LEIDSCH I& DAGBLAD
Chroesjtsjow bereid tot
3ezoek aan W.-Duitsland
Maleisie wendt zich
tot Veiligheidsraad
f 9950.-
Onzekerheid over de
latum: november of
pas volgend jaar
Caransa
koopt nog
Ruteck's
Zigeuner - „koning
in gijzeling
DJAKARTA TREKT ALLE
VERLOVEN IN
Rumoerige vergadering
van N.D.S.M.-personeel
Ondernemingsraad in
gesprek met directie
LANCIA
KLASSE
AUTO
MAREL
teutvs
Opgericht 1 maart 1860
VRIJDAG 4 SEPTEMBER 1964
No. 31356
DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN Telefoon Directie en Administratie: 25041Redactie: 21507
f. 10.05 per kwartaal, f. 3.35 per maand, f. 0.78 per week Witte Singel 1, Leiden - Giro no. 67055
Premier Chroestjsjow van de Sowjet-Unie zal, misschien al in
gember, een bezoek brengen aan de Wcstduitse hoofdstad Bonn.
heeft namelijk laten weten, dat hij „bereid is een bezoek aan
fest-Duitsland te brengen voor politieke besprekingen met kan-
lier Erhard". Het contact schijnt te zijn gelegd door Chroesj-
ows schoonzoon Adzjoebei, die in juli jJ. in Bonn vertoefde. In
55 heeft de vroegere Bondskanselier Adenauer in Moskou ver-
ifd en het was bekend, dat Chroesjtsjow gaarne een tegenbe-
ek wilde brengen. De volgende stap zal van Westduitse zijde
men, namelijk een officiële uitnodiging en het verzoek een
!tum voor te stellen.
ïeen grote politieke
esultaten verwacht
5 diplomatieke waarnemers
Moskou reeds opgevallen, dat
it-Duitsland in de afgelopen
i een meer verzoenende hou-
tegenover Bonn had aangeno-
Er zijn verder aanwijzingen,
het bezoek niet zal plaatsvinden
de presidentsverkiezingen in
:rika, die begin november zullen
gehouden. In Westduitse
iële kringen verwacht men ove-
geen opzienbarende resultaten
Chroesjtsjows tegenbezoek en
niet op politiek gebied, gezien
og altijd grote verdeeldheid tus-
Bonn en Moskou over de kwes-
•Berlijn en -Duitsland in het
Wel acht men enige
ieteringen van de economische
culturele betrekkingen mogelijk.
Washington wordt het komende
•k gezien als een resultaat van
ontspanningspolitiek van presi-
jt Johnson. In Parijs en Londen
de bekendmaking geen ver-
Fï Ising en ook daar verwacht men
in sensationele resultaten. De
Ictie in West-Duitsland was over
algemeen gunstig, al werden
|r en daar waarschuwende gelui-
Bn onze A'damse correspondent)
|)p heer M. Caransa heeft voor
p één miljoen gulden ook de Ru-
ik's cafetaria „Poularis" aan het
jmbrandtplein in Amsterdam van
l Zwolsmanconcern overgenomen,
ft bedrijf, waarin ruim 40 mensen
rken, zal worden voortgezet.
Seeds eerder kocht de Exploita-
toaatschappij Caransa in Amster-
jn twee Ruteck's bedrijven, name-
i die aan de Kalverstraat en aan
Nieuwendijk. De heer Caransa
pt goede hoop, dat de enkele ton-
n verlies, die hier jaarlijks wer-
D geboekt in winst kunnen wor-
b omgezet, door het karakter van
,zaak enigszins te wijzigen,
pe Zwolsmangroep heeft nog
chts één Ruteck's bedrijf in Am-
irdam overgehouden: het grote
fé-restaurant aan het Rembrandt-
tin. Naar verluidt zou de heer Ca-
bsa besprekingen voeren om ook
ke zaak in handen te krijgen.
/EERBERÏCHT
ZWAKKE WIND
Bilt verwacht van heden- tot
prgenavond: vrijwel overal droog
t met in de nacht en ochtend
itselijk mist of laaghangende be-
[lking, maar morgen overdag op de
;este plaatsen zonnige perioden.
Dezelfde temperaturen als vandaag
lagere. Overwegend zwakke
(Opgemaakt om 11.15 uur)
5 SEPTEMBER
Eon op: 5.58 uur; onder: 19.18. u.
op: 4.30 uur; onder: 19.33 u.
