kaleiöoscgop
.[ODOR IS TONEEL VAN EEN
- ARTISTIEKE STRIJD
TE TROUWLUSTIG
Kunstenaars
geven visie
fillem Breddels
exposeert in
Boerhaavezaal
Uitreiking van
i,Die Kogge"-prijs
FILMVLAMMEN
TE ECHT...
Seebohm roert
zich weer
CHAOS BIJ DE
UNDERGROUND
„WITTELSBACHER DIAMANT" TEN
VERKOOP AANGEBODEN
Picassobeeld aan
Kralingse Plas
1\TI1S1JW
GOLD LEAF
De filter-sigaret
speciaal gemaakt
voor echte rokers.
EXPERIMENTELE RAKETTEN VAN Record activiteit
VLIEGVELD TERLET GELANCEERD
van
Vietcong
Opgericht 1 maart 1860
:gen^-
Maandag 12 oktober 1964
Vijfde blad no. 31387
f (Van onze kunstredactie)
®jet eerbiedwaardige museum
r aan de Keizersgracht in Amster-
waar een eeuw geleden de
respecteerde burger Carel Joseph
dor van de stad Amsterdam zijn
-.Wverzameling als kunstzinnige
1 I |[is achterliet, is thans een toneel
j, artistieke stryd. Een achttal
ie 5[nstenaars vindt dat er te veel ge-
Aield wordt en zij worden in deze
Vming gesteund door de Vereniging
'C beoefenaars van de monumenta-
1,kunsten.
lflit bazelen gaat inzonderheid
jjjntegatie van de beeldende kunst
1 de architectuur. Zij willen deze
larbreken en tonen '1oortna ram-
't in monumentale
rj ta inzichten geschilderde wanden.
|n expositie noemden ze „Muur '64
2jriflie op een wand". Door zich niets
te trekken van de wil van de
Ihitect, doen rij
flor hun eigen zin en dat mag
5p als tentoonstelling tot 2
is. aanschouwen.
openingswoord werd gesproken
heer Max Reneman, voorzit-
van genoemde organisatie, die
ff zeer vele belangstellenden zijn
lorgdheld uitsprak over de huidi-
wand- en muurversiering, die veel
om wordt betrokken van firma's in te-
^Utjesmozaïk e.d. „Er zijn archi-
itcn", zei hij, die menen, dat beel-
1de kunstenaars van hun gebou-
Aet op<
jrde 1
Onze 26-jarige stadgenoot, de
iteipjlder Willem F. Breddels ex-
■feeerde reeds eerder in de socië
„Horus" van Catena. Thans
zaterdagmiddag door zijn
lend Joop van der Heyden in
Boerhaavezaal een tentoon-
illing van zijn schilderijen,
uaches en collages geopend.
Ireddels, over wiens kunst wij in-
•tijd reeds schreven is autodidact,
vendien ontegenzeggelijk 'n merk-
wdig talent, dat met zijn in hoofd
ik abstracte werken, blijk geeft
1 een sterk creatief vermogen,
arvan rijn vele gevarieerde kleu-
|6ymfonleën getuigen. Het abstrac-
gaat by hem niet zo ver, dat zijn
leppingen zonder titel blijven. Die
!ls doen er eigeniyk zo veel niet
j: een ieder mag, zo het hem in-
It aan zijn werken, een andere be-
jenis toekennen, er iets „anders"
ontdekken, mits men er de nodige
jitasie toe bezit. Over fantasie be-
ïlkt Breddels zeker. Hy legt deze
It met een meestal smaakvol ge-
6l voor harmonisch en fijnzinnig
taengestelde combinaties, welke het
jk décoratief vullen.
Set vele, dat thans van Breddels
zien is, dateert uit het laatste an-
fhalve jaar, wel een bewijs dat hy
6r een grote produktiviteit be
llet.
Bet abstraheren van natuurvor-
dat kennelijk zyn voorliefde
®ft, leidt by hem tot een levendige
fscheidenheid. Wy hebben een op-
irkelijke en verantwoorde vooruit-
ög ln zijn expressiemogeiykheden
önen constateren.
H.
