Veel onrust tijdens
concert „Concordia"
President Branco regeert met
vuist, maar zorgt voor rust
ir
kreeg
een
Avond
voortijdig einde
J ACT,C
n;
Henk van
Ulsen in
veelzijdig program
DIT JAAR AANDACHT VOOR BRAZIUË'S ENORME INFLATIE
Dictatorialer
„CRESCENDO" CONCERTEERDE IN
GEREF. KERK IN SASSENHEIM
Crescendo' Noordwijk
werd subliem geleid
LEIDSCH DAGBLAD ZATERDAG 13 MAART 1963
"™S'
•en behoorlijk gevulde Stadsgehoorzaal gaf de Chr. Muziek-
[jing „Concordia" haar jaarconcert. Het verleden jaar nood-
jce karakteriserende woord „buitenissig" kunnen we nu ge-
achterwege laten. Dat sloeg toen op het overvrijmoedige
van de drommen jeugdigen, die toen voor hun idool Rob
svan na de pauze waren komen opdagen. Het ongeduld was
e hevig en de onderlinge gezelligheid te bedrijvig om ook
een half oor voor het studiewerk van de korpsleden geopend
nen houden.
S|as opnieuw cabaret i
[sorreg dat je d'r bijl
(onder
l^orreg dat je d'r bijkomt") en
Bers ongeduld bij de Jongelie-
^Qtterin en zowel voorzitter ais
Albert Hilkhuizen moesten
^[erredingskracht in het vuur
'n om de kolkende baren van
idige voorpret te bedwingen.
iun ook vrij aardig gelukt door
2itstandig psychologisch inzicht
feite toch aanwezige goed wil-
H der jongeren. Om. door een
loting als eventuele beloning in
te stellen
ig werd dan een toetje
in de vorm van een Mexi
cans, waartoe tien jongemeis-
j tonele werden uitgenodigd om
te dansen. Vier dapperen
metterdaad. Men ziet, hoe
ook de christelijke mu-
>n belaagt en voor de
ijig van perikelen stelt!
(n Grenadiersmars-met-drum-
1 lelkomstwoord en koraal weer-
vermaarde Triomfmars uit
,„pera Aïda, die geheel gedra-
rleijd door de onwrikbaar leidende
koperstem uit de cornet
voorzitter, en bleek dat de
het orkest gestadig al stevi-
le hand krijgt, ondanks wat
leid en ongelijkheid in de
chc
Gratis loterij
Hoofdprijs:
left naar Afrika
-1,
JONGE DIEREN
r IN NOOD!
In Kenya.
Stuur als je tossen 10 en
17 jaar bent» een brief,
kaart met:
,tJa9 flc help meeVs
Ad rest
DlERenKlND, Postbus 7000
Amsterdam-Zuid II
Doe het vóór 20 maart en
vergeet je naam en adres nfet
meehelpt ontvangt
9.m. 'n Kenya'Speldje!
WERELD NATUUR FONDS
ïooli (World Wildlife Fund)
"VftKTBERICHTEN
KEER, 12 maart Seringen:
I 4 kop 80-115, id. 2 kop 50-
lus tril. 80-115 per tak, Fresia
Iris 125-250. Tulpen 120-200,
n 75-115, Lathyrus 250-390,
,_.ln 65-95, Anjers: rood 35-57,
lt«4, wit 25-34, Arthur 30-41,
(0-45, Rozen: Roselandla 40-66,
p Aalsmeer 35-48, Geh. Duis-
iilO, Towny Gold 35-50, Baccarat
r 45-75 per 6tuk.
R. 12 maart witlof 1 80-96,
ld. stek 9-41.spruiten
iz
fcmmers C 39-45, id'. ld! D 33-
"31 alles per st. radijs 36, sel-
9 per bosje, stoofsla 1.20-1.50
uwaspeen per kis
10, Al 6.30-7.90, A2 2.40-6.60,
[8.00, BI 6-8, Cl 2.70-5.20, C2
lekpeen p. kist 1.50-1.70, wit-
prel Al 67-106, BI 39-41, spi-
andijvie 89-126. spruiten 1
ild. 2 20-75, groenekool 22-30,
Tulpen:
ia 140, v. d.
