Ajax
winst
en
met
Feijenoord
van start gegaan
Vakantie in klein dorp
deed de roeiploeg goed
Tennisteam heeft geen
moeite met de Belgen
Sporttoto
Scores in
eredivisie
Semi-profc
Olympisch vuur op
weg naar Japan
Opgericht 1 maart 1860
Maandag 24 augustus 1964
Derde blad no. 313'
De uitslagen van de voetbalwed
strijden, die gelden voor de eerste
Sporttoto van het nieuwe seizoen lui-
FejjenoordDOS 4—2; PSV—For-
tuna '54 12; GVAVEnschede 10;
AjaxGo Ahead 41; TelstarADO
21; SittardiaDWS 11; Heracles
MW 3—2; N AC—Sparta 1—2;
NECEindhoven 12; Elinkwijk—
RBC 3—0; Blauw Wit—MVV 4—2;
SHSAlkmaar 40; Enschedese
BoysVeendam 23.
Juist ingevuld zag het totoformu
lier er als volgt uit: 121113
—1—2—2—1—1—1—2.
Voor de eerste sporttoto in het
nieuwe seizoen meldden zich 390.434
deelnemers, die f 450.316 inlegden.
Voor de eerste prijs kwam beschik
baar f 81.732, voor de tweede f 44.580
en voor de derde (1 t.m. 8) f 22.290.
Gisteravond meldden zich reeds 7
personen voor de eerste, 45 voor de
tweede en 50 voor de derde prijs.
FeijenoordDOS 42. Scorever-
loop Van der Linden 0-1, Sleven
02, Groot 12, Groot (straf
schop) 22, rust, Groot (straf
schop) 32, Bouwmeester 42.
Schedsrechter: Van Oostrom.
Aantal toeschouwers: 45.000.
PSVFortuna '54 12. Scorever
loop: Petacovic 01, rust, Kohn
02, Van der Kuilen 12.
Scheidsrechter: Roomer. Aantal
toeschouwers: 18.000.
NACSparta 12. Scoreverloop:
rust 00, Franken 01, Bouman
02, Van der Hurk 12. Scheids
rechter: Van Leeuwen. Aantal
toeschouwers: 12.000.
AjaxGo Ahead 41. Scorever
loop: Tijm 110 en 20, rust,
Lefering 21, Swart 31, Nunin-
ga 41. Scheidsrechter: Boo-
gaerts. Aantal toeschouwers:
18.000.
TelstarADO 21. Scoreverloop
Beke 10, rust, Heynen 11, Van
Wijk 21. Scheidsrechter: Gen-
nissen. Aantal toeschouwers:
14.000.
SittardiaDWS 11. Scorever
loop: Van Lier 01, Quick 1<1,
rust en eindstand. Scheidsrechter:
Horn.
Aantal toeschouwers 23.000.
GVAVSC Enschede 10. Score
verloop: rust 00, Van Tilburg
10. Scheidsrechter: Van Ravens.
Aantal toeschouwers: 12.000.
HeraclesMW 32. Gorissen
01, Pesman (strafschop) 11,
Gorissen 12, rust, Van Nee 22
en 3—Q. Scheidsrechter: Aal-
bracht. Aantal toeschouwers
8.000.
Rad van avontuur
op gang gekomen
Kampioen DWS komt
niet verder dan 1-1
De eerste rel
is er ook al
lUEfVOEU
Oostduitse ploeg
noteert 39.4 op
4 x 100 meter
34 oost- en 26 Westduitsers hebben
zich zondag tijdens de kwalificatie
wedstrijden, die in Berlijn voor 45.000
toeschouwers werden gehouden, ge
plaatst voor het gemeenschappelijke
Duitse team voor Tokio.
In een keiharde selectiewedstrijd,
waarbij zich verrassende prestaties
voordeden toonde vooral het Oost
duitse estafetteyteam op de 4 x 100
meter in 39.4 sec. grote klasse. Het
bleef met deze tijd slechts 0.2 sec.
boven het Europese record van
Frankrijk, terwijl de Westduitsers
door slechte wissels slechts met 39.9
sec. genoegen moesten nemen. De
andere verrassing was zonder twijfel
de dubbele overwinning van Manfred
Kinder op de 400 (46.6) en de 800
meter (1.47.5).