Be 58-jarige Zwitserse cultuurfilo-
>f Jean Gebser uit Bern heeft gis-
*n Die Kogge-prys van de stad
Bden ten bedrage van 5.000 D-
klc ontvangen. De prys, die werd
gereikt in het historische raad-
h van Minden, werd aan Gebser
kekend voor zijn hoofdstuk ,;Ur-
fung und Gegenwart". De prijs-
ftnaar stamt uit Posen en woonde
H 1929 tot '39 in Italië, Frank-
k en Spanje, voordat hy zich in
rltserland vestigde,
t^le Kogge" was aanvankelijk een
reniging Van Nederlandse, Duitse
Belgische schrijvers. Nu noemt
zich een genootschap van Euro-
m schryvers.
Zaterdagavond werd de ere-ring
j& .,Die Kogge" uitgereikt aan de
perlandse schrijver-dichter Wil-
Itt Brandt, voorzitter van de Ne-
ïlandse Pen-Club en vice-voorzit-
„Die Kogge".
Zaterdag werd Walter Alexan-
Bauer uit Hamburg tot voorzit-
van „Die Kogge" gekozen. Dr.
'Be Meidinger-Geise uit Erlangen
l Willem Brandt werden aangewe-
ta als vice-voorzitter.
Museumbezoek 1963
Bakens door het centraal bureau
de statistiek gepubliceerde cy-
n over het bezoek aan musea was
et aantal bezoeken in 1963 (5,3 min)
to minder dan in 1962 (5,4 min),
too bedenke hierby dat de in 1962
Haarlem gehouden Frans Halsten-
tonstelling zeer veel bezoekers trok.
Be 183 in West-Nederland gelegen
'Usea (64% van de 332 in het on-
FZ°ek betrokken musea) trokken
i8 min. (53 van het totaal aan-
H bezoeken.
de musea werden 443 tentoon-
Hngen gehouden, waarvan van
- het aantal bezoeken afzonderiyk
®registreerd werd (1.229.000).
wen moeten afbiyven en indien zy
deze opinie overwinnen, laten zy zich
bystaan door commissies. De beel
dende kunstenaars hopen op een be
tere verhouding met de architecten
en de heer K. Wiekart, die naar Fo-
dor was gekomen om deze tentoon
stelling te openen, onderstreepte dit
in een breedvoerig pleidooi.
De voorbeelden van muurschilde
ringen werden door een bont gezel
schap van kunstenaars en geïnteres
seerden bekeken.
De expositie bood werken van Ru
dy Biel-man, Jan Sierhuis, Theo Blom
Pierre van Soest, Hans Nahuys, Wim
Strybosch, Aart Roos en de schilder
Keren. Zy vertegenwoordigen de
stroming van grotendeels nonfigura-
tieve styi.Theo Blom toont de val
van Icarus Nahuys natuurelementen
Sierhuis de verschrikkingen van Cy
prus, V. Soest de fusillades, Roos de
elementen van leven en dood en
Strijbosch de openbaring van Johan-
Twee filmmensen zijn zondag ge
arresteerd nadat „de vlammen van
Cyprus" zich uitgebreid hadden tot
Athene, waar 3.000 pijnbomen en
10 ha kreupelgewas op de berg Hy-
mettos in vlammen opgingen.
Een kleine honderd militairen wer
den bedreigd door de zich uitbrei
dende brand en twee moesten in het
militaire hospitaal hier behandeld
worden wegens brandwonden,
brand werd veroorzaakt door de ont
ploffing van een rookbom tydens het
opnemen van een gevecht tussen
Turks- en Grieks-Cyprioten voor
film „Cyprus staat in vlammen".
Een compagnie Griekse militairen
die een rol van de twee strydende
partyen op het eiland speelden
werden bedreigd door de vlammen.
Later hebben zy de brandweer ge
holpen de brand te bestryden.
Andreas Ionatos, de producent van
de film, en Erracos Thalassino, de
regisseur, zyn verantwoordelyk voor
de brand gesteld.
Bert Haanstra erelid
Sanctus Thomas Aquinas
De cineast Bert Haanstra („Alle
man") heeft in de aula van de Ge-
meenteiyke Universiteit van Amster
dam het erelidmaatschap aanvaard
van de r.k. studentenvereniging
„Sanctus Thomas Aquinas". Het ere
lidmaatschap werd aangeboden ty-
dens de jaariykse bestuursoverdracht
van de vereniging. Bert Haanstra
zei dat het hem byzonder veel ge
noegen deed als niet-katholiek van
een katholieke studentenvereniging
lid te worden. Na de uitreiking van
het erelidmaatschap werden de
nieuwe voorzitter, de heer J. A.