50-180, Ralph 130, Br. Star 75-
k Attraction 225-260. Guldo
5-260, Roze Copland 150-170,
[•165. Red Champion 200-220,
a 140-160, Golden Harvest 130-
>-225 Hollands Glorrle 260
t Harmony 330. Fresia Snow
RIJNSBURG
Weekoverzicht
'Bloemenveiling
afgelopen week waren de
[ondanks de grote aanvoeren
je doorsneeprijs van de meeste
tussen de f. 1.50f. 2.00.
fele gaan hier nog behoorlijk
Pink Attraction f. 2.80,
i f. 2.20, Prominence f. 1.80-
zelfs een mooie partij Sweet
bracht f. 3.60 peh bos op.
]el de meeste tulpen uit de
kas komen zijn er toch ook
poriyk wat warenhuistulpen.
Jatste worden nog grager af-
p. Narcissen en Hyacinten
k zeer stabiel ln prijs. Fresia's
ji*r8 genieten voldoende be-
plng voor een behoorlijke prijs.
Strauss' „Rosen aus dem Süden"
zijn vervolgens aantrekkelijk verlo
pen, met de juiste voordrachtsinten
ties, al klonken bepaalde figuurtjes
in de klarinettengroep niet gegaran
deerd als die „van één man". Maar
dat „Concordia" een vroegere malaise
te boven is, stond vast.
Het mooiste kwam in „Three little
Pictures" van Jack Harvey, een op
merkelijk vakkundig en boeiend com
ponist (al bekend door z'n Alberta
Suite), licht syncopische tafereel
tjes, die met de vereiste teerheid,
gaafheid en zorgvuldigheid in het
nuanceren over de voetlij n gingen.
Daarna sloot het met opzet kort ge
houden eigenlijke muziekprogramma
af met de een beetje onweerstaan
bare .Lime-tree Avenue" mars van
Hilkhuizen's collega in de K.M.K.:
Adriaan Bosch.
De drumband (leiding K. C. Boeff
en instructeur J. Groen) zorgde ten
slotte vbor een grootscheepse finale.
Bom barstte los
De uitvoering is voortijdig aan
haar einde gekomen. Tijdens het
tweede luidruchtige optreden van
een Haagse beatgroep drongen de
wat verhitte tieners stormachtig
naar het pdoium om hun „helden"
al twistend en krijsend te begelei
den. Ijlings toegeschoten suppoosten
en gereedstaande leden van Concor
dia wisten echter het doek te laten
zakken en maakten daardoor aan al
les een eind
Na de pauze barstte echter de bom.
Net als verleden jaar had Concordia
weer een voor de jeugd attractief
tintje aan de grote uitvoering ge
geven: Joost de Draaier, het Leidse
zangeresje Matcy Balie en een vijf
man sterke beatgroep uit Den Haag.
Op deze wijze had men kennelijk
gehoopt om ook de jongeren eens
een keertje met de harmonie-muziek
in aanraking te brengen en tevens
een goedgevulde zaal te krijgen.
Het is een mislukking geworden.
Goed, de rumoerige tieners konden
dank zij de begrijpelijke uitleg van
dirigent Albert Hilkhuizen, die de si
tuatie trouwens bijzonder goed aan
voelde, het concert wel waarderen,
maar de Stadsgehoorzaal was wel
zeer matig bezet
Nadat Martcy Ball, een 17-Jarig
meisje uit de vierde klas van het
Bonaventura Lyceum, met een paar
zelf geschreven en gecomponeerde
liedjes een verdienstelijk Leids de
buut had gemaakt, begon de drei
gende storm zich al enigszins af te
tekenen. Vijf langharige, schudde
bollende Hagenaars maakten met
oude beat-successen hun opwachting.
De tieners kwamen klappend en
meezingend op temperatuur. De
ouderen, die dat wilde teenager-ge-
doe eens een keertje van dichtbU
wilden beleven, zochten geschrokken
een veilig heenkomen.
