Ongevallencijfer Leids verkeer
in '64 ruim 10 pet. gestegen
Griep...?
Benauwende curve voortgezet
Relatief minder gewonden en doden
5 5000 in 1969?
Maandcijfers
over 1964
sigaren
uitzonderlijk
goed!
Leidse jeugd sjouwt
met kerstbomen.en
levert veldslagen
BALANS VAN LEIDS VERKEER
OVER DE NAOORLOGSE JAREN
AS PRO'
Voetgangster (88)
aangereden
C. DE KONING
OVERLEDEN
BRAND DOOR
VUURWERK?
LEIDEN AAR redt
kleuter uit de
Warmouder Leede
BUS IN RIVIER:
27 DODEN
Brandstofbonnen eu
geld buitgemaakt
Prinses Margaret
werd bedreigd
Opstand verijdeld
in BOLIVIA
Opgericht 1 maart 1860
Maandag 4 januari 1965
Tweede blad no. 31456
Onheilspellend jaarrecord: meer dan 35001
(Van één onzer redacteuren)
Meer dan drieëneenhalfduizend geregis
ongevallen, dat is de trieste oogst van
*j(het Leidse verkeer over het afgelopen jaar; een
10stijging van meer dan tien procent ten opzichte
van 1963.
•ai Nauwkeurig gezegd: in 1964 werden 3513
^ongevallen geregistreerd, waarbij 449 gewon-
vielen en 5 doden waren te betreuren.
Wanneer wij de eerste maanden na de be
vrijding niet meetellen (er was toen nauwelijks
.gewoon" verkeer, vrijwel uitsluitend militair)
■aJ Er is slechts één lichtpuntje, hetzelfde als vorig jaar: procentueel neemt
?ahet aantal ongevallen met gewonden en doden af. Terwijl deze (ernstigste)
ongevallen de laatste jaren ook in absolute zin daalden, is het aantal daar-
2 van in 1964 vrijwel gelyk gebleven met dat van het vorig jaar (resp. 454
453 waarvan 5 en 6 doden). Deze ontwikkeling van het minder ernstig
«worden der ongevallen is in 1959 ingezet. Toen bedroeg het percentage
«doden en gewonden op het totaal aantal ongevallen nog 25,0, In het afge
lopen jaar was dit byna gehalveerd tot 12,9.
lc
Elders geven wij in twee tabellen
jijde cijfers weer over de na-oorlogse
..Jaren en de maanden van het afge
lopen jaar. Enkele van deze en
jandere cijfers verdienen bijzondere
omdat zij de onheilspel
lende ontwikkeling duidelijk illustre-
jren.
In 1964 kwamen er bijna zoveel
ongevallen voor als in de eerste vijf
na-oorlogse jaren tezamen!
Wanneer wij in ronde getallen de
zaak bezien, valt op dat de 500 als
jaartotaal het eerst werd gepasseerd
in 1947 Vier jaar later, in 1951, werd
het duizendtal overschreden, vijf jaar
flater de 1500, slechts twee jaar later
vain 1958 de 2000, weer twee jaar later
reJn 1960 de 2500, drie jaar later in
J.963 de 3000 en nu, slechts één enkel
later in 1964 de 3500Het
dziet er dus nu naar uit, dat in het
Jaar of uiterlijk in 1966
eede vierduizend overschreden zal wor
den, in 1967 de 4500 en in 1968 of
uiterlijk 1969 de 5000.
Twee maandrecords
1964 treft U
V1( De maandcijfers ovei
™ln een bijgaande tabel aan, die over
doorgaande jaren kunnen wij niet
:eralle noemen, maar ook in een verge
lijking van deze cijfers zit een on-
tendens.