Mouiyn, en zyn mede-bestuursleden
geinstalleerd.
Protest van jongeren
tegen voorstellingen
voor de jeugd
„Sterk protest tegen jeugdvoorstel
lingen. Nare sfeer". De schoolvoor
stellingen bevatten te weinig mo
dern toneel. „De meeste jonglui ver
gaat de lust naar toneel te gaan
door de vreselijke stukken die zy ty-
dens hun middelbare opleiding ge
dwongen zijn te gaan zien". „Op vele
scholen wordt veel te weinig tyd be
steed aan moderne toneelstukken".
Dit zyn enkele opmerkingen uit de
enquête die ter gelegenheid van het
10-jarig bestaan van de toneelgroep
Studio in samenwerking met de dr.
E. Boekmanstichting is gehouden.
Zij zyn gepubliceerd in het orgaan
van deze toneelgroep en worden door
de directie hiervan representatief
acht voor de gedachten over toneel
van de jongeren tussen 17 en 30
jaar, onder wie de enquête is ge
houden. De volledige resultaten van
het onderzoek zullen eind november
bekend gemaakt worden.
„Ik heb mijn toespraak in Neu
renberg niet tevergeefs gehouden en
ik neem er geen woord van terug",
aldus de Westduitse minister van
vervoer, Seebohm, op de Beierse ver
gadering van vroegere Sudeten-
Duitsers in Burgkunstadt. Hy beves
tigde hiermee zyn uitlatingen, ge
daan tydens de 15de algemene ver
gadering van Sudeten-Duitsers, die
met Pinksteren in Neurenberg
plaatsvond.
Seebohm had toen de terugkeer
in de „gestolen gebieden aan het
Sudeten Duitse volk" bepleit. Deze
redevoering werd door de Westduitse
regering gekritiseerd. Als gevolg van
in Bonn ontstane tumult wegens
stellingname tegenover de rege
ring, had Seebohm zyn verklaring
herroepen, zeggende dat hy deze on
der bedreiging had afgelegd.
Tydens de byeenkomst van zondag
»i Seebohm, die tot de christen-de
mocratische party behoort, dat het
sluiten van een handelsverdrag met
Tsjecho-Slowakye geen enkele ver
betering met zich brengt van de hui
dige toestand van de Sudeten-Duit-
„Door een dergelijk verdrag met
g verbeteren de Westduitse fir-
waarschynbjk hun handelsba
lans, maar dat houdt nog geen waar
achtige verzoening in", aldus See
bohm.
Een geschil over de dienstregeling
by de Londense ondergrondse heeft
vanochtend tydens het spitsuur tot
verkeerschaos geleid. Op lynen,
die normaal tienduizenden forensen
de hoofdstad vervoeren, vielen
diensten uit. Op andere ïynen werd
met een sterk verlaagde frequentie
gereden.
Het geschil ontstond toen de Lon
dense vervoersbedrijven minder trei-
wilden laten lopen wegens een
tekort aan conducteurs. De bestuur
ders wensten zich echter aan de oude
egeling te houden ingevolge waar-
ran af en toe ritten werden geannu
leerd als er geen conducteurs be
schikbaar waren. Hierdoor kreeg de
bestuurder dus een betaalde rust
periode. Hoewel er geen exacte cy-
zyn was het duidelyk dat een
groot aantal bestuurders heeft gewei
gerd volgens de nieuwe regeling te
ryden.
Waarde zou 1.5 miljoen mark bedragen
Een zegsman van het Koninklyke
Beierse huis Wittelsbach heeft ver
klaard. dat een 35.5 karaats blauwe
diamant, de z.g. „Blauwe Wittels-
bacher met een geschiedenis van 300
jaar 30 jaar geleden niet op geheim
zinnige wijze uit de kluizen verdwe
nen is, maar in 1951 op wettige
wyze werd verkocht.
De Hamburgse Juwelier Renaturs
Wilm had meegedeeld, dat de „Blau
we Wittelsbacher", eens behorend tot
de Beierse kroonjuwelen, ten verkoop
zou worden aangeboden voor onge
veer 1.5 miljoen mark. De juwelier
zei dat de diamant in 1931 onder
geheimzinnige omstandigheden uit
een museum was verdwenen en dat
de verbiyfplaats van de diamant on
bekend was gebleven tot de steen
in 1961 door een Antwerpse hande
laar ontdekt werd.
