mtoua
IE
LEIDATO-nieuws voor a.s. WOENSDAGAVOND Voor de Tieners
ja
tes,:.2
L
eidato
SPECIALE AVOND i
Heintje Davids,
Willy Albert!,
Joop de Leur,
Freddy Hull,
roor de ouderen door het optreden van:
de eeuwig jeugdige artieste,
de geliefde zanger met de stralende stem.
de vermaarde pianist-componist,
met zjjn bekende Amsterdamse Amusementsorkest.
optreden, op de versierde en geïllumineerde buitenplaats van
THE REAL JUMPING STORS.
Gelegenheid tot dansen. Van 811 uur. Entree f 1.
Elke 50e bezoeker (ster) ontvangt een leuke verrassing.
WIE WINT DE f 1000.— voor de beste slagzin van en over de „LEIDATO' Uw inzending
kunt U deponeren in de bus, geplaatst in de hal van de STADSGEHOORZAAL.
Geopend van 10—12.30; van 2—6; van 7—9 en van 9—11 i
ENTREE f 1.—. Kinderen beneden 14 jaar onder geleide f 0.50.
TIENERS OPGELET via de achterzijde
SLEUTELTJES
GEVRAAGD
Flinke werkster gevraagd
2 dagen per week.
- -Mshoeck
Mevr.
Singel 6. Leiden.
Gevraagd een werkster voor
1 morgen ln de week. Gaarne
aanmelden *s avonds tussen
8-8.30 uur. Mevr. Bakker
Schut. Vliet 37 A, Lelden.
Krantenbezorgers gevraagd.
Leeftijd 15—60 Jaar. Aanmel
den Bureau Leldsch Dagblad,
Witte Singel 1. Lelden.
Schilder vraagt schilder
werk voor binnen- en bulten.
32% ff bur
Twee Jongens gevraagd
voor winkel- en magazijnw
Hoog loon. Aanmelden De
JL WCC JUUgïUO gviioagu
r winkel- en magazljnwerk.
- Aanmelden De
ig, Haarlemmer
straat 141, Lelden. Tel. 2257"
(Na 6 uur Wlllemstraat 35)
ff a"?
—«on w<
ko6ten worden
nette Jon-
flcht schoon' werk. Event, rels-
d. Aan-
half 6.
V. d. Meulen, Oude Rijn 36.
Lelden.
Gevraagd dienstmeisje, bU
apotheek R. V. Breest Smal-
lenburg. Hoofdstraat 47, Lei
derdorp.
Jongeman, 24 Jaar, b.b.h.h.,
zoekt net kosthuis, daar het
gezin waar hij thans verblijft,
overgeplaatst wordt uit Lel
den Brieven en inlichtingen:
Wlllemstraat 10, Lelden.
h In modern huls betrouw
bare hulp voor 1 dag per week
gevraagd. Mevr. Wisbi
vrnjiBa weiAaxn enkele
dagen ?er weet. Meet Van
Uriel. Konlnglnnelaan 10.
Oegstgeest. Tel. 51Z6&.
ri Welke schilder wil ln vrjje
thd groot huls (binnen) schll-
T,-.bur. van dit
deren?
blad onder no. aoo*..
a Gevraagd nette werkster,
voor 2 k 3 ochtenden per
week. Salaris nader overeen te
Somen. Brieven bur. v. d.
?lad onder no. 221 k.
j Werkster gevraagd voor 1 of
morgens n. w. Frankena.
doddermanstraat 25. Lelden.
4 Jongeman, ln bezit van rJJ-
Tewys a en B-E. met veel vrije
cijd, zoekt bijverdienste. Brie-
1 2 dames beschikkend over
eel vrije tijd vragen thuis
werk. Onverschillig wat. Voor
event, halen en brengen -jgfA
beschikbaar. Brieven bur.
dit blad no. 395 k.
y Heer (gepensioneerd) heeft
iog 3 a 4 middagen per week
dit1 blad onder no. 297 k.
m Hulp ln de hulshouding ge
daagd, per 1 oktober (even
tueel eerder). Aanmelden na 1
uur. Mevr. Van der Horst.
