„VENIJN" ZAT IN DE STAART
Leidse raad - na lang debat -
akkoord met financieringsnota
Iniet op zondag
OMEGA
W. Brouwer
Studentenraad zegt
Studentenvakbewegins
waar het op staat
Yoarrokerstne
teeneisen
>chten
Bruggebouw bijna beëindigd
Georges Brassenseen
dichterlijk fenomeen
Spiegelbeeld van deze tijd
lustrum in
teken van uil
VONNIS TEGEN
KWAKZALVER
GEHANDHAAFD
installatie
burgemeester
op 1 maart
,icht 1 maart 1860
Woensdag 10 februari 1965
Tweede blad no. 31488
de geil
raat 7irenals de heer Roorda
Sg|ieer Van Egmond (KV
3 irvct. vrw-kr Hp ST ."F1 fl.llpm
ADVERTENTIE
-10 VOOR MERKHORLOGES
-171
-14 HAARLEMMERSTRAAT 23
0 LEIDEN
mapark - na vèrwerping voorstel -
mag op zondag geopend zijn
Iet venijn indien men dat zo mag noemen zat gister-
j „in de staart" van de zitting van de Leidse raad. Na ge
ne tijd over de financiële nota van B. en W. te hebben gede-
leerd, restte nog het voorstel om V.V.V. gedurende ten hoog-
1 vijf jaar toestemming te verlenen tot het inrichten van een luna-
lk op het Schuttersveld. Niet dat men daarop tegen was, doch
Vr. Geelkerken—Brusse (Prot. Chr.) zag daarin om principiële
lenen gaarne de bepaling opgenomen, dat de zondag van open-
lling van een lunapark werd uitgesloten. De voorzitter, wet-
lider Menken, kwam mevr. Geelkerken daarin tegemoet door
Verklaren, dat het een vaste gedragslijn van het College is om
Igelijke evenementen nimmer op zondag toe te staan.
lit ging de heer Roorda (P. v. d.
te ver, die reeds een voorstel
kondigde om het lunapark wel
zondagmiddag en -avond open te
len. Mevr. Geelkerken, die het
rmee niet eens was, diende een
WÊÊe door de heren De Kier en Els-
i||g|j§Bt (Prot. Chr.) ondertekend voor-
in „om de zondag voer derge-
yJww evenementen uit te sluiten
yC|Mhouder Sannes achtte dit voor-
overbodig omdat het geenszins
\e bedoeling van V.V.V. ligt om
lunapark op zondag open te stel-
chool in de week na Pasen of Pinlcs-
n'm" \n dacht men een lunapark te
6 3o"u^ew' Bovendien is in het voorstel
uur n .fukkelijk bepaald, dat een lunar
niet wordt gehouden in da
en. ïo.l® week of op eerste paasdag,
wel op eerste pinksterdag.
voorzitter liet het echter op een
iming aankomen, hetgeen tot ge-
Ul| had, dat het voorstel van mevr.
der jkerken-Bi-usse met 16 tegen 14
imen werd verworpen. Voor het
Stel stemden de Prot. Chr. Frac-
Ton <die daarbiJ de VVD-fractie en
tn Eu^ethouders Van Hoek. Harmsen
Menken aan haar zijde vond en
tier en Ham, Wiertz en Lamber-
-oursijt (KVP) en de heer Versnel
)ekomslA). Na deze uitslag werd het
t. 8 uUgtei van B. en W. z.h.s. aangeno-
Ihedeni, waarbij de Prot. Chr.-fractie
awen"Eoch^ ?eacbt worden tegen te
'jen gestemd.
Toneel de behandeling van dit voorstel
Eur d« heer Duyverman (WD) de
i een indruk hoe zijn voorganger
Nedl910 dacht over het houden van
„K. kermis. Uit enkele door hem
-gelezen citaten bleek, dat een
van de raad dit 111 die tijd zag
J een enorme losbandigheid, als een
'aardig gespuis, een geldverspil-
her" De ^den ziJn echter veranderd,
sn Q.K^aar dat zün fractie ook niet te-
.15 uui dit voorstel was. Wel wenste de
14 jr. r Duyverman te weten welk cul-
zondjel evenement uit de baten zal
den bekostigd. Wethouder Sannes
e llef</St hem het antwoord schuldig
uurVen. Ook VVV weet dit nog niet.