Baron Teuschert van het Wittels
bacher Egalisatie-fonds die sinds het
einde der eerste wereldoorlog de Ko
ninklijke schatten heeft beheerd,
verklaarde dat de „Blauwe Wittels
bacher" door het fonds sinds het be
gin van de dertiger jaren voor de
verkoop is aangeboden. Maar de prys
was zo hoog, dat de diamant pas in
1951 een koper vond. Baron Teu
schert zei dat de diamant door een
juwelier gekocht was, maar hy wilde
de naam niet noemen en evenmin de
betaalde som.
Juwelier Wilm die verklaarde dat
hy de steen namens een groep Ant
werpse diamanthandelaren onder lei
ding van de diamanthandelaar Kom
kommer aanbood, zei, dat de verhel
derende verklaring van het Huis
Wittelsbach hem welkom was.
De edelsteen heeft, zoals de meeste
beroemde diamanten, een interessan
te geschiedenis. De eerst bekende
eigenares ervan was Prinses Marga-
reta Theresa, de dochter van Philips
IV van Spanje. De steen maakte deel
uit van haar bruidschat toen zy
trouwde met Keizer Leopold I, ko
ning van het z.g. Heilige Roomse
Ryk van Duitse Naties in 1667. In
Piet Kee op tournee
door Zuid-Afrika
De Haarlemse stadsorganist Piet
Kee zal van 11 tot 26 november op
uitnodiging van het conservatorium
Pretoria een reis naar Zuid-Afri
ka maken. Hy zal als buitenlands
jurylid een aantal examens bywo-
en enkele orgelconcerten geven.
In Pretoria zal Piet Kee met een
orkest spelen. Verder treedt hy op
in de universiteit van Potchefstroom.
De organist is gevraagd op elk con
cert te improviseren naar aanleiding
op de band openomen improvi
saties die de Zuidafrikaanse omroep
heeft uitgezonden en besproken.
Voorts is Piet Kee voor de derde
maal uitgenodigd als voorzitter van
de jury van het in juli van het vol
gend jaar te houden International
Organ Festival in Saint Albans bij
Londen, op te treden.
1772 kwam de steen in bezit van het
Koninklijk Beierse huis Wittelsbach
door het huwelyk van Prinses Maria
Am ilia met de Beierse kroonprins
Karl Albrecht. De steen werd toen
onderdeel van de Wittelsbacher
Kroon juwelèn.
Arti-medaille 1964
voor Theodoor Heynes
De Arti-medaille 1964 is toegekend
aan de Amsterdamse kunstschilder
Theodoor Heynes voor zyn aquarel
„Landschap".
De voorzitter van „Arti et Ami-
citiae", Geurt Brinkgreve, heeft de
medaille zaterdagmiddag aan de
kunstenaar uitgereikt tydens de ope
ning der najaarstentoonstelling van
werken van leden van dit Amster
damse kunstenaarsgenootschap in
het geheel verbouwde en gemoderni
seerde gebouw van. Arti aan het Ro-
kin. Met deze tot en met 1 novem
ber durende tentoonstelling in de
vergrote expositiezalen van 179
werken van 112 leden werd te
vens het vernieuwde gebouw in ge
bruik genomen. De opening droeg
daarom een extra feestelyk karak
ter.
De expositie biedt een verschei
denheid van stromingen, vertegen
woordigd door schilders en beeld
houwers als Balbian, Verster, Bol-
derhey, Van Gulik, Jan van Heel,
Bart Peizel, Jan Sluyters jr., West
dorp, Osieck, Paul Citroen, Theo
Dobbelman, D. van Luy.n, Ro Mogen-
dorff, P. D'hont en vele anderen,
karakteristiek voor de culturele be
tekenis van Europa, „zolang we nog
geen Amerikaanse kolonie willen
zijn", aldus de Arti-voorzitter.
De mededeling van de Rotter
damse wethouder v>oor Kunstzaken,
mej. mr. J. Zeelenberg, dat Rotter
dam een beeld van Picasso zal krij
gen, is thans nader toegelicht. Het
beeld zal een betonplastiek worden,
naar een bestaand model, dat door
Picasso in 1960 werd ontworpen.