3oshulzerlaan 12, Lelden. Tel
Brieven bur.
maandag
opgeleid wil worden li
Aanmelding va
s avonds. Wlra, Haar-
merflat. Tel.
Te koop gevraagd baby-
90. Leiden. Telef.
736.
AANGEBODEN
Aangeb. Echo-nagalm. Nog
Eyslnk bromfietsen. Hebt
U ze zien rijden? Iedere Eyslnk
berijder een tevreden rijder.
24409.
f100.— voordeel bij aan
koop van een Burgers E.N.R.
bromfiets met Pluvier motor.
Van f775.-. nu f675.-. Nog
enkele voorradig, haast U.
Zie de etalage by Firma
Dusoswa, Turfmarkt 1-2-3. Tel.
reparatie van bromfietsen.
R.E.M. antenne f6.95.
Radio M.E.B.U. Haarscherp
beeld. Waldeck Pyrmontkade 6
Anglia
Den Haag.
Pom
zonder mooie en goede auto.
Van Speykstraat 45, achter
zyislngel.
Kampeer ders.^Luchtbedclen,
veldbedden, f 12.50, grote bun
galowtenten f195, f 225, grote
combinatietenten f 135. Ten
ten zyn opgezet te zien. Kam-
peerparadijs Van Delft, Steen-
Leger-parka's Leger-parka'!
Leger-parka's Leger-parka'i
Leger-parka's Leger-parka'i
USA Army legerparka's f 5
Van Delft, Steenstraat 45, Lei-
Noordwyk. 01719 - 3762.
tenne-service.
Te koop motorbakfiets met
laadbak. Doezastraat 2. Na 6
wintermantel, donkergrys.
Tel. 21853.
Flat Nuova 500. 1958,
open dak. Als nieuw.
aangeboden. wegens
Vraagprijs f1976.
vrydag
die opg
verkoop. Aanmelding
tot 8 uur 's avonds. Wli
iemmerstraat 91. Tel. 22456.
Apothekersassistente zoekt
"amer met kookgelegenheid,
per 1 september of later. Brie
ven aan mej. Bouter, Jan v.
Goyenkade 15.
Jong gezin met 9 schoolg.
kinderen vr. bedden, dekens
Benten, v. Hogendorp-
38, Lelden, vraagt leer
ling-kapster. Aanmelden onder
««=«0® 19—20
Melchlor Treublaan 67, Leiden.
Tel. 33951.
Aangeboden B.M.W., 250
prima
R'
werkzaamheden,
van dit blad no. 427 k.
Hiltman Min* 1950. voor H|n
leeftijd ongeloofiyk netjes en
goed. f300.-. Tel. 21793.
Lieven de Key straat 3, Lelden.
Nieuwe en gebruikte vloer
kleden en dekens, moderne
clubstellen, rijwielen, klooster
tafels, dressoirs, theemeubelen,
clubfauteuils, keukenstoelen,
bedstellen, ledikanten, stapel
bedden, kinderbox, kinderwa
gen, wandelwagens, autopeds,
boekenkast, driewielerfletsjes.
hanglegkast, hangkast, gasfor
nuis enz. (Alles spotgoedkoop)
Nieuwenburg, Hooigracht 55.
Ter overname aangeboden
2 springbakken, zeer geschikt
als divanbed. f 5 per stuk.
Zoeterwoudse Singel 56 A, Lel
Kinderwagen in prima staat
Geheel opklapbaar, v. wyk,
Surinamestraat 1, Oegstgeest.
Aangeboden meubUafr, t.
privé tel. 25333,
Nette werkster gevraagd.
Uren nader overeen te komen.
Mevr. v. d. Meer, De Kempe-
naerstraat 4, Oegstgeest.
Bejaarde weduwe vraagt
met ingang van oktober een
gem. kamer met kookgelegen
heid. Brieven bur. v. d. blad
onder no. 431 k.
