Wordt „Concorde"
Europees project?
AEG
GROOTHERTOGIN
pi AR LOTTE DOET
TROONSAFSTAND
in Mozambique
sinds opstand
Heht u
in die tandtechnicus
A ergens uzelf herkend
Wat doet een tandtechnicus hij Hoogovens
HOOGOVENS
IJMUIDEN
AUSTRALIË
VERSTERKT
DEFENSIE
Zijn die
360.000
van mij:
^pprirM 1 maart I860
Woensdag 11 november 1064
Derde blad no. 31413
een regeringsperiode van 45
jr zal groothertogin Charlotte van
Jenibnrg morgen troonsafstand
jn ten gunste van haar oudste
V Prins Jan. De plechtigheid, die
jLns het officiële programme
Mts vijf minuten zal duren, wordt
«ouden in het groothertogelijk pa-
i Onmiddellijk daarna zal Prins
de eed afleggen in de Kamer van
Jsvertegen woord i gers.
-fchertogin Charlotte van
de oudste van de rege-
in Europa, is op 23
in het kasteel Van Berg
Zij volgde op 15 januari
zuster Maria-Adelaide op
in, nadat deze afstand
de troon. In novem-
van datzelfde jaar trad Charlotte
huwelijk met Prins Felix van
n en Parma, die de titel kreeg
.Prins van Luxemburg",
groothertogin behoort tot de
ite of Walramse linie naar
stamvader Walram II van
dglgeslacht Nassau. Het is de groot-
van de huidige vorstin van
nburg, hertog Adolf van Nas-
die in 1890 bij de dood van de
ite mannelijke afstammeling van
jongste linie van Nassau Wil-
I m groothertog van Luxem-
tAI
2 0tn groep nationalisten in Mozam-
dcje heeft vandaag beweerd dat
evip het uitbreken van de opstand
Ie Portugese kolonie op 28 augus-
van dit jaar er meer dan 60
1logese soldaten en 20 Afrikaanse
piHigers zijn gedood.
'ele anderen zijn gewond geraakt
tr is een hoeveelheid wapens buit-
aïpijaakt, zo luidt een in Nairobi door
n?r Afrikaanse Nationale Unie van
PRINS JAN
hebben zich in Luxemburg grote
veranderingen voltrokken. Het
hertogdom heeft een sociale wet
geving, die menig land tot voor
beeld kan strekken. Het interna
tionale statuut van Luxemburg
werd verstevigd en met de groei
van de staalindustrie namen het
aanzien van het kleine vorsten
dom steeds toe.
Groothertogin Charlotte heeft al
tijd bij voorkeur buiten de stad Lu
xemburg gewoond. Eerst in het kas
teel Van Berg, waar haar zes kinde
ren werden geboren. Daarna woonde
zij twintig jaar op het kleinere kas
teel te Fisbach, omringd door haar
familieleden. In haar vrije uren tui
niert zij.
Morgen zal zij haar taak overdra
gen aan haar oudste zoon, Prins van
Nassau, Prins van Bourbon en Par
ma, door zijn vader afstammeling
van Koning Lodewijk XIV en door
zijn moeder verwant met het geslacht
Oranje-Nassau.
Prins Jan werd op 5 januari 1921
geboren. Hij trad op 9 april 1953
in het huwelijk met Prinses Josephi
ne-Charlotte van België, zuster van
Koning Boude wijn. Uit dit huwelijk
zijn vijf kinderen geboren: Prinses
Maria Astrid (10), Prins Hendrik
(9), erfgenaam van de kroon, Prins
Jan en Prinses Margaretha, tweelin
gen van 7 jaar, en Prins Willem
(18 maanden).
Al sinds 1961 oefent hij een groot
deel van de soevereine macht uit na
door zijn moeder te zijn benoemd tot
„luitenant van de groothertogin".
Na de verkiezingen die dit jaar
zijn gehouden, wordt Luxemburg ge
regeerd door een kabinet van socia
listen en christen-democraten, die
over 45 van de 56 stemmen in het
parlement beschikken.
