If
Maigret - Rudi Carell:
twee teleurstellingen
HERDENKING
KENNEDY
Scout-raket met
twee kunstmanen
Elke keer als u een Caravellis opsteekt
geniet u. Met Caravellis gèèn droge mond,
gèèn smaakvervlakking. Dat is het verschil
tussen Caravellis en een ander merk.
tijd'ww* eèn docA 'ddav-awd&i
„MOOI PUNT OM BIJ TE STOPPEN*'
Gouden harp vormt
afsluiting carrière
van Max van Praag
ACOP eist opheffing
van stakingsverbod
MET EEN ENKEL WOORD
Mislukt overleg
over Cyprus
elE
LEIDSCH DAGBLAD MAANDAG 23 NOVEMBER 1964
L.D. OVER RADIO EN T.V. L.D. OVER RADIO EN T.V.
De Maigret-verhalen van Simenon danken hun, ook literaire
faam niet in de eerste plaats aan de ingenieuze plot (vaker in de
laatste plaats), maar aan de sfeertekening, de psychologische uit
dieping van het geval. Bij het woord sfeertekening denkt men, ten
onrechte, dan al te vaak aan „Parijs" en de Sureté, die zo goed
door Simenon getroffen zouden zijn, welk laatste feit overigens
door de Sureté eens met kracht ontkend is.
En wat Parijs betreft: de sfeer
weet Simenon inderdaad bijzonder
goed te treffen, maar het is bijna
altijd het grijze, regenachtige Parijs,
zelden die zonovergoten stad van de
reisburea/us-fdlders en de „gay-
twenties". Met andere woorden:
Simenon trekt om Commissaris
Maigret precies dat Parijs heen dat
bij de figuur van de commissaris, en
de zaken die hij behandelt, past. Zij
verdiept er Maigret en het verhaal
mee, maar meer dan een secondaire
betekenis krijgt dat regenachtige
Parijs niet. Als we bij Simenon van
6f eer tekening spreken, bedoelen we
in de eerste plaats de eenvoudige,
heldere manier waarop hij de karak
ters van de handelende personen
naast elkaar zet, met elkaar ver
bindt, minder nieuwe feiten ontdekt
dan wel nieuwe „onderlinge betrek
kingen", nieuwe mogelijkheden van
dader of getuigen. De sfeer die
Simenon tekent is die van de inter
menselijke relaties, en Juist dat
aspect van de Simenom-sfeer kwam
er gisteravond in de tweede afleve
ring van de Maigret-reeks bekaaid
af. „Maigret se troanpe" heet het
verhaal oorspronkelijk.
De t.v.-bewerking van de Engels
man Roger Easter ging verscholen
achter het pseudoniem: „Een moed
willige vergissing". Herinneren wij
ons goed dan vergiste Maigret zich
bij Simenon niet moedwillig, maar
gewoon, menselijk. En de hoogge
leerde pantoffels in de Nederlandse
vertaling leggen even het accent op
de verhouding tussen de chirurg en
de vermoorde maitresse, welke ver
houding in de t.v.-bewerking ook
nagenoeg onuitgewerkt bleef. Hoe
zat het precies met de maitresse, de
assistent, de muzikant, de schoon
zuster en de vrouw van de chirurg,
wat hun betrekkingen tot de chirurg
betreft? We toregen er wel iets over
te horen, maar zo beknopt, dat er
weinig tot leven kwam: vooral de
geliefde van de maitresse en de
schoonzuster van de chirurg bleven
erg vaag.
Gevolg: de intermenselijke betrek
kingen kwamen niet uit de verf en
wat we er veel te veel voor in de
Vervolg van pag. 1
Ongeveer duizend Fransen en
Amerikanen woonden een herden
kingsdienst bij voor president Ken
nedy in de Amerikaanse kathedraal
in Parijs. In Rome is ook een herden
kingsdienst gehouden voor de ver
moorde president.
Bij het graf van de politieman, J.
D. Tippit, die een jaar geleden tij
dens de opsporing van de moor
denaar van president Kennedy werd
neergeschoten, is een korte herden
king gehouden. Twee agenten in
uniform legden tijdens de plech
tigheid op de begraafplaats Laurel
Land Memorial Park een krans rode
rozen op het graf van Tippit.