Een platte olietank, plm.
100 liter of rullen voor een
ronde tank van 200 liter, met
by betaling. Opdam. Sumatra-
atraat 14 A. Lelden.
Verkoopster en leerl.-ver-
koopster gevraagd. 6-daagse
werkweek. Oudshoorn. Haar
lemmerstraat 160—165 B. Tel.
25799.
Gevraagd een werkster voor
enige dagen in de week en een
dagmeisje. Zich te melden
ir. Tel. 01751 - 8919.
Studente (Frans), ln bezit
van secretaressediploma en
kantoorervaring, zoekt werk
kring voor de middagen. Brie
ven bur. van dit blad onder
no. 17618 k.
S Gevraagd Jong meisje voor
huishouding. Tel. 01717 -
4253.
Wie helpt a.s. echtpaar aan
'bngemeub. woonruimte met
Itookgel.. allebei b.b.h.h. 100
i kulden beloning. Brieven bur.
'Fan dit blad no. 611 k.
(I GevTaagd hulp in de huls-
I Houding, voor dag en nacht
ifcf voor de dag. Moderne bun-
(talow bij bushalte zydeweg.
Wassenaar. Tel. 01751 - 8072.
f| Gevraagd per 14 september
'B later, meisje ln klein gezin.
MJ Amerlk. f mille, 3. 4 of 5
lagen p. w.. niet Jonger dan
18 Jaar. Liefst enige kennis
van Engels gewenst. Dicht by
halte. Prlnsenweg 44, Waa-
-ar. Tel. 6316.
[geboden in rusthuis.
Beethovenlaan
181. Lelden Z.-W
Te koop Sparta motor, 250
valhelmen,
straat 6.
Aangeb. kinderwagen blauw/
grys met afneembare bak.
Karei Doormanlaan 4, Oegst
geest.
Langharige rode Teckel,
plm. 5 mnd., met stamboom.
Na 6 uur. Zoeterwoudse Singel
39.
Breestraat 109, tel. 32425, 1
sen 19.00-21.00 uur.
Door verbouwing witte
Dwerg- en middenslagpoedel-
-ran alle leeftllden aan-
zwart
mooi
en lief van karakter. Met pri
ma stamboom. Hulgsloot-Wes-
selman, Noordelnde 109 111.
Te koop Batavus brom
fiets. ln pr. st. Prijs f125.
Leiderdorp, Charl. de Bourbon
straat 11. Tel. 34568.
Te koop aangeb. Opel Re-
kord '56, ln goede staat. Prtjs
379, Voorschoten
Papegaal, gr(Jze roodstaart.
Pracht jonge vogel. Begint te
praten, f150.—. Tel. 070 -
15793.
V.W., ln goede
staat. Roldak. Te bevragen bU
Th. Kerkvliet, Emmastraat 7.
Noordwykerhout.
Te koop half Engelse kin
derwagen, blauw-wit, f70.—
Sluisstraat 16, Lelden, tussen
Aangeboden Opel Olympla
'54. In zeer goede staat. Prys
'Juist bij televisie vind ik - als acteur, maar zeker als regisseur - ieder
detail zo bijzonder belangrijk' vertelt Jan Retèl, reeds tientallen jaren een
van de meest vooraanstaande acteurs bij het Nederlands toneel. Zijn
echtgenote, Sigrid Koetse, vult aan: 'Maar ook het samenspel is belangrijk!'
Goed bekeken. Aristona, het vertrouwde kwaliteitsmerk in tv, weet wat
dit betekent. Goed samenspel tussen technische perfectie en moderne
vormgeving maakt tv-kijken tot een ontspannend, luxueus genoegen.
Zie zelf: stijlvolle Aristona elegance past ook in uw interieur. De levens
echte weergave is een lust voor oog en oor. Ga eens kijken bij uw dealer!
VOOR MENSEN DIE HET GOED BEKIJKEN!
