Castella
MATZE
biedt u goud en kwaliteit
H. JANSE
DE NIEUWE LEIDSE
P AARDENSLAGERIJ
Deze 18 karaats gouden munten
zijn voorf'17.25per stuk verkrijgbaar voor
alle huisvrouwen die Castella gebruiken
of het nu ongetwijfeld gaan gebruiken
Kasteel
)r. H. Sdielfema»
Schönfeld
40444
40444
SB
car n
HUIS TE KOOP
TYPEWERK
KEUKENJUFFROUW
Assistente gevraagd
juffrouw voor de kassa
VERMIST
(orveeër
De Koninklijke Dobbelman Nijmegen
heeft voor u aan de Koninklijke Begeer Voorschoten
opdracht gegeven tot het slaan van een serie van zes
18 karaats gouden munten met beeltenissen van
Prinsessen uit het Huis van Oranje
administratieve kracht
HET HAARDEN HUIS
jonge admin. medewerkereer
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, geheel on
verwacht, onze lieve vader,
behuwd-, groot- en over
grootvader, broeder, be-
huwdbroeder en oom
weduwnaar van
JANSJE LUT,
in de ouderdom van
78 jaar.
Uit aller naam:
A. ARNOLDUS—
De begrafenis is bepaald
op vrijdag 8 januari a.s. om
11 uur op „Rhijnhof".
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, na een
langdurige ziekte,, onze
lieve vrouw, moeder, be
huwd- en grootmoeder, zus
ter, behuwdzuster en tante
in de leeftijd van 67 jaar.
Kerkrade:
J. J. HOUBEN
Enschede:
M. VAN RIJ-HOUBEN
J. VAN RIJ
Heerlen:
J. W. HOUBEN
A. HOUBEN—
HOOGEVEEN
Rijswijk Z.-H.:
J. J. HOUBEN
M. HOUBEN—
KETTENTS
Kerkrade:
J. A. VAN GOOR—
HOUBEN
L. W. VAN GOOR
Leiden:
L. B. DE BRUYN
HOUBEN
M. DE BRUYN
De overledene is opgebaard
in het Rouwcentrum Van
der Luit, Haagweg 31, Lei
den.
4.15—5 uur, woensdag
34 uur en donderdag
10—11 uur.
De begrafenis is bepaald op
vrijdag 8 januari a.s. om
12.30 uur op „Rhijnhof bij
Leiden.
Hiermede geven wij U ken.
nis van het overlijden var
onze beste vriend en zeei
gewaardeerde medewerker
AREND NASVELD,
op de leeftijd van 61 jaar.
Zijn grote ijver en plichts
betrachting gedurende de
40 jaren,' Üie hij onze zaak
diende, zullen wij node
missen.
Wij zullen hem dankbaar
in onze herinnering houden,
De begrafenis zal plaats
vinden donderdag 7 januari
a.s. op de Hervormde Be
graafplaats in Sassenheim
Hiermede brengen wij U
ter kennis van het over
lijden van onze goede
vriend en collega
AREND NASVELD.
Vele jaren hebben wij met
hem kunnen werken en wij
zullen hem nog lang in
herinnering gedenken.
Personeel van de
Fa. G. A. KONING ZN.
Voorschoten.
Het Bestuur van de Afde
ling Leiden en omstreken
van het Nederlandsche
Roode Kruis geeft met diep
leedwezen kennis van het
onverwacht overlijden op
3' januari 1965 van zijn
medewerker
C. DE KONING,
Luitenant Civiele Dienst
Nederlandsche Roode
Kruis.
Gedurende 28 jaar heeft hij
met grote toewijding en
werkkracht de belangen
van het Nederlandsche
Roode Kruis gediend.
Prof. dr. P. J. Gaillard,
voorzitter
Mr. J. C. de Vroom,
secretaris.
ARTS
Uitsluitend voor tandheel
kunde GEEN PRAKTIJK.
Waarneming: tandartsen
P. Nieboer en J. O. Tromp.
HET KARPETTENHUfS
M. KRUEDER
wenst al zijn clientèle,
vrienden en bekenden een
VOORSPOEDIG 1965.
Herensingel 10-12, Leiden
n HOES over uw auto
s 'n GARAGE bij uw HUIS
Ook voor scooters.
FRITS DE GOEDE
Cel. 20607 Janvossensteeg 37
voor HAARDEN
KOLEN en OLIE
Haagwog 15, Lalden
HANG- en LEGKASTEN
heeft wat U zoekt in
1-, 2- en 3-deurs.
HAARLEMMERSTRAAT 129
LEIDEN - TEL. 30553
's Maandags gesloten.
VOOR AL UW
verbouwings- en
herstelwerkzaamh.
FIRMA NEUTEBOOM
Leiden - Telefoon 25101
Oostdwarsgracht 16.
Lasten plm. f 40.— per jaar.
Bij
1 blikje VRUCHTEN
voor 39 ct..
bij aankoop van f2.50 aan
kruidenierswaren.