Toen Nederlands populairste pla-
tendraaier „Den Draaiert Joost" het
Haagse vijftal voor de tweede keer
had aangekondigd en de Stadsge
hoorzaal opnieuw op haar grond
vesten begon te trillen „De Beat
les zün er rustige jongens bij
verzuchtte een „bezadigde" tiener
zachtjes voor zich uit ontlaadde
het enthousiasme plotseling in een
vilde stormloop naar het podium.
Gereedstaande Concordia-leden en
ijlings toegeschoten suppoosten wis
ten echter het doek te laten zakken
en een chaos te voorkomen. Fluitend,
boe-roepend en bijzonder ontevreden
gingen de tieners toen maar teleur
gesteld naar huis
ZOUTER WOUDE
Eerste jacht te water
Op de werf Mobacht aan de Hoge
Rijndijk in Zoeterwoude is vanmor
gen het eerste jacht te water gelaten.
Het is een zeiljacht van 10.25 meter
lengte, dat gebouwd werd ln op
dracht van de heer Kortekaas in
Wassenaar.
Een groot aantal genodigden woon
de deze eerste tewaterlating op deze
werf, die 1 januari werd geopend, bij.
Burgemeester naar
Brandweer
Burgemeester, mr. G. C. van der
Willigen, heeft het voornemen om as.
woensdagochtend een officiéél bezoek
aan de Brandweer te brengen.
4
Optreden in
Oegstgeest
De afdeling Oegstgeest van K. en O. liet haar leden gisteravond
genieten van een „eenmansoptreden" van Henk van Ulsen in het
ontspanningsgebouw van „Endegeest".
Na een openingswoord van de voorzitter, prof. Goslings, stak
Henk van Ulsen van wal met een fragment uit de „Ifigeneia in
Taurie" van Euripides in een vertaling van Nijhoff.
Sterk beeldend speelde hij het ver
slag van de herder, die met zijn
makkers, even laf als hijzelf, twee
Griekse drenkelingen heeft gevangen
genomen. Een boeiende opening!
Het volgende fragment, de beken
de „kistjesscène" uit „De koopman
van Venetië" van Shakespeare kon,
wat de beide eerste figuren betreft,
de prins van Marokko en de prins
van Arhragon, minder bekoren. Een
bredere en meer hoofse plastiek was
hier op zijn plaats geweest, juist om
dat hier een persiflage werd gege
ven. Bijzonder goed sprak echter de
ware minnaar, Bassanio, ons aan,
warm en strak als deze gespeeld
werd.
Een hoogtepunt vormde, zowel wat
de gehele sfeer, als de voordracht
betreft, de presentatie van een aan
tal van de morbide gedichten van
Francois Villon in een vertaling van
Ernst van Altena. Dan weer door
een bjjzonder begrip voor de cynische
zelfspot van Villon, soms ook met
wrange humor wist van Ulsen hier
het meest aangrijpende deel van de
avond van te maken.
Als laatste nummer voor de pauze
een tragie-komische monoloog van
Tsjechow van een mannetje dat door
zjjn vrouw ln de dertig jaar van hun
huwelijk zeven maal vader van doch
ter is gemaakt, maar die verder gees
telijk werd fijn geknepen. Een ver
rukkelijke uitbeelding van een on
derworpen zenuwpees met hier en
daar in zijn beklag een weemoedige
herinnering aan zijn verloren „ik".
Na de pauze bracht van Ulsen een
aantal liedjes uit de oude doos, die
weer een hoorbaar bewijs leverden
dat ook toen volop ruimte was om
de ondeugende" situaties recht te
doen wedervaren.
Hoewel niet het sterkste deel van
het programma had het „antiqua
risch" toch verdienste. Alles bijeen
genomen een gevarieerd programma
waarin de ernstige toon toch wel
overheerste. Aan het slot van de
avond bracht een zeer voldaan pu
bliek Henk van Ulsen een verdiende
hulde. B. H. jr.
De vlag wapperde gisteren van
af de hoogste punt van het Lei-
derdorpse zwembad; het huisje
van waaruit badmeester Lau ko
mende zomer zijn werkterrein zal
kunnen overzien. Zoals bekend is
men bezig met de uitbreiding
bad. Het oude diepe bad wordt
opgehoogd tot een maximale
diepte van 1.40 meteren dit
wordt dan het nieuwe instructie-
bad. Het 50 meter bad zal 20 me
ter breed worden en in diepte va
riëren tussen 1.80 en 3.25 meter
het zwembad met een 50 meter 1 Men hoopt het zwembad uiterlijk
de derde week van mei te kunnen
openen. De officiële opening zal
echter wat later geschieden. Alle
krachten ivorden ingespannen
om ook de kleedcabine en de nieu
toe kantine op tijd gereed te heb
ben.