Type 59 T 144A met automatische horizontale en verticale synchronisatie. Duidelijke
UHF-indicatie in het front. Onafhankelijke beeld/geluidregeling. Direct-beeldtoets. In
lichtnoten mat of donker hoogglans 998.-
Inrullkoopje. Citroen'
Tel. 25259.
Ju een nieuwe Iain
woning, boot, winkel <j
toor. De grootste sorted
De laagste ^prtjz—
i prima staat, goede
m Aangeboden antiek)
haard, tegen elk aann.
Minnebroersgracht 14,
Jongeman, 17 Jaar,,
aan voor de avot
babysit. Elke avond!
's maandags. Tel. 21
Lelden.
Berinl M 21 in goede
c de banden. Rijnzii
Oegstgeest. Tel. 5374
Aangeb. z. g.a.n. kin
5„n, klein
inklapbaar.
straat' 28, etef~3242
Woensdagmarkt. On
wit geribd herenspo
model
bevrag'
Iet goed dat j
r.P
lakens 4.98
badlake,
..98. Jongens- en nj
,ma's 2.98. Damespj
48 5.98. Nieuwe Rtf
De Kleine Burcht.
aacmarkt. Tapt|
oktoberfeestei)
meisjes, wy
leuke aparte 1
grote
gens
Iedereen
Iets
>pt. Nieut
Burcht.j
Woensdagmarkt. Nj
keer Noors heren netspd
gulden. Jongens- en n
goed 0.69. Grote badlake
twee 5 gld. Nieuwe Riji
Kleine Burcht.
DIVERSEN
Middenstandsdiploma
U hiervoor slagen? tf
daar zeker van. als O st
by Akkerman. Sept. staf
.-Jarige opleiding. Vraaf
Inlichtlngenbrlef! Han(
leiding Akkerman, Witt
gel 57 a, Lelden. Tel. 34
wy verhuren klapsto/
klaptafels .stoelen, lichtj
wicht en gemakkelijk l
pelbaar. R. Breedeveld,
11. Tel. 31340.
Zwakte na ziekte? I
fer's Bloedwyn helpt
biovltaal. By 8j
Vertaler, Steenschuur i:
ziende geeft 3 september.
In Café Den Burcht, I
Rijn 19 te Lelden. Aam
uur. Entree ^f 1.50. Prif.
Enorme sortering sci
stukken ln alle maten e
zen, met moderne witti
ten. Fotoiysten met bo'
plastic fotolhsten in 4
kleuren. Klnderschlldj
Lystenmakery „De
het inlijsten
gens uitbreiding
Aangeb. aquarium 80 x 45
kacheltje, prys
ider overeen te
H. Werners. Oos
l, boven, Lelden.
Pas op voor
minder geld. V.W. klelnbus
1963 f 5000. Fiat 600 D 1961
f2550. Met onze bekende ga
rantie. Gar. v. d. Meer. Hoge
Ryndyk 4 A.
Hl 11 man 1957, nieuw gespo
ten, nieuwe motor f 1650. Re
nault Dauphlne. type 1958
f 1350. Opel Rekord 1957 f 900.
Gar. v.
zadel, rekje
H. Ryndyk
potje,
goede
f315. Leidsestraatweg
2, Oegstgeest. Tel. 51463.
Laat ons uw matras over
trekken en eventueel bijvul
len. In 1 dag als nieuw terug
1-pers. vanaf f 19.50, 2-pers
vanaf f26.50. De Kleine Winst
Haarlemmerstraat 51. Lelden.
Nieuwe auto's zonder scbaut-
feur, Taunus 17 M, Consul.
Opel Rekord, Volkswagen. Ang
lia, VW-busjes met radio.
Allrisk verz. Werkhoven's
tbedryf, Maredyk 34.
Morgen op de markt op
Hoogstraat t.o. V. en D. „Aka-
demela" met als specialiteit:
Loempia's 60 ct. Vleesloempia's
75 ct. Kiploempia fl.—
Ryschool Irene geeft de
10 autoryiessen f
F
2671
01729-286.