Wereldtijden werden genoteerd op
de 100 meter dames met Erika Poll-
mann, Renate Meyer Rose en Han-
nelore Raepke, allen in 11.5 sec. Ter
wijl de Westduitse heren op de 100
meter ondanks het drama in de 4 x
100 meter, op de eerste drie plaatsen
beslag legden.
De voornaamste uitslagen waren:
Heren: 100: Heinz Schumann 10.2
(2.2. m rugwind).
400: Manfred Kinder 46.6.
4 x 100: 1. Oost-Duitsland (Erbs-
toesser, Berger, Wallach, Loeffler)
39.4; 2. West-Duitsland (Knickken-
berg, Schumann, Bender, Obersie-
400 horden: 1. Joachim Singer 50.6.
5000: 1. Harald Norpoth 13.54.4.
Hinkstapspringen: 1. Guther Kri-
vec 16.29.
Discus: 1. Manfred Losch 55.66.
Kogelslingeren: 1. Martin Lotz
(Leipzig) 64.30.
Polshoog1. Manfred Preussger 5.-.
Dames: 100: 1. Erika Pollman 11,5.
800: 1. Antje Gleichfeld 2.07.3.
Ver: 1. Helga Hoffmann ?.40.
Kogel: 1. Renate Garich 17.29.
Speer: 1. Anneües Gerhards 57.64.
Voetbaluitslagen
ERE-DIVISIE
FeijenoordDOS 4-
PSVFortuna '54 1-
GVAVSC Enschede 1-
AjaxGo Ahead 4-
TelstarADO 2-
SittardiaDWS 1-
HeraclesMVV 3-
NACSparta
EERSTE DIVISIE
NEC—Eindhoven 1—
ElinkwijkRBC 3—
VelosWillem II 1—
Blauw Wit—VW 4-
Holland SportAlkmaar 4
VolendamVolewjjckers 3—
Ensch. BoysVeendam 2—
DHC—Excelsior 4—
TWEEDE DIVISIE A
EDOHilversum 2—
GraafschapRCH 4—
Zwolse BoysZFC 2—
WageningenHeerenveen 3—
AGOWZwartemeer 2
CambuurVitesse 6
ZaanstreekPEC 6
TubantiaHaarlem 1
TWEEDE DIVISIE B
XerxesFortuna VI2—
GooiBaronie 0
BVV-HVC 2—
HDVS—SVV 0—
LongaDFC 1
NOADWühelmina 2
LimburgiaHelmondla 3
Voor de 12 maal sinds 1947 heef
het Engelse motorcross-team d<
Cross des Nations gewonnen, het of
ficieuze wereldkampioenschap voer
teams in de 500 cc-klasse. De Brittei
dankten hun zege in Hawkstone Pari
voornamelijk aan Jeff Smith <BSA>
Vooral de Nederlander Broer Dirk?
heeft het de Brit in de laatste fas<
van de strijd moeilijk gemaakt.
Het rad van avontuur, dat voetbal
competitie heet, draait weer. Vroe
ger zei men: eerste gewin is kat-
tegespin. Nu zegt men: de eerste
klap is een daalder waard. Nu ja,
een daalder.... Daarvoor doet een
semi-prof niet veel. Vele daalders
bepalen de winst, van de spelers en
tenslotte ook van de clubs. Want
wie na drie, vier wedstrijden bij
de top zit, zit aangenaam.
Ajax zit het aangenaamst, omdat
het met 41 gewonnen heeft
van Go Ahead. Ajax zegt men
wil hoge ogen gooien. Daar
voor kwam Vic Buckingham
terug uit Engeland en werd veel
geld gespendeerd aan Klaas Nu-
ninga, die overigens maar één
doelpunt scoorde, maar wat voor
een doelpunt. Subliem. Siem
Tijm maakte er twee, Sjakie
Swart één. Lefering redde de eer
voor de Deventers, die echter
daarvoor kennen wij Beltman te
goed niet in zak en as zullen
woon doelpunt. Gewoon? Het
leek wel een bominslag.