Het zal worden vervaardigd door
Carl Nesjar, een Noorse betonspe-
cialist.
Het beeld zal hoger worden dan
het omringende geboomte, n.l. tussen
de 18 en 25 meter. Een meisjesfiguur
is als uitgangspunt gekozen. Het na-
tuurbeton waaruit de plastiek zal
worden vervaardigd is een mengsel
van cement, zand en grind en zal met
behulp van mallen in de juiste vorm
worden gegoten. Daarna zullen de
lijnen, volgens ontwerp van Picasso,
met behulp van een zandstraal in het
beton worden aangebracht. Een tech
niek, die door Carl Nesjar o.a. is toe
gepast in de metro in Stockholm.
Het beeld zal uitzien op de Kralin-
ger plas.
Player's
Player's Gold Leaf is een van de meest verkochte filter
sigaretten. U kunt nu ook in Nederland het volle aroma
genieten van superieure tabakken. Als U een échte roker
bent, probeer dan vandaag nog Player's Gold Leaf.
Prof. Oberth ziet
mogelijkheden voor
„ruimtespiegel"
(Van
redacteuren)
By de opening van een zaterdag
i zondag in Oldenzaal gehouden
symposium van het Hermann Oberth
Gesellschaft werd medegedeeld, dat
zaterdagochtend van de vliegbasis
Teriet een tiental kleinere experi
mentele raketten is afgevuurd, die
onder meer door het Hermann
Oberth—Gesellschaft waren gecon
strueerd. De lancering, die uitste
kend verliep,vond in alle stilte plaats.
Er werden reeds eerder onder super
visie van dit gezelschap in ons land
n.L in de omgeving van Oldenzaal
raketten gelanceerd.
Tijdens het congres hebben enke
le vooraanstaande Duitse en Neder
landse deskundigen op het gebied
rakettechniek en ruimtevaart
het woord gevoerd, onder andere de
naamgever van het gezelschap prof.
dr. Hermann Oberth, de zeventig
jarige Duitse geleerde die reeds in
de jaren twintig de principes van de
ruimtevaart ontwikkelde en daarmee
als grondlegger van de ruimtevaart
kan worden beschouwd.
een uitvoerig betoog, waarin hy
de positieve kanten van de ruimte-
Een politieman met een stevi
ge knuppel staat gereed om zo
nodig in te grijpen bij een de
monstratie in Quebec door jeug-
F rans-Canadezen bij het
bezoek van Koningin Elizabeth.
vaart besprak gaf prof. Oberth ook
enige voorbeelden, van wat de ruim
tevaart mettertijd voor projecten on
der handen zal kunnen nemen.
Communicatiesatellieten kunnen
worden ontwikkeld, die een zeer groot
vermogen hebben, en waarmee zelfs
brieven kunnen worden overgeseind
zonder gevaar voor schending van
het briefgeheim. Door gebruik te ma
ken van zeer bepaalde frequentie-
kunnen theoretisch 90.000 boodschap
pen tegelijk worden verzonden, een
veelvoud van wat de Syncom thans
presteert, of wat via kabels ooit mo
gelijk gemaakt zou kunnen worden.
W eerbeheersiiig
Fen interessant object is de bouw
van een ruimtespiegel, die het zon
licht naar de aarde zou kunnen kaat
sen en daarmee kunnen zorgen voor
bv. stadsverlichting. De warmtestra
ling van de zon zou via een derge-
ïyke (vele tientalen kilometers me
tende) spiegel kunnen worden
gebruikt om depressies en maxima in
de atmosfeer af te zwakken of te di
rigeren, waardoor een weersbeheer-
sing in zekere mate mogeiyk zou
worden. Men zou daarmeer poolha-
vens ysvry kunnen houden, regen
brengen naar droge streken als de
Sahara (waardoor miljarden mensen
op aarde meer en beter gevoed zou
den kunnen worden dan thans), stor
men afzwakken of langs ongevaarlij
ke paden leiden, overstromingen
voorkomen etc.
Reeds nu heeft de ruimtevaart
techniek zoveel vrucht afgeworpen op
zovele andere terreinen van de tech
niek, dat de kosten aardig gedekt
worden door de baten. Zeker zal dat
het geval zyn wanneer de veelbelo
vende onderzoekingen op het gebied
van algen als voedingsbron de voed
selpositie op aarde zo verbeteren kun
nen, dat nog in geen honderd jaar
gedacht hoeft te worden aan een ver
plichte geboortecontrole.
