nhuldiging president van V.S.
soms een markante gebeurtenis
VAKRAAD METAAL
HERVAT GESPREK
Irene
krijgt
cadeau
Lagere markt
BEURS YAN
AMSTERDAM
LEIDSCH DAGBLAD WOENSDAG M JANUARI 1WS
Op 4 maart 1801 verliet een lange man met zandkleurig haar het
)sthuis van Conrad and McMunn om zich langs de modderige
ennsylvania Avenue naar het nog niet afgebouwde Kapitool te
geven. Hij werd op de voet gevolgd door een paar ijverige po-
ei, een troep geestdriftige burgers en een compagnie artilleristen
Marylanddie een kanon achter zich aansleepten
De verkozen, maar nog niet in functie getreden president Tho-
as Jefferson was op weg naar zijn inhuldiging, de eerste, die in
Washington zou plaats hebben.
Heden, woensdag is Lyndon B,
boson figuurlijk in de voetstap-
n van Jefferson getreden om die
fde eenvoudige eed te herhalen!
zweer plechtig, dat ik het ambt
president der Verenigde Staten
frouwelijk zal uitoefenen en zoveel
in mijn vermogen ligt de grond-
van de Verenigde Staten zal
ddhaven, beschermen en verdedi-
Voor Lyndon Johnson zal dit de
ote dag zijn. Bet is een dag van
BOgde, voor optochten, voor dan-
kortom, om de bloemetjes bui-
te zetten,
n de 164 jaar, die sinds Jefferson
verlopen, is dit land van
om zijn bestaan worstelend bui-
t geworden tot een van de
chtigste mogendheden der aarde
inhuldigingsplechtigheden
iben zich uitgebreid en een hier-
overeenstemmend uiterlijk
igenomen.
Aanwijzingen
toch waren er reeds in de tijd van
ferson in de vorm van dat kanon
Sportief-dames
tregen voorzitter
Ruim 30 dames waren aanwezig
Restaurant v. d. Heijden toen
evr. S. v. Royen-Bodijn als waar-
mend-voorzitster de jaarlijkse al-
mene ledenvergadering van de
)AV „Sportief" opende. Sinds het
rtrek als voorzitster van mevr.
kker, nu een jaar geleden, was het
!t gelukt in deze vacature te voor
in. Des te meer genoegen voor het
stuur om nu in deze vergadering
do leden geen nieuwe voorzit-
maar wel een voorzitter te
nnen voorstellen, in de persoon
de heer B. Koelemeij, sinds korte
woonachtig in Leiderdorp.
De heer Koelemeij, die zich reeds
jaren voor de atletiek verdien-
ilijk heeft gemaakt in zijn vorige
onplaats Heiloo en het districts-
ituur van Noord-Holland werd
algemene stemmen als voorzitter
jzen.
Een voorstel om het bestuur tot
zetels uit te breiden werd aan-
ird. Mevr. V. v. d. Brink en mej.
d. Kroef traden als nieuwe leden
het bestuur toe, waarin reeds zit-
hebben de heer Koelemeij
wrzitter), mevr. S. v. Royen (secr),
evr. R. v. d. Wijngaard (penning-
est.) en als commissarissen mevr.
en mevr. T. v. Wijk. De dames
Britsum, H. Pauw en R. v.
usaen vormen voor 1965 de tech-
che commissie.
loewel de dames en vooral de
igdploeg in de competities steeds
tere resultaten boekten, was daar
de deelname aan wedstrijden
gering. Daar wil men reeds dit
ir iets aan gaan doen. Voor 1964
is er geen geschikte kandidate om
grote Sportiefbeker aan uit te
ken voor het meest verdienstelijke
De Lepelaar-beker voor de beste
Dstatie ging naar Truus v. Wyk-
yns voor haar nieuwe clubrecord
geistoten dames 9.65 m
kijzen voor de beste jaarpresta-
in de verschillende leeftijdsgroe-
n gingen naar: meisjes D: L. He-
erik en M. v. d. Kraan: meisjes C:
v. d. Kraan, meisjes: B. B. Pauw
E. Mazurel; meisjes A: J Zand-
dames: T. v. Wijk-Heyns en
Pauw.
en het gejubel aanwijzingen, dat de
inhuldiging eenvoud en praalvertoon,
zorgvuldige voorbereiding en dwaze
vergissingen, grimmige werkelijkheid
en hoop zonder werkelijkheidszin in
zich zou verenigen.
Iedere president, voor het eerst
gekozen of herkozen, perst het proza
van zijn installatierede zo mooi mo
gelijk op, maar omdat hij zijn best
doet de mensen aan zich te binden
en niemand af te stoten, spreekt hij
zelden onvergetelijke woorden. De
meeste inhuldigingen herinnert men
zich om het in deze tijd van het
jaar vaak verschrikkelijke weer, óf
om het één of andere incident of
om een of andere rake zin, die blijf
hangen.