Het maand-record werd dit jaar
tweemaal „verbeterd", en wel in
Oktober en november. In mei 1958
kwam dit record met 213 voor het
boven de tweehonderd. Sep
tember 1959 werd dit record verbe
terd tot 234, in oktober van dat jaar
jjbot 250, in september 1960 kwam het
®Imaandrecord op 274, in 1961 werd
dit aantal in geen enkele maand be-
teikt, maar mei 1962 bracht het
fecord op 293. Mei vorig jaar werd
iet 300. oktober 1963 werd het aan-
al van 317 bereikt. In 1964 werd dit
antal in september geëvenaard,
laar in oktober verhoogd tot 358 en
a november tot 365. Evenals vorig
aar kwam het maandtotaal in 1964
Miiet onder de 200. een aantal dat in
l-4mei 1958 nog een record betekende..
In 1963 lag het maandtotaal slechts
^Weemaal in de driehonderd, in 1964
^vas dit aantal zwarte maanden zes!
Op deze wijze doorgaande kunnen I den. De definitieve cijfers over
uurij uiterlijk in 1967 een maandtotaal geheel 1964 met betrekking tot het
1 "Verwachten dat eroter is dan het gehele land zyn nog niet bekend, wel
dan gebeurden er in de naoorlogse jaren in de
Sleutelstad 33.196 ongevallen, waarbij 7365 ge
wonden en 121 doden te betreuren waren. Meer
dan tien procent van deze ongevallen in ne
gentien jaar kwamen derhalve voor rekening
van het éne jaar 1964
Dit is bijzonder triest, en het benauwende
daarbij is, dat er door de jaren heen een vaste
opgaande lijn in de ongevallencurve zit, zodat
we zo langzamerhand kunnen voorspellen welke
verbijsterde aantallen er voor de komende ja
ren verwacht kunnen worden.
zich in het land 188,950 ongevallen
waarbij 45.100 gewonden en
1739 doden te betreuren vielen. Het
aantal gewonden betekende een stij
ging van 17 procent, het aantal
doden een stijging van 22 procent
ten opzichte van de overeenkomstige
periode van 1963, terwijl in Leiden
deze percentages niet onaanzienlijk
lager waren en daalden en de abso
lute aantallen gewonden en doden
nagenoeg gelijk bleven aan die van
het voorgaande jaar.
Landelijk was het aantal gewon
den en doden over de eerste drie
kwartalen 24,8 procent van het totaal
1 Jan.
Febr.
Maart
1 April
1 Mei
1 Juni
1 Juli
1 Aug.
1 Sept.
Okt.
1 Nov.
1 Dec.
307 42 1
Totaal 3513 449
Vijf doden
Het aantal doden in het afgelopen
jaar bedroeg „slechts" 5, dat is min
der dan het na-oorlogse jaargemid
delde van 6,4, maar hierin spelen
allerlei toevalsfactoren een rol. Zo
deed zich in het jaar 1959, toen een
topscore van 560 gewonden bereikt
werd, slechts één enkel dodelijk
ongeval in Leiden voor. Bovendien
moet niet vergeten worden zoals
wij ook voorgaande jaren dikwijls
schreven dat zich bij gewonden
en hun naaste omgeving dikwijls
zeer veel meer leed voordoet, dan by
een dodelijk ongeluk, hoe onherroe
pelijk en ellendig dit laatste ook kan
De dodelijke ongevallen vonden in
Leiden plaats op de Hoge Rijndijk
(april). Noordeinde (juni), Maresin-
gel (juni, Zoeterwoudseweg ("augus
tus) en andermaal Maresingel (okto
ber).
Landelijke cijfers
ongunstiger
Overigens slaat Leiden geen gek
figuur wanneer de landelijke ont
wikkeling in het oog wordt gehou-
11 Minder „ernstis"
r En toch is er, zoals gezegd, een
•njiohtpuntje: in 1964 heeft zich het
verschijnsel voortgezet, dat het aan
bal ongevallen met gewonden en
dioden procentueel daalt. Niet alleen
door de stiigine van het totaal aan-
;ettal ongevallen bovendien, maar tot
het atfgelopen jaar ook in absolute
Aangezien dit verschijnsel nu
reeds aanhoudt sinds 1959, mogen
concluderen dat het hier niet om
een toevalligheid gaat maar om een
duidelijke tendens. Er zijn geen over
bewiizen voor de oorzaken
Van het verschijnsel, wel aanwijzin
gen: de maximum snelheid in de
bebouwde kom, steeds verdere ver-
keersregulering door eenrichtingver-
j, freer en verkeerslichten, en bovenal
j een oorzaak die niet onverdeeld kan
Worden toegejuicht, namelijk een
Bteeds hopelozer venstopping van de
Leidse verkeerswegen, waardoor met
veel lagere snelheid gereden moet
Worden en aanrijdingen over het
algemeen veel zachter aankomen.
