van9&voor7 Q
,De vogels'
meeslepende musical
P0PLA-1000
POPLA-1000
Erhards ommezwaai is
meevaller voor Londen
VOORDEEL -AKTIE
kunst
kAleiöoscQQP
Overgebracht naar
denkbeeldig heden
Panden en terreinen
van Arch geveild
I
PREMIERE IN BRUSSEL
D(
(Van onze correspondent)
De Brusselse Munt heeft gisteravond de première gegeven van
De vogels'' een .komische balletopera" in twee bedrijven. Ge-
kpireerd op het gelijknamige stuk van Aristofanes is deze nieuwe
prpretatie van het oude gegeven van mensen, die bij de vogels
i ideale staat willen stichten, van Maurice Béjart en Philippe
\snoy. De muziek is van de Griekse componist Manos Hadjido-
ts. Bij ons is hij voornamelijk bekend als degene die "Les enfants
Pirée" de dans uit Dassin's film Nooit op zondag" heeft ge-
iiponeerd.
Iet maken van de filmmuziek
k die by Topkapi en America),
mt echter slechts een deel van
werkzaamheden. De verdienste
ke het hem inbrengt gebruikt hij
het subsidieeren van een orkest,
mee hij Griekenland kennis wil
i nemen van de meest moderne
cpese muziek. De componist had
ge tyd geleden voor een voorstel-
in een van de antieke theaters
I Athene van Aristofanes „Vo-
toneelmuziek geschreven. Na-
i Béjart het had gehoord kwam
H verlangen bij hem op een ballet
het gelijknamige gegeven te
ken. En tenslotte is er deze ko-
sche ballet-opera te voorschijn
De directeur van het bal-
)-eeuw en Philippe Dasnoy
>ben de gebeurtenissen overge-
aar een denkbeeldig he
li. De twee bejaarden Atheners
in het stuk van Aristofanes de
jreld vaarwel zeggen om bij de
feels te gaan leven zijn nu twee
pgemannen geworden. Ook Pisthe-
Iros en Evelpides geheten maar bij
lotting Pistou en Pides genoemd
l' Druk bezet program
,'jj van Marilyn Tyler
j Zingt in drie
H iverelddelen
|0p 21 maart a.s. zingt de in Am-
ferdam woonachtige sopraan Man-
to Tyler wederom in New York,
fear zij medewerkt aan een Mozart-
jvaldi-programma met de „Virtuosi
1 New York", Daarna zingt zij in
•nton (Canada) op 27 en 28
tört in de „Misse Solemnis". Ver-
Igens keert zij naar Europa terug
eerst in Londen met het BBC-or-
st Alban Berg's „Sieben Frühe Lie-
te zingen, daarna in Liverpool
Sheherazade", vervolgens in Keu-
werken van Messiaen, in Saar-
ücken in Orff's „Camina Bur ana",
Aken in Poulenc's „Gloria".
In Wenen werkt zij met o.a. Mau-
en Forester mede aan de Westmin-
tt-opnamen van Handels „Xerxes",
P Londen aan de Decca-opnames
'Q Strawinsky's ..Pulcinella", tijdens
ft Festival van Dartington neemt zij
aan uitvoeringen van werken
Tippett Messiaen en Schönberg's
fweede Strijkkwartet", ook geeft zij
Pn recital.
juli zindt zij „Nowae de infi-
ite Loudae" van Hans Werker Hen-
op een promenade-concert in de
ibert Hall in Londen o.l.v. de com-
Ook zy gaan naar de vogels en
ook zij vinden dat het leven in hun
rijk wordt vergald door profiteurs
en andere twijfelachtige figuren uit
de wereld van de mensen. De goden
sturen zelfs een soort van perma
nente secretaresse Iris, die de vogels
met vreselijke straffen bedreigt, om
dat zij de indeling van het heelal
hebben durven verstoren. Maar de
Koningin der goden, de vrouw waar
van Pistou steeds heeft gedroomd
komt aan het einde te hulp.
Wonderlijk allegaartje
De nieuwe ballet-opera kan men
misschien nog het beste een musi
cal-ballet noemen of een musical
„tout- court".