GVAV we gaan het rijtje af
bewaart een zeer prettige her
innering aan de Schiedamse
scheidsrechter Ravens. Toen de
wedstrijd tegen Sportclub En
schede 46 minuten oud was fun
geerde stopper De Vries van
Enschede voor tweede doelman,
Ravens, liet rustig doorspelen
omdat de bal bij de Groninger
Van Tilburg terecht kwam, die
rustig kon inschieten. Het bete
kende het winnende doelpunt.
Ravens mag nog eens terug
komen onder de Martini toren
Tikje vreemd
Nummer twee op de ranglijst is
Feijenoord. Ook hoog genoteerd
maar met de Rotterdammers
liep het een tikje vreemd. Toen
de wedstrijd 27 minuten oud was
had DOS een 20 voorsprong,
door Tony van der Linden en
Sleven. Vijf en veertig duizend
toeschouwers begonnen licht te
grommenToen spande
Feijenoord zijn biceps en Henk
Groot maakte voor de Rotter
dammers zijn eerste „hattrick".
Zover kwam hij omdat hij twee
penalties mocht nemen. De Ka
naries kwamen nogal in het
nauw te zitten. Bouwmeester
maakte ten slotte nog een ge-
Fortuna '54 heeft ex-kampioen PSV
voor eigen publiek onttroond. Het
was de triomf van de oude garde
(Van der Hart, Carlier) over de
jeugd (Koens). Petacovic en Kohn
scoorde de Limburgse doelpunten,
het Brabantse was van Van der
Kuilen. Old-timer Brusselers
maakte een slechte beurt door een
strafschop te missen. Sparta is
Gries im Sulztal: een paradijsje
Dit was uniek, werkelijk" stelde een bruingebrande Rob Groen
met overtuiging vast even nadat zaterdagavond laat het KLM-
toestel uit München de Nederlandse Olympische roeiploeg na een
twaalfdaagse vakantieop Schiphol had teruggebracht. Ruim
tien dagen hebben de Nederlandse roeiers, die eind september
naar Tokio zullen reizen, in een Tirools gehuchtje doorgebracht
om ever het roeien te kunnen vergeten zonder dat de conditie werd
aangetastf
Weer op adem
In Gries im Sulztal nog geen
honderd inwoners hebben de
Olympische roeiers onder leiding van
conditie-trainer Dick Schmull op
I één van zijn ski-reizen ontdekker van
l het vakantie-paradijsje in een
prachtige omgeving wat op adem
1 kunnen komen na de enerverende
t\jd van selectiewedstrijden, nationa
le kampioenschappen en Europese ti-
1 telwedstrijden.
Slechts een smal kronkelweggetje,
dat alleen in de zomermaanden voor
ervaren automobilisten berijdbaar is,
voert naar Gries, dat dooi de 3496 m
hoge Schrankogl en de 300 m lagere
Gamskogl schijnt te zijn omklemd.
Het weggetje door het smalle dal
vindt in het landelijke dorpje zijn
einde en alleen voor wandelaars die
de vermoeidheid niet schuwen, biedt
de omgeving nog mogelijkheden.
Bergtochten
Van die mogelijkheden hebben
de Nederlandse roeiers, die condi
tietraining afwisselden met lange
bergtochten, dankbaar gebruik ge
maakt. Tochten in de omgeving
naar de Amberger Htitte en de Win-
nebachsee Hütte vormden de inlei
ding voor het «grote werk: een tocht
over de Sulztalergletscher waarv/.n
het Wüthenkarsattel (3300 m) het
hoogste punt is. Vanuit Gries, dat
1572 m boven de zeespiegel ligt, werd
dat na een viertal uren gepasseerd.
Een stijle afdaling van 700 m. volgde
waarna opnieuw tot 3300 m gestegem
werd om de Hochstubaier Hütte te
bereiken, een van de mooiste hutten
die Oostenrijk bezit doch door de
hoge ligging maar spaarzaam ge
bruikt.
„Het was heerlijk deze reis", zei
de sculler uit Groningen, „je was er
even helemaal uit na die spannende
tijd van de Europese kampioenschap
pen".
De overige leden van de Neder
landse Olympische roeiploeg
slechts de Laga-vier, die pas op het
moment dat de „olympiërs" vertrok
ken naar Oostenrijk door het NOC
werd afgevaardigd, ontbrak deel
den die mening. Het initiatief van de
technische adviescommissie werd ken
nelijk hoog gewaardeerd en meer dan
een roeier moest dan ook vrijdag
mee lichte spijt afscheid nemen van
het gastvrije dorpje in Tirol, op am
per 5 km van de Italiaanse grens
gelegen.