(Foto L.D./Holvast)
Een jaar geleden begon in Brazilië het verzet tegen president
Goulart, opvolger van de afgezette Quadros, waarna generaal
Branco de teugels overnam. Deze thans bijna 65-jarige beroeps
militair, die tijdens de oorlog in Italië diende en heeft gestudeerd
aan de hogere militaire krijgsschool in Frankrijk, voelde er aan
vankelijk niets voor zich aan te sluiten bij de beweging tegen het
bewind van Goulart, totdat men hem, onbekend als hij was op het
voor hem glibberige vlak der politiek, ervan kon overtuigen, dat de
president het congres wilde opheffen om zich als dictator te kunnen
opwerpen.
Over het beleid van Branco kan
men heel wat zeggen. In de eerste
plaats dat hij dictatorialer optreedt
dan zijn beide voorgangers ooit heb-
l»en aangedurfd. De internationale
commissie van juristen, die in sep
tember j.l. in Genève bijeenkwam,
beschuldigde de leiders van de laat
ste staatsgreep er dan ook van „de
Braziliaanse grondwet te verkrach
ten en zich te verzetten tegen een
programma van sociale hervormin
gen, dat de instemming had van
wijlen president Kennedy". In het
rapport van de juristen wordt Bran
co's regering o.m. beschuldigd van
perscensuur, de arrestatie van 8000
personen, terwijl bovendien de poli
tieke rechten van 337 meer of min
der belangrijke Brazilianen voor 10
jaar werden opgeschort. „Alle pres-
tigerijke, waarschijnlijke tegen
standers in de komende verkiezin
gen zijn van hun burgerrechten be
roofd", aldus het rapport.
Wie echter het totale gegeven van
de Braziliaanse situatie kan over
zien, moet toegeven dat het land tij
dens het jaar dat Branco nu aan
het bewind is, niet slecht is vergaan.
Heksenjacht
Wie in Brazilië over sociale hervor
mingen spreekt, wordt er zonder
meer van beticht tot de communis
ten te behoren of zich door hen te
lpten uitbuiten. Dit laatste was on
langs zelfs het geval met de leken
organisatie „de katholieke actie". De
aartsbisschop van Recife ant
woordde: „Hoe lang zal het stomp
zinnige geloof nog blijven voortdu
ren, dat alles wat goed is voor het
volk, de benaming communisme
heeft?"
Met deze woorden raakte de aarts
bisschop aan de zenuw van de de-
generende ziekte, die het politieke le
ven Ir. een groot deel van Latijns-
Amerika ondergraaft: Mc Carthy-
isme, heksenjacht op communisten.
Dit is het onfeilbaar wapen gewor
den in de handen van fascisten en
ultra-conservatieven. Wee de politi
cus, die een werkelijk diep ingrijpen
de hervormingsmaatregel, die een
eind zou kunnen maken aan be
paalde feodale toestanden, voorlegt.
De machtige groepen, die van die
toestanden profiteren, trachten stee
vast de hervormingspoging te sa
boteren en te torpederen.
Te machtig
De militaire vuist van president
Branco is daanboor echter te mach
tig. Hij heeft het mirakel bewerk
stelligd, dat het congres niet min
der dan 237 wetten heeft aangeno
men, waaronder zeer belangrijke, die
leiden tot het begin van economische,
land, bank- en belastinghervormin
gen. Hij gébruikte daartoe als
dwangmaatregel een der artikelen
van zijn (buitengrondwettige) „in
stitutionele wet", volgens welke hij
een wetsvoorstel, waarover het con
gres niet binnen dertig jaren wilde
oordelen, als goedgekeurd be
schouwde.