R.E.M.-antennes: 3 elem.
f 12.50, 4 elem. f 13.95, 6 elem.
r 19.75. 8 elem. f23.75.
De Radiobeurs. Hogewoerd 27.
10 uur autoryies by erken
de Bondsautoryschool Madl.
(VA.M.O.R.) voor f75.—. In
raunus 17M 1964. P/a. Tel.
24066, Lelden.
Trouwplannen? Bespreek
naaimachine
f295.-,
en gri
3 Jaar gsirantle
gratis les. Dit biedt U Van
Rijn 46b. Tel,
Gebruikte bromfietsen voor
in ig. Door inruil verkregen,
r vakmensen nagezien. Van
Zijp. Haarlemmerstraat 295.
Lelden.
B.z.a. per 1 oktober meisje,
25 j.. als zelfstandige hulp ln
le hulshouding, by alleen-
itaand echtpaar, met hulse-
■yk verkeer. Intern, in Lelden
Handy-Bag (1
badmlnton-spel) slechts f 4.95.
Keuze uit 50 modellen. Galant
Service. Teske, Doezastraat 5.
Lelden. Tel. 26164.
Gasfornuizen reeds v.a. f 260
Etna, Atag, Küppersbusch, Dor
drecht. Van Zyp, Haarlenjmer-
Lelden.
Koelkasten: Bauknecht,
Bosch, Ignus, Frlventa vanaf
f298,-. Van Zyp, Haarlem
merstraat 279, Leiden.
500 merkfletsen ln vele
kleuren en uitvoeringen voor
radig. Pry zen v.a. f 132.50 com
pleet. Van Zijp, ~'r.arlemmer-
straat 295, Korevaarstraat 6,
Lelden.
Een nieuwe woning? Vooral
lemmerstr. 293,
dekte.
Leer nu autoryden by Auto
rijschool Henk Oechies, Erica
laan 4. Leiderdorp. Tel. 25090.
Nieuwe auio nuren, o.a.
Mercedes, Opel, Taunus, V.W.,
B.M.W., Cortina. V.W.-busJes.
Autoverhuur Tip-Top, St .-Aag
tenstraat 14. Telef. 25709.
Markiezen, rolschermen, al.
jaloezieën. Grootste sortering
zonwering. Prima afwerking.
Verkoopkantoor Melchers mar-
klezenfabriek: C. E. Jedeloo,
Juffermansstraat 35, Oegst
geest. telef. 01710 - 63205.
fotoclne. Nieuwe R(jn i8, tel!
ubelen,
Eethoekjes.
Bergmeul
stoelen, tafels, wandmeubelen,
boekenrekken, bijzettafels,
schrijfbureaus, hang- en
z. Vraagt
Lange
kasten enz., enz. Vraagt pry!
Voordijks Houthandel,
Mare 106, telef. 22017.
delstokken. invalidenstokken
rubberdoppen. Paraplu:
Van Oerle, Haarlemm.
By de Vrouwensteeg.
Damesrokken 17.50, ook gro
te maten, vap prima kamgaren
tweed en terlenka. Kleermakerij
M. Blesot, Herengracht 124,
Vermager zonder moeite
met Gracial. 50 dragees f 1.98
By Apoth. en Drogist.
Solex-Oto, in prima staat.
f150.—. Antillenstraat 114,
Lelden.
STe koop Renault 4, bouwj.
Buys Ballotstraat 64, Lel-
Huur Phlllps-televlsle voor
f25.95 p. maand, zonder voor
uitbetaling maar met recht
van koop. Morgen al by u
thuis? Bel dan vóór 6 uur 010
- 120705 en 's avonds 070-
863977.
Gebroken ruiten, glas-ln-
loodreparaties worden door
mij met spoed hersteld.
Glasreparatlebedryf D. Gal
maard. De Sitterlaan 76. telef.
mlge duurdere wasma-
aet schoonheidsfoutjes,
dubbelwandig, volle garantie
vanaf f140,-, f210,-, f310.-,
3 en 5
l f250.-
Turfmarkt 2-3
Lelden. Tel. 24409.