De installatie van Kennedy in 1961
was iets heel bijzonders om alle drie
de genoemde redenen. Het weer was
afschuwelijk. De dag tevoren was het
gaan sneeuwen. Bezoekers en inwo
ners waren al gauw gevangen in een
enorme verkeerschaos. Op de inhul
digingsdag was het niet veel beter.
Er was 20 cm sneeuw gevallen, de
temperatuur was zeven graden on
der nul, er waren windstoten van
ongeveer 52 km per uur. Een half
bevroren verslaggever schreef, na
ontdooid te zijn „Het meest verras
sende van de installatierede van pre
sident Kennedy was, dat zij inder
daad is gehouden".
Op het meest kritieke ogenblik op
die dag trad kortsluiting op in de
elektrische leiding op het podium
en zo moest kardinaal Cushing,
aartsbisschop van Boston, zijn ge
bed houden in een wolk van rook,
opstijgend uit een brandje bij de
Toen kwam de oude dichter Ro
bert Frost aan de beurt. Hij probeer
de een paar vriendelijke woorden
over Kennedy voor te lezen, maar
werd verblind door het zonlicht, dat
door de sneeuw werd teruggekaatst.
„Ik kan bij dit licht niet lezen",
mompelde Frost. „Maar gelukkig kan
ik het ook zonder het te lezen voor
dragen" en dat deed hij. Kenners
van installatieredevoeringen zeiden
destijds, dat die van Kennedy waar
schijnlijk tot de beste zou worden
jerekend en al mag wellicht de
hoofdinhoud vergeten zijn, één zin
heeft zich blijvend in het geheugen
gegrift: „Vraag niet wat uw land
voor u zal doen, maar vraag u af,
wat gij voor uw land kunt doen".
MARKTBERICHTEN
iETDEN, 20 Jan. andijvie 55-73,
>ten, gekookt 40, boerenkool 22-39,
lekool 10-19, prei 35-52, stoofsla 30-
spruiten 20-73, uien picklers 15-29,
tlof 15-39 per 100 kg, knolselderij
3, sla 5-12 per 100 st.
IALSMEER, 19 jan. Seringen:
pman 4 kop 90-125, ld. 2 kop 60-
Legray 4 kop 40-70, id. 2 kop 25-50,
inus tril. 50-90 per tak, Gerbera 40-
per stuk. Fresia 120-250, Cyclamen
lemen 100-150, Iris 140-195 per bos.
60-90 per tak, Anjers: rood
30-41, wit 27-36, Arthur 26-
Keefer 40-51, Rozen: Parel v. Aals
ier 75-110, Geh. Duisberg 90-150,
amy Gold 75-120, Baccarat 125-200,
tol 45-77, Garnet 50-73, Pink Sen-
-95, Super Star 120-140 per
1ATWIJK AAN DEN RIJN. 19 jan.
Groenteveiling: waspeen per kist A-
5.70-6.50, Al 4.60-6.10, A2 2.40-
B-extra 5.60-6.40. BI 4.30-6.20. B2
3-2.70, Cl 70-1.40, C2 30-1.20, breek-
n per kist 70-1.10, rodekool 9-16,
renkool 31-37, uien per kist 4.50,
Dlselderie per 100 16-19, schorseneren
25-43, A2 4-5, BI 11-26, B2 12-18,
3-5, C2 4-5. Aanvoeren: waspeen
1.000 kg. schorseneren 37.000 kg.
UJNSBURG, 19 Jan. Tulpen: Cop-
i 160-175, v. d. Eerden 130-140, Kre-
6 120-130, Karei Doorman 140-150,
itlge Wltwe 130-140, Apeldoorn 180-
I, Brillant Star 60-70, Jack 130-140,
tlte Sail 135, Narcissen: Carlton 85-
Hellos 65-75, Insurpassable 120-130,
lden Harvest 110-120, Cragford 100-
Irlssen 180-220 alles per bos. Hya-
ten 1 25-30 per 100.
>ELOF AREN DS VEEN, 19 Jan.
iwe Druifjes 33-37, Fresia 80-1.15,
ilssen: Carlton 75-82, Buxton 49-
Early Glorie 63-83, Fortuna 70-90,
Tocence 87-91. Tulpen: Preludium
•1.30, Lustige Witwe 1.25-1.50, Kre-
1.00-1.15, White Sail 1.05-1.40,
'her Triumph 1.05-1.15, Roze Cop-
1.60, Wlntergold 1.05-1.15,
1,85. Emmy Peeck 1.15-1.25,
'ood 1.00-1.05, Christmas Gold
-.20, Golden Harvest 1.25-1.30,
m Richter 1.35-1.50, Crown Imperial
20-1.25, Sulpher Cloud 1.20-1.30, v. d.
frden 1 50-1.65, Copland Favorite 1.45-
p5, Pax White 1.30-1.35, Bellona 1.40-
Troschrysanten 65-1.30 per bos,
Anjers 21-44, Hyacinten 21-24 p,
Brandje
Huis handen drukken en vertoonde
zich die avond op drie gala-bals. Hij
had getoond, dat hij een man was,
maar het kostte hem wel zijn leven:
binnen een maand was hij dood.