Mozambique gepubliceerd commu
niqué. Het laatste gevecht, waarvan
in het communiqué melding wordt
gemaakt, zou op 25 oktober hebben
plaatsgehad toen er vijf Portugese
soldaten zouden zijn gedood in een
hinderlaag op een weg ten oosten
van Montepuez.
De Afrikaanse Nationale Unie van
Mozambique heeft haar hoofdkwar
tier in Mombassa.
ml Bent u, net als hij indertijd, ook uit op meer mogelijkheden voor de toekomst?
Met andere woorden: hebt u ook het gevoel dat u meer kUnt bereiken als u
maar de kans krijgt? Misschien heeft deze tandtechnicus u dan op een idee
Te gebracht. Want de kans is heel groot dat u bij Hoogovens wèl helemaal uit de
33 toeten komt zoals u dat eigenlijk al zo lang wilt. Hoogovens hèèft doorzijn omvang
to opbouw de mogelijkheden. En u zou allicht eens een visje kunnen uitgooien.
Denk daar eens over na en praat er thuis eens over. Als u met vragen zit, kunt
altijd bellen, schrijven of even langskomen bij de afd. personeelszaken, ge-
ouw „Buitenhof", Staalstraat in Velsen-Noord. Elke maandag t/m vrijdag,
i*an 8.30 tot 17.00 uur, bent u welkom. Telefoon: 02550-6611, toestel 1111.
HOOGOVENS IJMUIDEN
Socialistische
leiders bijeen
in Engeland
De Engelse premier Harold Wilson
heeft maandag een ontmoeting ge
had met zijn Deense ambtgenoot Jens
Otto Krag en met Oostenrijkse en
Zweedse leiders aan het begin van
een conferentie van Europese socia
listen.
Krag bezocht Wilson in Downing
Street 10 met zijn minister van Bui
tenlandse Zaken Per Hakkerup, kort
voordat Wilson gastheer was aan
een diner waarbij hoge gasten aan
zaten. Onder hen waren de Oosten
rijkse vice-kanselier dr. Bruno Pit-
termann, die een conferentie presi
deert van het bureau van de socia
listische internationale welke giste-
:en is begonnen en de Zweedse mi
nister van Buitenlandse Zaken Tor
sten Hilsson.
Bij hun korte privé-ontmoeting
kreeg Krag en Wilson de gelegen
heid te spreken over enkele poli
tieke, militaire en economische pro
blemen. Het dringendste hiervan is
de onlangs door Engeland afgekon
digde invoerheffing van 15 procent
en de nieuwe Britse denkbeelden
over het Amerikaanse project van
een multilaterale kernmacht met
gemende bemanning (MLF).
De bijeenkomst van Wilson met de
Scandinavische en Oostenrijkse lei
ders was het voorspel van een twee
daagse vergadering in Londen van
het bureau van de Socialistische In
ternationale. De deelnemende landen
zfjn Oostenrijk, West-Duitsland, De
nemarken, Zweden, België, Frank
rijk, Italië, Japan, Israël en Enge
land.
De conferentie is de eerste gelegen
heid waarbij de Europese socialisten
Wilson konden ontmoeten sinds de
Britse labourparty de vorige maand
aan de macht kwam.
De overwinning van Labour in En
geland is echter maar een van de
vele onderwerpen, welke de gedele
geerden te bespreken krijgen. An
dere zijn de toestand, welke is ont
staan met de verkiezingsoverwinning
van president Johnson, de machts
wisseling in de Sowjet-Unie, de Chi
nese atoomproef, de Britse economi
sche maatregelen en ontwikkelingen
in Azië, Afrika en Latijns-Amerika.
Droogte in V.S.,
overstromingen
in ITALIË
In het zuiden en midden-westen
aai de Verenigde Staten
wordt de wintertarwe ernstig be
dreigd door die langduirge droogte.
