Urker Mannenkoor boeide
in Katwijk groot gehoor i
Kleine beleggers financieren
Volks Aandelen Trust R.E.M.
Coopvaetf
Samenwerking in de
textiel-industrie
Leidse verfhandel „de Valk'
Programma meteen
populaire inslag
Kerkdiensten Leiden en omgeving
„Maria Stuart" bij de
Nederlandse Comedie
Opgericht 1 maart 1860
Zaterdag 22 augustus 1964
Derde blad no. 31345
scheren,
(Van onze financleële medewerker)
De Amsterdamse beurs heeft deze week met jaloerse blikken gekeken
naar de volksoploop voor het kantoor van de firma Teixeira de Mattos,
waar het heel wat levendiger toeging dan op de officiële aandelenmarkt,
waar het, zoals men dat zegt, „de dood in de pot" is. Onder de weidse
naam van „kleine beleggers" hebben duizenden Nederlanders naar het
heet uit sympathie voor het initiatief van de Volks Aandelen Trust
(V.A.T.), maar vermoedelijk nog meer om met een klein bedrag (f20) een
interessant gokje te wagen, op de f7 miljoen aandelen van genoemde
vennnootschap, ingeschreven.
Vooral de mededeling dat bU Lloyds een verzekering is gesloten, waaruit
de op de aandelen gestorte bedragen kunnen worden terugbetaald voor het
geval op grond van een rechterlijke uitspraak het bedrijf niet kan worden
voortgezet, heeft sterk tot de verbeelding gesproken en het Rem-avontuur
gemaakt tot een soort loterij,
woord valt te zeggen en de bereke
ningen van het prospectus met
dividendverwachting van 10 a
alleen op hypothese berusten. Dit
echter niet verhinderd dat de
week de aandelen V.A.T. reeds te
200% f40 per stuk) werden
„verhandeld" (sindsdien alweer tot
f30,- gedaald) zonder dat de
verkoper wist of hij de verkochte
stukken zal kunnen leveren. Heeft
hij meer verkocht dan hem wordt
toegewezen, dan zal hij de stukken
op de vrije markt moeten kopen,
hetgeen deze week vermoede
reeds tot verdubbeling van de
heeft bijgedragen.
Het is de bedoeling dat t.z.t. voor
aandelen V.A.T. notering op de
zal worden aange
vraagd. Vooreerst zal de handel via
de kantoren voor incourante waar
den moeten geschieden, die daarmee
vermoedelijk een interessante han
del krijgen. Als gezegd heeft de fond
op de Amsterdamsebeurs
wat de aandelen betreft,
een hoogst onbelangrijk ver
gehad met omzetten, die op ve
dagen beneden de f2 miljoen per
bleven, zodat het vrij zeker is dat
augustus voor de beursmensen een
slechte maand zal worden.
Terugblik op
Philips
Philips heeft met zjjn djfers over
het tweede kwartaal aandeelhouders
een aangename verrassing bezorgd.
Een stijging zowel van de omzet als
van de nettowinst van 16% is in
tjjd van sterk stijgende be-
een commerciële presta-
ie van de eerste orde, ook al zijn
r enkele omstandigheden geweest,
min of meer van toevallige aard
varen. Wel staat ongeveer vast dat
iet jaar 1964 een aanmerkelijke
•ooruitgang zal aanwijzen in verge-
ijking met het voorgaande jaar, toen
>lijkens de nu voor het eerst gepu-
iliceerde cijfers, per aandeel van
25 een nettowinst heeft opgeleverd
f8,75. Een nettowinst per aan-
leel van om en bij f10 is vermoe-
niet te hoog gegrepen en wil
zeggen dat het contante divi-
van f4 16%) meer dan twee-
naal is verdiend.
