DWS loopt in de slotfase
Ski-og-Lyn onder de voet
fjlH
DWS een geweldige ploeg!
Para-Olympische ploeg
op weg naar TOKIO
SUPERIORITEIT
)fkema (Leiden) in
I militair elftal
^HULDIGING VAN
"TOKIO-GANCKRS
se Benfica komt niet
verder dan 1-1
AMSTERDAMMERS REEDS MET EEN (FLINK) BEEN
IN DERDE RONDE EUROPESE BEKERWEDSTRIJD
Weinig inspiratie
SSI i if fH
Service van SVL (d)
goed voor 3-0 zege
GESCHROKKEN NOREN IN KLEEDKAMER:
ipgericht 1 maart 1860
Donderdag S november 1964
Vqfde blad no. 31308
e opstelling van het Nederlandse
hockeyelftal, dat volgende
nsdag in Brussel tegen het
elgische militaire team uitkomt,
lidt:
.Doel: Kool (HTCC); achter: Yke-
aa (Leiden) en Elffers (HGC): mid
i ^en: Ouwerkerk (HHYC), VanGoos-
(SCHC), Van Ede (Laren);
iiiiSlsoor: De Graaf (Laren). Beek (Nij-
negen). Weerstra (LHC). Van Dui-
■enbode-Varkevisser (HDM) en Bar-
els (Hattem
elie
'Q"| Rijdt veilig met melk
gladheid, duisternis. En
tl soms aiie drie tegelijk. Man
t u achter 't stuur, denk aan melk.
Melk houdt fit, spitst ogen en
verhoogt concentratie- en
Ireactievermogen. Drink een glas
extra, thuis of onderweg. Dat is
verstandig, veilig en nog lekker óók.
8' Vraag per briefkaart aan het Nederlands
danZuivelbureau, postbus 4530, Rijswijk
(Z.H.) het zelfklevende M-embleem
lm. (7x8 cm) voor de achterruit van uw
auto. Dan steunt u de nuttige aktie
Om '.'R'jd1 ve'l'? met melk".
i on;"
Voor de wedstrijd
DWS-Ski og
i Voor de aanvang van de ontmoe
ting DWS-Ski og Lyn werden de
prijswinnaars en degenen, die op
Olympische Spelen eenrvolle ver
meldingen, kregen, toegesproken door
e de burgemeester van Amsterdam,
land hooghielden op het podium
'roepen. Ze mochten een fotoboek
O, oyer Amsterdam in ontvangst nemen.
5 Namens de Olympiërs bedankte de
X heer A. Paulen, vice-voorzitter van
het NOC.
e:
Benfica, de tweevoudige
van de Europese beker en op het
ogenblik getraind door de oud-
|S Bondscoach van de KNVB Elek
Schwartz, heeft gisteravond in een
voor de achtste finales van
het toernooi om de Europese beker
V°0r landskamPioenen gelijkgespeeld
j 1) tegen de Zwitserse kampioen
11 La Chaux de Fonds.
Beide teams beëindigden de wed-
strijd, die in Genève werd gespeeld,
met tien spelers. In de 35ste minuut
werden Jacintho (Benfica) en Vui-
leumier (Chaux) na een vechtpartij
van het veld gestuurd.
Dankzij een 31 zege op Rode
Ster uit Belgrado heeft de Schotse
kampioen Glasgow Rangers zich in
Londen geplaatst voor de achtste fi
nales van het toernooi om de Euro-
y pose beker voor landskampioenen.
DWS is door de poort naar de derde ronde van het toernooi om de Europese
beker voor landskampioenen gestapt en het ziet er niet naar uit, dat de
Noorse kampioen Lyn de Amsterdammers hieruit over twee weken in Oslo
zal kunnen terugdrukken. Onze landskampioenen versloegen hun tegen
standers in de eerste wedstrijd, welke gisteravond voor 50.000 toeschou
wers in een kil Olympisch Stadion werd gespeeld, met 5-0. De cijfers
geven een duidelijk beeld van de superioriteit van DWS, welke vooral in de
tweede helft groot was. Hadden de Noren in de eerste drie kwartier de
achterstand nog tot 2-0 beperkt kunnen houden, in de laatste 20 minuten
werden zij onder de voet gelopen onder het beleg van de Amsterdammers,
die toen ook van hun grotere schutterscapaciteiten ruimschoots blijk
gaven.