In Colorado wordt gevreesd dat de
gehele oogst, die een waarde heeft
vaoi ongeveer 350 miljoen gulden,
verloren zal gaan. De ongekend lange
droogteperiode, die drie jaar geleden
begon, heeft in Colorado toestanden
veroorzaakt die herinneringen op
roepen aan de jaren dertig. In som
mige streken woeden bovendien
enorme bosbranden. Voor het vee
wordt naar tal van boerderijen water
gepompt. Ook in de staten Wyoming,
sas, Hlinois en Wisconsin Is de
situatie ernstig.
Een groot gedeelte van Italië,
waaronder Rome, is geteisterd door
rukwinden en regen gepaard gaande
met overstromingen en aardver
schuivingen. De schade is groot,
maar er zijn geen meldingen van
slachtoffers. Een aardverschuiving
dreigt de spoorlijn tussen Rome en
Pisa onbruikbaar te maken. Over
stromingen hebben zich ook voorge
daan in de vakantie-oorden Rimini
t Cattolica. Triest kreeg windsto-
n van 140 km/u. te verwerken.
In het noordelijk kustgebied van
oego-Slavië woedt h sneeuw
storm. Het verkeer op de hoofdweg
tussen de havenstand Rijeka en
Zagreb kwam tot stilstand. Daar
viel 40 cm sneeuw.
Het berggebied in centraal Viet-
am is rampgebied geworden na
vare stormen, die tot gevolg had
den dat vele plaatsen zijn over
stroomd en duizenden gezinnen dak
loos zijn geworden. Amerikaanse
helikopters werken 24 uur per dag
gestrande gezinnen op te halen
uit de getroffen gebieden. De gehele
oogst is vernield. Het zijn de ernstig
ste overstromingen die in het gebied
sinds mensenheugenis zijn voorge
komen.
(A. de Meijer, kwaliteitscontroleur in het laboratorium van de kaliberwalserijen
Dat is, net als in al die andere typische Hoogoven-verhalen,
vlug verteld. Meneer de Meijer zocht een baan met vaste
werktijden, met meer mogelijkheden ook voor later. En als
het even kon met wat meer loon. Hoogovens kon dat allemaal
waar maken.
Daarmee was hij overigens nog niet meteen waar hij
eigenlijk wilde zijn. Eerst kwam hij bij de beitsbaan en later
bij het tin-laboratorium.
„Maar bij het gereedkomen van de nieuwe kaliberwalserijen
kreeg ik de kans daar op het laboratorium te komen", zegt
meneer de Meijer zelf.
„En Hoogovens ziet je nu eenmaal het liefst op de plaats
waar je je helemaal thuisvoelt. En wat de woning betreft:
na veertien maanden Hoogovens kwam er een flat voor me
klaar in Heemskerk. Ik heb het hier nu al met al uitstekend
naar mijn zin."
We zeiden het al: het verhaal van meneer de Meijer is
weer zo'n typisch Hoogoven-verhaal.
Australië zal z\jn defensie-uitga
ven met bijna de helft vergroten
en voor het eerst dienstplicht invoe
ren, waarbij rekruten dienst moeten
doen buiten Australië zelf.
Premier Menzies verklaarde in het
parlement, dat het land radicale de
fensie-maatregelen moet nemen om
op alle mogelijkheden voorbereid te
zijn in verband met bedreiging van
Zuidoost-Azië door het communisme
en eventuele verdediging van de
grenzen tussen Australisch Nieuw-
Guinea en West-Irian.
Zoals bekend heeft Australië met
Nieuw-Zeeland en Brifctamnië troepen
in Maleisië, als onderdeel van een
strijdmacht van het Gemene Best. De
drie landen hebben de verplichting
op zich genomen de nieuwe federa
tie Maleisië te verdedigen. Australië
heeft bovendien nog zijn verplich
tingen op grond van deelneming
aan de Zoavo.