Weliswaar ligt dit cijfer van f10
ieneden dat van het topjaar 1960,
oen de winst per aandeel f 13,86
maar men zal hierbij in aan
moeten nemen dat het uit-
taand kapitaal medio 1962 door een
van f154 milj. nieuwe aan-
is vergroot en bovendien sinds
959 reeds vijfmaal een bonus van
is uitgekeerd. Iemand, die in
958 f 1000 gewone aandelen Philips
;ocht en de sindsdien ontvangen
onusaandelen niet heeft verkocht,
ezit thans nominaal ca. f 1276 aan-
elen. Gaat men nog verder terug,
an blijkt dat in 1954 de nominale
'aarde van de aandelen ad f 750,
oor een uitkering ten laste van de
gioreserve tot f 1000 is verhoogd,
emand, die in 1953 f750 aandelen
'hilips had, bezit thans, als hij de
onusaandelen niet heeft gerealiseerd
and f1276 nominaal, ofwel ca 170%
an zijn oorspronkelijk bezit. Een
ividend van 16% betekent voor hem
an ca. 27% en een nettowinst van
10 per aandeel van f25 wordt dan
hem f17.-
Hieruit blijkt dat aandeelhouders,
ok al is de beursnotering van aan-
elen Philips thans lager dan een
aar jaar geleden, geen reden tot
lagen hebben. Bovendien is het be-
rijpelijk dat het in 1962 verkregen
ieuw kapitaal van rond f700 mil-
>en (f154 miljoen a 475%) slechts
eleideljjk tot de winst van het be-
bijdraagt en daarvan in het
jaar vermoedelijk voor het
de rentabiliteit in de resul-
iten tot uitdrukking is gekomen,
hilips spande, naar men in 1962
leende, met haar emissie van f 154,
liljoen, die f700 miljoen aan de
apitaalmarkt onttrok, de boog wat
maar achteraf blijkt deze
ansactie een zeer gelukkige te zijn
omdat het concern zich ten-
daarvan in deze tijd van
uur geld over haar liquiditeitsposi-
e geen zorgen behoeft te maken.
Zes procents
lening
en
Terwijl op de kapitaalmarkt de
rente wordt gehandhaafd en er
week weer twee 6% obligatiele-
ngen zijn aangekondigd (f 50 mil-
ien van de Herstelbank en f 15 mil-
en van de Prov. Geld. Eleetriciteits
lij. beide a pari, staat de aandelen-
ar kt te Amsterdam nog altijd in
teken van de fusies. Van de
Bank en de Cre-
en Effectenbank is thans het
voor de nieuwe
Verenigde Bankbedrijven)
irschenen, waaruit o.m. blijkt dat
i nettowinst van de fusionerende
anken tezamen in het eerste half-
,ar 1964 f2,03 miljoen heeft bedra-
in tegen f 1,74 miljoen in die perio-
van 1963, een vooruitgang dus
17%. Ook hier blijkt dat de
rentestand voor de banken geen
is.
i altjjd met eigengeld uitkomt.
Fusies aan de orde
Nadat in de industriële sector aan
delen Nijverdal ten Cate af en toe
hoger werden genoteerd in verband
met geruchten over 'n fusie met Van
Vlissingen en Co, blijkt thans uit
een officiële mededeling dat laatst
genoemde textielonderneming 'n fu
sie aangaat met Ankersmit's Textiel
fabriek te Deventer en de Stoom
weverij Nijverdal te Enschede. Alle
aandelen, ook die van Van Vlissin
gen en Co zullen worden ingebracht
in een holdingcompagnie, de Texo-
print, waarvan de aandelen door de
aandeelhouders van Van Vlissingen
en Co stuk om stuk kunnen worden
verkregen.
Er zjjn in de textielindustrie een
groot aantal sectoren en men mag
die zeker niet alle over een kam
aar wel is duidelijk dat
het voor sommige ondernemingen
moeilijk wordt de strijd om het be
staan vol te houden. Zo heeft Ge
orge Dröge te Tilburg zich in de
jaarvergadering zeer pessimistisch
uitgelaten over de resultaten van
1964 wegens de zeer lage winstmar
ges in de damesstoffenbranche en de
„moordende" concurrentie. Met na
me de kleine ondernemingen heb
ben het met deze tegenwind zwaar
te verduren, hetgeen te erger is als
't aan voldoende liquiditeiten schort:
Samenwerking en fusie blijven daar
om aan de orde, mede omdat de
verdere voortgang van de E.E.G. or
ganisatie tot oriëntering en activi
teiten in breder verband dwingt.