Russische lof
L»e Prawda het orgaan van de
Russische communistische party
heeft wijlen John F. Kennedy gepre
zen als een man van de vrede. Het
blad heeft voorts by president John
son aangedrongen om verder te bou
wen aan de realistische koers, waar
voor in de jaren van Kennedy plan
nen zijn opgesteld. „In de spannende
momenten van internationale ge
beurtenissen heeft Kennedy als
staatshoofd blyk gegeven van besef
van verantwoordelykheidsgevoel en
voorzichtigheid", aldus bet Russische
blad.
De Canadese regering zal een berg
in Yukon naar wyien president Ken
nedy noemen. Voorts zal Canada
100.000 dollar storten in het fonds
dat bestemd is voor de vorming van
de „Kennedy-Bibliotheek".
Op de Amerikaanse luchtmachtba
sis Vandenberg in Californië is za
terdag Scout-raket gelanceerd met
een dubbele kunstmaan aan boord,
die in een baan om de aarde zullen
worden gebracht. De Nasa heeft ver
klaard, dat er een ballon met een
doorsnee van 3,5 meter in deruimte
zal worden opgeblazen. De bedoeling
is met de apparatuur aan boord van
de ruimtevaartuigjes stralingsmetin
gen te doen.
Goldwater gaat weer
commentaren schrijven
Senator Barry Goldwater. de ver
slagen kandidaat voor het Ameri
kaanse presidentschap, wiens man
daat voor de Senaat bovendien nog
dit jaar afloopt, heeft meegedeeld,
dat hij weer commentaren zal gaan
overschrijven voor de dagbladgroep
„Los Angeles Times Syndicate". Van
1960 af tot begin van dit jaar
toen hy zyn journalistitke acti
viteit staakte verschenen Goldwa-
ters artikelen geregeld in de circa
175 kranten van de groep. Als zyn
eerste taak noemde Goldwater het
voeren van „verantwoorde oppositie".
plaats kregen (kiekjes van Parys,
zelfs een heuse achtervolging over
de markt, zeer langdurig hoewel goed
gefilmd, maar zonder de geringste
spanning omdat we nog te weinig
van Jules Crolset afwisten om ons
druk over te maken dat hy weg
liep) kon door zyn secondaire bete
kenis geen gewicht in de schaal
werpen. In vergeiyking met de vorige
keer was deze tweede Maigret dus
een enigszins teleurstellende erva
ring, ondanks goed maar traag spel
alle betrokkenen.
Minstens zo teleurstellend was de
Rudi Carrell-show. Ten eerste vie-
er weinig grapjes te beleven, en
die weinige waren sommige al
oud (de gesmokkelde fiets b.v.), ten
tweedie was het een al te gemakke
lijke noodsprong de populaire muziek
van West Side Story te misbruiken
voor een show en ten derde ontbrak
de gebruikelijke surprise, die Carrell
altijd te voorschijn tovert. Ten vierde
bleek het idee de show dit keer in
een complex volkstuintjes te situeren
minder effectief dan vermoedelijk
gedacht was. Ten vijfde is het met
onwillige ezels kwaad kersen eten.
Ten zesde liep alles niet zo smeuig
als gebruikely'k, met name het ge
sprekje met het zangeresje Marva
niet. Ten zevende waren de visuele
grapjes aan de uiterst eenvoudige
kant. Ten achtste hadden de Moun-
ties weinig bruikbare tekst meege
kregen. Ten negende was het publiek
bijna even onwillig als de ezel, en
dat kwam, ten tiende, omdat Carrell
te weinig rekening had
met het taal- en smaakverschil.
(Van onze rtv-medewerkster)
Max van Praag, de man van de Appeltjes van Oranje", ,,Op de
sluizen van IJ muiden" en „Wilde rozenkrijgt op 7 december van
het comité voor Nederlandse amusementsmuziek wegens zijn ver
diensten voor het Nederlandse lied, de gouden harp. Eenendertig
jaar lang heeft hij onverdroten uitsluitend Nederlandse teksten en
muziekjes gezongen. „U kunt ze waarderen of niet, die liedjes van
me", zegt hij, „maar ik wil de tienersterren van nu wel eens meer
dan 30 jaar achter elkaar Nederlands horen zingen, dat houden ze
niet vol.
De gouden harp vormt voor Van
Praag de afsluiting van zyn artis
tieke carrière.