Zoals uit bijgaande tabel blijkt,
bedroef het aantal gewonden en
1 doden tezamen 561 op een totaal van
1 2333 ongevallen, dat is 24.0 procent.
Dat nercentaee (dat een hoogtepunt
4 bereikte in 1954 met 32.0) daalde
2 Bindsdien van 21.0 In 1960 via 20.5
0 18.4 14,2 in de tussenliggende
jaren naar 12.9 in 1964, een opmer-
0 keliik laagterecord, vooral wanneer
2 in aanmerking wordt genomen dat
2 het percentage over alle negentien
0 öa-oorlogse jaren op 22,6 ligt.
De absolute aantallen gewonden
3 en dodij per jaar daalden van 1959 tot
1 1963 als volgt: 561. 557, 543. 521, 453.
q In het afgelopen jaar bedroeg dit
4 aantal één hoger namelijk 454, maar
0 de daling tussen 1962 en 1963 was
ook wel bijzonder sterk.
Door de sterke regenval in de
eerste dagen van het nieuwe jaar
is het water in sommige Italiaan
se rivieren zo sterk gestegen, dat
de uit de Romeinse tijd dateren
de Ponte Milvio in Rome het
hoofd maar nauwelijks boven
water kon houden.
aantal ongelukken. In Leiden bedroeg
dit percentage als gezegd over het
gehele jaar slechts 12,9. Over de
eerste negen maanden was het 13,7
dus ook veel lager dan het landelijke
percentage van 24,8. Daarbij moet
anderszijds niet vergeten worden, dat
de ernstigste ongevallen zich afspe
len op de grote autowegen, waar
hard kan worden gereden. Binnen
de grenzen van de gemeente Leiden
zijn dergelijke wegen (nog) niet te
vinden.
Niet rooskleurig
Al met al: onheilspellende cijfers:
een derde deel van de bevolking van
Leiden in de na-oorlogse jaren bij
een verkeersongeval betrokken; bijna
7500 gewonden en doden in die
jaren; een voortdurende stijging die
het ergste doet vrezen voor de nabije
toekomst; gelukkig daarbij een
relatieve daling van de aanballen
doden en gewonden, maar dit laatste
gunstige verschijnsel vermoedelijk in
hoofdzaak het gevolg van een bij
zonder ongunstige omstandigheid,
die nodig verbetering behoeft, name
lijk de verstopping van de binnenstad
door een voortdurend stijgend aantal
motorvoertuigen
Nee, rooskleurig is het Leidse
verkeersbeeld niet, al hebben wij dan
ook ons best gedaan één enkel klein
lichtpuntje te vinden!
Advertentie
Jaar
1946
1947
1948
1949
1950
1951
1952
1953
1954
1955
1956
1957
1958
1959
1960
1961
1962
1963
1964
489
705
746
821
948
1134
1090
1303
1461
1447
1936
1920
2025
2333
2650
2649
2838
3188
3513
139
187
207
193
261
324
285
397
464
448
438
462
503
560
549
537
513
447
449
Doden Percentage
gew. en doden
7 29.9
27.0
28.6
24.4
28.5
28.8
26.9
31.4
32.0
31.6
23.1
24.3
25.0
24.0
21.0
20.5
18.4
14.2
12.9
Rillerig? Onprettig?
Pas dan op voor griep!
Neem direct 2 'ASPRO's.