Béjart heeft er een wonderlijke
allegaartje van gemaakt dat echter
van het begin tot eindt toch wel
boeiend en amusant is. Germinal
Cassado heeft ook deze keer voor
de kostuums en décors gezorgd. De
wereld der vogels blykt een soort
circuspiste die tussen gcstyleerde t.v.
antennes Is gesitueerd. Daarbinnen
is het dan mogelijk geworden alle
elementen te- laten opdraven en
weer doen verdwijnen.
De zingende en dansende corifeëen
zijn clowns, een domme August en
een paardrijdster. Het vrouwelijk
deel van het corps de ballet werd
tot goulues met vleugeltjes gemeta
morfoseerd. Er is een „Pas de qua-
tre" van een hogepriester met drie
kwezels, die achtereenvolgens door
Maurice Béjart bij de ontwerpen
voor „De vogels".
middel van haar hoofdtooi tot non
nen, Leger des Heilszusters en ne
gerdanseressen worden veranderd.
Er is een „can-can" van de vogels,
er zijn wonderlijke „gags" met in
kooien opgesloten hoogwaardigheids
bekleders en er is een secretaresse
van ae goden, die achter een schrijf
machine zit en die op 'n soort Spoet
nik wordt binnengereden Het is al
les bii elkaar heel leuk en vrolijk,
maar het heeft toch niet al te veel
om het lijf. Het zelfde kan men van
is groot geweest!
de muziek van Hadjidakis zeggen.
Het beste is hij wanneer de folkklo-
remotieven welke men uit zijn film
muziek kent, heeft uitgewerkt voor
tokkelinstrumenten slagwerk en zo
meer. Zodra hij echter met grote,
ietwat trage koren begint, schijnt
zijn scheppingskracht af te nemen.
Alles bij elkaar genomen blyft
de indruk van een vrolijk hier en
daar meeslepend schouwspel dat in
een vindingrijke enscenering en
kostuums wordt gebracht door een
ensemble dat af en toe de meest
volmaakte perfectie vooral het cho
reografische deel en de schitterende
belichting wel nabij komt.
Het succes bij het premièrepubliek
Opleidingsschool voor
restaurateurs van
kunstvoorwerpen
Ir. J. Lodewjjks, hoofd van het
Centraal Laboratorium van voorwer
pen van kunst en wetenschap (Rijks
instituut), heeft gisteren op een in
Amsterdam gehouden persconferentie
de oprichting aangekondigd van een
opleidingsschool voor restaurateurs.
De oprichting zal geschieden in over
leg met de universiteiten en buiten
landse instellingen die zich evenals
het Centraal Laboratorium bezighou
den met de studie en conservering
van kunstvoorwerpen.
„Restaurateurs werken aan objec
ten die vaak een astronomische waar
de hebben, zoals de kunstvoorwerpen
in het Rijksmuseum. Daarom moet er
een gedegen opleiding komen. Zij
moeten tenslotte iets van kunst
historie en chemie weten. Ook moe
ten zij vreemde talen spreken om bui
tenlandse reizen te kunnen maken",
aldus ir. Lodewijks. Volgens hem zijn
er slechts circa 100 restaurateurs in
Nederland van wie er 53 verbonden
zijn aan musea.
Het Centraal Laboratorium is niet
aan een museum gebonden en daar
door uniek in de wereld. Het is twee
jaar geleden opgericht, maar be
schikt eerst thans over de nodige,
veelal kostbare apparatuur. Men is er
thans o.m. bezig met de conservering
van het oudste wiel ooit in Nederland
gevonden. Dit dateert van ca. 2100
jaar voor Christus.
Geen subsidie voor
Bredase muziekschool
B. en W. van Breda willen niet te
gemoetkomen aan het verzoek van de
Stichting Bredase muziek- en ballet
school om toekenning van een subsi
die, waardoor deze stichting haar les
geldtarieven zou kunnen verlagen tot
hetzelfde niveau als de tarieven van
de gemeentelijke muziekschool.
Nog steeds woedt in Breda een mu-
ziekschoolstrijd. Om te kunnen blij
ven voortbestaan heeft de particulie
re school na de oprichting van de ge
meentelijke muziekschool haar tarie
ven tot het dubbele moeten optrek
ken. Dit tariefsverschil schept vol
gens de particuliere stichting een
„ontoelaatbare concurrentie".