""«Uitstel werd betreurd
fr-3als gezegd had de door B. en
ingediende financieringsnota een
Jaar fbre*de discussie tot gevolg. De
2.3(f Roorda (PvdA), die over deze
i als eerste spreker het woord
Yde, betreurde het, dat zovele
Ue ^ecten (z.i. 18) met het oog op
i^ Leiden toegestane leningplafond
Iddag 17 miljoen gulden niet aan ver
delers, ^nlijking toekomen. Dat daarbij
(GEN voltooiing van het Stadhuis moet
ïstelllrfen wachten, vond spreker geen
vanperkomenlijk bezwaar. Belangrjj-
2-5 'achtte hy het, dat ook de in-
Ing van enkele schoolsportter -
sk Fei®n en de bouw van een gezond-
Iscentrum in Leiden-noord wer-
uur; uitgesteld.
aamaast zijn er enkele urgente
van ren' welke 111 een vertraagd tem-
eullen worden uitgevoerd. Bij de
0lken]!azakelijke acht miljoen investe-
7 u; I voor de SLF plaatste de heer
ma een vraagteken. Sprekers
eden: jtie ls benieuw naar het door B.
W. aangekondigde werkprogram-
geschil
nag.
Jit nood deugd geboren
lost voor de SLF allerminst door-
uuiséjig, In de nota ontbreekt elke
emersjchting. Pijn bezorgt het zijn
Itle, dat de demping van de Lan-
gegracht is uitgesteld. De heer Duy
verman (WD) zag in deze nota
„een kind van nood", ook al is uit
die nood een deugd geboren, t.w. het
oordeel over de prioriteit van uit te
voeren werken. Spreker gaf B. en W.
het advies niet te veel plannen te
baseren op de verwachting, dat het
leningplafond na november a.s. wel
weer verruimd zou worden.
De heer De Bruyn (PSP), die niet
te veel op de details van de nota
wenste in te gaan, zette nog eens de
verantwoordelijkheid van de raad
uiteen. Laten wij, aldus spreker, niet
aan iets nieuws beginnen als er geen
geld is om objecten, welke reeds in
uitvoering zijn, geheel te voltooien.
De heer Elsgeest (Prot. Chr.) wacht
te vol vertrouwen het aangekondig
de werkprogramma af. Wel wenste
spreker te weten wat het college
denkt te doen indien er een bouw
vergunning afkomt voor een object,
dat thans onder de uitgestelde wer
ken valt, b.v. de bouw van een ge
zondheidscentrum in noord. Is er,
aldus de heer Elsgeest, al iets nader
bekend over het contact, dat B. en
W. via Ged. Staten met de minister
hebben opgenomen over een verho
ging van het leningplafond? Mevr.
v. d. Blom-Vijlbrief (CPN) tenslotte
kon het begrijpen, dat de investerin
gen van de SLF voortgang dienen
te hebben. Het is een nutsbedrijf,
uit de voordelen waarvan de ganse
gemeenschap kan profiteren.
Nota slechts een
moment-opname
De wethouder van Financiën, de
heer P. S. Harmsen, die namens het
college uitvoerig antwoordde, zette
uiteen, dat deze nota slechts een mo
ment-opname is. De financiële situa
tie van de gemeente draagt nu een
maal een dynamisch karakter. Thans
is de situatie zo, dat G.S. geen toe
stemming geven om voor de vaste fi
nancieringsmiddelen boven het le
ningplafond van 17 miljoen gulden
uit te gaan. Voor de gemeente blijft
echter nog wel de mogelijkheid voor
financiering uit kort-geld.
Met de raad zien ook B. en W.
het bouwrijpmaken van gronden en
de totstandkoming van een gezond
heidscentrum in Leiden-noord tot de
werken, welke de hoogste prioriteit
genieten.
Met nadruk stelde spreker, dat de
financiering van de woningbouw als
een rijksaangelegenheid moet wor
den gezien. Bij het uitstellen van
een aantal werken hebben B. en W.
zich niet enkel door de gedachte la
ten leiden, dat hiervoor thans geen
geld is, doch vooral door het feit,
dat voor deze objecten voorlopig toch
geen rijksgoedkeuring wordt verkre
gen.
De hoge investeringen voor de
SLF, welke echter over een aantal
jaren dienen te worden uitgesmeerd,
zijn verklaarbaar. Met een groot
aantal buitengemeenten heeft de
gemeente contractuele verplich
tingen. Zo moet, om maar een enkel
voorbeeld te noemen, zo spoedig mo
gelijk worden begonnen met de aard-
gasombouw. Bovendien is het saldo,
dat uit dit nutsbedrijf resteert, niet
te verwaarlozen.