[oogwater te Katwijk te 2.23 en
>14.53 uur.
iLaagwater te 10.38 en 22.59 uur.
STRANDVERWACHTING
Na ochtendmist droog en vrij zon-
ig. Zwakke zeewind. In de middag
k tot 22 graden, zeewater 17 graden.
Vooruitzichten: Rustig met zonni-
f perioden en maar een kleine bui
den gehoord, dat men er niet te veel
van moet verwachten. De pers is
eveneens van opvatting, dat men
illusies over de gevolgen dient te
koesteren. Een akkoord met betrek
king tot de Duitse kwestie kan niet
worden verwacht, aldus de gezag
hebbende Frankfurter Allgemeine
Zeitung, al acht het blad het be
richt over Chroesjtsjows komst goed
Terechtstelling en
gratie in Algerije
Volgens dagbladberichten in Al
giers, is kolonel Mohammed Tsjaa-
bani, die de leiding had van de kort
stondige opstand tegen de regering
van president Ben Bella, eind juni,
gistermorgen door een executiepelo
ton terechtgesteld. Woensdag werd
hjj in Oran door een militair tribu
naal tot de doodstraf veroordeeld.
President Ben Bella heeft Zennadi
Mohamed el Hadi, die ter dood ver
oordeeld was wegens moord op de
voormalige Algerijnse minister van
Buitenlandse Zaken Khemisti, gratie
verleend.
nieuws. De mogelijkheid wordt im
mers geschapen, dat de Sowjet-Unie
en West-Duitsland meer begrip voor
elkaar gaan opbrengen en een
realistischer kijk krijgen op wat wel
en wat niet mogelijk is. „Die Welt" is
van mening, dat Chroesjtsjow de
gelegenheid zal worden geboden het
„verwrongen beeld" van West-Duits
land, door de Sowjetrussische propa
ganda geschapen, te vergelijken met
de werkelijke toestand. En
..Kölnische Rundschau" zeg,
Chroesjtsjow een welwillende ont
vangst zal krijgen, al kan hjj niet
rekenen op een hartelijke begroeting
zoals Kennedy en De Gaulle ten deel
zijn gevallen.
Hogere prijs voor
rijst verwacht
Uit de heffingen, die voor de eer
ste weken van de op 1 september in
gegane E.E.G.-rijstregeling zijn vast
gesteld, kan afgeleid worden, dat
de invoerprijs voor rijst in ons land
met ongeveer 28 procent omhoog zal
gaan. Dit bleek uit mededelingen-
gedaan in de gisteren gehouden be
stuursvergadering van het Produkt-
schap van Granen, Zaden en Peul
vruchten.
In kringen van het bedrijfsleven
verwacht men, dat die verhoging
mettertijd zal doorwerken in de con
sumentenprijs. Wanneer dat zal ge
beuren kon men niet op een maand
nauwkeurig zeggen. Waarschijnlijk
niet onmiddellijk, omdat er nog te
gen oude prijs ingevoerde voorra
den zijn. De heffingen worden per
week vastgesteld, maar het bedrijfs
leven verwacht niet, dat er in de na
bije toekomst grote veranderingen in
komen.
99
De pas gehuwde zigeuner-„koning"
Koka Petaio is gistermiddag in café
restaurant „De Plasmolens" aan de
Kralingse Plas in Rotterdam op last
de officier van Justitie in Rot
terdam aangehouden en overgebracht
het Rotterdamse huis van be
waring.
De gijzeling van Koka Petaio houdt
verband met de faillissementsaan
vraag, die tegen hem is ingediend.
IIÜ dineerde in het restaurant en was
gezelschap van zijn vrouw en en
kele mannen. De aanhouding leidde
niet tot incidenten. Hij ging rustig
lee in zijn eigen wagen. Zijn vrouw
naar de woonwagen teruggebracht.