Verkoudheid
Abigail Fillmore was invalide ge
durende de drie jaar van het presi
dentschap van haar man, Millard,
die bij de dood van Zachary Taylor
ran vice-president president was ge
worden. De zwakke mevrouw Fill
more woonde niettemin de inhuldi
ging van de opvolger van haar echt
genoot, Franklin Pierce, bij en liep
een verkoudheid op. Zij stierf 26
dagen later.
Hoeveel toeschouwers van lagere
rang tijdens een inhuldiging kou
hebben gevat en er aan zijn over
leden, is niet bekend. Zowel op de
oorspronkelijke inhuldigingsdatum
4 maart als de huidige (20 ja
nuari) kan men griezelig koud weer
verwachten. Achttien van de 45 in
huldigingen hebben plaats gehad on
der regen of sneeuw of beiden.
Korte zin
De installatierede van Franklin D.
Roosevelt in het sombere jaar 1933,
herinnert men zich hoofdzakelijk
door de korte zin: „Het enige, dat
wij hebben te vrezen, is de wees
zelf".
Abraham Lincoln heeft vele zin
nen geschreven, die onsterflijkheid
verdienen. Tot een door burgeroor
log geteisterd land zei hij in zijn
tweede installatierede, in 1865: „Laat
ons zonder haat tegen wie ook, met
liefde voor allen, standvastig in het
recht, zoals God ons het recht doet
zien, ernaar streven het werk te vol
tooien waarmede wij zijn begonnen,
de wonden van het land te verbin-
Nog erger
Al was het in 1961 met sneeuw,
ijs en brandje niet alledaags, het is
vroeger wel erger geweest. In 1873,
toen de tweede ambtstermijn van
Grant begon, wees de thermometer
18 graden onder nul aan. Er was
een tijdelijk gebouw opgetrokken
voor het inhuldiging9bal. De cham
pagne bevroor, het roomijs werd kei
hard. Zelfs de kleppen van de In
strumenten van de musici vroren
vast.
Op zijn minst twee vooraanstaan
de personen hebben het leven ver
loren door te lange blootstelling aan
de weersomstandigheden op een in
huldigingsdag. De ene was president,
de andere de vrouw van een presi
dent.
In 1841 wilde William Henry Har
rison, met zijn 68 jaar de oudste
president die ooit was gekozen, be
wijzen dat hij nog fut genoeg had.
Hij besteeg een wit paard en reed
zonder hoed, zonder handschoenen
en zonder jas op een winsterse dag
naar het kapitool. Hij hield uit het
hoofd de langste installatierede, die
ooit was gehouden zij duurde
anderhalf uur bleef de rest van
dag op de receptie in het Witte
Fees tverlicliting
bron van vermaak
De aan vliegertouw hoven de
Breestraat bungelende lampjes
van de feestverlichting zitten nie
mand in de weg. Behalve wan
neer zo'n touwtje zijn last niet
langer kan dragen en het begeeft
Dat gebeurde vanmiddag om
streeks 12 uur. Een sliert gekleur
de lampjes hing ongeveer twee
meter boven de straatstenen. De
personenauto's konden er zonder
meer onder door, maar voor bus
sen en vrachtauto's leverde dit
wel problemen op. Lampje na
lampje sneuvelde met een lichte
knal. Het spektakel, dat ongeveer
twintig minuten duurde, trok de
aandacht van steeds meer voor
bijgangers. Het was vermakelijk
om te zien hoe vrachtwagen
chauffeurs onder de hindernis
probeerden door te rijden. Beden
kelijk ivas het, dat de straat vol
glassplinters kwam te liggen en
dat de opstopping steeds gro
ter werd. De chauffeur van een
kraanwagen zag geen kans onder
de steeds lager hangende lampjes
door te rijden en stopte abrupt.
Personeelsleden van de Algemene
Bank Nederland, die het schouw
spel achter de vensters gadesloe
gen, maakten tenslotte vanuit een
raam het resterende touwtje los,
zodat voorbijgangers de sliert
lampjes op het trottoir konden
i deponeren.
den alles te doen, dat een recht
vaardige en duurzame vrede onder
onszelf en met alle naties tot stand
kan brengen en koesteren".