„Iedere artiest moet er op een be
paalde leeftyd mee ophouden. Geen
jarenlange afscheidstournees, niet
blijven wachten tot de mensen zeg-
ben: hy hangt ons eigenlijk de keel
uit, maar vooruit dan maar, klap
maar, hij was vroeger zo goed. Een
onderscheiding als die gouden harp
is een mooi punt om bij te stoppen.
Ik zal het zingen wel erg gaan mis
sen, maar ik houd toch nog mijn
talentenjachten, het jazzfestival in
Loosdrecht en de avondjes van het
Hilversumse radiocabaret. Die blijf
ik ook organiseren. Maar ik kom niet
meer op de planken. Geen „daar heb
je hem weer", over my".
Veelbelovend
De V.A.R.A. komt de eer te beurt
Max van Praag ontdekt te hebben.
Als 18-jarige, in 1933, kwam hij
samen met Wim lbo en Rie Hel-
mich na een wedstrijd voor ama
teurs te voorschyn als veelbelovend
jong talent. Hij kreeg een radiocon
tract en zong toen tot aan de oor
log geregeld zyn liedjes. Na de oor
log kwam hy weer by de V.A.R.A.
terecht en zyn populariteit steeg snel.
Een onderzoek van het N.I.P.O. (Ne
derlands Instituut voor Openie-on-
derzoek) wees uit, dat Benjamino
Gigli favoriet nummer één van het
Nederlandse publiek in de na—oor-
logse jaren was. Max van Praag was
nummer twee. „Ze vroegen mij hoe
ik dat vond en ik zei toen „enig".
Hy heeft toevallig les van mU ge
had. Toen waren ze erg boos op me".
De talentenjachten die Max van
Praag samen met een grammofoon
platenmaatschappij organiseert, le
veren altijd weer bedroevend weinig
op, vertrouwt hjj ons toe.
„Er komt niet veel uit en het wei
nige is dan nog van zeer voorby-
gaande aard. Dat daar niets bly- I
vends bijzit,
cours, schrijven dan: ik kan niet
komen, want ik ben nog niet goed
genoeg".
Over de verandering van genre
tussen de muziek van voor en na de
oorlog en nu, zegt Max van Praag:
„De ellende ls, dat byna niemand te
genwoordig Nederlandse liedjes
durft te zingen. Bijvoorbeeld van die
lekkere smartlappen, zoals Louis Da
vids ze zong. Denk maar eens aan
zijn „Weet je nog wel oudje", een
lied dat ik geweldig mooi vind en
zoals ik ze zing. De enigen die het
nog wel doen zyn Gert Timmerman
en de zangeres zonder Naam. Toch
is er vraag naar die levensliedjes. BINNENLAND
En van de tien mensen, die zeggen
van dat genre te griezelen, jokken
er acht. Dat merk ik in m'n eigen j lose ziekenhuis" de To-Jarige me"
grammofoonplatenzaak. i A. Timmermans-Tholden overledei
„De prestaties van de huidige Ne- echtpaar werd woensdag ln
>n rriin lpnk Pn w°ning in Venlo bedwelmd c
De Gaulle over
samenwerking met
W est-Duitsland
De Franse president De Gaulle
heeft zondag in een grote politieke
rede in Straatsburg West-Duitsland
de raad gegeven zich by Frankrijk
aan te sluiten in het scheppen
een verenigd Europa, da tzichzelf
kan verdedigen en dat vry is van
alle politieke Invloeden van buiten
af, vooral van de Verenigde Staten,
Hy waarschuwde, dat een Westduits
besluit zich aan te sluiten by de door
de Amerikanen uitgedachte multila
terale atoommacht (MLF)
de NAVO, een grote slag zou toe
brengen aan de hoop die is ontstaan
door de nieuwe Frans-Duitse geest
van samenwerking. De Gaulle maak
te niet met zoveel woorden melding
van de MLF maar zyn bedoelingen
waren duidelijk.
De regering van de Westduitse
Bondsrepubliek heeft geweigerd c
mentaar te geven op de woorden
van de Franse president. Er zyn
geen aanwijzingen, dat de regering-
Erhard bereid zal zyn opnieuw toe
te geven in de meningsverschillen
tussen Frankrijk en West-Duitsland.