De moeilijkheden voor de „koning"
kwamen net nadat andere waren op
gelost. De officier van Justitie in Den
Haag heeft n.l. een dagvaarding te
gen hem geseponeerd, waarin de heer
Petaio van oplichting werd beschul-
In september 1962 had hij i
het
grenswisselkantoor bij het station in
Den Haag achttien gouden munten,
elk van twintig dollar, voor een to
taalbedrag van f2700 ingewisseld. Hij
deelde toen mede de munten na enige
dagen, als hij uit het buitenland zou
zijn teruggekeerd, weer zou komen
omwisselen. Inmiddels bleek echter,
dat de munten van ongemerkt Chi
nees goud waren vervaardigd en on
geveer f 1000 minder waard. Inder
daad kwam hij na enige dagen terug
om de munten in te wisselen. Hij ver
klaarde onbekend te zijn geweest met
de omstandigheid, dat de munten een
andere samenstelling hadden. De
„koning" werd niettemin enkele
maanden geleden door de officier van
Justitie gedagvaard terzake van op
lichting. Vlak vóór de zitting is de
zaak nu van de rol afgevoerd. Nader
is namelijk gebleken, dat de heer Pe
taio de schade, die was ontstaan, in
middels heeft vergoed en voorts is
niet komen vast te staan, dat hier
van enige opzet sprake was.
Mobil Oil gaat
ook in zee boren
(Van onze Groningse correspondent)
De eerstvolgende Mobil Oil-boring
naar gas of olie zal plaatshebben op
Brakzand, de zandplaat ten zuiden
van Schiermonnikoog in de Wadden-
Brakzand ligt op nauwelijks 15 ki
lometer afstand van „De Hon" op de
uiterste oostpunt van Ameland waar
nu nog de Mobil Oil-vlam brandt,
als teken van een succesvolle boring.
Ahter de boring op Brakzand zit
duidelijk ook de gedachte, dat het
gasvela dat op Ameland is aange
boord, zich voortzet onder de bodem
van de Waddenzee.
De federatie Maleisië heeft gisteravond om een spoedbijeen-
komst van de Veiligheidsraad verzocht wegens .openlijke en
onvergeeflijke Indonesische agressie tegen een vreedzame na
buur". De raad zal waarschijnlijk dinsdag bijeenkomen. Zoals be
kend zijn de afgelopen dagen meer dan honderd Indonesische
parachutisten in zuid-Malakka geland.
Nog dit weekeinde zal een specia
al" vaardiging uit Koeala Loempoer
New York aankomen om de Ma
leisische klacht toe te lichten. In de
Veiligheidsraad zullen Engeland en
/Cmerika Maleisië steunen, maar
Westelijke waarnemers voorspellen
moeilijkheden van de zijde van de
Sowjet-Unie en Tsjecho-Slowakije
met het oog op de Russische steun
aan de Indonesische zaak.
Inmiddels hebben Engeland, Au
stral! en Nieuw-Zeeland gisteren
Maleisië meer militaire hulp
toegezegd naar aanleiding van de
Indonesische acties. Antara meldt
uit Djakarta, dat president Soekarno
alle verloven voor de Indonesische
strijdkrachten heeft ingetrokken.
Thans verblijven twee Indonesi
sche strijdgroepen /an in totaal ze
ventig man in de moerassen en
bossen van de staat Johore op Zuid-
Malakka. Een daarvan, veertig man
sterk, is op 17 augustus in de na
bijheid van Pontian geland, ae ove
rige dertig zyn parachutisten die
woensdagochtend in het gebied rond
Labis in midden-Johore zijn neer
gelaten. De groep van Pontian was
aanvankelijk honderd man groot;
veertien van hen werden gedood en
veertig gevangen genomen. Aan
Maleisische kant werden twee solda-
n gedood en twee gewond.
Volgens een Maleisisciie regerings
woordvoerder behoren de neerge
laten parachutisten tot een com
mando-brigade die aanvankelijk het
voormalig Nederlands Nieuw-Guinea
moest bezetten. Zij vlogen in een Her
cules C-130 transportvliegtuig van
Amerikaanse herkomst naar Malak-
ka. Onmiddellijk na hun landing
werden de parachutisten door de po
litie aangevallen. Maleisische troe
pen snelden toe en voor het gebied
wera een uitgaansverbod van 24 uur
ingesteld. Men is algemeen van me
ning dat de Indonesiërs een basis
in de bossen wilden oprichten, van
waar zij plaatselijke volgelingen wil
den aanwerven en tot opstand wil
den aanstoken.
In Singapore,
zich weer
lusten hebben voorgedaan tussen
Chinezen en Maleiers, is vandaag een
uitgaansverbod uitgevaardigd. Het
territoriale leger van Singapore is op
geroepen, terwijl oproerpolitie in de
straten patrouilleert. Ruim twintig
personen zijn gearresteerd op grond
van de wet tegen geheime organisa
ties en zeven werden opgepakt we
gens verboden wapenbezit. Volgens
de regering worden de rassenrelle-
tjes aangestookt door Indonesische
agenten. In juli vielen bij onlusten
in Singapore twintig doden en hon
derden gewonden.