FOUT GEMAAKT
BIJ LASSEN VAN
METROVIADUCT
(Van onze R'damse correspondent-
Een onoordeelkundige handeling
bij de laswerkzaamheden aan de wa
pening van de betonnen kolommen
voor het metroviaduct in Rotterdam-
Zuid is er de oorzaak van, dat de
wapening voor tien van die kolom
men zekerheidshalve wordt afgebro
ken. Met de bouw van wapening is
men enkele weken voor op het tijd
schema, zodat het herstel op de
bouw van het geheel geen vertraging
zal uitoefenen!
De bewapening voor de ronde ko
lommen bestaat uit een hoeveelheid
stalen stangen, waarvan er een aan
tal als z.g. trekstand van vitale be
tekenis is. Die stangen worden gelast
op het netwerk in de betonnen voet.
Een eenvoudig controlemiddel bij het
lassen is het vonken. De lassers mo-
gfen daarvoor alleen de gewone stan
gen gebruiken en niet de van een
bijzonder harde staalsoort gemaakte
trekstangen. Dat is bij enkele ko
lommen wel gebeurd, met het gevolg,
dat op lichte insmeltingen bij het
beproeven van de trekstangen een
breuk is ontstaan. Men heeft toen
besloten zekerheidshalve alle al ge
reed zijnde bewapeningen af te bre
ken en opnieuw te bouwen.
GEEN FUSIE
KAB0-ARKA
(Van onze Arnhemse correspondent)
Het hoofdbestuur van de KABO is
van mening, dat van een fusie met
die ARKA, evenals de KABO een
r.-katholieke bond van overheids
personeel, vooralsnog geen sprake
kan zijn. De mogelijkheden van een
fusie worden volgens het hoofdbe
stuur pas dan geopend, wanneer
een speciaal daartoe in het leven
geroepen commissie een diepgaand
onderzoek zal instellen naar
oorzaken van de voortdurend terug
kerende conflicten tussen beide
bonden en, wanneer de ARKA aan
sluiting bij het NKV in overweging
neemt.
Ten aanzien van dit laatste merk
te het hoofdbestuur van de KABO
op, dat de ARKA op haar Groningse
congres van 5 december J.l. geen
enkele stap in deze richting heeft
ondernomen. Het hoofdbestuur van
de KABO zei zich op het fundamen
tele standpunt te stellen, dat de
meest gewenste organisatievorm be
staat in de totstandbrenging van
één katholieke organisatie van over
heidspersoneel, doch op voorwaarde,
dat de fusanten zijn aangesloten bij
het NKV. Ook een fusie in de vorm
van een federatie blijft onderhevig
aan deze voorwaarde.
In elke geschiedenis van de in
huldigingen moet Andrew Jackson
worden genoemd, die in 1829 ieder
een uitnodigde naar het Witte Huis
te komen en deel te nemen aan de
feestviering. Er kwamen 20.000 per-
li en het was de rumoerigste
avond, die het oude huis ooit heeft
gekend.
[Het publiek viel aan op de ver
versingen", aldus een ooggetuige „en
verdrong zich om de kellners, zodra
deze in de deuropeningen verschenen.
Porselein en glaswerk gingen in
scherven. De mensen stonden met
bemodderde laarzen op met damast
beklede stoelen en veroorzaakten
zulk een gedrang, dat wie binnen
was de deuren niet meer uitkon.
Mensen die dreigden te stikken,
werkten zich door de ramen naar
buiten, vrouwen vielen flauw en
mannen liepen bloedneuzen op". Die
dappere oude soldaat Jackson, zo
moedig tegenover de vijand, capita -
leerde voor het aantal van zyn vrien
den en vluchtte naar een hotel.
Geen stoei
Heel anders was het op de avond
van Jeffersons inhuldiging. Hij keer
de naai het kosthuis van Conrad en
McMunn terug, zoals nij was geko
men: te voet. Die avond aan het di
ner vond hij, volgens een geschied
schrijver, elke stoel in de eetkamer
bezet
Geen der aanwezigen stond op om
de president van de Verenigde Sta
ten zijn zetel aan te bieden, totdat
de vrouw van de senator uit Ken
tucky aanbood de hare, op de beste
plaats aan tafel af te staan. Jeffer
son wees haar aanbod af, haalde
ergens een stoel vandaan en nam
kalm plaats, waar hij altijd zat; ver
i-envijderd van de aangename warm
te van het vuur".
ZOETERWOUDE
Jubileumviering
in gemeentehuis
Op 21 januari zal mej. C. J. M. E.
van der Burgh de dag herdenken dat
zij 12jaar geleden in dienst van de
gemeente Zoeterwoude trad. Het ge
meentebestuur en haar collega's zul
len dit niet ongemerkt voorbij laten
gaan en haar die dag in het zonnetje
zetten.