EERSTE NET NTS
7.00 uur Engelse les (herhaling)
7.30 uur Woord voor woord, kerkelijke uitzending
7.35 uur Kerkelijk journaal „Kenmerk"
8.00 uur NTS-journaal
8.20 uur Politieke uitzending Boerenparty
8.30 uur Crazy days, filmalbum van de lach
9.00 uur Du Rififi chez les hommes, speelfilm
10.50 uur NTS-journaal.
TWEEDE NET KRO
8.00 uur Nieuws in het kort NTS
8.01 uur Waauw, gedanste hit-parade
8.25 uur Mao Tje-toeng, documentaire
9.05 uur Vrouwenlevens: De onbestorven weduwe
9.45 uur Onze man in Keulen.
TV NOORDZEE
6.30 i
Supercar, voor de jeugd
Mr. Magoo, tekenfilm
Wist u dat?, pop. wetensch. progr.
Danger man: Het eiland
87th Precinct: De afrekening.
De algemene vergadering van het 50-jarige „Algemeen comi
van overheidspersoneel" (ACOP) heeft zich zaterdag in Utrei 1
in een resolutie uitgesproken voor opheffing van het strafrechte!i
stakingsverbod voor ambtenaren en spoorwegpersoneel. 1
De by de ACOP aangesloten „Alge-
meme bond van ambtenaren", de
„Nederlandse onderwijzetrsverem-
i", die „Nederlandse bond van
vervoerspersoneel", en de „Neder-
se vereniging van leerkrachten
bij het nijverheidsonderwys" zijn van
oordeel, dat deze strafbepalingen
van discriminatoire aard zyn en dat
van enige behoefte daaraan nimmer
is gebleken. De resolutie, die o.m.
werd verzonden aan de regering, de
leden van de Staten-Generaal en de
directie van de Nederlandse Spoor
wegen, werd aanvaard na het beluis
teren van een inleiding van prof. dr.
I. Samkalden.
Gevaarlijk
Prof. Samkalden, oud-minister van
Justitie, vindt de aan het stakings
verbod voor ambtenaren én spoor
wegpersoneel gekoppelde strafsanctie
in ons moderne rechtssysteem on
juist en gevaarlyk. Hy is van mening
dat door de strafsanctie aan de
ambtenaar de mogelijkheid wordt
onthouden tot het laten wegen van
zijn gewetensoordeel over het opge
dragen bevel. Juist hij zal daaraan
in moeiiyke omstandigheden meer
dan anderen behoefte hebben.
Prof. Samkalden merkte voorts op,
dat in het actieprogramma van het
N.V.V. en het N.K.V. volkomen
berecht wordt gewezen op de plaats,
die aan de werkstaking als collec
tief verschymsel toeikotmt. Dat wordt
in de rechtspraak van de Hoge Raad
onvoldoende erkend. Die rechtspraak
gaat er, volgens hem, nog altijd van
uit, dat staking wanprestatie is van
de individuele werknemer tegenover
de individuele werkgever. In de
maatsohappelyke werkelijkheid is die
individuele verhouding evenwel al
lang ondergeschikt geworden aan het
collectief proces van loononderhan
delingen bussen organisaties van
werkgevers en werknemers. In dat
collectieve proces heeft de staking
een functie, aldus prof. Samkalden.
Een wettige regeling die van deze
gedachte zou uitgaan vindt nauw
keurig aansluiting by een artikel van
het Sociaal Handvest van de Raad
van Europa, dat in 1961 ook door
Nederland is ondertekend, maar nog
niet is bekrachtigd. Het artikel 6
verlangt van de toegetreden staten,
dat zy erkennen „het recht
werknemers en werkgevers op coüs
tief optreden in gevallen vt
gengeschillen, met inbegrip van I
stakingsrecht".
Tydens de byeenkomst det
minister Toxopeus van Binnenlai1
se Zaken mee, dat de Koningin
secretaris van het ACOP en tei
iran de centrale commissie i
het Georganiseerd Overleg, de b
Hoogerwerf, heeft genoemd
ridder in de Orde van Ore
Nassau.