B. en W. hebben de raad in een
prae-advies laten weten, dat voldoen
aan het verzoek om subsidie indruist
tegen het besluit van de overheid, die
het op goede gronden nodig geoor
deeld heeft dat het muziekonderwijs
in gemeentelijke handen genomen
moest worden.
Verhogen van de tarieven van de
gemeentelijke school acht het college
in strijd met de belangen van de mu
zikale vorming van de Bredase jeugd.
Het lcsgeldtarief van deze school ligt
landelijk gezien op een normaal
niveau en komt ongeveer overeen
met de tarieven in Eindhoven, Rot
terdam en Arnhem, aldus B. en W.
Meer rechten
voor Franse
vrouwen
(Van onze Parijse correspondent).
De Franse regering (overigens
uitsluitend uit mannen samenge
steld) heeft gisteren onder voor
zitterschap van president De
Gaulle besloten de Frangaises
ruimere rechten toe te kennen.
Die nieuwe veroveringen van de
Franse vrouw betreffen in het bij
zonder vier verschillende punten.
De talloze werkende Franse
vrouwen zullen in het vervolg
haar salarissen niet meer aan
haar heer en meester behoeven af
te geven en zonder diens toestem
ming mogen ze zelfs eigen bank
rekeningen openen. Ook hun per
soonlijke erfenissen zullen ze in
de toekomst zelf mogen beheren
en op het punt van de opvoeding
zal de man en vader het laatste
en hoogste woord ook al worden
ontnomen. Eveneens zullen de
Francaises een stem in het ka
pittel krijgen bij de keuze van een
iconing, maar daarentegen blijft
de heer des huizes voor.de wet de
erkende chef van het gezin. De
rechten van vrouw en man wor
den dus nog niet voor de volle
100 procent op alle linies gelijkge
schakeld, maar niettemin zal het
feminisme in Frankrijk, zodra het
parlement dit regeringsproject tot
wet heeft verheven, een beslissen
de stap vooruit kunnen zetten.
1000 vel ft,
(4 rollen) £232)
C
modem
toiletpapier
Tournee Nederlands
Studenten Kamerorkest
Het Ned. Studenten Kamerorkest,
dat het vorig jaar veel succes oogstte,
zal ook dit jaar weer een tournee ma
ken en in zes steden concerteren.
Zaterdag 13 maart vindt het eerste
concert plaats in Deventer, waarna
concerten volgen in Rotterdam (14
maart), Almelo (15 maart). Utrecht
(17 maart) en Amsterdam (18 maart)
in het concertgebouw.
Het uit 29 musici bestaande orkest
zal onder leiding van dirigent Dick
Broekarts uitvoeren Vivaldi's Concert
voor vier violen en strijkorkest, het
fluitconcert van Carl Ph. Em. Bach
(enkele jaren geleden herontdektde
Synfonietta voor strijkorkest van
Roussel, Hindemiths „Spielmusik" en
Mozarts Symfonie in A, K. V. 201.
Een programma, dat zware eisen
stelt. Fluitsolist is de 24-jarige
Utrechtse student in de biologie Jelle
Atema, die o.a. een cursus volgde by
de beroemde fluitist Jean-Pierre
Rampa in Nice.
De opbrengst van de concerten
komt ten goede aan de Stichting Uni
versitair Asylfonds.
Een scène uit het ballet
Het zwanenmeer"waarvan
morgenavond door het Natio
naal Ballet in de nieuwe Or
pheus-schouwburg in Apeldoorn
de première gegeven wordt.
Links Simon André als de
Prins, rechts Maria Koppers als
de Zwaan.
Schilderij „Begrafenis
Koningin Wilhelmina"
Van vrydag 19 maart af zal in het
Haags Gemeentemuseum het schilde
rij „de begrafenis van H.M. Koningin
Wilhelmina" te zien zijn, dat de
kunstschilder Co Westerik, in op
dracht van de gemeente Den Haag
heeft gemaakt. Het schilderij zal tot
11 april in het museum geëxposeerd
blijven. Tijdens de tentoonstelling
zullen ook voorstellingen worden ge
geven van een korte film over schil
derijen van Co Westerik.