Rumoerig
Topconferentie in
Warschau
De leiders van de zeven bij het
Warschau-pact aangesloten landen
(Sowjet-Unie, Polen, Hongarije, Oost
Duitsland, Tsjecho-Slowakije, Roe
menië, Bulgarije) zijn gisteren acht
uur lang achter gesloten deuren bij
een geweest. Over het verloop van
de eerste zitting is slechts bekend,
dat de Poolse partijleider, Gomoelka,
de openingsrede uitsprak. Verdere
bijzonderheden werden niet bekend
gemaakt. Verwacht wordt dat na af
loop van de conferentie een perscom
muniqué zal worden uitgegeven.
In de communistische pers en radio
grote aandacht aan do bijeenkomst
gewijd, waarbij West-Duitsland voor
durend werd aangeklaagd en de po
gingen van de Westelijke landen om
een multilaterale kernmacht tot
stand te brengen werden afgekeurd.
Het officiële Poolse blad „Warschau
Leven" heeft het denkbeeld geopperd
dat een verdrag van collectieve vei
ligheid voor geheel Europa zou kun
nen worden voorgesteld.
Westelijke diplomaten in Warschau
menen, dat Moskou mogelijk besloten
heeft tot nieuwe stappen om de span
ning in Europa te verminderen, ten
einde zich meer te kunnen concentre
ren op Azië, indien het tot een de
finitieve breuk met China zou ko
men. Zij zien de alom in de commu
nistische pers ondernomen aanval
len op de MLF als een afleidingsma
noeuvre daar de meningsverschillen
binnen de NAVO de kans op de
oprichting van een dergelijke strijd
macht geheel op de achtergrond heb
ben geschoven.
Delegatie naar
Madrid
Een uit drie personen bestaande
cadeau-commissie van de stichting
„Het Nederlands comité huwelijksge
schenk Prinses Irene" is gisteren
van Schiphol naar Madrid vertrok
ken om daar vandaag of morgen per
oorkonde symbolisch het huwelijks
cadeau te overhandigen aan Prins
Hugo en Prinses Irene.
De cadeaucommissie bestaat uit dr.
J. Gribling, directeur van de kweek-,
school in Beverwijk, en voorzitter
van het comité, en de Rotterdamse
reder Ph. van 't Hoff Jr. en mevr.
M. Swane- de Vlam uit Utrecht. De
heer van 't Hoff fungeert als voor
zitter van de cadeaucommissie.
Er wacht de Prinses in Madrid be
halve de oorkonde nog een kleine
extra verrassing, „een historisch ca
deau dat in verband staat met het
koninklijk huis", aldus dr. Gribling,
die de verrassing verrassing wilde la
ten blijven.
In totaal heeft de Stichting
f 53.000 bijeen gebracht.
KABO toont
strijdlust
(Van onze Arnhemse correspondent)
Laat minister Toxopeus er vooral
goed van doordrongen zijn, dat de
KABO gisteren in Arnhem heeft ver
gaderd". Dit zei gisteren de voorzit
ter van de thans 38.183 leden tellen
de „Katholieke bond van overheids
personeel", de heer A. C. M. Weij-
ters, tot het tiende congres van de
KABO in Arnhem.
Hij zei weinig heil te verwachten
van de eind januari tussen hem en
de minister te voeren besprekingen
over o.m. de trandnota, indien de
bewindsman niet terugkeert van de
heilloze weg die hij enkele weken
geleden heeft ingeslagen.
Volgens de heer Weijters moet het
beleid van alle vakbonden, dus niet
alleen dat van de KABO, gericht
zijn op verhoging van het loonpeil
in nominale bedragen. Hij vroeg zich
af of niet wederom de KABO het
initiatief moet nemen om te komen
tot een brede aanpak van het so
ciaal salarispeil, waarbij het accent
valt op de groep van de minst be
taalden.
Acht en twaalf
jaar geëist voor
doodslag met roof
De officier van Justitie bü de
rechtbank in Arnhem, mr. A. J. J.
Pfeil, heeft gistermiddag twaalf jaar
gevangenisstraf geëist tegen een 20-
jarige losarbeider en acht jaar te
gen een 26-jarige timmerman, beide
afkomstig uit Nijmegen, wegens op
zettelijke doodslag op de 68-jarige in
valide ongehuwde mejuffrouw C. J.
Hendriks in haar woning aan de
Groesbeeksedwarsweg in Nijmegen in
de nacht van 10 op 11 januari 1964.
De officier zag in de losarbeider
de initiatiefnemer en in de timmer
man een meeloper. Vandaar het ver
schil in strafmaat. Dronkenschap
kan volgens de officier nauwelijks
een verzachtende omstandigheid
worden genoemd, want de beide jon
gemannen zijn later nog over een
manshoge muur geklommen.