Rywielen vanaf f 110,-,
aames en heren, compleet,
Super sportrijwlelen vanaf
fl$5,- met 3 speed derail-
leur. Euroba, Simplex, B.S.A.,
enz. Klnderrywielen v.af f50,-
f 65.-. f 70.-. Firma Dusoswa.
Turfmarkt 2-3, Lelden. Telef.
24409.
Voor de a.s. moeders, alles
roor de nieuwe wereldburger.
ierstra&t 68,
uw ge-
Kraami
pleet. Drog. Boerhaave, Haar
nieuwe. Rechtstreeks
brlek. Enorme keuze, elke
eerste klas afwer-
betallng ln zes maanden;
kingklbeta:
rentevrij. Vraagt vrijbiyvend
catalogus. Postbus 638, Den
Haag.
Meubelhandel „Morspoort".
Moderne en Oudhollandse ta
fels en stoelen, broodkasten,
hoekkastjes en bergmeubelen.
Speciale modellen op bestel
ling. Morsstraat 58.
25799.
nylon Jupona 2.95
Onderjurken 3.15. Ruime sor
tering 1ste keus kinder-, da-
mes- en herenondergoed vanaf
0.69. Het biyft een feit
Bosch brengt
kwaliteit.
Cüppersbusch. Alle modellen
Gasspeclallst Zwart,
18. telef. 23951 -
Moderne verwarming.
Nieuwe haardencollectie
Deskundig advies en vakkun
dige plaatsing. Vraag vrybiy-
vend folders. Zwart Hooigracht
Tel. 23951 - 51670.
Te koop aangeboden eei
;oede staat verkerende s
•.llmacbine .rnerk GEHA 7
u. de Boer. Waardstraat 2
jelden, na 19.00 uur.
by maken! Lips, Yale
Haarden
gebruikt.
Hartwljk,
7-9-4, Leiden. Tel. 26627.
kachels
alle onderdelen.
Beestenmarkt
Requiem van VerdL
melding nieuwe leden!
woensdagavond 7.30 uni
Muziekschool: Rapenbuij
Zwervend aangetroffei
geving Jullanalaan Oed
mooi geheel zwart poesji
3 mnd. oud. Inlichting/
Pr. Hendriklaan 30 A, f
geest.
Gevonden klein
zindelijk.
Woningru
den (centrr
huisje, lage 1
huis, in Leid
Hoge huur geen bezwaar,
ven bur. van dit blad
no. 415 k.
Zonnig bovenhuis, 1 V
4 slaapkamertjes, balkot
Tulnstadwljk. ruilen k!
woning, centrum. Brievej
van dit blad no. 419 k.
Ruilen. Aangeboden
bovenwoning, goed ond«
den, bestaande uit 5 k»
plus zolder. Gevraagd 4-k
flat of Iets anders. Bj
bur. v. d. blad no. 4201
Wonlngrull. Heel hulsj
mers, huur f7. lange
boven gr. zolder, tuintje]
schuur, omg. zyislngel. I
heel huls. 4 of 5 kamers
Nieuwbouw. Brieven bui
dit blad no. 430 k.
Wonlngrull. Aangebo6
kamerwoning, ln Pro
huur f75.- p. mnd. Geil
grotere of kleinere wonlf
Oegstgeest. Brieven bur.l
blad onder no. 434 k.
Wonlngrull. Aangebod,
het Morskwartler een 6-ki
woning (beneden) met ts
Gevraagd een 4- of j
fit blad no. 435/
Aangeb. heel huis, oi
Herenstraat, bevatt. 2 1
sl.k., zolder enz. Gevraagd
der huls met 3 sl.k. J
ven bur. v. d. blad no. f
Wonlngrull. Aangebj
Haag (West^, z. r. 4-k»
flat met c. v. Grote tuii
GevraagdOegstgeest -iL
(West) herenhuis, min. L
mers, tuin op zuiden. I-
070 - 550942.