Ook in dit opzicht maakt de Ne
derlandse economie een overgangs-
Weer gevecht met
infiltranten
Maleisische veiligheidstroepen heb
ben gistermiddag in het gebied van
Pontian in zuidwest-Malakka vier
Indonesische infiltranten gedood en
„verscheidene" Indonesiërs gevan
gen genomen, zo heeft het ministe
rie van Defensie in Koeala Loem-
poer bekendgemaakt. Van de Malei
sische militairen sneuvelde er één.
Sinds de landing van ongeveer 40
gewapende Indonesiërs op maan
dag j.l. zijn vijf van hen gedood en
16 gevangen genomen. De Maleisi
sche troepen verloren twee man aan
doden en twee gewonden. Volgens het
genoemde ministerie speuren de vei
ligheidstroepen in het moerasland
om Pontian naar de overgebleven
Indonesiërs.
stadium door, dat geen nieuwe avon-
van vermogens-
verdraagt. Eer-
aer zou een belastingverlaging voor
de bedrijven op haar plaats zijn.
Portret van Rubens
mag niet uit Spanje
Het Spaanse ministerie van O., K.
en W. heeft bepaald, dat het door
Peter Paul Rubens geschilderde por
tret van de Hertog van Lerma, waar
van de waarde op f. 600.000 wordt ge
schat, in Spanje moet blijven. Twee
jaar geleden trachtten de eigenaars
het schilderij naar de Londense vei
ling van Sotheby te krijgen.
Volgens het Spaanse ministerie mag I
het stuk wel in Spanje worden ver- LAMMERM 3
kocht, maar niet uitgevoerd. Het
portret is eigendom van de r.-k. kerk. I
Officiële dealer van:
VERF VAN VETTEWINKEL
WAGEMAKEHS
AUTOLAKKEN TEOFLUX
NEMI MUURVERVEN
HASCO LAKKEN
WIENESE LADDERS
F.S.A. compressoren,
airless en gereed
schappen
TELEFOON 33909—33300
Het „Orgelcomité Katwijk" heeft de wind in de zeilen. Voor
de uitvoering van het „Urker Mannenkoor" in de Nieuwe Kerk
heeft het 1340 toegangsbewijzen verkocht. Weliswaar 200 minder
lan verleden jaar voor de „Maastreechter Staar". Burgemeester,
twee wethouders en verdere leden van de gemeenteraad waren
komen luisteren. Alle eer voor de ontplooide initiatieven, die hoe
langer hoe meer de Katwijkers uithuizig krijgen voor culturele
aangelegenheden. Er is meer aan het groeien!
Het koor in klederdracht, 110
man sterk en gedirigeerd door Frits
Bode zong maar twee nummers a
cappella, waarbij het bjj alle mannen
koren ingeburgerde „Ecce" quo mori-
tur" van Gallus. Overigens koralen
of zang in de koraalsfeer en negro's,
al of niet in vercommercialiseerde ge
daante (Down by the Riverside!).
Daartussen bevond zich het goed
pantheïstische „Ehre Gottes" van
Beethoven en als afsluiting deed het
Engelse „Nederland en Oranje" dienst
van Edward Elgar.
Een dus vrij eenvoudig en zonder
polyfone verwikkelingen samenge
steld programma bergt een zekere
populaire inslag in zich en slaat
vooral gemakkelijk aan bij de ge
middelde kerkganger.
In het eerste lied (Lords Prayer) was
terstond duidelijk, dat dit ensemble
over een genuanceerd en toonver-
fijnend pianissimo beschikt, een uit
stekend evenwicht tussen de regis-
tergroepen in stand houdt en vrij
algemeen garant staat voor zuiver
heid in het toonbeeld, zodat de dis-
sonerende klokketoon van de slag
van negen (door verkeersopstopping
was het koor een half uur over tijd)
niemand van de wijs bracht.
In het vervolg bleek, dat volume-
overdaad nergens voorkwam, dat
ritmische discipline geenszins ont
brak, tegenstellingen in klanksterk-
ten zeer routineus en natuurlijk
werden bewerkstellig en de stern-
plaatsing kundig is geleid. In de
laatste Negro's werden de inzetten
wat onzeker en in Elgar verzwakte
de directie-controle, mogelijk door
reismoeheid.
