N
Voor J. P. v. d. Holst
geen melkhandel meer
Zwammerdamrner redt
Leidenaars het leven
VVV wil
NA GEDANE ARBEID
kermis
j Leids echtpaar viert j
diamanten bruiloft
B0DEGRAAFSE
ZEEMAN OP
INBREKERSPAD
Losbandige kok
In stad
en land
hekend.
Onderscheiding
Woensdag 3 februari 1965
Tweede blad no. 31482
De heer M. van Termeij is
gisteravond in het Spaarbankge
bouw in Zwammerdam gehul
digd, omdat hij op 16 augustus
1964 twee inwoners van Leiden
bij het Katwijkse strand van de
verdrinkingsnood heeft gered.
Burgemeester Bruins Slot over
handigde de heer Van Termeij
namens de Maatschappij tot het
redden van drenkelingen een
oorkonde en een daarbij beho
rende zilveren draagmedaille.
Ook ontving de mensenredder
een geschenk onder couvert als
Zoekt u een
GERO-CASSETTE
van f40.- of f400.-
r. d. WATER
De Gero Specialist
Haarlemmerstraat 181 heeft
ALTIJD VOORDELIG.
compensatie voor een gestoorde
vakantiedag.
De huldiging: had plaats tijdens de
vergadering van de afdeling Zwam
merdam van de E.H.B.O. De beide
drenkelingen, de Chinees Tsjao Tsjer
foe (60) en Raoul Robert Knaap
(8), beiden wonende in Leiden.
Uit het officiële rapport bleek, dat
het eerste slachtoffer 's middags om
3 uur in bewusteloze toestand aan
land werd gebracht. De heer Van
Termeij had twintig minuten nodig
om hem met behulp van de mond-op
mond-methode weer tot leven te
brengen. Bij het tweede slachtoffer
duurde de behandeling tien minuten.
Van de families Tsjao en Knaap
ontving de heer Van Termeij een
fraaie kamferkist en een schilderij.
Burgemeester Bruins Slot
speldt redder M. van Termeij de
zilveren draagmedaille van de
Maatschappij tot het redden van
drenkelingen op. Links de beide
Leidse drenkelingen, die door de
heer Van Termeij zijn gered. De
60-jarige Tsjao Tsjer-foe en de
8-jarige Raoul Robert Knaap.
(Foto Leldsch Dagblad)
De voorzitter van de vereniging,
dokter K. Gill, had voor de huldi
ging een demonstratie gegeven van
de mond-op-mond-beademing. De
burgemeester hield een toespraak tot
de mensenredder. De heer Van Ter
meij dankte voor de huldiging en de
fraade geschenken.
Het ritje op de scooter betrof niet
hes enige feit, waarvoor de kok te
recht stond. Hij had op 14 juli in
Oegstgeest een bromfiets gestolen en
op 23 oktober in een restaurant aan
de Beestenmarkt een overjas. Met
dit alles had de drank min of meer
te maken.
,.Het gaat goed, wanneer de drank
er maar niet aan te pas komt", con
stateerde de president.
„De laatste drie jaar ben ik een
beetje losbandig geweest", gaf ver
dachte toe. Hij had een poosje als
keiner gewerkt en de president stel
de vast, dat dit wegens de drank-ver
leiding een verkeerd beroep voor ver
dachte is.
De officier van Justitie vond dat
het met verdachte toch wel de ver
keerde kant uitgaat cn hij eiste daar
om acht maanden gevangenisstraf,
waarvan drie maanden voorwaarde
lijk ei aftrek ran voorarrest. De
raadsman, mr. Korthals Alstes, be
pleitte clementie.
You. s op 16 februari.
Leidsche Spaarbank
In de maand januari 1965 werd er
bij de Leidsche Spaarbank ingelegd
3.748,791,70 gulden en terugbetaald
3.217.216,06.