Het leger zal eind 1966 van 23.000
op ongeveer 37.000 man zijn ge
bracht. Leger, marine en luchtmacht
zullen nieuwe uitrusting krijgen.
Vliegvelden zullen worden aangelegd
of verbeterd.
NA TERUGTREDING VAN ENGELAND
(Van
Parijs© correspondent)
Het supersonische reuzenviiegtuig
„Concorde", waarvan de constructie
door Engelands plotselinge terugtre-
ding nu alleen op Franse schouders
rust, is in Parijs weer aanleiding ge
worden tot nieuwe speculaties, ge
ruchten en proefballons.
Nadat het afgelopen weekeinde, zo
als reeds bericht, werd beweerd dat
de Russen zich misschien voor dit
project zouden interesseren, zou er
volgens het avondblad „France Soir"
weer een plan zijn West-Duits
land, Zweden, Nederland, België
en Italië eveneens bij de construc
tie in te schakelen, om zo de finan
ciële last voor Engeland wat te kun
nen verlichten. Op die manier zou
den de Engelse Olympus-motoren uit
de Bristol-Siddeley-fabrieken, waar
op het project is gebaseerd, gehand
haafd kunnen worden.
In hoeverre deze geruchten enig
verband met de realiteit onderhou
den, was gisteren in Parijs nog
moeilijk vast te stellen. Zeker is, dat
Frankrijk geen middel ongebruikt zal
laten om te voorkomen dat alle mil
joenen die al aan de Concorde zijn
gespendeerd, in een bodemloze
put verdwijnen. Bovendien staan
met de „Concorde" de toekomst van
de Franse vliegtuigindustrie en de
werkgelegenheid van tienduizenden
arbeiders op het spel. Dat de beslis
sing over het lot van de Concorde
spoedig zal worden genomen, lijkt
intussen twijfelachtig. De Engelsen
blijven de Fransen op sleeptouw hou
den en er zullen ongetwijfeld uit
voerige en dus langdurige on
derhandelingen moeten worden
gevoerd om eventueel ook andere
landen voor het project te kunnen
interesseren. De bespreking van het
Concorde-drama in de Franse minis
terraad is dan ook voor de zoveelste
maal tot een later tijdstip uitgesteld.
Ontslag van Heye nu al van kracht
Het ontslag van de Bondsdagcom
missaris (ombudsman) voor Defen
siezaken, admiraal Hellmuth Heye,
is op zijn uitdrukkelijke verzoek van
daag reeds ingegaan.
Enige dagen geleden had Heye
verzocht om ontslag met ingang van
31 maart a.s. In verband met een
AEG
type 25
CENTRIFUGE
U zult ervaren, dat tlw
was In een wip winddroog
is! De AEG centrifuge
staatbekend omzijnenor-
me droogcapaciteit. Door
de juiste verhoudingen
tussen snelheid, breedte
en vorm van de dröog-
trommei wordt een opti
male droogwerking be
reikt. Met veiligheidsdek
sel, dus beschermd tegen
grijpgrage kindervingers.
AMSTERDAM
met de producten AEG
TELEFUNKEN OSRAM
IJ
armbreuk, waarvoor hij in een zie
kenhuis is opgenomen, heeft de
Bondsdagcommissaris nu verzocht
eerder van zijn functie te worden
ontheven.
De voorzitter van de Bondsdag
heeft dit verzoek ingewilligd. Dr.
Engst, een hoge ambtenaar van het
bureau van Heye, is nu waarnemend
oommissaris. Hij zal waarschijnlijk
aanblijven tot een nieuwe commis
saris is gekozen. Dr. Engst heeft
wettelijk alle bevoegdheden van een
commissaris, behalve die tot het be
zoeken van legerplaatsen.