Plet van Egmond had de begeleiding
in handen. Zjjn voorspel tot Psalm
42 vonden we wat al te vroljjk en
te los van de melodie. Het moeten
volgen van zang en directlegebaren
via een zijdelingse blik op een spie
gel leverde wel eens wrijvingen in
de samenklank op.
Het solo- deel van de organist bestond
uit de Fantasie en Fuga in g van
Bach, wat plichtmatig vertolkt zon
der opperste geestelijke rust in de
fuga, de Suite Gothique van Boëll-
mann, die met alle wenselijke toe
wijding alles meekreeg, en de tra
ditionele Improvisatie, welke ons
ditmaal geen gemis aan vormkracht
deed noteren, maar een voorliefde
voor variaties-in-watten te kermen
gaf door alle minst hoorbare regis
tertjes te kantelen en in te sluiten!
Speelman-effectjes, maar met veel
smaak.
V,
Het Urker Mannenkoor
in actie onder leiding van
Frits Bode.
(Foto LD/Jaap v. Duyn, Katwijk/Zee)
Zondag 23 augustus
Leiden Herv. Gem., Pieterskerk:
0 u ds. P. Kloek: 7 u ds. J. Groot.
Hooglandse Kerk: 8.30 u dhr. Kooy.
10.30 u - --
e Alphen voor dr. Schc
Marekerk: 10.30 u ds. J. M. D. van
len Berv.
d6. J. Groot; 5 u
jraven.
Bethlehemkerk: 10 u ds. Chr. van der
Leeden te El lm voor ds. Poort.
Maranathakerk10.30 u dhr. Kooy.
Bevrijdingskerk: 9 u ds. H. Bouter.
Konlngskerk: 10 u ds. J. Bouwers te
Delfzijl.
Herv. Ulo-school, Asserstr.: 9 en 10.30
uur ds. D. J. Vossers.
Ver. Vrijz. Herv. (Leidse Volkshuls):
10.30 u ds. W. J. H. Hubeek.
Eglise Wallonne: 10.30 u ds. J. M.
Charensol.
Academisch Ziekenhuis: 10 u dhr.
J. F. G. Slerat.
Dlaconessenhuls: 10.30 u ds. J. de
Wit.
Oude Vest: 10 u ds. G. den
Maranathakerk: 9 u ds.
ds. De Boer.
Bevrijdingskerk: 10.30 i
5 u ds. Hofman.
11.30 u „De Mirt" (Oude Vest); 11
„Mierennest"; 10.3"
Geref. Gem.: 1(
(woensdag 7.30 u
Chr. Geref. Kerk: 10 u iona. ,,<djj
zagen elkaar niet meer"); 5 u (ond.
„Geen genade op een koopje") ds. Ve-
lema.
Rem. Gem.: 10.30 u mej. E. B. A.
Poortman van Lochem.
Doopsgez. Gem.: 10 u Mevr. Den
Herder-Brugman uit Den Haag.
Evang. Chr. Gemeenschap (Middel
stegracht 3)10 i
Christian Science (Steenschuur 6)
dienst (donderdag
Geref. Kerk (vrijgem.)10 en 5
ds. J. van der Haar.
Baptistengem.: 10 en 5.30 urn
Schouten (woensdag openluchtsamen-
6.45 uur straatpredlking Gan
getje; 7.30 uur opwekkingssamenkomst.
Voorg. majoor J. M. Stofregen e.a.
Aarlanderveen Herv. Gem.: 10 u
Heijmans te Boskoop; 6.""
ds. M. H. Boogert.
6.30 u ds. W. J. vt
Kerk: 9.30 en 6.30
Kerk: 10 en
a Hoek. Chr. Geref.
i Dienst des Woords,
Alphen aan den Rijn Herv. Gem.
Adventskerk, Jullanastr.: 9.30 u ds. P
A. Lefeber; 6.30 u ds W. Verweij. Aula
Immanuelschool, A. v. Burenlaan: 9.3C
u ds. W. Verweij: 6.30 u ds. P. A. Le
feber. Kruiskerk, Gouwsluis: 9.30 u ds
M. Hanemai
6.30 u ds. Rf
pel, Hooftstr.: 9.3
Koudstaal. Oudshoornseweg10 u ds.