Het aantal nieuwe boekjes bedroeg
693 en het aantal afbetaalde boekjes
300. Op 6.227 rekeningen van deel
nemers aan de Afhaaldienst werd
f. 185.551 bijgeschreven.
Er werden 1.844 spaarbusjes ter
lediging aangeboden met een ge
zamenlijke inhoud van f. 61.898,82.
Het tegoed der 58.602 inleggers
bedroeg aan het einde der maand
f. 67.533.976.81 tmet inbegrip van de
rente over 1964).
Ja, als u geld over hebt, brengt u het naar de N.M.B.
Want daar voelt ook geld zich thuis. Omdat het er kan
groeien. Veilig en vanzelf! Ook voor üw spaargeld heeft
de N.M.B. een ideale mogelijkheid. Informeer er eens naar!
NEDERLANDSCHE
MIDDENSTANDSBANK
De bank waar u zich thuis voelt!
Leiden: Breestraat 61-63. Sassenheim: Postwijkkade 1
Voorstel aait raad
De Leidse VVV wil in het
voorjaar op het Schuttersveld
een kermis organiseren. De op
brengsten van de kermis, die
drie dagen zal duren, zijn be
stemd voor het organiseren van
een jaarlijks cultureel evenement
in de stad Leiden,
u een toelichting op een voorstel van
burgemeester en wethouders aan
de Leidse gemeenteraad zegt het
college, dat een kermis nu niet di
rect het meest gewenste middel om
gelden bijeen te brengen is, maar
dat het aan de andere kant begrip
voor de zienswijze van de VW kan
opbrengen. Daarom adviseert het
college de raad dan ook om toe
stemming te verlenen tot het hou
den van een kermis op het Schut
tersveld.
Oud
f
,,Ik was twaalf jaar toen ik door mijn vader werd meegenomen
naar de fabriek", vertelt de 86-jarige heer A. Regeer. Met zijn
echtgenote, mevrouw S. A. RegeerKesseboom, viert hij deze
maand een opmerkelijk feit: de diamanten bruiloft. Op 15 februari
1905 werd hun huwelijk gesloten en ,,voor die zestig jaar huwelijk
verdien ik wel een medaille", vindt de heer Regeer.
Leiden onveilig gemaakt
Een 21-jarige zeeman, afkomstig
uit Bodegraven, was lelijk op drift
geraakt. Het begon met drossen van
zijn schip en toen raakte hjj hele
maal losgeslagen. Hy ging inbreken,
stelen en wat al niet meer. De
officier van Justitie had in de dag
vaarding maar enkele feiten tenlaste
gelegd, doch de president van de
Haagse rechtbank somde nog heel
wat andere wandaden er bij op.
Diefstal van auto's in Bodegraven,
in Alphen aan den Rijn en in
Hazerswoude, welk laatste voertuig
evenwel dicht bij een wrak scheen te
zijn, getuige de prijs van f. 75, waar
voor de zeeman deze „auto" van de
hand deed. Voorts diefstal van een
radiotoestel in Hazerswoude, inbra
ken in een perceel aan de Rijnsbur-
gerweg In Leiden en in het clubge
bouw van de VVSL aan het Rapen
burg en diefstal van een auto aan
de Hoge Ryndjjk.
„Het zal zo wel zijn geweest," gaf
de zeeman royaal toe, al kon hij zich
niet alles meer zo precies herinneren.
Op zijn kapers toch ten werd hij
veelal vergezeld door zijn vriend
Koos.
Bij de inbraak in het WSL-ge-
bouw, was uit een tasje van een
studente f.- 1500 gestolen, het geld
van de studiebeurs. In één avond
hadden de zeeman en zijn vriend
het geld in Amsterdam erdoor ge
jaagd.
„Een schandalige manier van
doen", oordeelde de president der
rechtbank en de officier had ook
weinig goede woorden voor die
daden. Het rapport van de psychiater
noemde verdachte verminderd toe
rekeningsvatbaar en daarom wilde
de officier volstaan met tien maan
den gevangenisstraf, waarvan drie
maanden voorwaardelijk en aftrek
van het voorarrest.