Verhogingen
kasgeldnormen?
Na het schriftelijk contact met
G.S., waarin gepleit werd voor ver
hoging van het leningplafond, heeft
het college een onderhoud gehad
met dit college. Hoewel de heer
Harmsen zich op dit moment nog
geen illusies wilde vormen, kon h(j
toch wel mededelen, dat uit het ge
sprek is gebleken, dat G.S. het ver
zoek van Leiden wensen te onder
steunen om tot verhoging van de
kasgeldnormen over te gaan. Een be
langrijk argument was daarbij het
bezit van openbare nutsbedrijven, zo
als de SLF.
Wethouder Harmsen gaf de raad,
tot geruststelling, de verzekering, dat
raadsleden volledig zullen mee
spreken in de prioriteit van de uit te
voeren werken en dat het het ern
stig voornemen is van B. en W. om
de raad zo veel mogelijk in de vraag
stukken te betrekken. Regelmatig
spreker dacht aan eenmaal per
kwartaal zal de raad een inzage
van de stand van zaken ontvangen.
Nadat de raad in tweede instantie
bij monde van de heren Van Eg-
mond (KVP) en Frans (PSP) nog
had gewezen op de urgentie van de
demping van de Langegracht, deel
de wethouder Harmsen mee, dat ook
het college deze urgentie wel inziet.
Aan deze zaak, welke geheel besteks-
klaar is, ligt echter ook nog een an
der aspect ten grondslag. Indien ge
dempt, levert dit geen enkel rende
ment op omdat de totale rechtstreek
se verbinding toch nog geen feit ie.
Hieraan wordt evenwel intern ge
werkt. Bovendien: bij het afwegen
van de urgentie hadden B. en W. ook
rekening te houden met het creëren
van lokaalruimte voor circa 300
schoolkinderen (met september a.s.)
in zuid-west. Dit zal nu voorgaan.
Na deze toelichting kon de raad
zich verenigen met het voorstel van
Academische examens
Aan de Leidse Universiteit is ge
slaagd voor het doctoraalexamen
rechten (vrije studierichting) de heer
A. H. J. M. Speekenbilmk (Den
Haag).
B. en W. om deze nota voor kennis
geving aan te nemen en nadere me
dedelingen dienaangaande af te
wachten.
Ook de overige door ons reeds ge
publiceerde voorstellen werden z.h.s.
aangenomen. Tot docente aan de
Louise de Coligny-h.b.s. werd be
noemd mej. M. L. A. Groenhoff.
Eervol ontslag werd in deze zitting
verleend aan mej. C. J. 'Hollebeek
uit haar betrekking van hoofdleid
ster van de kleuterschool „Pinkeltje".
Onverantwoordelijk
doordraven heeft
schadelijk effect
In een brief aan de voorzitter
van de Studenten-Vakbeweging
heeft het bestuur van de Neder
landse Studenten Raad zijn
verontwaardiging uitgesproken
over het feit dat de Studenten-
Vakbeweging zich regelmatig
rechtstreeks tot de autoriteiten
wendt om bepaalde maatregelen
voor alle Nederlandse studenten
te bepleiten. Het bestuur van de
NSR doelt o.m. op de brief van
het dagelijks bestuur van de
SVB aan de minister van O., K.
en W. om verhoging te vragen
van de Rijksstudietoelagen van
f 3400 tot f 3630 en de poging
van de SVB om reductie op de
spoorwegtarieven te krijgen.
Zolang de SVB de NSR erkent
als het orgaan dat alle studenten in
Nederland vertegenwoordigt, heeft
de SVB niet het recht zich recht
streeks tot de autoriteiten te wen
den, aldus deze brief. Daarbij komt
dat alleen besluiten van de Neder
landse Studenten Raad als represen
tatief beschouwd kunnen worden
voor de mening van alle Nederlandse
Studenten.
Het bestuur van de NSR schrijft
ook dat de methode van de SVB de
schijn wekt dat alleen de SVB iets
doet en dat de anderen slechts pra
ten. Het bestuur zegt dat reeds enige
tijd geleden besprekingen zijn ge
voerd met de Nederlandse Spoorwe
gen over treinreducties voor studen
ten en dat op korte termijn een be
spreking met het ministerie van O.,
K. en W. is geprojecteerd over de
hoogte van Rijks-studietoelage.