iltgewezen, dat de metalen elleboog
derlandse tienersterren zyn leuk
aardig, maar sommigen zoeken het
volgens my in de verkeerde rich- tussen kachel en stookkanaal volki
ting. Ria Valk zou veel meer de was doorgeroest,
kant van Hetty Blok op moeten. Ze Aanvaring Het zeer kleine houten
moet zich echter niet wagen aan het I scheepje, waarmee de kruiser De Ruy-
Franse) chanson. Rob deNys moet l ter zaterdagmorgen voor de haven van
meer de cabaret-richting uit. Die I
kleine Trea Dobbs, daar heb ik het den zijn er zes gered,
meeste vertrouwen in. Ze heeft een I
heleboel goede eigenschappen, maar eTS Sew Yo":
één ding heeft ze tegen: „ze ia te.£;t gespecialiseerd is in het vervoer
jong voor de liedjes, die ze fyn zou I van raketten voor de N.A.S.A., de
kunnen zingen". (Amerikaanse dienst voor ruimtevaart.
j heeft aan het scheepsbouwkundig
x i proefstation in Wageningen opgedra-
Laatste plaatje gen een onderzoek in te stellen naar
1 J .de mogelijkheden van vervoer van de
reusachtige raketten over rivieren en
„Dat de gouden harp een dikke meren. Dit vervoer van de fabriek naar
streep zet onder het actief artistieke óe lanceerbasis Cape Kennedy zou moe
leven van Max van Praag, bewijst ten geschieden met boten, waarvan de
el het feit, dat dezer dagen voor het
laatst een plaatje van hem wordt
opgenomen. Een kleintje, met op de
ene kant „Als de deuren zacht open
gaan" en op de andere kant „Gou
den medaillon". Deze plaat is tevens
zijn honderdste. „Ik stop hiermee,
zy het met een bloedend hart.
Maar myn zelfkritiek verbiedt my
verder te gaan. Ik hoop, dat ik geen hartaanval en
allenTaa] 7HcS besluit", zlehenhuis overgebracht, „aar
s by zit, IS aiiemaai ae scnuia - -
de ouders. Als Pietje of Marlet- j
je een leuk versje zingt op opoes ver
jaardag dan sjouwen ze opgewonden
met zo'n kind naar ons toe. Ze he
melen hun kinderen veel te hoog op.
De ouders noch de kinderen zelfs
hebben enige kritiek op hun presta
ties. Tja, en dan mag er misschien
eens een plaatje inzitten, maar op
een gegeven moment vallen ze toch
door de mand en kunnen het niet
waar maken".
Overleden b() brand De eigenaar
van een complex aan de Kleiweg ln
Rotterdam, dat in de nacht van vrij
dag op zaterdag afbrandde, de 53-Jarige
C. v. d. Gaag, ls in het Bergwegzieken
huis overleden. De man, die enkele
huizen verder woonde was, toen hij van
de brand hoorde, ln pyjama naar bui-
gegaan. Hij kreeg ter plaatse een
naar het Bergweg-
nhuis overgebrs
leed.
Veer uit de vaart De veerpont
Brakel-Herwijnen is zaterdagavond
aangevaren door het Duitse motortank
schip Witsburg. De veerpont is (waar
schijnlijk voor een week) uit de vaart
genomen. Er deden zich by de aan
varing geen persoonlijke ongelukken
„Dat is met het jazz-concours an
ders. Ik wilde namelyk bewyzen dat de
jeugd wel degelijk serieuze ambities
heeft. Sommige jongelui, die ik ver
zoek te komen spelen op het con-
BUITENLAND
De Japanse regering
visa geweigerd aan delegaties van
lo Plazo Lasso met Turkse leiders communistisch-China, Noord-vietnam
over een oplossing van het Cypri- en Noord-Korea die een congres van
sche vraagstuk geen resultaat heb-
ben opgeleverd. Het dagblad „Milli- ning dat de komst van deze delegaties
yet" schrijft, dat duidelyk is gebleke slechts inmenging in de binnenlandse
dat er geen formule te vinden is aangelegenheden van het land met
Achterstand De regering van Uru-
uay heeft de PTT-dlensten in handen
an politie en militairen gegeven om
de achterstand, die is ontstaan door
langzaam-aan-actle van het perso-
1, in te halen. De postbeambten
in meer loon. Een half miljoen on
geopende postzakken lag dit weekeinde
ln de postkantoren. De Internationale
organisatie van PTT-personeel heeft
gedreigd met een boycot als de regering
gebruik maakt van de hulp van mill-
Een week uitgesteld De verzoe
ningsbesprekingen die vandaag tussen
Jemenitlsche republikeinen en verte
genwoordigers
beëindiging va
enigheid gerezen over de plaats van
samenkomst en de samenstelling der
l de burgeroorlog te ko-
eek uitgesteld. Er
de V.S. van
lese gevangenen vry Het
e kabinet heeft besloten alle
llltalre gevangenen vry te laten. On
der hen zijn twee generaals (voorma
lige ministers), die door de regering
van generaal Abboed tot levenslang
waren veroordeeld op beschuldiging van
samenzwering. Abboed trad een week
Lissabon meldt
8 en 14 november hebben regerlngs-
strydkrachten ln Portugees Guinea
..twee belangryke vyandeiyke groepen
onschadelijk gemaakt", zo meldt het
Portugese persbureau Lusltanla. Grote
hoeveelheden wapens en documenten
waren ln beslag genomen. Ook zouden
de terroristen In Angola zware verlie
zen zyn toegebracht.