Een van de vele andere sprekers
was de Bredase hoogleraar prof. dr.
J. M. J. Kooy, die een belangwekken
de beschouwing hield over de aard
van het tyd-ruimtecomplex de krom
ming van de ruimte in een vierde
dimensie, en de voor de hand liggen
de onderzoekingen om op dit gebied
tot meer klaarheid te komen.
De maand september heeft vol
gens Amerikaanse militaire kringen
in Saigon een recordaantal acties van
de Vietcong opgeleverd, nameiyk J150
in totaal, dus gemiddeld 105 per dag.
Aan regeringszyde werden 3240 do
den, gewonden en vermisten geield,
gemiddeld 108 per dag. De Vietcong
verloor 1580 stryders gemiddeld 52
per dag.
Vooral de cyfers over de drie laat
ste weken zyn hoog: 2450 acties
waarby aan regeringszyde 2335 sol
daten en door de Vietcong 1061 strij
ders werden verloren. Sinds 3 oktober
schijnt deze toestand nog erger te
worden. Alleen al op 6 en 7 oktober
moeten de regeringsstrijdkrachten
217 man verloren hebben. Officieel
was bekendgemaakt dat op 6 oktober
in Kien Loeong 17 soldaten gesneu
veld waren tegen 31 Vietcong-stry-
ders. Een gezaghebbende Zuid-Viet
namees zegt dat daarby echter nog
70 doden of gewonden moeten wor
den geteld, die door de Vietcong-
strijders rijn meegevoerd.
„Vergissing
Veertien burgers in de Zuidviema-
mese nederzetting Ben Dinh, twin
tig kilometer ten oosten van Saigon,
zyn op 27 september „by vergissing"
doodgeschoten en dertig anderen
gewond, zo heeft de woordvoerder
van het Zuidvietnamese ministerie
van Defensie zaterdag bekendge
maakt. Noord-Vietnam had hierte
gen op 6 oktober by de internationale
controlecommissie geprotesteerd en
gezegd dat er 120 doden waren geval
len. het persbureau Nieuw China,
had gemeld dat er vierhonderd do
den waren geteld. Deze cyfers zyn
door Saigon met stelligheid tegenge
sproken. Betrouwbare kringen me
nen dat er dertig doden zyn ge
vallen en twintig mensen werden
gewond.
Sowjet-pianist
Neuhau9 overleden
De Sowjet-pianist Genrikh Goes-
tavovitsj Neuhaus is op 76-Jarlg«
leeftyd gestorven. In 1914 studeerde
Neuhaus af aan de Weense mees-
terschool voor pianisten. In 1922
werd hy leraar aan het Moskouse
conservatorium. Een van zyn leer
lingen is Svyatoslaw Richter, de beste
hedendaagse Sowjet pianist.
Een 47-jarige Italiaan is zaterdag door de politie gearresteerd voor
het altaar van de kerk van San Clemente Siciliëtoen hij op het
punt stond „ja, ik wil" te zeggen, ivaardoor hij in de echt zou zijn
verbonden met de 24-jarige onderwijzeres Maria Pelusa.
De politie heeft hem bigamie ten laste gelegd. Hij heeft reeds elf
maal „ja, ik wil" gezegd tegen vrouwen in Italië, Joego-Slavië en Al
banië. Dit kon omdat hij steeds een andere naam gebruikte.
De bloedverwanten van signora Pelusa hadden de politie gevraagd
een onderzoek in te stellen, omdat het hun vreemd voorkwam dat hij
zich gelegitimeerd had aan de hand van een rijbewijs, terwijl hij niet
wist hoe hij een auto moest besturen.
De politie ontdekte dat hij in 1949 voor het eerst in Milaan ge
trouw dwas. Daarna trouwde hij nog twee keer in Milaan en vervol
gens telkens eenmaal in Bolzano, Medrano, Ravenna, Chiusi Traver-
setola, Loebljana, Belgrado en Tirana. Verder had hij nog tevergeefs
geprobeerd in Parma, Genua, Brescia, Udine, Vicenza en Rome te
trouwen.
Toen hij door de politie uit de kerk werd weggeleid, viel signorina
Pelusa, evenals haar moeder, flauw.