(Van onze Amsterdamse correspondent)
De directie van de N.D.S.M. in Amsterdam heeft zich bereid
verklaard vanmiddag om drie uur met de ondernemingsraad te
spreken over het vaststellen van een datum en een agenda voor
een buitengewone vergadering.
Dit werd gisteravond bekendge
maakt op een in Hotel Krasnapolsky
gehouden vergadering van de Alge-
e Nederlandse Metaal-Bedrijfs-
bond (NVV)
Op deze vergadering, die door ruim
1000 NDSM'ers werd bezocht, toonde
De Friese vierling Lautenbach
uit Deinum. die morgen zes jaar
wordt. Links de moeder van het
vrolijke stel.
Dit blad bestaat alt 16 pagina's
men zich verbolgen over het feit,
dat de directie het gesprek niet in
de loop van gisteren heeft gehouden.
Aan de onrust, die sinds maandag
op de scheepswerf heerste en die na
enige demonstraties op een volledige
staking uitliep, scheen gistermorgen
om tien uur een einde te komen,
toen bekend werd dat de directie be
reid was met de ondernemingsraad
te praten over de grieven van de
stakers.
Verwijten
Op de vergadering, die de ANMB
gisteravond speciaal voor de NDSM-
arbeiders had uitgeschreven, ging het
zeer rumoerig toe. Een groot aantal
sprekers verweet de bond niet actief
genoeg te zijn geweest.
Voorts werd erop gewezen, dat het
de taak van de bond is het ontslag
van de vier stakingsleiders, van wie
er één lid van de ANMB is, onge
daan te maken. Het bestuur stelde
zich op het standpunt, dat de direc
tie van de NDSM niet van plan is op
de strafmaatregelen terug te komen
en dat een wilde actie, zoals die sinds
maandag is gevoerd, zinloos is.
Eisen
De meerderheid var.
gen dacht er duidelijk anders
Velen bepleitten een voortzetten
van de actie, waarbij de bond de sta
kingskas zou moeten openen. Een van
de arbeiders formuleerde een aantal
die door de zaal met geest
drift werden ondersteund: het in
trekken van het ontslag van de vier
stakingsleiders, het uitbetalen van de
gestaakte uren, het intrekken van de
boete van een uur loon per gestaakte
werkdag, een loonsverhoging. die
minstens gelijk is aan die welke de
ambtenaren is toegezegd en een ver
laging van het werknemersdeel van
de ziektewetpremie.
Prinses Beatrix en haar groot
moeder Prinses Armgard op de
eretribune tijdens de tweede dag
van het internationale spring
concours in Rotterdam.
Echtpaar gedood
bij autobotsing
De 60-jarige heer P J. J. Kalden-
berg uit Den Haag en zijn 58-jarige
echtgenote zijn gisteren om het leven
gekomen bij een verkeersongeluk op
de Rijksweg tussen Meppel en Assen
onder Ruinen. De heer en mevrouw
Kaldenberg zaten in een personen
auto, waarmee zij de Rijksweg wil
den kruisen. Zij hebben daarbij
waarschijnlijk geen voorrang ver
leend aan een auto, die over de
Rijksweg naderde. Van deze auto
kreeg de bestuurder een lichte her
senschudding. Een medepassagier
werd zwaar gewond (schedelbasis-
fractuur).
Ook voor u 'n
reeds vanaf
Bel voor proefrit
WASSENAAR
IflIBIlilBllllilII
VOLAUTOMATISCHE
M C O NV.
Uit het Leidsch Dagblad van
5 Sept. 1864;
Het prov. gerechtshof in
Z.-Holl. heeft een der des-
kundigen uit Leiden, die ten
gevolge van afwezigheid uit
het land, Vrijdag bij de be-
i handeling der zaak van So-
i phia v. Staveren niet is ver-
i schenen, veroordeeld tot een
geldboete van flO,—.
AdvertentieZomerzorg.
Dingsdag 5 Sept. 1864. Het 8e
en laatste der zomer-concer-
ten, onder directie v. den
heer H. Völlmar. Aanvang 1
ten half zeven ure.