Deze film werd vervaardigd door
de Haagse cineast Bob Kommer, in
samenwerking met Westerik zelf en
met de educatieve dienst van het
Haags Gemeentemuseum. Otto Ket
ting componeerde de muziek.
De film zal worden vertoond op
woensdagavonden om 20.30 uur en op
zaterdag- en zondagmiddagen om
15.00 uur, in aansluiting op de film
over Livinus van de Bundt, welke in
het kader van diens tentoonstelling
in de projectiezaal van de nieuwe
vleugel van het museum wordt ver
toond.
Laatste ronde concours
„Muziek van onze tijd"
Tot de laatste ronde van het In
ternationaal Concours voor vertolkers
van „Muziek van onze tijd" in Utrecht
zijn toegelaten: Charles de Wolff
(Nederland) - orgel; James A very
(Ver. Staten) - piano; Chaia Gerstein
(Nederland) - piano; Norbert Gross-
mann (Duitsland) - piano; Rainer
Kuisma (Finland) - slagwerk.
Deze derde ronde, tevens slotcon-
cert, heeft maandag plaats in de
Nicolaikerk en het Gebouw voor Kun
sten en Wetenschappen in Utrecht.
Na afloop van het concert zullen
de prijzen uitgereikt worden door de
burgemeester van Utrecht, jhr. mr.
C. J. A. de Ranitz.
C.a.o.-bouwbedrijf
goedgekeurd
De looncommissle van de Stichting
van de Arbeid heeft de materiële in
houd van de collectieve arbeidsover
eenkomst voor het bouwbedrijf goed
gekeurd. Over de redactie van enkele
artikelen zal nog overleg met partijen
worden gehouden.
Een perceel bouwgrond, waarop de
failliete vennootschap Arch een
nieuwe fabriek voor haar dochteron
derneming Artivo NV in Leidschen-
dam had willen bouwen is gisteren,
voor f 94.000 m andere handen over
gegaan. Op dit terrein in Voorscho
ten waren de funderingen voor een
nieuwe fabriekshal reeds gelegd. De
bouwplannen zijn echter door com
plicaties van allerlei aard vertraagd,
hoewel de fabriek van Artivo toch in
november 1964 werd verplaatst van
Leidschendam naar een voorlopige
vestiging in een schuur te Voorscho
ten.
Van het onroerend goed-bezdt van
Arch zullen alleen nog een woon- en
winkelhuis in Oud-Gastel en een
kantoor/villa aan het Haagse Emma-
park onder de hamer moeten komen.
Toch is het voor deskundige al dui
delijk, dat de totale opbrengst van
de veilingen waarschijnlijk zal lig
gen onder het bedrag, waarvoor hy
pothecaire kredieten aan Arch zijn
verstrekt.
Dit hypotheekbedrag bestaat uit
een eerste hypotheek van tussen de
f 500.000 en f 600.000 en verder uit
een tweede en derde hypotheek van
tezamen een kleine f400.000. De eer
ste hypotheek is, zoals gemeld door
Slavenburgs Bank in Rotterdam
overgenomen van de Friesch-Groni-
sche 'Hypotheekbank, waardoor de
bank het recht kreeg tot executie van
de panden over te gaan. De tweede
hypotheek dient ter dekking van
kredieten, die Slavenburg aan Arch
heeft verleend.
De hoofdschotel van de executo
riale veilingen, het Arch-ontvangst-
centrum in Wassenaar, is gisteren
verkocht voor f 415.000. De nieuw -
waarde van dit centrum blijkt vrjj
aanzienlijk lager te liggen dan vol
gens eerdere schattingen werd becij
ferd (f 1.5 miljoen). In dit bedrag
zijn namelijk nog enkele andere
Arch-panden begrepen. In totaal
heeft het ontvangstcentrum minder
dan f 1 miljoen gekost.
Volgens globale berekeningen heeft
de curator in het faillissement Arch
NV voor een bedrag van rond f 10
milj.. aan vorderingen voorlopig er
kend. Hiervan heeft ongeveer
f 800.000 betrekking op (preferentie)
belastingvorderingen. Van de Arch-
dochterondernemingen, de eveneens
failliet verklaarde Artivo NV en
Gamma NV. belopen de voorlopig er
kende schuldvorderingen in totaal
elk ruim f200.000. Hierbij is ten las
te van Artivo een kleine f 100.000
aan belastingschuld en voor Gamma
ruim f 20.000.