„Ze waren kennelijk op roof uit",
stelde de officier vast. Want de twee
doorkruisten de stad en als zij ergens
een touwtje uit de brievenbus zagen
hangen, trokken zy er aan en stap
ten de woning binnen, na zich eerst
te hebben overtuigd, dat er niemand
thuis was. Zo was uit de woning aan
de Rijnsburgerweg door Koos een
wollen vest gestolen. De raadsman,
mr. Hinzen bepleitte verdachte nog
een kan*- te geven zijn leven te
beteren. Uitspraak op 16 februari.
Doortastende EHBO-er onderscheiden
Een 23-jarige kok uit Leiden doet
vreemde dingen wanneer hij aan de
drank is. Hij sliep op 25 oktober in
de openlucht, na zich eerst ruim
van sterke drank te hebben voorzien.
Op een vroege ochtendwandeling, zag
liü op het Stationsplein een scooter
staan, waarop hij ging rijden.
„Was het de bedoeling die te ste
len?" informeerde de president van
de Haagse rechtbank waar de kok
zich voor zijn gedragingen had te
verantwoorden.
„Dat niet", verklaarde verdachte.
„Neen, u denkt zeker, dat plezier-
rijden minder erg is dan diefstal",
opperde de president.
,,Ik was het niet alléén die de
belangen van de melkhandel heb
behartigd. Ik heb slechts méé
mogen werken aan de bloei van
de melkhandel in het algemeen
en van de Leidse melkhandel in
het bijzonder".
Deze bescheiden woorden wer
den gistermiddag, aan het eind
van een druk bezochte receptie
in restaurant ,,In den Vergulden
Turk", uitgesproken door de
heer J. P. van der Holst.
De vooral in rooms-katholieke krin
gen zeer bekende melkhandelaar
heeft zich definitief uit het drukke
zakenleven teruggetrokken. De melk
handel In de Musschenbroekstraat is
namelijk overgenomen door zijn zoon,
de heer J. L. van der Holst.
Met deze overdacht is de 73-jarlge
heer Van der Holst uit de r-k melk-
handelarenvercniging „Sint Pascha-
lis" getreden.
De heer Van der Holst heeft in or
ganisatorisch opzicht heel wat werk
verzet. Hjj is zeven jaar voorzitter ge
weest van de algemene Leidse melk-
handelarenvereniging „Eensgezind
heid Zij Ons Doel" en drieendertig
jaar van de plaatselijke afdeling van
„Sint Paschalis".
De heer Van der Holst legde deze
laatste functie pas in 1963 neer. Bo
vendien heeft deze vitale melkhan
delaar als tweede voorzitter deel uit
gemaakt van de landelijke vereniging,
terwijl ook het kringbestuur hem als
voorzitter heeft gekend.
De afdeling Leiden van „Sint Pa
schalis" dacht er niet over om de
heer Van der Holst met stille trom
uit de melkhandel te laten gaan.
•Vandaar de vele woorden van waar
dering, die tijdens de afscheidsrecep
tie tot hem werden gericht.
Problematiek
De huidige afdelingsvoorzitter, de
heer P. Janson, bracht onder meer in
herinnering, dat de heer Van der
Holst in 1918 als zelfstandig melk
handelaar in de Musschenbroek is be
gonnen en kort daarop de belangen
van deze branche in het algemeen is
gaan behartigen. Hij vestigde voorts
de aandacht op het feit, dat de heer
Van der Holst zich gedurende lange
tijd heeft verdiept in de problematiek
van de melkhandel. „Mogen wij nog
lange tijd de vruchten plukken, die U
voor ons heeft gekweekt", zo besloot
de heer Janson zijn toespraak. Hij
bood zowel de heer als mevro uw Van
der Holst, die in de hulde werd be
trokken, een attentie aan.