De officier zei in zijn requisitoir
verder, dat de timmerman een af
schuwelijk werktuig in de hand van
de losarbeider is geweest. Deze was
de man die het plan om de vrouw
te beroven opperde. Levenslang is de
maximumstraf die op dergelijke
misdrijven staat. De officier wil zich
echter bepalen tot een strafmaat die
aan deze jonge verdachten nog een
kans geeft in hun verdere leven.
Mr. J. W. M. van Grinten, raads
man van de timmerman vroeg zich
af of met acht jaar celstraf de
maatschappij is gediend, want zijn
cliënt, die kennelijk toch een bij
komstige rol heeft gespeeld onder in
vloed van de andere verdachte, ver
dient ook volgens de psychiater een
betere kans om terug te keren in de
maatschappij. Mr. M. Bouwens,
raadsman van de losarbeider, vroeg
een aanmerkelijk lagere straf, om
dat de opzet tot doden zou hebben
ontbroken.
De officier van Justitie, mr. Pfeil,
vroeg in zijn repliek aandacht voor
het beestachtige van deze daad. Het
rechtsbewustzijn eist dat op zulke
feiten wordt gereageerd met een for
se gevangenisstraf.
Uitspraak over veertien dagen.
Hedenmiddag om kwart over twee
is het volgende communiqué ver
strekt over hervatting van de onder
handelingen in de metaalindustrie:
„In de heden gehouden vergadering
van de vakraad voor de metaal
industrie is besloten dat de onder
handelingen over een nieuwe CAO
zullen worden hervat op basis van
de volgende uitgangspuntten:
gestreefd zal worden naar een
CAO voor langer dan één jaar. Daar
bij zal een nader overeen te komen
wijziging van de huidige verdeling
der ziekengcldpremie plaatsvinden;
het is de bedoeling te komen tot
een CAO van een gewijzigde struc
tuur, welke een op elkaar afstem
men van de arbeidsvoorwaarden
voor handarbeiders en beambten
mogelijk zal maken;
in verband met het voorgaande
zal worden gestreefd naar een aan
gepaste structuur van het overleg In
de metaalindustrie.
De onderhandelingen over een en
ander zullen nog geruime tijd ver
gen, doch gestreefd zal worden naar
voltooiing van het overleg op 1 juli
1965 of zoveel eerder als mogelijk
zal blijken".
„Partijen achten het gewenst voor
de tussenliggende periode te streven
naar de handhaving van geordende
verhoudingen in de bedrijfstak, in
verband waarmee zij het volgende
zijn overeengekomen:
1. Aan bevoegde instanties zal
worden verzocht de regeling van ar
beidsvoorwaarden in de metaalindus
trie met ingang van 1 januari 1965
te wijzigen in die zin dat de daarin
opgenomen maximum gemiddelde
uurlonen (rubriek a) zullen worden
verhoogd met 21 cent. Hierin zijn
begrepen de toelaatbare loonkosten
stijging krachtens het stichtings-ac-
coord, de uit de algemene loonmaat
regel 1965 voortvloeiende verplichte
bijslag van 2 procent en de in 1964
reeds geopende mogelijkheid tot on
dernemingsgewijze differentiatie van
ten hoogste 4 procent.
Daarin zal worden opgenomen een
individuele garantie voor een mini
mum inkomen van f 110,per week.
2. Partijen zullen zich beijveren
voor het normaal doen functioneren
van de overlegorganen in de onder
nemingen en voor het in onderling
overleg handhaven van de arbeids-
rust in de bedrijfstak.
Met name zaken, die een onderdeel
uitmaken van de bij de onderhande
lingen over de vernieuwing van de
CAO te bespreken punten, zullen
hangende de onderhandelingen niet
bij de ondernemingen aan de orde
worden gesteld', aldus besluit het
communique.
WASSENAAR
Jubilaris bij
gemeentebedrijven
gehuldigd
De heer A. Dijkman, opzichter 1ste
klasse bij de gemeentebedrijven is
gisteren hartelijk gehuldigd ter ge
legenheid van zijn 40-jarig jubileum
bij de bedrijven. De jubilaris, verge
zeld van zijn echtgenote en een zoon,
werden in het feestelijk versierde
kantoorgebouw in de Schoolstraat
ontvangen en toegesproken door de
directeur van de bedrijven, ir
Bleichrodt en door wethouder ir. M.
Elion. Namens de personeelsvereni
ging sprak de heer Gordijn.
De directeur en de wethouder
herinnerden aan de loopbaan van de
jubilaris, die in januari 1925 bij het
gasbedrijf werd aangesteld als hulp-
fitter, korte tijd later in militaire
dienst moest en dus ontslag moest
nemen, maar in juli 1927 weer bij
de bedrijven terugkeerde, nu als fit
ter. In 1946 stapte hij over naar het
pompstation van het waterbedrijf.