Het is nu juist de tragedie van
Latijns-Amerika, dat het een vuist
nodig heeft, die regeert. Quadros en
Goulart vielen in feite, omdat zijn
géén dictators waren. Omdat ze als
democratisch denkenden de grond
wet niet durfden overtreden.
Verlenging
Op persoonlijke macht
Branco niet uit te zijn. Het
bedoeling 31 januari 1966,
Goularts ambtstermijn ten einde
zou zijn geweest, af te treden en h(j
wilde dit jaar daarom verkiezingen
uitschrijven. Toen druk op hem werd
uitgeoefend een jaar langer aan het
bewina te blijven, verzette hij zich.
Hij zou op die pressie als volgt
hebben gereageerd: „Als vriend
vraag ik erom, als Braziliaan smeek
ik erom, als staatshoofd beveel ik:
spreek mij niet meer over verlenging
can mijn ambtstermijn". Niettemin
heeft de volksvertegenwoordiging be
sloten de presidentiële verkiezingen
tct dtcember 1966 uit te stellen, zodat
Branco tot 15 maart 1967 in functie
blijft.
Dit jaar zal hij zijn volle aan
dacht wijden aan Brazilië's enorme
inflatie, waarin hij wellicht een
lichte tempering zal kunnen bewerk
stelligen. Ook zullen de verkiezings
wetten wat hoog nodig was op
veel punten worden verbeterd en,
hoewel het levensniveau tijdens
Branco's bewind niet omhoog is ge
gaan, mag men verwachten dat hij
het land een zekere stabiliteit en
meer politieke rust kan geven. Dat
laatste is nu juist wat de kolos
Brazilië nodig heeft om eindelijk zijn
kolossale rijkdommen tot ontwikke
ling te kunnen brengen.
Gevarieerd program onder Van Dijck
Gisteravond concerteerde in de Ge
reformeerde Kerk het Chr. Harmonie-
korps „Crescendo" in Sassenheim. Het
was het eerste concert onder de
nieuwe dirigent, de heer Karei van
Dijck. die al dadeljjk bewees, een
waardig opvolger van Peet van Brug
gen te zjjn. Hij tacteert duidelijk, en
weet zijn musici enthousiast te ma
ken en hun een juist stijlgevoel bij
te brengen.
Dit bleek reeds in het mooi legato-
gespeelde koraal na de openingstoe
spraak van de voorzitter, de heer J.
v. d. Heijden, die de oud-dirigent Van
Aan de Van Poelgeestlaan in
Leiderdorp is men begonnen met
het heien voor de bouw van 36
premiewoningen. Gistermiddag
braken er enige palen. Men bleek
te zijn gestoten op een oude fun
dering van zioaar metsehoerk. In
de historische atlas ten gemeen
tehuize bleek, dat deze plaats
slechts een kleine 50 meter ver
der zou liggen, dan het Huys Ter
Mey op de foto. De oppervlakte
van de fundering wordt geschat
op 6 bij 6 meter.
Burgemeester mr. R. M. Gallas
vertelde geen bijzondere histo
rische vondst te verwachten. Ver
moedelijk zou het fundering van
de kelder(s) kunnen zijn van de
buitenplaats of het kasteeltje Ter
Mey, dat waarschijnlijk dateert
uit het einde van de 17de eeuio.
Begin volgende week hoopt men
met behulp van een dragline
voorzichtig verder te graven om
op deze wijze de fundering bloot
te leggen.
(Foto L-D./Holvast)
De harmoniekapel „Crescendo" te
Noordwijk gaf een zeer te waarderen
concert in het Lido theater; te waar
deren alleen al om het feit dat haar
eminente en kunstzinnige dirigent
Alb Mey durfde af te wijken van plat
getreden paden. Ditmaal eigentijdse
muziek voor harmoniekorpsen ge
schreven van Boedijn en Meindert
Boekei, verder een ballet suite „Zé-
mire et Azos" van Grétry en drie de
len uit Concerto V van G. F. Handel
in een uitstekende bewerking van
Rocus van Yperen.
Mochten bij Grétry de houtblazers
nog niet geheel Ingespeeld zijn in het
eerste deel; in het tweede deel kon
den wij de mooie klank van de saxo
fonen bewonderen. Het geheel werd
goed in de Franse sfeer van die tijd
gehouden.