'ASPR0' bevat alles om
een opkomende griep
snel en doeltreffend te
22,6
TENTOONSTELLING
VAN POSTDUIVEN
De postduivenvereniging „De
Blauwkras" houdt een tentoonstelling
op 9 en 10 januari in het gebouw
van de speeltuinvereniging „Jet Oos
ten" aan de Bomeostraat. Hiervoor
zijn 215 vogels ingeschreven, die ge
keurd zullen worden door de heer J.
Westerbrink uit Voorschoten.
Zilveren jubilaresse
bij Leidse Wolspinnerij
Voor de Leidse mejuffrouw E. J.
van Driesum was het vandaag een
bijzondere dag. Zij herdacht namelijk
het feit, dat zy een kwart eeuw ge
leden als stenotypiste by de Leidse
Wolspinnerij in diens trad. De jubi
laresse, die op het ogenblik ook cor
respondentiewerkzaamheden verricht,
werd vanochtend tijdens een bijeen
komst met het personeel hartelijk ge
huldigd. Mej. Van Driesum kreeg van
de directie een enveloppe met inhoud,
terwijl zij ook van het personeel een
geschenk in ontvangst mocht nemen.
Zowel van directie als van perso-
neelszijde werd haar bovendien veel
lof toegezwaaid.
De Leidse jeugd heeft de rei
nigingsdienst en de politie het
afgelopen weekeinde veel last
bezorgd.
Baldadige jongens en meisjes
sjouwden met kerstbomen over
straat, smeten deze bomen overal
neer zelfs op het dak van een
schoolgebouw en leverden boven
dien ware veldslagen met elkaar. In
de De Wetstraat bijvoorbeeld ging
het zaterdagmiddag bij een vecht
partij tussen opgeschoten jeugd zo
wild toe. dat een veertienjarige scho
lier en een zestienjarige kan
toorbediende hoofdwonden opliepen.
De politie heeft evenals elders in de
stad moeten ingrypen. De gewonde
belhamels zyn naar het Academisch
Ziekenhuis gebracht. Hoeveel kerst
bomen er door de lieve jeugd de
warme huiskamer zyn uitgesleept
blijkt wel uit de volgende cijfers van
de reinigingsdienst. Deze dienst heeft
honderd kerstbomen weg moeten ha-
Een 88-jarige inwoonster van Lei
den werd gistermiddag omstreeks
kwart over drie op de Lammen-
schansweg by het oversteken van de
weg door een personenauto aangere
den. De bejaarde vrouw kreeg een
gekneusde rechterarm en een rech
terbeenfractuur. Zij werd door de
E.H.D. naar het Academisch Zieken
huis vervoerd. De autobestuurder
verklaarde tegenover de politie, dat
hjj de voetgangster door de laag
staande zon niet had opgemerkt.
len van het dak van een school aan
de Leuvenstraat, nog eens honderd
liit de Vivaldistraat en de Jaques
Perkstraat, dertig uit de omgeving
van de Petruskerk en vijl tig van een
schoolplein aan de Oosterstraat Ook
werden op vele plaatsen kerstbomen
in het water gegooid, waardoor de
stadsverontreiniging nog groter is
geworden dan zij toch al was
(In verband met het bovenstaan
de is het wellicht nuttig nog even
te herinneren aan de kerstboomver
branding, die vanavond om kwart
voor acht op het Schuttersveld be
gint.)
Op de leeftijd van 62 jaar is giste
ren in Leiderdorp plotseling over
leden de heer C. de Koning, een in
Leiden en omgeving zeer bekende en
actieve figuur in Rode Kruiskringen.
De heer De Koning, die reeds in
1936 als leerling-helper in dienst
trad bij de Rode Kruiscolonne van de
afdeling Leiden en later in de rang
van serg.-majoor werd benoemd tot
groepscommandant, heeft het Rode
Kruiswerk op tal van terreinen
trouw en met grote toewijding ge
diend. Na zijn uittreden uit de colon
ne werd hij in de rang van 2de
luitenant bij de civiele dienst ge
plaatst en tevens belast met de
propaganda. De heer De Koning was
drager van het Mobilisatiekruis en
in het bezit van een Rode Kruis-
onderscheiding van langdurige trou
we dienst.