Bonn, Israël t
Jrhard
de Arabieren Pre-
Egypje zal volgend
slderft Ni
West-Duitsland
brengen. De eerste-minister van Israël.
Esjkol. heeft bevestigd, dat hy Bonds-
een bespreking
Duitsland zyn. Waarnemers ln Jeruza
lem, geloven, dat de twee staatslieder
begin volgenc'
zullen komen.
Neo-fasclsten ln arrest De Ita
liaanse politie heeft ln Turijn 32 man
uien gearresteerd die hadden deelgeno
men aan een neofascistlsche vergade
ring en daarna het kanf-— -
dagblad van de Italiaans.
tische party, Unlta, hadden aangeval-
Sneeuwstormen
verblindende
en mldden-TurklJe zyn
vrouwen, drie mannen en twee kinde
ren om het leven gekomen. Vele
deren werden gewond. Door verkeers
ongevallen als gevolg van het strenge
winterweer zijn nog twee personen om
gekomen. In grote delen van Turkye
vriest en sneeuwt het.
Oefenrlt van brandweerDe
andweer van Kajang, een dorp op
i km van KSa *-
met de brandv
proefrit te mt
Toen men eei
bleek, dat ln een naburig dorp 24 hul
zen ln as waren gelegd.
Moordenaar gepakt De politie
heeft een op erewoord vrygelaten
gearresteerd en meegedeeld da
twee van wreedste moorden mei
krachting heeft bekend, die de laatste
tien jaar In New Orleans zijn gepleegc
De arrestant, de 22-Jarlge Frank Wil
liams, was ln arrest genomen weger
landlopery. Ondervraagd in tegen
woordigheld van zijn tante, bekende h
laterdag i
besloot
en alle materieel een
Weer een scheiding De 16de vrouw
van Glynn Wolfe, een gewezen hotel
eigenaar ln Hollywood, ls zaï
hem gescheiden omdat hy
aanvoerde, te vaak bij et
vrouw was, zijn 15de eega. Echtgenote
nummer 16 zei, dat de 50-jarige Wolfe
een adres ln Hollywood had opgegeven,
dat ook het adres was van eega no.
15, de 22-jarlge Sherl Wolfe.
Slachtoffers vliegramp Tot de
slachtoffers van de vliegramp ln Zwe
den op vrijdagavond behoren drie le
den van het Zweedse parlement en de
Nederlander mr. -
die sinds 1957 ln Z
daar deel uitmaakte van de Zweedse
Raad voor personeelsadministratie ir
Stockholm. Hy laat een gezin met vlei
kleine kinderen achter, dat ln Austra-
Een B-26 bom-
:rlng hield,
ïut bescha-
volgend Jaar in Brussel bijei
Mislukte
menwerper van de Cubaanse ballingen,
die vrijdagavond het honkbal-stadion
van Havanna zou bombardi
premier Castro een redevoer!
ls door Cubaans afweergeschut
dlgd. Een van de drie bemanningsled!
werd gewond, zo heeft de leider v;
de „Mirr" (een groep militante ballin
gen), Orlando Bosch, meegedeeld. Bosch
voegde er aan toe dat het toestel veilig
m l basis
iraïblscl
DINSDAG 24 NOVEMBER
Hilversum I.