Geleende boten
De „vakantie" is ten einde. Dat
bleek zaterdag rond tien uur in de
avond al heel snel toen het bijna vol
ledige roeibondbestuur, aangevoerd
door voorzitter drs. Chr. E. "an der
Ploeg en chef d'équipe dr. Lokkum,
hun pupillen op de Amsterdamse
luchthaven verwelkomden. Vandaag
begint voor de meesten de boottrai
ning op de Bosbaan. In geleende
boten uiteraard, omdat het eigen
materiaal de reis naar Japan al
gonnen is. Hard zal er in de zeven
weken moeten worden gewerkt om te
maken dat in Tokio opnieuw top
prestaties geleverd kunnen worden.
Eind september zal de training
op de Bosbaan worden beëindigd en
dinsdag 29 sept. zullen de Olym
pische roeiers opnieuw op Schiphol
zyn. Een dag later hopen zij in To
kio met de Toda-baan, de breedste-
roeibaan van Azië te kunnen kennis
maken.
Dat de Nederlandse roeiers, zoals
de bedoeling van de technische ad
vies commissie was, weer verlangen
de riemen te hanteren werd zon
dagmiddag al overduidelijk bewezen.
De Bosbaan mocht dan nog enkele
uren het domein van de waterskiërs
zijn. Die er hun Noordeuropese kam
pioenschappen besloten de blauwe
blazers met de klimmende Oranje
Leeuw ontbraken er niet
ook bij de winners, door een 21
overwinning op de oude erf
vijand NAC. Hier was het een
triomf van de jeugd, want de
jonge Franken maakte beide doel
punten. Een slecht teken voor
Pietje de Vries en Tinus Hosselaar.
Van der Hurk scoorde voor NAC.
Telstar zorgde voor een goed debuut
door ADO met 21 te verslaan.
Oud-Ado'er Hassie van Wijk deed
zijn oude club de das om door
zeven minuten voor tjjd het win
nende doelpunt te scoren. Het
andere was van ex-Excelsiorman
Beke. Heynen scoorde voor ADO.
Heracles zorgde voor (benauwde)
vreugde door een 32 overwinning
op MVV. Het scoreverloop was
spannend: Gorissen 01, Pesman
11, Gorissen 12, Van Nee ten
slotte 22 en 32. Daarna heb
ben de Almelo'ers moeten ploete
ren en sjouwen om de winst in
huis te houden, maar het is gelukt.
DWS de kampioen notabene is
er met één puntje bekaaid afgeko
men, maar nieuwkomer Sittardia
verdiende het andere eerlijk.
Leo Horn
Leo Horn was hier in zijn geboor
teplaats Sittard in het nieuws.
Hij floot niet alleen prima
maar hij schonk zijn oud-stadge
noten een elektrische klok voor
het nieuwe sportpark, dat meteen
eivol was. Hij deed meer. Zater
dag „keurde" hij in Linnen een
nieuw veld en liet zich tussen de
bedrijven door in Horn het
plaatsje waaraan Leo Horn zijn
naam ontleent fotograferen. Hij
houdt nu eenmaal van publiciteit.
Over naar de eerste divisie. Hier
deden de nieuwkomers het niet zo
goed, want beide NEC en Alk
maar verloren de Nijmegena-
ren een tikje onfortuinlijk omdat
zij nou ja tegen de ploeg van
Neville speelden. De bondscoach.
What is in a name
Dit zou men kunnen zeggen van
Cambuur, dat in de tweede divisie
A meteen fors zijn visitekaartje
presenteerde door Vitesse met niet
minder dan 60 te verslaan. Drie
doelpunten van ex-Ajacid Wie-
ringa en twee van ex-Enschedeër
Arend van der Wel. Dus goed
gekocht. De Zaanstreek nog een
Feijenoords eerste treffer in hef „et 01ympUch ÏUUr he€ft de Mr.
nieuwe seizoen. Kruwer kopt de ste etappe van de lange weg van
bal de touwen in.
nieuwe bezem veegde PEC met
dezelfde cijfers weg. De derde van
het halve dozijn was Haarlem, dat
echter Tubantia één doelpunt
moest toestaan. Toen Arie den
Ouden dit had glad gestreken was
er geen vuiltje meer aan de lucht.