Het vuurwerk, dat DWS-aanhangers mee op de tribune hadden
gebracht, knalde de eerste 45 minuten overigens beter dan dejscho
ten uit de Amsterdamse voorhoede. Weliswaar produceerde de hoofd
stedelijke vuurlinie twee doelpunten, doch deze stonden niet in ver
houding tot de superioriteit welke de landskampioenen aan de dag
legden. Te lang duurde het soms, eer de Amsterdammers het doel
in het vizier hadden, waardoor de Noren nogal eens de gelegenheid
kregen in de baan van het schot te treden, bovendien bleek in die
periode de trefzekerheid van de Amsterdamse schutterij niet bijster
groot.
Reeds voor het begin van de wed
strijd, die 50.000 toeschouwers i
het stadion had getrokken, knalde
heo vuurwerk. Het heeft de DWS-
speiers weinig inspiratie gegeven, of
schoon zij reeds dadelijk na de af
trap het initiatief namen. In de der
minuut al kreeg Hollander een
kans om de vijandeijke defensie
open te breken, toen rechtsback
Rodvang miste. Zijn voorzet mislukte
echter.
De Noren, mogelijk geïntimideerd
door hun tegenstanders, trachtten
wel het spel over te nemen en met
hoge voorzet stichtte midvoor
Olsen zelfs verwarring in de Am
sterdamse defensie.
Kloof
Toch werd spoedig duidelijk, dat
een brede kloof gaapte tussen het
Nederlandse en Noorse topvoetbal.
De Noren moesten terug en voor
Temming en Geurtsen ontstonden
gunstige perspectieven. Doelrijpe
kansen lieten zij echter onbenut, tot
de zevende minuut rechtshalf
Aarnseth onze landgenoten de hel
pende hand toestak. De Noor greep
Schrijvers
en Temming kreeg een vrij veld voor
zich. De uitgelopen doelman Mar-
tinsen wierp zich moedig in de baan
van het schot. Hij kon de bal ech
ter niet klem vast krijgen en toen
het leer hoog terugketste, was het
voor Temming een klein kunstje de
bal in het verlaten doel te koppen:
1—0.
Druk
De Amsterdammers bleven druk
uitoefenen op de Noorse verdediging,
die echter minder gemakkelijk tot
capitulatie was te bewegen dan de
optimistische hoofdstedelijke aan
hang dacht. Nu dient gezegd, dat
de Amsterdammers hun tegenstan
ders bij "hun aanvalsacties ook wel
in de kaart speelden. In de eerste
plaats door hun veelal te ver doorge
voerd samenspel, dat bovendien net
dat raffinement en die klasse miste
de Noren op de knieën te krij
gen. Maar ook, doordat het schot
weinig imponerend was. Uit een vrije
trap van even buiten het strafschop
gebied schoot Temming de bal hoog
hard voor doel langs; uit een
knappe combinatie met Lenz schoot
Israel (weliswaar zwaar gehinderd)
t: een hoog schot vn Lenz in
de hoek werd goed gekeurd door
Martmsen en Temming kon zelfs
uit een door de keeper teruggesla
gen bal geen winst halen. Ook hij
miste het doel op meters. Het zou
tot de 35e minuut duren, eer einde
lijk het tweede doelpunt kon wor
den geregistreerd. Uit een hoek
schop van Hollander kwam de bal via
enkele tegenstanders voor de voet
van Lenz, die met een lastige omhaal
de bal hoog in het net schoot: 20.
2-0
Stekels
Zou DWS dan nu eindelijk door
drukken? Even leek het erop, maar
toe« de Noren een paar keer hun
stekels hadden uitgestoken, stroomde
het bloed uit de Amsterdamse aan
val weg, als de lucht uit een ballon.
Het bleef in de eerste helft bij een
bescheiden voorsprong van 20.
Tot een nog grotere krachtsont
plooiing kwam DWS in de tweede
helft. De aanvallen van de Amster
dammers kregen meer en meer de
i van een beleg. Schoten flitsten
door de roodwitte muur, die de No
ren voor hun doel hadden opge
trokken, maar het doelwit, waarte
gen de in het zwart gestoken Ma-
tinsen scherp afstak, bleef voor de
hoofdstedelingen toch in nevels.
Terug
De Noren, die reeds in de eerste
helit moeilijk hadden kunnen mee
komen, moesten steeds meer terrein
prijsgeven. Zij moesten terug in de
;rdediging. De nederlaag konden zij
niet meer ontlopen. Hun doel was
nog slechts op gericht om de ne
derlaag zo klein mogelijk te houden.