Nieuwe uitgaven
Parijs anno 1842, door P. de Koek.
Geïll. Uitg.: W van Hoeve, Den Haag
Indonesische volksverhalen, be
werkt door C. H. Schaap. Uitg.: W.
van Hoeve, Den Haag
Horens voor de stier, door L. de
Lentdecker. Uitg.: W van Hoeve, Den
Haag
Kroniek van Sint-Jansoog, door J
M. Kom ter. Uitg.: Moussault, Am
sterdam
Jezus in Magnitogorsk, door A.
Koejemans. Uitg.: Moussault, Am
sterdam
De wereld in kleuren. Een fotoboek
van Nederland, door Kees Scherer
Jaap Romijn. Uitg.: A. W. Bruna
Zoon, Utrecht.
In een woning aan de Lombokstraat
ontstond gistermiddag omstreeks 2
brand, waarschynlyk doordat
onbekenden in de vensterbank vuur
werk tot ontbranding brachten.
In de voorkamer werden het be
hang, de vloerbedekking en een stoel
door het vuur vernield. De brand
weer heeft de vlammen gedoofd.
H. van Duuren 40 jaar
bij Venduhuis
Een bij kopers en verkopers zeer
bekende figuur in het Venduhuis der
notarissen aan de Hogewoerd, de
heer H. van Duuren, herdacht van
daag het feit, dat hij voor veertig
jaar als venduknecht in dienst trad.
In verband met dit jubileum werd
hem vanochtend door de Leidse
notarissen een receptie aangeboden.
Tijdens deze receptie dankte de voor
zitter van de Vereniging van Leidse
notarissen, de heer J. C. van Eek,
voor de grote trouw en ijver welke de
jubilaris bij zijn werk steeds aan de
dag legde. Namens de notarissen
overhandigde spreker de heer Van
Duuren een enveloppe met inhoud.
Vele notarissen, directie en personeel
sloten zich bij deze woorden van
dank en waardering aan. De echtge
note van de Jubilaris werd verrat
met een prachtig boeket bloemen.
De Leidenaar P. Braggard, die voor de Stedelijke Lichtfabrieken werk
zaam was by de gashouder op het terrein bij de gemeentehaven in War
mond, heeft vanmiddag omstreeks kwart overtwaalf de vyfjarige Mario
Lagas van de verdrinkingsdood gered toen het jongetje in de Warmonder
Leede was geraakt.
Mario stond by een ouder broertje, dat aan het vissen was, te kyken en
raakte tydens het spelen in de Leede. Het broertje rende schreeuwend het
terrein van de gemeentehaven op.
Het hulpgeroep werd door de heer Braggard gehoord. Deze aarzelde niet,
toen hjj merkte, dat een kind in de Leede lag. Hij sprong het reeds
zinkende knaapje na en smaakte het genoegen hem veilig op het droge
te brengen.
Zevenentwintig personen verdron
ken toen in Peru een bus van meer
dan honderd meter hoogte in de
rivier de Mantaro stortte. De bus
reed tussen Ayachucho en Huancayo
I in het Andesgebergte.
Bij serie inbraken in LEIDEN
Inbrekers zyn omstreeks de jaar
wisseling in Leiden druk aan het
werk geweest.
In de periode tussen donderdag 31
december en zaterdag 2 januari werd
ingebroken in het kantoor van de
Coöp. „Rynlamd", gelegen op het ter
rein van de staatsspoorwegen aan de
Haagweg, waar de branöstoffenhan-
del van deze coöperatie is gevestigd.
Nadat de daders, vermoedelijk met
behulp van een valse lseutel, het
kantoor waren binnengekomen, for
ceerden zy met een braekijzer en een
tang een oude brandkast. Hieruit
namen de inbrekers een geldtrommel
met ongeveer f 1000 aan contant
geld en f 3700 aan ingeleverde brand-
stofDonnen.