Drie treffers van ex-KFC'er Steur.
In Haarlem treurde de jeugdspe
ler Pjjs. Hij was niet verder geko
men dan tot Amersfoort. Nog te
jong voor het spoorboekje
In de tweede divisie B begon SVV
meteen goed door zijn buurman
Hermes DVS met 30 aan de dijk
te zetten. DFC was na de 3—1
overwinning op Longa In Tilburg
al in kampioensstemming de
supporters ten minste. Bij Lim
burgiaHelmondia is het herrie
geweest, doordat trainer Brandes
de Limburgiaspeler Sins een trap
verkocht. De eerste rel in het
nieuwe seizoen. Ach Ja
Olympia naar Tokio afgelegd. Gis
termiddag om even over één uur is
de vlam na een indrukwekkende ce
remonie in het marmeren stadion van
Athene aan boord van een Japans
vliegtuig gebracht voor de tocht naar
Japan.
Meer dan 40.000 toeschouwers heb
ben in de nacht van zaterdag op zon
dag in het marmeren stadion van
Athene, waar in 1896 de eerste mo
derne Olympische Spelen werden ge
houden, de aankomst van het Olym
pische vuur bijgewoond.
De ceremonie in het stadion werd
ingeleid door een défilé van jonge
meisjes in klassieke kleding. Tijdens
die défilé werd in de duisternis op de
Acropolis de estafetteloper met de
vlam zicht/baar. In het stadion wer
den daarna de volksliederen van de
landen, die in de thans 68-jarige ge
schiedenis van de moderne Spelen de
wedstrijden! hebben georganiseerd, ge
speeld.
Tijdens het Japanse volkslied, wer
den de lichten in het stadion gedoofd,
waarna Jean Comitidous, de laatste
van de 211 lopers die het vuur van
Olympiade naar Athene hebben ge
dragen, de vlam het stadion binnen
bracht. Op het moment dat de
Griekse 100 meter kampioen, het sta
dion betrad, klonk van de tribunes
een stem: „Dat deze heilige vlam, die
nu deze historische plaats wordt bin
nengedragen, licht mag geven aan de
jeugd van de gehele wereld, opdat zij
de weg naar de waarheid, grootheid
en schoonheid volge".
Comitidous reikte daarna in het
midden van het stadion bij een al
taar de toorts over aan Koning Con-
stantijn, die op zyn beurt een urn
aanstak. Kort daarop vervolgde Co
mitidous met het vuur zijn weg naar
het vliegveld Hellikon, waar de vlam
met het nodige ceremoniëel in een
speciaal daarvoor geconstrueerde kap
irt het vliegtuig werd geplaatst. Daar
na begon de vlucht naar Japan, die
evenwel nog op veertien plaatsen zal
worden onderbroken.
FORSE 25-9-ZEGE NA 0-4-ACHTERSTAND
Dl
Doelman Thie van ADO incas~
seert de eerste klap Telstar
heeft zojuist gescoord.
Zelden werd een wedstrijd
slechter begonnen en beter af
gesloten dan de jaarlijkse ten-
nislandenwedstrijd Nederland
België, dit weekeinde in Breda.
Met 4-0 stonden onze landge
noten zaterdag achter na de
eerste ronde van vier enkelspe
len, waarbij Jenny Ridderhof,
Elly Krocké en Peter Scholtz
zelfs met dikke cijfers hadden
verloren.
Maar vervolgens kwam voor een
grote schare toeschouwers de Neder
landse ploeg beter op dreef met als
glanzend hoogtepunt de tweemaal
60 van Tom Okker tegen de Bel
gische tweede man Claude Gronckel.
Twaalf partijen werden achtereen
gewonnen en aan het einde van de
eerste dag stond Nederland met
12—4 voor. Met een gemiddelde van
drie overwinningen togen één neder
laag per ronde werd zondag de voor
sprong regelmatig groter en het ein
de kwam met een 259 zege. De
grootste overwinning van Nederland
in de dertig jaar, dat deze landen
ontmoeting wordt gehouden.