De failliete moedermaatschappij
heeft nog een concurrente vordering
op Gamma van f 117.000 voorlopig
erkend gekregen.
Autoweg Bazel-
Amsterdam gereed
Het laatste traject van de zoge
naamde HollandAutobahn het
stuk, dat over 28 km lengte tussen
Hamminkeln en Emmerich loopt
zal dinsdag 17 april met feestelijk
vertoon worden geopend. Dat bete
kent, dat men van Amsterdam tot
Bazel zonder onderbreking een auto
weg zal kunnen volgen. De Duitse
minister van Verkeer Seebohm, zal
de officiële opening waarbij van
Nederlandse zijde o.a. staatssecretaris
Keyzer wordt verwacht verrichten.
in Jemen
is opgeleefd
Volgelingen van de afgezette imam
in Jemen hebben gisteren de stad
Harib, in oost-Jemen, veroverd. By
de gevechten verloren tenminste
hondera republikeinse militairen het
leven, aldus Radio-Aden. Aan roya
listische kant vielen acht doden en
ioentien gewonden.
De stad Harib, op enkele kilome
ters van de grens met Beihan in de
Zuidarabische Federatie, verwisselde
reeds verscheidene malen van bezet
ting sinds de regering van imam
Mohammed al Badr in 1962 door de
republikeinen werd omvergeworpen.
Strijd
(Van onze Londense
correspondent)
Over de financiële hulp, die
Bonn Engeland heeft toegezegd
bij de financiering van het Britse
Rijnleger. is men in Londen,
waar men nog altijd sceptisch
staat tegenover vage Duitse be
loften, voorzichtig optimistisch.
Het is een meevaller, dat de
Westduitse regering, die aan
vankelijk niet bereid scheen tot
de door Engeland verlangde
..gedwongen winkelnering", op
■lit punt is omgezwaaid.
De voor Bonn belangrijke tegen-
>r«:statie was Wilsons openlijke steun
voor Erhards herenigingsleus en de
verrassende verklaring van de Britse
premier, dat hij samen met de
bondsregering hieraan praktisch iets
wil gaan doen. In een verkiezings
jaar is dit de bondsregering goud
vaard. Ook Koningin Elizabeth's
tiendaagse bezoek aan West-Ber-
lijn en de bondsrepubliek in mei a.s.
betekent ongetwijfeld een verster
king van het prestige van de rege-
ring-Erhard.
Maar het touwtrekken om de har
de contanten duurt voort. Engeland
hoopt dat de Westduitse aankopen,
welke enkele jaren geleden 75 pro
cent van de Britse militaire devie-
zenkosten dekten, maar vorig jaar
tot slechts 30 procent waren terugge
lopen, eventueel mede door West-
Duits lands „off-sore" aankopen voor
overzee weer enigszins tot het oude
peil zullen worden teruggebracht.
Indien Wilson dit bereikt, is dit
een succes dat al zijn onmiddellijke
voorgangers is ontgaan. In dat geval
zal het echter veel moeilijker voor
de Britse regering worden om op
nieuw te gaan knabbelen aan de
sterkte van het Rjjnleger.
In elk geval schijnt Wilson in
Bonn v/el indruk te hebben gemaakt
met zijn stelling, dat het zwaar
tepunt van de afweer tegen het com
munistische opdringen in het Verre
Oosten ligt en dat Engeland als in
ternationale politie-agent moet zor
gen voor een zo sterk mogelijke linie
Aden-Singapore. In Maleisië hebben
de Britten thans 80.000 man samen
getrokken, een groter aantal dan de
Verenigde Staten in Vietnam en om
streken op de been hebben gebracht.
Wat de grondtroepen betreft, komt
voor de Engelsen thans Europa pas
op de tweede plaats, al zullen zy
die zonder goedkeuring van hun
NAVO-bondgenoten niet verminde
ren en zal er worden gezorgd voor
handhaving van het evenwicht tus-
oon Oost en West. Bonn kan door dit
alles weer wat vrijer ademhalen.