
zit van uw scooterrybewijs?
Vraagt Inlichting Leld6e Auto
rijschool. Hooigracht 68. Lel
den. Tel. 21280.
Te koop ln zeer goede staat
Opel Rekord. ls goedgekeurd
Na
Lelden.
B Aangeb. B.M.W. Isetta, 300
cc.. 4-takt, bouwj. '69. kleur
oranje-donkerrood. Te berij
den met motorry be wy sDU
leuke autootje is geh. gerev.
staat. 9500
T.e.a.b. Mahlerstraat 84. Z.-W.
B Aangeboden B.M.W. 700. In
prima staat. Nieuwe motor.
J. F. Vermeer, L. Mare 114.
B Trekhaak voor V.W., Im
periaal en bagagenet.
Tiboel Siegenbeekstraat
Leiden.
I
herenfiets,
betalen. Brieven bur.
blad no. 2622 k.
B Te koop tegen billijke prys
een goed onderhouden
ter „Zun<
^..Zundapp Bella'\
nieuwe
Lelden, na 19
Tel. 23132.
B Tandem ter overname
no. 2030 k.
Te koop Ford Thai
be-
!LT'£ï
zeer blllijk.^Te bevragen: Paui
Krugerstraat 35. Katwyk aai
Zee. Tel. 3012.
B Cltroën DS19, bouwj. 1961
plm. 85.000 km. gelopen, zeei
goed onderhouden, zuinige wa
gen, schadevrij. Kenteken:
F.G. 33-50. Prijs f3000.-.
Daniël, Rljndyk 142, Hazers-
woude. Tel. 01714 - 423. (Na
7 uur).
B Aangeb. Morris Minor, t. e
Lelden.
B Doe-het-zelvers. Kleine be
stelauto. motor defect. Bod
gevr. Lage Ryndyk 110, Lelden
Te koop V.W. de Luxe 1956,
bekleding, nleu
t verzekerd
f725.- .Bethlel
prys
Leve:
955. Rich. Holstraat 71. Lei-
portiek). Telef.
40631. Na 18 uur.
Te koop aangeboden D.K.W.-
motor, 175 cc., ln uitst. st.
nieuwe banden en
i.b. Te bevr.: Thor-
bromflets, scootermodel, bouw
jaar 1961, 1. z. g. st. Te be
zichtigen: Voorhouterweg 30,
Rijns burg. tussen 6 en 8 uur
namiddag.
B Aangeboden Jawa C.Z. mo
tor. 1963. 125 cc. 6000 km. ge
lopen. Verdlstraat 221, Lelden.
Eikenlaan 16.
i bevr.: Formosastraat
B 2de h. brom f letsei
Momentee
Sport, Mobyl
lexen e.a. by Valk a/h. H.
Schouw, Voorschoten. Telef.
Taunus, 12 M,
B Te koop
bj. 1956 T.
Utrechtse Veer 20,
B Ford Anglla 1959, 2-kleurlg,
ln goede staat te koop aange
boden. Prys f1250.-. Te be
vragen: v. 's-Gravesandestr. 55,
Leiden Z.W.
B Te koop van part. Cltroën
2 C.V. f1350.-. In prima con
ditie, nieuwe bekleding.
Schubertlaan 64, Lelden. Tel
kwartels. kleine
grote soorten parkieten, beo's
papegaaien goudvissen ei
exotische planten by C. Mul-
irweg 21. Lel
den tel 20550.
B 75 Jaar Vlieland. Een NEP-
speelmuis voor 0.75. Alléén de
geur al (kruiden), laat Uw
poes watertanden. Vilei
Nieuwe Ryn 50.
B 75 jaar Vlieland. By
koop van een vogelkool, een
vogelbadje gratis. De kool die
U zoekt, bevindt zich zeker
onder de ruim 250 modellen,
van héél goedkoop tot du
Vlieland, Nieuwe Ryn 50.
boom, plm. 1 jaar oud. Tevens
een mooi dubbelwandig geïso
leerd hok. Prys n. o. t. k.
Remmelts, Oude Wetering.
Tel. 01713 - 210.
B Te koop aangeboden vooi
particulier, een bulten- en
binnenvollère met 14 gekleur
de parkieten, 2 Jonge valkpar
kieten, met toebehoren. Prys
f80.-. Hoflaan 42. Lelden. Na
:oop langharige Teckel
imboom. Karei Door-
'3, Alphen a/d. Rijn
blad onder no. 10948 k of tel.
Liixguafooncursussen
gevr. Brieven aan
Poetbus 4010 Ryswyk.
Gevraagd
divanbedden
dekens. In prima
DiverseV
aanbiedingen
gas. Alle goede merken,
kundige plaatsing. Prima
vice. Oudshoorn, Haarlem
oor de nieuwe wereldburger,
kraampakketten v.af 9.60 com-
ileet. Drog. Boerhaave, Haar-
akoop boven f 2.50 t
izaam spc
Drogisterij Boerh
schok vry, onbr
proof, eLchts 128.75, 1
garantie Het Rlngenhuis.