Het rumoer om de 69-jarige admi
raal ontstond deze zomer na de
publfkatie van artikelen van Heye
in een Münchens blad. Heye gaf
daarin te kennen dat de democrati
sche rechten van de militairen in
vele gevallen niet in acht werden
genomen. Heye, die over deze rech
ten moest waken, gaf als hoofdreden
voor zijn vlucht in de openbaarheid
op, dat de Bondsdag niet naar be
horen aandacht had geschonken
aan zijn jaarlijks rapport. Hij leidde
daardoor een van de heftigste debat
ten om de Westduitse strijdkrach
ten in het parlement in.
„Hele koe omgerekend
op prijs van biefstuk"
Slagerskritiek op
Consumentenbond
De voorzitter van de „Federatie
van Nederlandse slagerspatroonsbon
den" (tevens voorzitter van de chris
telijke middenstandsbond"), de heer
H. de Mooy uit Rijnsburg heeft
maandagmiddag op de „Slavakto" in
Utrecht kritiek geoefend. Op de
nier waarop de consumentenorgani
saties het slagersbedrijf in het dag
licht stellen voor wat de prijsvor
ming betreft.
De Consumentenbond had inder
tijd kritiek op de prijs van rund
vlees, aldus de heer De Mooy, r
ze hadden de hele koe omgerekend
op de prijs van de biefstuk De
laatste tijd, zo vervolgde hij, hebben
we last gehad van het Consumenten
Contactorgaan: dat heeft een varken
voor ons „uitgerekend", maar dan
een varken zonder kop, poten en
vette delen en met een vreselijk zwa
re ham.
De heer De Mooy zei, dat hij niet
tegen het plegen van overleg is,
maar wel tegen een ondeskundige
beoordeling, en de beoordeling
het C.C.O. was zo ondeskundig, aldus
de slagersvoorzitter, dat we eigenlijk
nog geen woorden hebben kunnen
vinden om erop te reageren. Hij be
toogde, dat de slagers een hard wer
kende stand vormen er die geen over
matige winsten maakt, maar de con
sumenten met kwaliteit zowel als met
prijs altijd heeft gediend.
AMSTERDAMMER:
De heer J. Ophof uit Amsterdam
wordt gekweld door de vraag of
hij de hoofdoprijs van f. 360.000
van de Belgische loterij heeft ge
wonnen of niet. Die prys is op 3
augustus gevallen en sindsdien
heeft zich niemand gemeld. Op
diezelfde derde augustus raakte de
heer Ophof zijn portefeuille kwijt.
Daarin zaten zes loten van de Bel
gische loterij
Hoewel hij de nummers niet heeft
genoteerd, raakt de heer Ophof er
zo langzamerhand van overtuigd,
dat hij die hoofdprijs heeft ge
wonnen. Hij heeft er slapeloze
nachten van en zijn vrouw niet
minder.
Het echtpaar Ophof bracht deze
zomer de vakantie door in Valken
burg. Eind juli maakten zij een
uitstapje naar Luik. Hier koch
ten zij drie hele loten en drie
tiende-loten. Een week later keer
den zij terug in Amsterdam. Hier
ontdekte de heer Ophof dat hij zijn
portefeuille kwijt was. Verloren of
gestolen? Hij weet het niet.
De portefeuille moet op 3 augustus
zijn weggeraaikt, in Valkenburg of
tijdens de autorit vandaar naar
Amsterdam. Behalve de loterij
briefjes zaten er een rijbewijs en
een bedrag van circa f. 1200 in.
Van de vermissing is aangifte be-
daan bij de politie.
En nu zegt de wanhopige Amster
dammer: „Als iemand mij die
portefeuille terugbrengt en ik blijk
inderdaad die hoofdprijs te heb
ben gewonnen, geef ik f. 50.000.
beloning.
Ontsnapping
in koelwagen
Na een reis van vijf dagen ln een
koel wagon heeft een 44-jarige Hon
gaarse slager West-Duitsland be
reikt.
Hij had zich met mondvoorraad
voor twee dagen in de wagon opge
sloten Gisteren werd de Hongaar be
vrijd uit zijn ijzige gevangenis toen
de wagon met vlees uit Gvoer werd
gelost bij een koelhuis in München.