In vrije tijd behaalde hij het diplo
ma landmachinist, waarna hij werd
bevorderd tot opzichter 2de klasse. In
1957 volgde zijn bevordering tot op
zichter 1ste klasse. De heren Bleich
rodt en Elion prezen de vakbe
kwaamheid en de toewijding van de
jubilaris. Namens het personeel wer
den enkele geschenken aangeboden,
namens burgemeester en wethou
ders de gebruikelijke gratificatie.
De Wassenaarse gemeenteraad
zal op maandag 25 januari a.a de
begrotingen voor 1965 behandelen in
een vergadering, die 's morgens kwart
over 9 begint.
De supportersvereniging „Vrien
den van Wassenaar" organiseert op
zaterdag 23 januari om 8 uur in het
clubgebouw van de S.V. Wassenaar
in Kerkebout een kaartavond.
BEURSOVERZICHT
Amsterdam, 20 januari
Het Damrak heeft vandaag de vas
te stemming voor de internationale
waarden van de beide voorgaande
beurs dagen niet verder kunnen voort
zetten. Er vond een koersreactie
plaats voor de aandelen van deze
groep. Aku gaf circa 4 punten prijs
tot 526. Hoogovens 5 punten lager op
546. Philips zakte ruim f 1,— in tot
f 153,80. Hieraan kon een bericht over
een order voor Philips uit het buiten
land (Republiek Rwanda) ter waarde
van enkele miljoenen gulden niets
veranderen. Unilever hield zich vrij
goed staande op f 137,80, doch Kon.
Olie was aan de zwakke kant. Dit
fonds daalde van f 159.90 tot f 159.30
(f 160.90). Kon. Olie noteerde gisteren
in Wall Street een halve dollar lager.
De handel in alle hoofdfondsen was
zeer kalm.
Winstnemingen waren mede oor
zaak van de koersdalingen. Men bleef
terughoudend met het verstrekken
van kooporders. Dit in verband met
de mogelijkheid dat Amerika nieuwe
maatregelen zal gaan nemen ter be
perking van de uitvoer van kapitaal
uit de V.S. Er gaan tevens geruchten
dat West-Duitsland het officiële dis
conto zou gaan verhogen (thans
3%). Gedurende de verdere beursduur
bleven de koersfluctuaties binnen
nauwe grenzen. Aandelen Centrale
Suiker Maatschappij moesten een
paar puntjes prijsgeven.
Ook in de Scheepvaartsector was
het kalm bij een nauwelijks prijshou
dende stemming. De leidende cultu
res gaven geen veranderingen van
enige betekenis te zien. De Staats-
fondsenmarkt was vast op de stellige
overtuiging dat de 5%% lening groot
f 100 min a pari van de Bank van
Ned. Gemeenten, waarop vandaag
werd ingeschreven, Tuim zal slagen.
Aandelen Van der Grinten werden
25 punten hoger op 1450 geadviseerd.
Gisteren werd volstaan met een koers
van 1425 bieden, tegen een laatstge-
aane notering op 1340. Aandelen Ned.
Overzeebank lagen iets beter op het
gepubliceerde jaarverslag. In de Ame
rikaanse sector werden certificaten
„The Lehman Corp" geïntroduceerd
en verhandeld. De prijs per certifi
caat van 10 aandelen was 32 7/8 dol
lar of* circa f 1184. De belangstelling
was aan de ruime kant.
WISSELKOERSEN
Amsterdam, 20 januari
Londen 10.02%—10.03%; New York
3.59ft—3.59ft: Montreal 3.34ft-3.34tg,
Parijs 73.30—73.35; Brussel 7.23%—
7.24%; Frankfort 90.30%90.35%
Stockholm 69.95—70.00; Zürich 83.16
—83.21; Milaan 57.49%—57.54%Ko
penhagen 51.94%-51.99%Oslo 50.19%
—50.24%; Wenen 13.90%—13.91%;
Lissabon 12.51 12.52%.
Woensdag, 20 Januari 1965
ACTIEVE OBLIGATIES
Staatsleningen ad g 1.000.-
Ned. '64 5%,
100%
101%
Ned. '64 5
98ft
98%
Ned. '58 4%
95%
95%
Ned. '59 4%
94%
94%
Ned. '60-1 4%
94%
94ft
Ned '60-n 4%
93%
93%
Ned. '59 4%
93%
93%
Ned. *60 4%
91%
91%
Ned. '61 4%
91%
91ft
Ned. '63 4%
90%
91%
Ned. '47 3%
81%
82%
Ned. '53 3%
88%
88%
Ned. '48 3%
81%
81%
Ned. '50 I-n 3%
82
82
Ned. '54 I-n 3%
82%
83
Ned. '55 I 3%
82%
82%
Ned. '55 II 3%
85%
84%
Ned. '37 3
86
86 V4
Ned. Gb obi '46-3
85%
85%
Ned. dol. in. '47 3
90%
90%
Ned. Inv. cert. 3
97H
97ft
Indië '37 A 3
92
91%
Ned. wonbl. '57 6
103%
103%
N. wonbl. '58-'59
93
93%
Ned. wonbl. '60 4%
93%
94%
ACTIEVE AANDELEN
Amst. Rubber
112%
111%
Ver. HVA-my.