Hoewel stijlvol de drie delen uit
Handel's Concerto werden gespeeld,
zou bij tempoversnelling het geheel
wat levendiger zijn geworden. Maar
men kan van een amateurskapel niet
alles verlangen. De zeer moeilijke
„Symfonische schets" (prélude) werd
heel verdienstelijk gespeeld. Dit werk
is een van de beste die Boedijn heeft
geschreven, in modern idioom en
goed in opbouw.
Vermeldenswaard was de interpre
tatie van Harlem Shadows van M.
Boekei, waarin de weemoed en de
strijd van de negers in Harlem (New
York) expressief werd uitgebeeld.
Boekei heeft het de spelers echter
niet gemakkelijk gemaakt. Maar de
sublieme directie voorkwam iedere
ontsporing. Wij herinneren ons nog
de mooi geblazen weemoedige saxo
foonsolo.
Het bekende „American Patrol" van
Meacham werd in twee versies uit
gevoerd n.L in de bewerking van Del-
haije dat naief Amerikaans is en het
syncopische arrangement van Jerry
Gray. Wij prefereren de laatste.
Twee marsen omsloten dit uitste
kende concert. „Crescendo" kan trots
zijn op haar dirigent, die rustig en
punctueel alles aangaf en waarop de
spelers kunnen vertrouwen. Met bloe
men werd dit tot uitdrukking ge
bracht.
De drumband die hierna optrad
onder leiding van tambour-maitre B.
Aartse toonde grote discipline en
uiterste correctheid. In principe is dit
show, maar schijnt het tegenwoordig
onmisbaar te zijn. Toch horen wij een
drumband liever buiten.
Na de pauze werd de film in tech
nicolor „De grote Caruso" vertoond.
Ad. Int.
Bruggen en vertegenwoordigers van
andere muziekgezelschappen welkom
heette.
Het Bachkoraal „Jesu bleibet mei-
ne Freude" slaagde hierna iets min
der goed, en ook de „Suite im alten
Stil" van Eugen Foiling leed aan wat
onzekerheid in de air en gigue. Maar
de oud-Nederlandse Dansen van
Juliv- Röntgen, in een arrangement
van Ber Joosen, werden met de nodi
ge verve vertolkt, al liet de intonatie
in „bergerette" af en toe iets te wen
sen over. Een opvallend goede kwali
teit van het korps is het evenwicht
tussen de diverse groepen, hetwelk
ook tot uiting kwam in de vrij con
ventionele, typisch Engelse „Second
Suite", een origineel stuk voor har
monie-orkest van de Engels-Zweedse
componist Gustav Holst, die zelf
trombone speelde en de sfeer van een
blaasorkest goed aanvoelde. Zowel de
mars als de fantasia on the „Darga-
son" waren hoogtepunten van dit
concert. De sonatine no. 8 van G.
Reicha (instr. R. v. Yperen) en „Nim
rod" uit de Enigma-variaties van El-
gar kregen een verdienstelijke vertol
king. Tot Slot waren er „Drie Inven-
tionen", luchtige, het gehoor strelen
de en ietwat dwingende composities
van de dirigent, Karei van Dijck. In
de Fuga was duidelijk de stylinvloed
van de Swingle Singers te bemerken,
en de slagwerksectie komt alle eer
toe voor de ritmische en preciese ver
tolking van 't „Allegro".
De heer Woudstra, voorzitter van
de Federatie van Chr. Muziekbon-
den, hield een korte toespraak, waar-
In hij op de betekenis van het zèlf-
musiceren thuis èn in de vereni
gingsverband wees, en waarbij hij
tevens de heer Overvliet, die 50 jaar
als tubaïst, Es-bassist en bestuurslid
in Crescendo had gezeten, een gou
den insigne opspeldde. Een warm ap
plaus omvatte al het goede en schone,
dat deze avond was gegeven en ge
kregen.
Ad. Int.
Ook deze week was er weer veel
aanvoer van gladiolen naar de
bloembolenveilingen van H.B.G. in
Lisse. De prijzen blijven zeer laag,
behoudens enkele uitzonderingen.
Vele soorten gaan weg beneden de
prijs van f. 1.— (per 100)1