De belangenbehartiging van de
Nederlandse Studenten is gediend,
aldus de brief, bfj een bjj uitstek
duidelijke uitspraak tegenover auto
riteiten en pers. Door het optreden
van de SVB worden andere studen-
tengroeperingen gedwongen ook aan
de minister te schrijven over wat zij
al dan niet wenselijk vinden. On
duidelijkheid over wat de student wil
komt direct voort uit het optreden
van de SVB en dit schaadt de be
langen van alle studenten, aldus de
brief van het bestuur van de NSR.
me'an90j^tencawurzuwer
rn pure taba qa aroma.
VOLA heeft actief
jaar achter de rug
In Zomerzorg werd gisteravond de
jaarvergadering gehouden van de
Vereniging van oud-leerlingen van
de Ambachtsschool. Na een inleidend
woord van de voorzitter en lezing
der notulen bracht de secretaris zijn
jaarverslag uit. Hieruit bleek o.m.,
dat de aantrekkingskracht van de
Vola nog steeds groot is. Tal van
activiteiten (excursies en lezingen)
brachten de leden het vorig jaar vele
malen bijeen. Het financieel over
zicht van de penningmeester gaf een
batig saldo van circa f. 600 te zien.
Na afhandeling van de huishoude
lijke zaken vertoonde de heer Th. J.
Roest tal van vakantiedia's.
Voor vele fotografen is de Lode-
wijkskerk aan het Steenschuur een
dankbaar object. Fraaie resultaten
werden veelal bereikt met op de
voorgrond het ongedempte en met
Lindebomen omzoomde Levendaal.
Nu dit verleden tijd is en de situatie
in deze omgeving totaal is gewijzigd,
behoeft dit nog niet te betekenen,
dat er van deze kerk geen artistieke
foto's meer zijn te maken. Onze op
name geeft daar een voorbeeld van.
Op de voorgrond de nieuwe Groene-
brug, die een belangrijke verkeers-
schakel vormt tussen het Steen-
schuur enerzijds en het
Levendaal en de Garenmarkt an
derzijds. Aan de brug zelf is op het
ogenblik nog betrekkelijk weinig te
zien. Dat wordt volgende week wel
anders, wanneer de N.V. Aanne
mingsmaatschappij v.h. Hitten
Roosen deze Amsterdamse maat
schappij is begin maart 196/f met de
werkzaamheden aan het Steen-
schuur begonnen het bmgdek
gaat storten. Binnen een maand
hoopt men daar mee gereed te zijn.
De nieuwe oeververbinding krijgt
een traditionele Leidse brugleuning,
een z.g. poppehleuning. Het Steen-
schuur blijft dus zijn karakteristieke
omgeving behouden
Met de Groenebrug zijn ook de
kademuren van het Steenschuur
vernieuwd. Aan weerszijden van het
water, dat nu een breedte heeft van
veertien meter, komt ongeveer vijf
meter straat en bovendien een par-
keerstrook van zes meter. Deze
nieuwe parkeergelegenheid biedt
ruimte aan enkele tientallen auto's.
De aannemers hopen de nieuwe
brug in april op te leveren, zodat
het spectaculaire werk aan het
Steenschuur ruim één jaar heeft ge
vergd.
(Foto L.D./Holvast)
Het bestuur van het Centre Culturel frangais de Leyde" had
bepaald niet te klagen over de opkomst voor de causerie van de
heer A. Gautier over: ,,Un poëte de la chanson: Georges Bras
sens", gehouden in het Universiteitsgebouw. Het fenomeen Bras
sens is sterk in de belangstelling gekomen, maar bovendien bleek
Gautier een briljant en geestig redenaar te zijn met een ongemeen
beweeglijke geest en een welluidend resonerende stem.
Sinds een dozijn jaren dagtekent
de werkzaamheid van Brassens als de
man, die hij ten slotte worden moest.
Dat hij een blijvende plaats inneemt,
staat voor Gautier buiten twijfel.
Deze ziet hem zelfs als een verbin
dende brug met de dichter-zanger
van de Renaissance.
Na de eerst uitgekomen grammo
foonplaat ontstond wantrouwen, men
zag te veel alleen de „ongelikte" in
hem. Dit ongelikte talent, dat een
waarheid voorstaat, die alleen in een
waarlijk vrij mens gestalte krijgen
kan en die zich kant tegen de „fat
soenlijken", door wie alle woorden in
hun betekenis worden verdraaid,
heeft echter ook zijn zachtmoedig,
humaan facet.
Het voordragen van het lied met
het ostinate „gare au gorille!" illus
treerde de heftige zeggingswijze en
het scandaleuse en uitdagende voor
het politionele Franse denken. Bras
sens verafschuwt een achter normen
schuilgaand maatschappelijk bestel.