143
143
A.K.U.
529%
525%
Deli My cert.
116.50
116.50
aoogovens cert.
550%
547
Philips gem. bez.
154.90
153.80
CJnilever cert.
138.20
137.80
Dordtse petr.
730ft
726%
Son. P (50 f 20)
160.90
159.40
Soil. Amer. Lyn
104%
103%
lava China Pak.
162%
160
S.L.M.
75
74.80
Son. Ned. St.boot
144%
144%
Son. Paket My.
168
167%
3 toom v. My. Ned.
136%
137%
Nlev Goudr. cert.
102
102
t. Ommeren cert.
253
255
Son. Rott. Lloyd
137
136%
N. Scheepv. Unie
135ft
135%
NIET-ACTIEVE OBLIGATIES
Prov. en Gem. leningen
A'dam '47 3% 91% 90%
A'dam '48 3% 91% b
R'dam '52-1 4% 90%
Idem *37 I-UI 3% 90
Bankwezen
Bank N.G. 85 5 99% 99%,
Idem *58 5 97% 97%
idem '64 5 97% 97%
d. N.W.B. '52 4% 91% 92%
BVQ Rspbr. *52 163 163
BVO Rspbr. f500 143% 143%
Industr. Obligaties
VERKLARING DER TEKENS
Gedaan en laten 5
Gedaan en bieden
Premieleningen
Alkmaar '58 2%
80 x
80
A'dam '53 3
115
A'dam '51 12%..
85%
85%
A'dam '56 I 2%
83%
83%
A'dam '56 H 2%
87%
86%
A'dam '56 m 2%
87%
86%
A'dam '59 2%
87%
87%
Breda '54 2%
78 b
79
Dordrecht '56 2%
79
79%
Eindhoven '54 2%
80%
80
Enschede '54 2%
78%
78%
Den Haag '5212%
92
Idem H 2%
91
91%
R'dam '52 I 2%
87%
87%
Idem H 2%
89%
89%
Idem '57 2%
90%
90%
Utrecht '52 2%
102 X
100 x
Z.-Holl. 1957 2%
90
90
Zuid-Holl. '59 2%
92
91%
MET-ACTIEVE AANDELEN
Bank- en Kredietinstellingen
[nterunie f 50
209.—
210
Nefo f 50,-
113
112.50
Robeco
234
235
Unitas f 50,-
492
492
Ver. Bez. v. 94 f 50
132
132
Europa I 10 pb.
536
540
Alg Bank Ned.
314
312%
Amro
68
69.30
Cultuurbank
18%
18%
Holl. Bank O cert.
249
248
Ned. Mid.bank
109
109
R.V .S. cert.
808
810
Industrie Ondernemingen
Albert Heyn
690
698%
Berkel's Pat
230
236
BorsumyWehry
68
70
Bronsw
178%
Calvé Delft cert.
992
985
K. Pap. v. Gelder
153%
154%
K. Ned. Grofsm
118
120
De Gruyter pref b
152
152 b
Boll Constructie
451
Cng. bur. v. Bmyv.
159
158
Cnternatio
310
308%
v. Kemp en Beg.
147%
147
Kon Zout Ketjen
970
980
Ueidse Wolsrij
412
415
MllUer en Co NB
324
320%
Ned. Kabelfabr.
356
359
Philips pref
55.60
56.90
Rott. Droogd. My
250
246%
SMS
206%
208%
7er MachJabr.
178
183
Ver. Touwfabr.
410
430
/lhamy
172
174
vValvisvaart
76%
76%
^ernink's Betxny
222
223
Vilton Fyenoord
204%
202%
Wyk - Heringa
113
115
Zaalberg
102
102
Mynbouw en petroleum
Biliton 2de r.
434
434
Kon. Petr (f 20)
160.50
158.50
Amer. fondsen
Danad Pacific R.
63%
64%
intern. Nickel
89%
88%
Anaconda
56
57%
Bethlehem Steel
36%
37%
Dities Service
79%
80
Genera) Motors
96%
96%
Kennecott
97%
97%
Republic Steel
43%
43%
Shell Oil
59%
60
UnlOD Paciflo
43 H
43%
U11. States Steel
53%
54%
Bieden t>
Ex dividend d
Exclaim e
Laten a