SPERZIEBONEN,
2 literblikken 1.09
DOPERWTEN Mil,
2 literblikken 0.98
SPINAZIE, 2 literblikken 0.98
APPELMOES,
2 literblikken 0.98
APPELMOES,
2 literpotten 1.09
SNIJBONEN,
2 literblikken 1.49
Mooie RIJST, per kilo 0.85
KAPUCIJNERS,
per kilo 0.75
WITTE BONEN,
per kilo 0.95
BRUINE BONEN,
per kilo 1.25
SPLITERWTEN,
per kilo 0.95
LINZEN, per 500 gram 0.75
SLAOLIE, per fles 0.98
MARGARINE, per pakje 0.31
SLASAUS, per fles 0.69
TUTTI FRUTTI,
per 250 gram 0.55
PRUIMEN,
per 500 gram 0.79
Grote PRUIMEN,
250 gram 0.75
BAKROZIJNEN,
per 500 gram 0.75
MELK, 3 blikjes 0.95
PILS, 4 flesjes 1.—
THEE, 200 gram 0.98
KOFFIE, 250 gram
1.09, 1.19, 1.25
Hogewoerd 115
TELEFOON 23226
GEVRAAGD THUISWERKSTERS voor
Type Bureau ACTIEF
PAPESTRAAT 1 - DEN HAAG TEL. 070—113695
KINDERHUIS NIEUW VOORDORP
LEIDSEWEG 96 - IN VOORSCHOTEN - TEL. 01717—2689
vraagt voor zo spoedig mogelijk een
(liefst intern). Zij moet in staat zijn het hoofd
te vervangen en zelfstandig kunnen koken
kinderen tussen 0 en 17 jaair-
de keuken
plm. 120
plm. 40 volwassenen.
RECTIFICATIE
500 gram STOOFLAPPEN 1.60
2de 500 gram halve prijs dus 2.40 p. kg.
Hogewoerd 135
op klein ADMINISTRATIEKANTOOR in de
geving van Leiden.
Leeftijd circa 17 jaar.
Afwisselend werk.
18 dagen vakantie per jaar.
Salaris afhankelijk van leeftijd, opleiding en e:
ring.
Brieven aan het bureau van dit blad onder
GEVRAAGD per 1 februari
die ook aan de verkoop wil deelnemen.
Sollicitanten liefst boven 20 jaar en met mulo
diploma hebben de voorkeur.
Salaris volgens overeenkomst.
LICHTPALEIS
HAARLEMMERSTRAAT 217 - LEIDEN
Bejaardencentrum „Hofwijck"
Hazenboslaan 38 - Oegstgeest - Tel. 01710—50498
Wegens huwelijk
VERPLEEGSTER.
Zij. die interesse hebben bejaarde zieken te verzorgen,
kunnen by ons een zelfstandige positie verwerven.
Tevens is er plaats voor een
VERPLEEGHULP
HUISHOUDELIJKE HULP.
zondagavond, omgeving Hof-
dyck Oegstgeest gele ge
streepte WHIPPET (wind
hond) teef. Naam Bambi.
Tegen beloning terug te be
zorgen JONKERS, Haarlem
mertrekvaart 3A, Noordwy-
kerhout, telef. 2837 of SNEL.
Korenbloemlaan 14, Oegst
geest, telefoon 52012.
N.V. Hollandsche
Constructie
werkplaatsen
LEIDEN,
bericht, dat van 11 januari
1965 af een interim-dividend
van 6% onder aftrek van
15% dividend-belasting, be
taalbaar wordt gesteld by de
Amsterdamsche Bank N.V. in
Amsterdam, Rotterdam,
's-Gravenhage en Leiden, als
mede ten kantore der Rotter -
damsche Bank N.V. in Leiden
Op dividendbewijs no. 59
der aandelenserie A en B van
f500,— zal worden betaalid
f25.50.
Leiden, 5 januari 1965,
GEVRAAGD
voor schoonhouden werk
plaatsen en kantine.
45-urige werkweek.
Sollicitaties dageiyks van 8
tot 17.15 uur.
CARR. FABRIEK
DECKERS ZONEN
Lammenschansw. 138, Leiden
CASTELLA brengt nu gouden munten binnen ieders bereik...
(1506-1580) Demoeder
vanWillemvan Oranje.
Zij huwde in 1531 Wil
lem van Nassau Dillen
burg. Uit dit huwelijk
werd Prins Willem van
Oranje, de stamhouder
van ons vorstenhuis,
geboren.
(1555-1620)Echtgenote
van Prins Willem van
Oranje, moeder van
Frederik Hendrik. Tot
het einde harer dagen
bleef Louise de Colig-
ny, die zeer aan ons
land gehecht was, in
Holland wonen.
(1602-1675) In 1625
trad Amalia van Solms
in het huwelijk met
Frederik Hendrik. Zij
was een sterk voor
standster van vrede
met Spanje. Het Haag
se hof maakte zij tot
een der eerste van
Europa.