Melkman
Namens het hoofdbestuur van „Sint
Paschalis" gaf de voorzitter, de heer
A. Th. van Schaick van zijn belang
stelling blijk. Hij wees er op, dat de
lieer Van der Holst de weg van melk
boer tot melkman heeft gekend. Als
er één is die wéét dat de positie van
de moderne melkman niet meer de
zelfde is als die van de melkboer uit
de jaren twintig, dan is het de heer
Van der Holst wel, zei Sint Paschalis'
voorzitter. Hjj waardeerde het ten
zeerste, dat de scheidende melkhan
delaar in verenigingsverband voort
durend heeft gepleit voor redelijk
overleg. Dank zij dit redelijk overleg
zijn de belangen van de melkhandel
al vele malen veilig gesteld. De heer
Van Schaick verraste het recipiëren-
de echtpaar met een geschenk.
ALS U NIET ALLES OPSOUPEERT...
Gelijk gisteren in een deel van
onze oplage gemeld is de heer
A. Lepelaar onderscheiden met
de zilveren ere-medaitle, verbon
den aan de Orde van Oranje
Nassau. De heer Lepelaar kreeg
deze onderscheiding ter gelegen
heid van het feit, dat hij veertig
jaar achtereen werkzaam is ge
weest bij de Sted. Lichtfabrie
ken. De zilveren medaille werd
hem opgespeld door wethouder
P. S. Harmsen.
De heer Regeer is bijzonder actief
geweest in het verenigingsleven. HU
was onder meer 37 jaar penning
meester van de inmiddels opgeheven
ziektevereniging „Eendracht maakt
macht". Ook is hij erelid van het
Vrijwilligerskorps van de Oosterkerk
in de Langestraat. Gedurende 11
jaar had hy zitting in het verjaar
dagsfonds van de wijkverenlglng
„Pnlël".
ACAD. EXAMENS
Aan de Leidse universiteit zijn ge
jaagd voor het doctoraal examen
biologie mej. M. J. Scheen (Leiden)
de heer D. E. Jans (Den Haag).
Voor het doctoraal examen scheikun
de slaagden de heren G. M. J. Beij-
ersbergen van Henegouwen (Den
Haag) en M. A. Uiterwijk Winkel
(Leiden). Voor het kandidaatsexamen
wiskunde en natuurwetenschappen
slaagden de heren H. T. Witteveen
Leiden)i J. P. J. Castenmiller (Leid-
schendam)J. de Beljser (Rotter
dam) A. A. Mabelis (Leiden)en C.
de Blaey (Leiden). De heer H.
Lieffering (Leiden) slaagde voor het
doctotaalexamen natuurkunde.
Officiële publikaties
i^riucn oreugen ter openDare kennis,
dat van heden af gedurende drie maan
den op het secretarie van die gemeen
te, kamer 111, ter Inzage ligt de door
de Gemeenteraad ln zijn vergadering
van 10 deccfllppr 1964 vastgestelde ver
ordening, houdende wijziging van de
verordening van 12 oktober 1905 (Ge
meenteblad no. 25) op het Bouwen en
Slopen.
Bovenstaande verordening heeft be
trekking op de termijn voor behande
ling van bouwaanvragen.
LEIDEN, 3 februari 1965.
Burgemeester en Wethouders
de Secretaris, J. v. d. POEL
de Burgemeester, S. MENKF.v'
Weth. loco-Burgemeester.
De heer J. C. f. Lambermont
rechts) in gesprek met de
scheidende melkhandelaar.