Zijn stijlmiddelen zijn eenvoud (ook
melodisch) en transparantie. Ten
andere zoekt hij het Franse chanson
z'n eigenlijke roeping weer te geven,
ook door een uitlaat voor het levens
gevoel. Om over dit „décor sentimen
tal" een idee te geven, werd een
plaatje gedraaid van "Les Jabots
d'Hélène".
Brassens is een metselaarszoon, die
alvorens zich zelf gevonden te heb
ben eerst op ander terrein experi
menteerde, n.l. als toneelschrijver.
Overigens heeft hij weinig „ge
schiedenis", tot wanhoop der jouma-
Het 78ste lustrum van de Leidse
universiteit zal in het teken van de
UIL staan. Als motto is gekozen:
U 65.
De uil treft men aan in de naam
van het grote lustrumstuk „Tijl Ui
lenspiegel", speciaal voor het lus
trum 1965 door Hugo Claus geschre
ven. Verder vindt men de uil als
trouwe begeleider van Minerva, go
din der wijsheid.
Met het motto U 65 wil men aan
geven, dat ieder lid van de Leidse
academische gemeenschap zich di
rect betrokken voelt bij het komen
de lustrum, dat zoals bekend
een waarlijk universitair lustrum zal
zijn.
f. 1000.— boete
De Haagse rechtbank heeft het
vonnis bevestigd van de kantonrech
ter in Leiden, waarbfj een inwoner
van Oegstgeest werd veroordeeld tot
f 1000 boete, wegens onbevoegd uit
oefenen van de geneeskunde.
Verdachte beweerde dat hfj bepaal
de krachten zou bezitten, waarmee
hjj in bepaalde gevallen iemand kan
genezen. Hfj heeft een patient, die
aan kanker leed, ruim een jaar onder
behandeling gehad. De patiënt is
overleden.
listen. Hij is een vrijgezel, die zijn
leven deelt met zijn katten, hij praat
weinig en heeft een passie voor de
eenzaamheid. Een dichter, die een
wezenlijke steun voor hem betekende,
was Paul Fort.
Hij „filosofeert" over alles wat hem
in deze bizarre samenleving zich doet
verwonderen. En we hoorden van de
plattelandsbegrafenis. En over zijn
twee, ieder voor zijn overtuiging in
de dood gegane ooms, een die Pétain
en een die De Gaulle diende. Over de
kleine fluitspeler, over Pénelope en
Marguérite. Over ,Le vieux Lion', een
in memoriam voor een harmonica
speler. Over „Le mouton de Panurge"
en veel over de dood.
Het gehele oeuvre beschouwend
(waarin „monumenten" volgens de
heer Gautier), is daarin een hogelijk
te bewonderen en verheven gevoel
voor de medemens te beluisteren,
voor allen die lijden. Brassens zal
over honderd jaar stellig een spiegel
beeld bieden van het gezicht van
deze tijd.
Aan het einde van de gistermid
dag gehouden raadszitting deelde de
loco-burgemeester wethouder Men
ken, mede, dat de installatie van de
nieuwe burgemeester, mr. G. C. van
der Willigen, op maandag 1 maart
zal plaats vinden.
Eervolle opdracht
voor drs. A. d. Tates
Drs. A. D. Tates, wetenschappelijk
ambtenaar le klasse bij de stralen-
genetica aan de Leidse Universiteit,
is voor een periode van een half
jaar benoemd tot wetenschappelijk
secretaris van de wetenschappelijke
commissie van de Verenigde Naties
inzake de effecten van atoomstra
ling.
Deze commissie is het meest ge
zaghebbende en representatiefste
lichaam op het gebied van de effec
ten van ioniserende straling.
In 1958 en 1962 zijn grote rappor
ten van deze commissie uitgebracht,
die ook hier te lande als basis heb
ben gediend voor een advies aan de
regering door een speciaal daartoe
benoemde commissie van de Gezond
heidsraad. In december van het vo
rig jaar is een aanvullend rapport
verschenen over radioactieve be
smetting van de omgeving van de
mens door proefexplosies met kern
wapenen en de door straling veroor
zaakte carcinogenese bij de mens.
Thans zal een aanvullend rapport
over recente gegevens betreffende
de genetische effecten van straling
verschijnen. De samenstelling van
dit rapport is opgedragen aan drs.
A. D. Tates, een van de naaste me
dewerkers van de Leidse hoogleraar
in de stralengenetica, prof. dr. F. H,
Sobels.