(1631-1660) Karei I,
Koning van Engeland,
had zijn dochter eerst
voorbestemd te huwen
met de Spaanse kroon
prins. Deze plannen
stuitten echter op groot
verzet in Engeland. In
1641 huwde zij Prins
Willem II. Uit dit hu
welijk werd de latere
Koning en Stadhouder
Willem III geboren.
(1662-1695) Maria
huwde in 1677 Prins
Willem III, nadat daar
van reeds in 1672 spra
ke was geweest. Nadat
zij aan de zijde van
haar gemaal grote suc
cessen had mogen be
leven, stierf Maria op
de jeugdige leeftijd van
33 jaar.
MARIE LOUISE
VAN HESSEN-CASSEL
(1688-1765) Marie
Louise was de echtge
note van Johan Willem
Friso. Zij was zeer be
mind, hetgeen mag blij
ken uit de bijnaam die
de volksmond haar
gaf: Maaike Meu.
(winkelwaarde f 27.50)
GOUDEN MUNTEN EEN
In Amerika, in Frankrijk,
in Duitsland en ook in ons
land komt het verzamelen
van gouden munten steeds
meer in de belangstelling te
staan. En nu gaat Castella
het de Nederlandse huis
vrouw mogelijk maken zeer
voordelig in het bezit van
een verzameling te komen.
U kunt ze verzamelen uit
WAARDEVOL BEZITI
liefhebberij of als waarde
vol bezit. Maar u kunt ze
ook aan een armband of
aan een halssnoer dragen,
u kunt er ook een broche
of manchetknopen van la
ten maken. Maar wat u er
ook mee doet, een gouden
munt is en blijft een waar
devol bezit, dat u grote
zekerheid geeft.
HOE U IN HET BEZIT VAN DEZE
GOUDEN MUNTEN KOMT
Op alle 16 Castella produk-
ten vindt u Castella kopjes.
Daarvan plakt u er dertig
op de spaarkaart, die u bij
uw winkeher krijgt.
CASTELLA BIEDT U
Goud is een prachtig bezit,
dat u extra zekerheid geeft.
Ook Castella produkten ge
ven u die extra zekerheid.
CastellaMatic bevat het be
roemde Antical 3, Castella
Parels heeft 34 meer was
kracht, Castella Vaatwas is
GOUD EN KWALITEIT
verrijkt met Silkolive en
Castella Tandpasta met
Perldon. Zo zijn er 16 vei
lige produkten van Castella
in totaal. Bij die produkten
gaat u nu de .zekerheid van
18 karaats gouden munten
sparen.
Stuur uw volgeplakte spaar
kaart naar Koninklijke
Dobbelman N.V. te Nij
megen. U ontvangt dan
een girostortingsformulier.
Zodra uw storting van
f 17.25 in ons bezit is ont
vangt u de verlangde munt
per aangetekende post. De
munt bevat 3,7 gram goud
en is 2 cm in doorsnede.
Attentie! Het 31-en spel
en alle vorige Castella?
spaarkaarten zijn verval
len. De oude spaarkaart
die u nu aan het volplak
ken bent, kunt u tot uiter
lijk 1 februari 1965 nog
inleveren.
Kies uit de 16 produkten
van Castella, de fabriek
met 230 jaar ervaring
BOUW- EN AANNEMERSBEDRIJF
M. DE RAAD ZOON
agt voor haar nieuwe werken een actieve medewerker als
werkvoorbereider en tariefcalculator
of iemand die hiervoor wenst te worden opgeleid.
Gevraagd wordt min. opleiding u.t.s. of h.t.s. event, mulo
diploma met enige bouwkundige ervaring.
Geboden wordt een geheel zelfstandige positie in een groei
ende onderneming.
Telef. of schrifteiyk aanmeldingen worden gaarne ingewacht
Pickéstraat 64, Noordwük-B. telefoon 01719—2100
N.V. Nederlandsche
Elecfrolasch Mij.
in LEIDEN
bericht, dat van 11 januari
1965 af een interim dividend
over het boekjaar 1964 van
6% onder aftrek van 15% di
videndbelasting, betaalbaar
wordt gesteld by de Rotter-
damsche Bank N.V. in Am
sterdam, Rotterdam/ 's-Gra
venhage en Leiden.
Op dividendbewijs no. 57
der aandelen Serie A en B
zal derhalve per aandeel van
f500.— een bedrag van f25,50
worden betaald.
Op ons kantoor kan t
mnl. of vrl. van ca. 1618 jaar geplaatst worden
voor het verrichten van afwisselende werkzaam
heden.
Schrifteiyke of mondelinge sollicitaties
JAN DE NIE EN ZONEN
HERENGRACHT 114 LEIDEN
GEVRAAGD voor spoedige indiensttreding een
Liefst kunnende typen.
MACHINE- PLAAT- EN CONSTRUCTIEWERKEN
Voldersgracht 20 - Leidi
Aanmelden mondeling of schriftelijk.