B Gaat U Inwonen? Dan
rechtblad, kastjes, geheel pas
klaar, compleet, zeer voordelig
ln prys. Jac. Arnoldus
Minnebroersgracht 9.
dagsmorgens geopend.
B In- en verkoop. Centrale
koopt alles zoals radio's, pick
ups. langspeelplaten, motoren,
televisie, fietsen, motorfietsen,
auto's enz. Tevens zolderoprui
mingen. C. J. van Vliet. Jan-
vossensteeg 20. tel. 30184.
witten. Verfhandel De Pelikaan
Pelikaanstraat 27 Tel. 25813.
B Voor al uw verf, glas, be
hang. kwasten enz. naar Verf
handel De Pelikaan, Pelikaan-
straat 27, tel. 25813.
Boardplaten op deuren ma-
R»®
schilderen
handel De Pelikaan, Pelikaan
straat 27 .tel. 25813.
B Voor al uw wit- of muur-
verfwerk met reparaties aar
muren. Verfhandel De Peil-
kaan. Pelikaanstraat 27, telef
25813.
R Heeft een leiyk plafond?
at ons dan een zachtboard
jngen. Verfhan
del De Pelikaan. Pelikaanstraat
tel. 25813
B Kindje biy, tegt ta, ta, to,
heeft een plasticbroekje S.GA.
Eradus voor al uw stadsver-
:r. Ook verzorging van goe-
en door het gehele land.
Tel. 33500.
Te huur klapstoelen en ta
fels. 8. Mandl, Oude Vest 141.
schriften vanaf 50
L.L.O., Levendaal 27. Tel. 20300
nieuw bed, een kwes-
vertrouwen De groot
ste sortering tegr-
SS
Kleine Winst,
iaarlemmerstraat 51, Lelden.
Nieuw voor Lelden en om
eken. Wy leveren alles by
U thuis, specie.
hardboard, hout enz.
Gereedschap ln bruikleen.
Jac. Stouten, Schelpenkade 23
welei
geeft de boogste
uurwerken. Steenstraat 16. 1
lames en heren. Verzendhuis
Maja, Amsterdam, Kerkstraat
B Hardboard, zachtboard,
tegelboard, brandvryboart
schoorsteenplaat, spaande
plaat en plasticplaat. Aar
plaat of op maat gezaagd.
Voordijk's Houthandel. L
Mare 106. Tel. 22017, Leiden
B Schoonmaakbedryf
Lelden en omstreken. GefcL
Van Vliet voor het onderhou
van kantoren, scholen, gel
wen en ook hulzen. Pr. wil
minastraat 24 .tel. 21685
Meckelenburgerstraat 7, Lel
begen biliyke pryze
"tjes, geboortekaartje
5kaartjes, huwelijke
werken
Visitekaart]
verlovingski
aankondigingen enz. Prima al
werking en vlotte bediening.
B Naaimachines. Han
machine, nieuw, ln kofle
f145.- Zlg-zag vanaf ff"
plus les en 3 Jaar garant:
Dit biedt U Van Stevn.
we Rijn 46 b TeL 24809.
B Tentenverhuur: BIJ
huurt U d.d. Hage te_.„
Camplnggaz, Semperlt lucht
bedden en slaapzakken. Vod
17 Juli hoge korting. E
veld, Haven 11. Lelden.
31340.
B Voor al uw lompen, papie
en metalen naar P. Voorzaal
Caeciliastr. 49. hoek Lijst 2th
steeg. Telef. 20574. Wy hala
ook af.
B Kinderfoto's en huwelijkt
reportages. Foto v. Bemmelen
Zuidbuurtseweg 30, Zoet»
woude. Tel. 01715 - 853.
daar zeker van als 0 studeer
by Akkerman. Handelsoplel
ding Akkerman. Witte Slngl
57 a. Lelden Tel 84057
B Boksen by Eendracb
donderdagavond vanaf
onder leiding van de bekend
Leidse bokser P. Roelandse,
Trompstraat IA. Lelden.
B Waarschuwing. Geeft g«i
poes of hond per advertenü
weg, voor U door betrouwba»
inlichtingen het adres gecot
troleerd hebt.
A. Spreen, helderziende
ftl april seance in Kle
rcht. Nieuwe Ryn 19, Let
den. Aanvang 8 u
1.50. Prlvéconsult
En;::
Verloren zondagmiddag,
idegee 0
J. Woestenburg, Ter
weeweg 68, Oegstgeest.
damesmutsje
Burggravenla
Amateur bassist zoekt i
Luiting by
and je. Brieven bur.
blad onder no. 2612 k.
Wilt u opgeleid worden t«
£?.lc
'el. 34859.
Man zoekt
leeftijd van ongeveer 60 jaar
- met f"
gezellig met elkaar
m. Werkei
bur. v. d. blad
Net meisje
tte vriendin.
Br. bur. v. d. blad no. 27241
26391
lent
17 k 18