G. Cadée. Martha-Stlchtlng: 9.30
ds. D. H. Gijsbers 1
6.30 u ds. A. J. Janssens
te Rotterdam. Geref. Kerk (vrijgem.):
geen opgave. Chr. Geref. Kerk, Jeruza-
lemkerk, Grijpenstelnstr.9.30 en 5 u
ds. R. Kok. Oud Geref. Gem., Van
Mandersloostraat9.30 en 4 u lees-
dlenst. Rem. Geref. Gem., Van Man-
dersloostr.: 7 u ds. G. Cadée te Ouds
hoorn. Baptistengem., IJsclubgebouw:
6.30
Lindeman.
Benthuizen Herv. Gem.: 9.30 ei
6 u ds. W. A. S. Laurense. Geref. Gem.
9.30 en 6 u leesdienst.
Bodegraven Herv. Gem.
W. Balke; 10."
Utrecht: 6.30
ds.
Hoegee
Nieuwerbrug: 9.30 i
Tisslnk. Geref. Kerk (vrijgem.)9.30 en
3 u ds. A. Duits te Emmercorapascum.
Geref. Gem.: 10 en 6 u leesdienst
(dinsdag 25 aug. 7.30 u ds. Van Gilst
Trlcht). Evang. Luth. Kerk:
A. de Vries te Den Hel-
Boskoop Herv. Gem.:
Drechsel te Den Haag.
Gem.: 9.30 i
Geref. Gem.: 10 i
te Den Haag.
ds. A. C. D. de Graaf
DOUWE EGBERTS
Zachte geurige pijptabak
dienst). Geref. Kerk: 10 i
dienst)
Ned. Prot. Bond: 10 u dra. mëvrouv;
Boeke-Rijnbach uit Noordwijk. Mara-
ds. De Vos, baddlenst;
Hoogmade Herv. Gem
J. Broeyer,
Katwijk aan Zee Herv. Gem., Nwe
Kerk: 8.30 u ds
10 u ds. Hagen; i
Vos. Aula Overduln: 10 u Eerw. heer
V. d. Hoek uit Leiderdorp. Kantine
i ds. Hagen. Zeehospitium
"man. Geref. Kerk,
ds. De Vries; 5
(vrijgem.): 8.30
ref. Gem.: 10 t__
Gem. in Ned.: 10
Katwijk aan den Rijn Herv.
Dorpskerk: 9.30 -
5. A. Makkenze,
Nieuw-
poort te Voorhout; 6.30 u ds. Jac. de
Vos te Katwijk aan Zee. Gym.lokaal
school Narcisstr.: 10.30 u ds. A. Mak-
Koudekerk Herv. Gem.t 10 en 7
u ds. Koerselman. Geref. Kerk: 10 en
7 u ds. Makkinga.
Leiderdorp Herv. Gem.: 10 u ds.
J P. Honnef; 6.30 u ds. G. Koch te
Haarlem. Kerkzaal Zijlkwartier: 6.30 u
ds. J. P. Honnef. Geref. Kerk: 10 u
ds. F. Pijlman te Katwijk aan Zee: 6.30
u ds. Minnema. Kerkzaal ZlJlkwartler
10.30 u ds. Minnema; 5 u ds. Pijlman.
ds. D. H. Gijsbers. Geref. Kerk:
i 7 u kand. J. C. v. d. Stelt te Ca-
S. Koolstra; 7 u ds. C. de Jong te
Puttershoek. Geref. kerk: 10.30
Ned. Prot. Bond: 10 u dhr. J. P. Huls-
te Sassenheim.
ds. Eerhardt te Hlllegom; 6.30 u ds.
Kalkman te Waddlnxveen (Jeugd
dienst. Geref. Kerk: 9.30 en 6.30 uur
A. Koning te Woerden. Chr. Geref.
erk: 9.30 en 6.30 uur dhr. J. van
jeu wen te Den Haag. Rem. Geref.
em.: 10 u ds. J. M. Lindemans te
otterdam.
Nleuwveen Herv. Gem.: 9.30 u ds.