In een woonhuis aan de Witte
Singel werd in de periode tussen
woensdag 30 december en zondag
3 januari een bankbiljet van f 100
weggenomen. De dief heeft zich toe
gang tot het huis weten te verschaf
fen door aan de voorzyde een raam
open te schuiven. Hy doorzocht in
de kamer van de hoofdbewoonster
alle kasten en stal uit een porte
monnee een briefje van honderd.
Aangezien de kamer goed was afge
sloten kon de boosdoener het overige
gedeelte van het huis niet betreden.
Voorts werd in de afgelopen week
in een pand aan de Oude Singel,
waarin een maatschappij voor opper
vlak- en metaalbescherming is ge
vestigd, een geldsbedrag van onge
veer f 60 ontvreemd.
In de kantine van de tennisbanen
in de Leidse Hout werd tenslotte by
een inbraak twee slipovers en een
paar schaatssokken weggenomen.
BURGERLIJKE STAND
VAN LEIDEN
Bink en J. H. M. Llgtvoet; Diana Ell-
i M. B. Assink; Ja-
Adrlana Johanna, dr
Hart en J. A.
J. W. van Leeuwen en M. C. E. Brou
wer; F. J. Hempelmann en R. W. Die-
perlng.
OVERLEDEN
M. Koole. 70 Jr. e.v. A. Gouw: J.
Dijkman. 84 Ir. man
58 Jr.
70 Jr.
C. A. Dieben, 62 Jr. i
Prinses Margaret van Engeland
werd gisteren scherp bewaakt in
verband met bedreigingen van het
verboden Ierse Republikeinse Leger.
Er waren twee zware bomen over de
weg gelegd, die zy met baar echtge
noot, Lord Snowden, gisteravond
van Dublin naar Birr Castle, hun
Ierse vakantiehuis, zouden hebben
gevolgd. Vyf andere bomen waren
gedeeltelijk doorgezaagd. De konink-
lyke auto's namen evenwel een an
dere weg, blijkbaar om gladde we
gen te vermyden.
Op het vliegveld had de politie
aanplakbiljetten afgescheurd met de
leuzen: „Margaret, ga naar huis" en
„Weg met de Koningin" Zy deelde
mee, dat jeugdige extremisten, be
horende tot het Ierse Republikeinse
Leger (IRA) een campagne tegen
het bezoek van de Prinses hadden
gevoerd met pamfletten, waarin de
burgers van Birr werden aan
gespoord, hun „vijandigheid te to
nen". Desondanks werd het vorste
lijke paar by het binnenrijden nan
de gemeente door 200 personen toe
gejuicht.
Het IRA, dat zowel in Ierland ala
in Engeland is verboden, eist hereni
ging van de Ierse republiek, met de
zes graafschappen van Noord-Ier
land. die nog altyd deel uitmaken
van het Verenigde Koninkrijk.
De Boliviaanse strijdkrachten heb
ben een door de politie op touw gezet
komplot verijdeld, aldus wordt uit
de Boliviaanse hoofdstad gemeld.
De Boliviaanse minister van bin
nenlandse Zaken, kolonel Teran, zei
dat de opstand door het zeer snelle
ingrijpen van de strijdkrachten kon
worden verydeld, zonder dat een
schot gelost behoefde te worden.
Achter het komplot hadden politici
gestaan die sinds de revolutie van
4 november van hun functies waren
ontheven.
Militairen bezetten alle politiepos
ten in het land en de politieschool by
La Paz. Het hoofd van de politie. Mo
rales, isg earresteerd evenals 'n vrouw
die als verbindingspersoon fun
geerde tussen ex-president Es te ris
en de samenzweerders. Aan de
Boliviaanse-Braziliaanse grens ston
den uit ballingen samengestelde, ge
wapende groepen klaar die geleid
werden door de vroegere minister
Binnenlandse Zaken, Ruben Cas
tro. Het komplot werd ontdekt, toen
de Boliviaanse regering de hand wist
te leggen op gecodeerde telegram-
President Estenssoro werd op 4
november afgezet. Het land wordt
thans geregeerd door een militaire
junta.