KRO: 7.00 Nieuws. 7.10 Het leve
l/bordi. 7.15. Ouvertureradio i
roege mensen. ,7.55 - 8.00 Over
ing). 8.00 Nws. 8.15 V. d. Jeugd.
hiverture.. (verv.). 8.50 V. d. hu
.35 Waterst. 9.40 Schoolradio. J
Muziek-(Mozaïek. 11/.00 Llohte g
11.50 Volaan.vooruit, praatje.
en -daL,
leded. i
d. boe r
ACC., event, graan. 125.5 Reit
13.00 Nws.. 13.15 Lichte grammuz,
praaitje. 14.00 V. d<. plattelandsvr.
Lichte- en amus muziek (gr.). l(
Lichtbaken, lezing. 15.00 Rielekan
am-usementsprogr. (herh. v. zatenL
16.00 V. d. zieken. 16.30 Gebedsdli
17.00 V. d. jeugd. 17.35 V. d. pad
17.50 Reg.uitz.: Het eilaaid
Spr.: Henk Dennert. 18.00 Llc
ensemble. 18.20 Uitz. v. h. Ge._.
Verb. Bedreigde middenstand? 71
9>reekt: dhr. P. Jongeling, lid t
weede Kamer. 18.30 Radio Volks
versitelt: Wethnachten - ChrlstE
Noël-, door Tom Hoogland. 19.00
19.10 Act. 19.30 Meftropole-orkat
zarugsolilstelichte muz. 20.00 Vlieg!
op hol, hoorspel, 21.25
oude en mod.
mod. operami
RaJgthat: kflaa
Boekbespr. 22.30 Nws. 22.40 Ep'C
22.45 Liedjes. -23.15 Lichte grami Jl
23.55 - 24.00 Nieuws. fc
Hilversum II. m
AVRO: 7.00 Nws. 7.10 Ochtend! ai
7.20 Belaardconc. (opn.). 7.30 li 2
gram. VPRO: 7.50 Dagopening. AV
8.00 Nws. 8.15 Lichte graan. 8.50 0( ei
gym. 9.00 De groenteman. 9.03 1
balletmuz. (gr.). 9.40 Morgenwlll
9.55 Een boek v. h. geestelijk Ie
boekbespr. 10.00 Llohte gr muz. I
V. d. kleuters. 11.00 Nws. 11.02 1
zieken. 12.00 Lichte grmuz. 1223
gerlngsul-tz.Ult-z. v. d. Landb. 1
Meded. t.b.v. land- en tulnb. 1223 ro
.25 Kerkorgelco Dn
21.55 Instr. eiw 18
vlooi. 13.00 Nws. 13.15
te gr .muz. 15130 Melange: actueel
i. t
par ie. 19.00 V. d. kinderen,
uperafragm. (gr.). 20,00 Nws.
Radar, radioperiodiek. 20.45 Licï
sernble. 21.10 Van, voor en door
teurs. 21.30 Weet ik veel. een v
ln kennis. 21.45 Sit&r, een radl
schrift voor gitaristen. 21.55 PiaAtt
cital: klass. en mod. muz. 22.30
"".40 Act. 23.00 Gesp?
Televisieprogramma's - Nederlai fri
NOT/NTS: 11.05 - 11.30 Scha
19.00 Weekjoum.
NTS
relse les.
Journaal. VARA: 20.20 Achter heti
20.45 Tel uit Je winst, quizpros
21.15 Literair gespr. 21.45 Lu&?!
baret. 22.25 Act. Humanisme. F'
22.35 - 22.40 Journaal.
Televisieprogramma's - Nederlu
NTS: 20 00 Nws. in het kort. W -
20.01 Muzllkaal pit
Petticoat. TV-film. S
naam u nog?, wetensch.
NTS: 21.05 Llselott. muz. fantaöl"
Scandinavië. NCRV: 21.55
CVK/IKOR: 22.10 - 22.35 Op8
Kern-wapenrapport, gesprek.
ciocuï:
(Van hedenmorgen 7 uur)
iotregen
- 'h bew.
motregen
geh bew.
leh oew
Zuld-Llmb geh
Helsinki sneer
Stockholm motr
Oslo mist
Kopenhagei
Londen geh. bew.
Brussel ?eh bew
Luxemburg zwaar bew.
S, ge-h-bew-
Beriyn
Frankfort
München
Zürlch
Genéve
Wenen
fnncbruck
Belgrado
geh. bew.
zwaar bew
onbpwolkt 21
zwaar bpw 10
geh bew 10 f
licht oew 9 -1
licht bew -
Bnrcelona half bew