M. H. Boogert te Aarlanderveen; 6.30 u
Balke te Bodegraven. Geref. Kerk:
en 6.30 u ds. G. F. Snel.
ds. Van Boven te Middelburg. Jeugd-
W. Hoekstra. Geref. Kerk: 9 en
u ds. Boiuna; 7 u ds. J. H. de
Boer te Lelden.
Noordwijk-BLnnen Herv. Gem.: 10
kand. Steenstra te Lelden; 7 u ds,
I. J. Elferich te Voorhout. Ned. Prot.
Bond: 10.30 u mevr. A. Boeke-van Riin-
bach te Noordwijk. Geref. Kerk: 9.30 u
W. Becker; 5 u ds. B. Bouma. Van
den Bergh Stichting: 10 u W. Bakker
vakantievespers ds. A.
meentewoning: 9 en 10.lö uur Duitse
dienst Pf. O. Jacobt.
Oegstgeest Herv. Gem., Groene-
of Wllllbrordkerk10.30 u ds. G. F.
Callenbach. Pauiuskerk: 10 u ds. J. C.
Greive te Ossendrecht. Ver. v. Vrijz.
Herv., W. de Zwijgerkerk: 10.30 u ds.
J. Zuurdeeg te Maarssen; 7 u ds. H.
(vrijgem.): geen opgave
Oude Wetering -
ds. C. J. Baart te
ref. Kerk: 9.30 u
Sassenheim; 6.30 u ds. H. van den
Berg te Sassenheim. Rem. Geref. Gem.
i dr. A, W. Cramer te Lelden.
J. Baart. Chr. Geref.
9.30 u kand. Broeyer; 5 u ds. M,
Groenewoud. Bethelkerk: 9.30 u ds. m.
C. Groenewoud; 5 u dr. Streeder, pred.
te Den Haag. Geref. Kerk (vrijgem.)
10 en 5 u ds. F. de Vries te Den Haag.
Chr. Geref. Kerk: 10 en 5 u Dienst
des Woords. Geref. Kerk. Petrakerk:
2.30 u ds. C. M. v. d. Loo te Soest;
5 u ds. v .d. Linde. Rapenburgkerk
ds. J. Verlare te Rotterdam-
Schiebroek; 5
Maranathakerk: 9.3
5 u ds. J. Verlare.
Sassenheim
Kerk
P. D. Kuiper. Chr. Geref. Kerk: 10 u
en 5 uur as. L. S. den Boer. Ned. Prot.
Bond: 10.30 u de. F. W. Boers te Ber-
6.30 u ds. Boertje te Moerkapelle. Ge-
geen opgave ontvangen.
Voorhout Herv. Gem.: 10 u ds.
M. J. Elfferlch; 7 u Geref. dienst.
Voorschoten Herv. Gem., Dorps-
Modderaar. Geref.
Kerk (vrijgem.)10 en 8 u ds. O. van
Ommen te Hattem.
Warmond Herv. Gem.: 10 en 7 u
ds. H. L. Boonstra.
Wassenaar Herv. Gem., Dorpskerk:
10 u ds. J. T. Wiersma; 7 u ds. J. A.
G. van Zanten. Klevletkerk: 10 u dr.
Frederikse. Deylerhuis: 10.15 u
Geref. Kerk:
1 ds E. P1J1-
ds. A. Vos.
Ned. Prot. Bond, L. Kerkdam: 10.30 u
ds. D. A. Werner. Johannahuls: 10.30
u mej. dr. A. G. Günther. Herv. Geref.
Evang., Dorpshuls:
Culemborg. Camping
ds.'Tom uit Alphen a.d. Rijn.
Zevenhoven Herv. Gem.: 9.30 u
Is. F. do Jonge (HA); 7 u ds. F. de
Jonge (Voorzetting HA en dankz.). Ge-
- ds. J. G. Feen-
Zwammerdam Herv. Gem,: 10 en
6.30 u ds. C. L. v. d Broeck. Geref.
Kerk: 10 en 6.30 u ds. L. Zwaan te
Amerongen. Rem. Geref. Gem.: geen
Verder veel moderne stukken
„De Nederlandse Comedie" brengt
in het komend seizoen een opvoering
van Schillers „Maria Stuart" en ver
moedelijk een stuk van Goldini. Ver
der ligt het hoofdaccent op het mo
derne repertoire.