Hoe wreed werd de illusie, hierin te
illen slagen, in de laatste twintig
ïinuten verstoord.
Tot de helft van de tweede speel
periode had Lyn de stormlopen van
DWS, die tot dan echter een speer
punt misten, kunnen opvangen. Toen
brak plotseling het verweer en hier
voor was in de eerste plaats verant
woordelijk DWS-linksbinnen Huub
Lenz. de organisator van zo menige
aanval. Israel bracht in de 37ste mi
nuut de stand op 30 en vijf minu
ten later was het door Temming
40. De Noorse verdediging stortte
ineen als een kaartenhuis. De Am
sterdamse schutters schoten nu uit
alle hoeken en gaten en het was
Burgers, die in de 38ste minuut de
eindstand op 50 bracht. Weliswaar
schoot hierna mog menigmaal als
een bliksemschicht de bal door de
Noorse defensie, maar voor een gro
tere smaad Weef Lyn behoed.
Vuurwerk bij DWS. Kenne
lijk heeft het Nederlandse pu
bliek iets geleerd van de Turken.
Tijdens de wedstrijd stegen de
vuurpijlen vanaf de tribunes om
hoog.
Boogschutter Veldhuis de gelukkigste man
Met een chartervliegtuig van de
KLM is gistermiddag de Neder
landse ploeg van invalide sport
beoefenaars, samen met twintig
minder-validen uit Israël, die
dinsdag op Schiphol arriveerden,
naar Tokio vertrokken om deel te
nemen aan de Olympische Spelen
voor gehandicapten, die van 8 tot
15 november in Japan worden ge
houden. De ploeg van 11 Neder
landers bestaande uit drie da
mes en acht heren onder wie de
Leidenaar Cor Prins zullen
deelnemen aan de wedstrijden
voor tafeltennis, zwemmen, boog
schieten, de atletieknummers zo
als speerwerpen, kogelstoten en
discuswerpen en de rolstoelsnel
heidswedstrijden.
Met de ploeg reist mee de chef
de mission, de heer J. v. Leeuwen,
en de chef d'Equipe, de heer H.
Tjebbes. De heer Van Leeuwen is
tevens secretaris-penningmeester
van de Nederlandse Invaliden
Sportbond. Ook bevonden zich
een arts, een verpleegster en een
sportcoach de Leidenaar Joop
Westbroek in het gezelschap.
Op de luchthaven werden de pas
sagiers vanuit een speciaal voor
hen ingerichte autobus, waarin
zij naar Schiphol waren gekomen,
in hun rolstoelen op heftrucks
geplaatst en het vliegtuig binnen
gereden.
Het chartertoestel maakt een
tussenlanding in Londen om een
veertigtal Britse en vier Ierse
deelnemers aan boord te nemen.
De gelukkigste man van het Ne-
derla?idse gezelschap was de heer
H. Veldhuis uit Rheden, die aan
vankelijk niet mee mocht omdat
er niet voldoende geld ter be
schikking 7oas, maar dankzij de
speciale actie van de Leidse judo
leraar H. Luiten op het laatste
moment als reserve aan het ge
zelschap werd toegevoegd. Behal
ve deelneming aan deze zoge
naamde Para-Olympische Spelen
staat ook een tweedaagse excursie
op het programma. Bovendien
zullen de invaliden door Keizer
Hirohito van Japan in audiëntie
loorden ontvangen. De Keizer zal
tevens de opening van de spelen
verrichten.
17 November a.s. keert de ploeg
naar Nederland terug.
VOLLEYBALCOMPETITIE
Het
DWS,
Lenz.
doelpunt
door Huub
De dames van SVLV en Argos heb
ben gisteravond geen moeite gehad
om de winst binnen te halen. SVL
bleef de reserves van Die Raeckse
met 30 de baas en ook Argos liet
tegen KVC dit resultaat voor zich
aantekenen.
De service heeft in het treffen tus
sen SVL en Die Raeckse 2 een grote
rol gespeeld. De Haarlemse dames
bleken de kunst van het onderhands
stoppen niet te verstaan. Er kwam
bijna geen aanvalsmogelijkheid voor
hen op de goede opslagen van SVL.
Vooral Annelies van Velzen, die weer
inviel voor Els Klay, deed voortref
felijk werk. In de tweede set ser
veerde zij van 31 naar 111 met
directe treffers. In de beslissende set
sukkelde SVL door de gemakkelijke
winst van de vorige sets wat in slaap.
