JE EINDDIPLOMA
IS HET STARTBLOK
PHILIPS BANDRECORDERS!
StMmw
KOOP NU
EEN PHILIPS
EN WIN UW
GELD TERU
STARTEN BIJ SIKKENS?
DAGBLADRECLAME IS NIET TE VERVANG
ZO LEKKER
ZO GEZOND
In de welverdiende vakantie heb je afstand kunnen nemen
van de met je einddiploma afgesloten schooltijd. Die vakantie
heeft de afstand tot het startblok verkleind.
Zoek met zorg een baan want je eerste baan is heel belangrijk.
Misschien is Sikkens in Sassenheim de goede plaats om van
start te gaan. Onderzoek dat eens. Bedenk, dat Sikkens een
groot en groeiend bedrijf is.
Dat betekent: je kunt er vele kanten op, je kunt er wat bereiken.
Bedenk ook dat Sikkens anders is dan de meeste andere.
We zijn jong (gemiddeld 32 jaar) en we hebben nieuwe jonge
mensen nodig die met ons mee willen groeien. Vooral nieuwe
jonge mensen met een einddiploma H.B.S.-B. of U.L.O.-B.
(of U.L.O.-A wisk.).
STARTKLAAR VOOR EEN LABORATORIUM LOOPBAAN?
Bekijk de onderstaande mogelijkheden en schrijf ons een korte
brief. Vertel ons wie je bent en welk diploma je hebt
Vóóropleiding Aanvangsfunktie
H.B.S.-B
U.L.O..A+wisk.
en U4-0.-B
assistent analist
leerling analist
Loopbaanmogelijk
heden (niet persé
eindfunkties); event,
na gesubsidieerde
cursussen
anaüst-verfspecialist
analist en event,
verfspecialist
Brieven aan
sikkens groep n.v., sassenheim.
aldeling Personeelszaken
lste ronde van 15 september
t/m 3 oktober 1964
Model EL 3551
De gezinsrecorder bij uitstek.
Uiterst eenvoudige bediening
door middel van combi-knop;
regelt het startenstoppen
versneld heen- en terugspoelen
van de band.
Viér-sporentechniek.
Bandsnelheid 9.5 cm/sec.
Wordt compleet geleverd met
gevoelige dynamische microfoa
13 omspoelen, 270
band en aansluitsnoer
378.
Mil
Model EL 3586
Sublieme batterij-
recorder voor
binnen en buiten.
Eenvoudige
298.-
Model EL 3548
Gezins-recorder
met vele truc-
mogelijkheden.
Twee
bandsnelheden.
468.-
Model EL 3547
Stereo-recorder
met combi-knop.
Twee bandsnelheden.
Magnifieke
stereo-weergave.
648.-
Model EL 3549
Recorder met
studio-kwaliteiten.
Volledig
getransistoriseerd.
Vier bandsnelheden.
698.-
VRUCHTENSAPPEN
Klinkklaar sap uit Uw lievelingsfruit.Zin in sap
van geurige sinaasappelen, sap van zoete
druiven? Kies maar uit! Sap van zonnige ap
pelen? Rijno van "De Betuwe". Schenk het in
en drink het uit met smakelijke teugen. Doe
het vaak en maak er dan een gezonde ge
woontevan. En neem voor thuis de grote fles.
(Want die is zeer voordelig).
r
GROTE PRIJSVRAAG
ELKE DAG EEN
j^TVj PRIJSWINNAAR,
1 1 1 DUS VOLOP KANS!
Kies nu zo'n prachtige bandrecorder uit de Philips-serie. Want iedereen, die van
15 september t/m 3 oktober koopt*, krijgt een deelname-formulier voor deze fantas*
tische prijsvraag en heeft kans het betaalde bedrag volledig terug te winnen. Elke
koopdag een prijs! De gezellige prijsvraag geeft u - al puzzelend - een voorproef^1
van het plezier, dat uw Philips bandrecorder u biedt. U hoeft alleen maar bij onder?
staande plaatjes aan te geven, welke aanvulling (a, b of c) volgens u de enig juiste is.
Een luister-kijkje bij uw leverancier, die u gaarne de gehele serie Philips bandrecOT
dérs zal tonen, kan u daarbij op de goede weg helpen.
Extra verrassing voor kopers van 7 t/m 15 september: ook u kunt nog meedoenvraag m
leverancier alsnog een deelname-formulier!
Kopers van Philips bandrecorders met gespreide betaling kunnen óók aan deze prijsvraag
meedoen.
1. De Philips battery-recorder EL 3586 is zo fijn
om een "geluids-album" te maken, omdat
a. onder alle omstandigheden,overal, onafhankelijk
van het lichtnet kan worden opgenomen
b. het doorzichtige glazen deksel de recorder be
schermt tegen stof en vuil
c. deze recorder eenvoudig te bedienen is d,m.v.
verzonken druktoetsen
2. Het Philips stuurapparaat wordt bij de Philips 3. Op dit kinderfeestje wordt natuurlijk de Phil
bandrecorders gebruikt als hulpmiddelbandrecorder EL 3551 gebruiktomdat
a. bij het controleren of de recorder waterpas staat a. het houten deksel een speciale sluiting heeftl
b. bij het snel op- en afspoelen van de geluidsband b. omdat de recorder is uitgevoerd met een draahf,
c. voor het synchroniseren van geluid en beeld bij bare handgreep
diaprojectie c. deze bandrecorder zo eenvoudig te bedienen ii
en elk leuk voorvalfeilloos registreert en jarei
lang natuurgetrouw weergeeft
4. Voor het opnemen van hoorspelen wordt hier 5. Opa, oma en hun dochter in Australië gebruiken
de Philips bandrecorder EL 3549gebruikt, omdat... o.a. voor hun gesproken brieven natuurlijk een
a. deze recorder talloze opname mogelijkheden Philips bandrecorder, omdat
biedt en eenvoudig te bedienen is a. alle Philips bandrecorders een constante band-
b. de programma-indicator voorzien is van 3 cijfers snelheid hebben van 38 cm/sec
c.deze recorder uitsluitend geschikt is voor ge- b. Philips een betrouwbaar internationaal kwali-
b ruik in de tropen
teitsmerk met een wereld-omvattende service
is
C. elke Philips bandrecorder geleverd wordt zonder
aansluitsnoer, band en microfoon
6. Ideaal voor de echte muziekliefhebber is &rw
Philips stereo-recorder EL 3534. omdaturn
a. zowel monaurale als stereofonische opname oek
„natuurechl" worden weergegeven imi
b. de stereo-microfoon in het deksel is ingeboim et
c. Deze recorder is uitgevoerd met vier stereo^ h<
balans-toetsen