Als première gaat eind september
of begin oktober „The Quare Fellow"
van de onlangs overleden Ierse schrij
ver Brendan Brehann, ln de verta
ling van G. K. van het Reve onder
de titel „De man van morgen". Het
is het stuk dat Brehan in 1956 plot
seling beroemd maakte. Han Bentz
van den Berg voert de regie, Johan
Kaart, Bert van der Linden en Jo
Visscher jr. spelen er gastrollen in.
Voorts speelt men „The Severed
Head" van Iris Murdoch en J. B.
Priestley naar een roman van de eer
ste. Hierin spelen onder regie van
Henk Rigters, Ellen Vogel, Andrea
Domburg, Joan Remmelts, Guus Os-
ter en Femke Boersma. Ook gaat
„Look back in Anger" van John Os-
stuk ook regisseert. „Look back in
anger" is reeds in het seizoen 1957—
'58 gegaan bij „Theater" onder de titel
„Omzien in wrok". Het stuk gaat
wederom in de vertaling van Anty
Westerling.
In Schillers „Maria Stuart" worden
de hoofdrollen gespeeld door Ellen
Vogel als Maria en Ank van der
Moer als Elisabeth, Julien Schoanerts
speelt Mortimer, Han Bentz van den
Berg, Leicester en Max Croiset, als
gast, Burleigh. De vertaling is van
Gerrit Kouwenaar. De première Is in
november.
Hiernaast wordt nog gespeeld „Cé-
limare le bien-aimé", een klucht van
Labische, onder regie van Fons Rade-
makers met Henk Rigters in de hoofd
rol. Vertaling: Rem co Cam pert.
Aan dr. W. F. Hermans is opdracht
gegeven tot het schrijven van een
stuk, Jacoba van der Velde heeft op
dracht ontvangen haar roman „De
grote zaal" voor toneel te bewerken.
Nog zijn de rechten verworven van
,The subject" was roses", een blijspel
van de Amerikaan Frank D. Gilroy.
Op het repertoire blijven „Antonius
in „Cleopatra", „Op hoop van zegen",
De dans van de reiger", „Mary,
Mary" en „Wie is er bang voor Vir
ginia Woolf".
De „Nieuwjaarswens" blijft, „De
bruiloft van Kloris en Roosje" wordt
afgeschaft.
„De Nederlandse Comedie" zal ln
het a.s. seizoen ongeveer 500 voorstel*
lingen geven.
Chef van protocol
in Zwitserland
moest aftreden
De Zwitserse regering heeft het
ontslag aanvaard van haar chef van
het protocol, Etienne Serra. Serra
had zich in maart j.l. in een gesprek
tijdens een diner uitgelaten op een
wijze „die de indruk had kunnen
wekken, dat hij vervuld was van
antisemitische gevoelens", zo staat
in een communiqué. Hij bood zijn
ontslag aan naar aanleiding van fel
le discussies in de Zwitserse pers.
Serra heeft tegenover de Zwitserse
minister van buitenlandse zaken,
prof. dr. Wahlen, met nadruk ver
klaard, dat hij tijdens het diner in
kwestie, dat in Genève werd aange
boden door de Tunesische delegatie
bij de Europese zetel van de Ver
enigde Naties, slechts enkele persoon
lijke opmerkingen had gemaakt over
iemand die hij vroeger in Korea ont
moet had en die een Jood was. Hij
verzekerde de bewindsman, dat hij
nimmer de gevoelens had gekoesterd,
die hem toegedicht waren.
Het ministerie van Buitenlandse
Zaken in Bern was van de gewraak
te opmerkingen van Serra op de
hoogte gesteld door iemand, die vrij
zeker bij het diner tegenwoordig
moet zijn geweest, maar wiens iden
titeit niet is onthuld. Volgens Serra
moet deze persoon zijn woorden ver
keerd begrepen hebben. Min. Wahlen
volstond in maart met een beris
ping wegens Serra's „onvoorzichtig
heid" en het uitstellen van een in
het vooruitzicht gestelde bevordering
met een halfjaar.