Wie het spelverloop in Breda volg
de. kon zich nauwelijks indenken, dat
vrijwel dezelfde ploeg een jaar gele
den in België moeizaam met 1717
gelijkspeelde. Nederland domineerde
op alle onderdelen: het heren enkel
met 115, het dames enkel met 5—
3 en de dubbels zelfs met 91.
Wat nog belangrijker was: Tom Ok
ker, Jan Hajer en Ever Schneider
onze drie sterkste heren bleven on
geslagen in al hun partijen. Evenals
de Haagse debutant Eddy Knol en
de meisjes Trudy Groenman en Anja
Lepoutre. Een beter bewijs hoezeer
het Nederlandse Spelpeil in verloop
van slechts één jaar is gestegen, kan
men nauwelijks verlangen.
TRAGE BANEN
Daarbij komt nog dat de banen
in Breda uitgesproken traag waren,
in het voordeel dus van de over het
algemeen defensief spelende Belgen.
Twee vertegenwoordigers van de ou
dere garde konden in Breda niet
geheel meekomen. Ex-kampioene
Jenny Ridderhof verloor zowel van
TRUDY GROENMAN
zege op mej. Mercelis
Christiane Mercelis als van Michele
Kahn-Rotta en Piet van Eysden leed
op de eerste dag een nederlaag te
gen Ronald Bettens.
Tegenover deze verliespartijen
stond echter een overstelpend aantal
overwinningen, waarvan de fraaiste
waren: de zege van Trudy Groen
man op de 12 voudige Belgische kam-
oene Christiane Mercelis (75 61),
die van Jan Hajer op de Belgische
kampioen Eric Drossart (6—1 64)
en de reeds gememoreerde knock out
van tweemaal 60 die Tom Okker
de Belgische DC-speler Claude de
Gronckel toendiende.
De belangrijkste uitslagen luiden:
heren enkelspel: (5—3, totaal 11—5)
Okker - Drossart 64 64 Hajer -
De Gronckel 2—6 64 6—6 Schnei
der De Lima Mayer 64 26 75
Van Gelder Kelecom 3—6 3—6
Van Eysden Hombergen 61 57
64 Okker De Gronckel 60
60 Hajer - Drossart 6—1 64
Schneider Kelecom «16 61 61
Van Gelder - De Lima Mayer 65
64 Van Eysden Bettens 57 57.
Dames enkelspel: Trudy Groen
man - Christiane Mercelis 75 61
Jenny Ridderhof - Michele Kahn-
Rotta 36 64 36 Anja Lepou
tre - Ingrid Loeys 6—3 6—2 EUv
Krocké - Lisette Sliepen 6—2 6—2
Trudy Groenman - Michele Kahn-
Rotta 63 26 75 Jenny Ridder
hof - Christiane Mercelis 26 1—6
Anja Lepoutre Lisette Sliepen 63
6—4
Dames dubbelspel: 20 Anja Le
poutre - Trudy Groenman - Chris
tiana Mercelis/Michele Kahn 64
8—10 6—1
Gemengd dubbel: Trudy Groen-
man/Okker Christiana Mercelis/
Drossart 63 26 62
Bobby McGregor
onder 54 sec.
Op de laatste dag van de Britse
zwemkampioensehappen, die in het
Crystal Palace in Londen werden ge
houden, heeft Bobby Mcgregor (G.B.)
zijn eigen wereldrecord op de 110
yards vrije slag verbeterd en gebracht
op 53.9 sec. De Engelse zwemmer
stelde daarmee zijn eigen wereld
record, dat sedert 13 september van
het vorig jaar (Blackpool) op 54.-
stond, 0.1 sec. scherper.
Tydens de selectiewedstrijden tus
sen Oost- en West-Duitsland voor de
gezamenlijke Olympische zwemploeg
heeft Ernst Joachim Küppers zater
dag in Maagdenburg het Europese
record op de 200 meter rugslag ver
beterd. De Westduitse zwemmer leg
de de afstand af in 2 minuten en
12.6 sec., waarmee hy 2.2 sec. onder
zyn record bleef, dat hy vorige week
zondag in Berlijn met 2.14.8 al 0.2
sec. scherper had gesteld.