Het dapper volhoudende Die Raeckse
bracht de stand op 914 voor. De
service van Annelies van Veeren
bracht de stand op 1514! Het is erg
Een derde wedstrijd was noodzake
lijk geworden omdat beide clubs
de eerste ronde een wedstrijd
hadden gewonnen.
In Glasgow wonnen de Rangers
met 31 terwijl de Joegoslaven zich
Belgrado met 42 de sterksten
toonden.
moeilijk om voor SVL een beoorde
ling te geven. De tegenstander was zo
zwak, dat er van een werkelijke strijd
geen spraken was. SVL won met 15—
5, 152, 16—14.
Ook Argos
Nog sneller kwam Argos over de
brug tegen KVC, dat door het niet
meespelen van Adri van der Plas
nu al zeker 4 wedstrijden niet van
de partij en Margreet van Elk, wel
heel erg verzwakt was. Argos kreeg
maar enkele sporadische aanvallen
op te vangen en dat ging Alice Ros
bergen cs. redelijk goed af.
De aanval van Argos mag er zijn!
Het is bij Argos echter hetzelfde
euvel als bij VVS, de setup. De op
bouw van de aanval laat te wensen
over. Zodra een tegenstander in staat
is om zelf een tegenaanval van enige
kwaliteit in te zetten, dan krijgen
Alice Rijsbergen en haar teamgeno
ten het moeilijk. Gisteravond was dat
niet het geval en zodoende konden
Magda Selier, Helleen van Steenwijk
en Alice Rijsbergen hun smashkwali
teiten tonen. Argos won met 15—4,
15—7 en 15—5.
„Meneer Bessem keek me al kwaad
aan", Mos Temming, met Huub
Lenz de best op dreef zijnde schut
ter in de DWS-aanvalslinie, was
niet zozeer onder de indruk van
zijn twee doelpunten als wel van
zijn schot tegen de lat, dat het
houtwerk bijna had doen bezwij
ken. „Man wat raakte ik die bal
goed. Trouwens ik snapte toch
een paar maal niet hoe ze doel
punten voorkwamen". Minder te
vreden was Frans Geurtsen, die
niet eenmaal raak had geschoten.
Maar wanhopen deed de anders zo
produktieve rechtsbuiten niet.
„Vanavond lukte het niet, maar
dan komen ze in Noorwegen wel,
dat zul je zien".
Rinus Israel begreep nog niet hoe
hy met zijn rug naar het doel
staande de bal zo mooi in de hoek
had kunnen krijgen. „Ik kon totaal
niet zien waar die bal naar toe
moest en ik schoot dan ook louter
op mijn gevoel. Ook voor mij was
het een meevaller dat het raak
was", sprak de DWS-rechtshalf,
die deze avond voor zijn doen zeer
veel de aanval had gesteund.
Geschrokken
In de Noorse kleedkamer schoolden
spelers en leiders nog wat ge
schrokken tezamen. „DWS is een
geweldige ploeg", vond voorzitter
Marin Olsen, „sterker dan Borus-
sia Dortmund, dat ons vorig jaar
uitschakelde. De voorhoede van
uw ploeg is ronduit geweldig". Dat
laatste was ook de mening van de
zo zwaar op de proef gestelde doel
man Roar Martinsen. „Man, wat
een schoten. Maar dat laatste
doelpunt had ik kunnen voorko
men". We probeerden hem wat op
te beuren door te zeggen dat hij
toch nog heel wat had gered. „Mag
het misschien met zoveel schoten?"
vroeg Martinsen nog voordat hij
onder de douche verdween.
Engels
Scheidsrechter Johny Taylor, 34 jaar
oud en verwoed supporter van i
W'olverhampton Wanderers, vond i
DWS, een Engels spelende ploeg.
«Maar, iets minder snel", voegde
hy er wat kleinerend aan toe.
„Maar misschien zijn ze wel ster
ker dan de Wolves", riposteerden
wij. „Waarschijnlijk wel", grinnik
te Taylor toegeeflijk. De Wolves
staan namelijk troosteloos onder-
De opstellingen van beide ploegen
DWS: Jongbloed, Flinkevleugel en
Pijlman; Israël, Schrijvers en
Burgers; Geurtsen, Aarts, Tem
ming, Lenz en Hollander. Aarts
verving de geblesseerde Jos Von-
hoff.
Ski og Lyn: Martinsen; Rodvang
en Gulden; Morisbak, Aarnseth en
Andersen; Caga, Jan Berg, Olsen,
Seemann en Axel Berg.