(Foto L.D./Holvast)
Vervolgens traden naar voren de
heren Q. Onderwater en A. J. van
Schie als oud-secretarissen van „Sint
Paschalis", de heer A. Oskam als één
van de nestors van de Leidse melk
handel, de heer M. L. C. de Geus als
oud-voorzitter van de christelijke
melkhandel in deze stad en de heer
M. van Tol als vertegenwoordiger van
Het betreft hier een oud probleem. In
1910 besloot de Leidse gemeente
raad over te gaan tot afschaffing
van de jaarlijkse kermis. Maar B.
en W. vinden dat de „sociale en
economische omstandigheden, die
destijds tot deze maatregel hebben
geleid rich aanmerkelijk hebben ge
wijzigd". Aan een eventuele toe
stemming moet volgens het college
wel een opzegtermijn van vijf jaar
verbonden worden.
De Leidse VW organiseerde in 1963
bij wijze van proef voor het eerst
een kermis. Door moeilijke omstan
digheden o.a. het weer is die
proef niet zo geslaagd, maar in 1964
ging het een stuk beter. Dat was
voor de organisatoren om zich tot
de gemeente te wenden met een
verzoek om een permanente rege
ling voor een kermis.
de Bollenstreek. Allen staken de lof
trompet over de scheidende heer Van
der Holst.
Deze kreeg tijdens de receptie ook
de hand van de loco-burgemeester, de
heer S. Menken, te schudden. Van
hun belangstelling gaven voorts ver
tegenwoordigers van de Kamer van
Koophandel en van de Kon. Ned.
Middenstandsbond blijk. Het was een
hartelijk afscheid, dat de heer Van
der Holst niet licht zal vergeten.
Firma's uit Leiden
en omgeving op de
komende Jaarbeurs
.1 Aan de komende jaarbeurs ln
j Utrecht nemen de volgende firma's
j uit Leiden en omgeving deel:
j T. van Aalten, VoorhoutN.V. Baay
Tartarini, Alphen a. d. Rijn; P. W.
B. Bary, Alphen a. d. Rijn; N.V. Be-
I tonindustrie, ZwammerdamN.V. van
Broekhoven, Leiden; Duifs Keramiek
Noordwijkerhout; N.V. Elascon, Lei
den; N.V. H. Englebert, Voorschoten;
ENVO-Fix, Bodegraven; Eureka, Lei-
muiden N.V. Formica Nederland,
Voorschoten; W. H. F. Gietelink, Lei
den; Groeneveldt, Voorschoten; Ma
chinefabriek Den Holder, Leiden;
Hollandse Vereniging voor Toege
paste Kunst, Valkenburg; Holson,
Lisse; N.V. De Jong's Machinefabriek,
Hazerswoude: N.V. Kat. Leiden;
Koco, Voorschoten; C.V. H. Kraay-
vanger, Leiderdorp; L. A. F. Automa
tion, Leiden; D. Louwerse, Oegst
geest; Nederlandsche Electrolasch
Maatschappij, Leiden; Nortgho,
Noordwijk; N.V. G. Okkerse, Wad-
dinxveen; Prior, Boskoop; Potterie
Ravelli, Valkenburg; N.V. Rotodyne.
Hillegom; N.V. Sanders en Co., Lei
den; W. A. Sliedrecht, Waddinxveen;
Stromag-Bureau, Wassenaar; Tieman
en Knoop, Wassenaar; N.V. Kunst- j
aardewerkfabriek Velsen, Sassenheim
J. P. Vink en Zonen, Lisse; Potterij
Zaalberg, Leiderdorp.
De heer Regeer is ruim 57 jaar in
de textielindustrie werkzaam ge
weest. De laatste 33 jaar tot aan
rijn pensionering in 1948 was de
heer Regeer in dienst bij Van Wijk
en Heringa. Zijn functie was katoen-
drukker. „Ja, het wordt een drukke
dag, vijftien februari" zegt mevrouw
RegeerKesseboom, die ondanks
haar 80 jaren nog zelfstandig de
huishouding doet. Uit het huwelijk
werden vier kinderen geboren, van
wie er nog drie in leven zijn. Het
echtpaar heeft 6 kleinkinderen.