NORTH
't is weer tijd voor
kunst
kaleióoscQQp
MR. KLAASESZ
HAZERSWOUDSE
BESPREEKT
PROBLEMEN
m
KONINKLIJKE DANSSPELEN
IN PRACHTIGE BAROKTUIN
Raad in besloten
vergadering bijeen
Dit wordt een strijd
op leven en dood"
gericht 1 maart 1860
Dinsdag 18 augustus 1964
Derde blad no. 31341
Kantonrechter beslist:
„DE PLATEN VAN VELDHOEN ZIJN
S, ZINNEPRIKKELEND VOOR JEUGD
Volgens de kantonrechter, mr. A. W. Haan te Amsterdam, zjjn de platen
tn de graficus Aad Veldhoen, die op een bakfiets werden tentoongesteld,
zinneprikkelend voor de jeugd. Dit heeft hjj gisteren in zijn (schriftelijke)
^vonnis bepaald door de man die met de bakfiets heeft rondgereden, een
30-jarige „anti-rookmagiër" te veroordelen tot driemaal een boete van
111,-. De drie betreffende platen zullen aan de verdachte worden terug
gegeven. De officier had driemaal een boete van f 75,- geëist. Tegen dit
nis is direct appèl aangetekend.
In het vonnis deelt de kantonrech-
iet grote interesse
wordt gesteld dat de in
de verdachte en van de
door het kantongerecht
in twijfel worden getrokken. „Het
geschikt zijn
de jeugd te
de bedoeling
gedachte aan opzet is mij
vreemd", aldus het vonnis,
moet worden dat het
de tegenwoordige
sneller voor de
van het seksuele leven
of zich stelt dan voor
wij dit niet ter
wegen daarnaast dat
wetsartikel niet al-
een bepaalde groep der tegen-
>rdige jeugd, maar de gehele jeugd
mvat en dat de straat zich hierin
en tentoonstellingsgebou-
Advertentle
Reumatiek TOGAL HELPT
Griep TOGAL HELPT
lligraine TOGAL HELPT
^MenstruatiepijnTOGAL HELPT
Verkouden TOGAL HELPT
I Hoofdpijn TOGAL HELPT
5 gpit TOGALHELPT
Russische musici
nu in Frankfort
De twee Russische musici die naar
Westen zijn overgelopen omdat
j in de V.S. jazz willen spelen, zijn
gistermorgen uit Tokio in Frankfort
gearriveerd op weg naar een vluch-
3 eretelingenkamp.
ster De 27-jarige saxofonist Boris
^oMidney en de 31-jarige slagwerker
T Igor Berukshtis reisden via Kopen-
'hagen. In een korte verklaring bij
ep aankomst op het vliegveld zeiden zij
twee dagen geleden een groep van
het Bolsjoi Theater in Tokio in de
steek te hebben gelaten omdat er
In de Sowjet-Unie geen gelegenheid
is „moderne jazz" te spelen.
£1(1 Zij zeiden dat jazz hun grootste
v■"■^belangstelling heeft en te hopen
daar in de V.S. hun brood mee te
kunnen verdienen.
Vestzaktheater in
Oiet komend seizoen
i Vrijdag as. opent het Vestzak-
Eichtiheater te Amsterdam zijn vierde sei-
van50 en met de première van drie korte
>en <?tukken: „De gieren" van de Vlaamse
le ArLUteur Pieter de Prins, „Halte", het
djn #ei*ste stuk van de jonge Nederlandse
".uteur Jan Banen en „De grafbewa-
Franz Kafka, het enige to
neelstuk dat deze auteur heeft ge
schreven. De regie is in handen van
■Wim Burkunk. Medespelenden zijn:
Pia Barendrecht, Mieke Geurts, Bep
.de Leeuw, Ed Bollmann, Wim Bur-
'kunk, Peer Mascini en John Smit.
Dirigent Cameron
over „wonderkinderen"
De Britse dirigent Basil Came
ron viert vandaag zijn tachtigste
verjaardag. Hij heeft bij die gele
genheid gezegd dat hij in al die
jaren maar aan één ding een he
kel heeft gekregen: aan „won
derkinderen".
Over het geheel genomen", al
dus Cameron, „zijn het kleine
monsters. Ze hebben technische
perfectie zonder enig werkelijk
gevoel. Ze zijn als groente niet
goed wanneer ze snel moeten
groeien
Zilveren sauskommen
voor Centraal Museum
De gemeente Utrecht heeft kort
geleden ten behoeve van de stede
lijke verzameling van het Centraal
Museum in de Domstad twee zilve
ren sauskommen met grote Utrecht'
se keur aangekocht. Ze zijn in 1773
en 1774 vervaardigd door Cornelis
van Straatsburg.
Met de aankoop is een bedrag
moeid van f 14.000. In verband met
deze aankoop heeft het comité „125
jaar Centraal Museum", dat nog
beschikt over een niet besteed be
drag van f3500.-, zich bereid ver
klaard dit geld aan de gemeente te
teren.
De zilveren sauskommen hebben
voor de Utrechtse ateliers van zil
versmeden een uitzonderlijke vorm
die volgens B en W zeer waarschijn
lijk op de vormgeving van de be-
Nieuwe realisten naar
Wenen en Berlijn
De tentoonstelling „Nieuwe rea
listen" in het Haagse Gemeentemu
seum blijft zeer veel belangstelling
trekken. Tot en met 9 augustus wer
den 14.923 bezoekers geteld. Twee bui
tenlandse musea hebben tot overna
me besloten. Na de sluiting in Den
Haag (30 augustus) gaan de „nieu
we realisten" naar het „Museum des
20. Jahrhunderts" in Wenen. Vervol
gens zal de tentoonstelling te zien
zijn in de Atoad'eimie der Ktinste in
Berlijn.
zó zacht
zó geurig
Luister naar ,,'t Is weer tijd voor North State", met de Dutch Swing College Band o.l.v. Peter Schilperoort via Radio Veronica- za. 11.15, zo. 10.30, di. 19.00, do. 18.45 u.
PRINSES BEATRIX
NAAR BREDA
Prinses Beatrix heeft het voorne
men vrijdag 4 september de militai
re sportwedstrijden van reserve-offi
cieren van diverse NAVO-landen bij
te wonen en daarbij de eerste prijs
aan de winnende equipe uit te rei
ken. Deze wedstrijden vinden dit
jaar plaats op terreinen van de
Koninklijke Militaire Academie in
Breda.
HOUTSNIJDER
BERTUS KLOMP
OVERLEDEN
Verpleegsters in
Diaconessenhuis
te Breda ziek
Besmettelijke
darmstoornis
n besmettelijke darmstoornis
heeft enige tientallen personeelsle-
~en van het Diaconessenhuis in Bre-
a naar bed gedreven. Zondagmorgen
erden de eerste verpleegsters ziek,
n toen men zondagavond de ba
lans opmaakte, bleken 33 leden van
"iet personeel, van wie de meesten
erpleegsters, ziek op bed te liggen.
De geneesheer-directeur van het
Diaconessenhuis, dr. H. Buijs, ziet
de zaak niet ernstig in. Hy ver
wacht, dat de zieken over een paar
dagen weer op zullen staan. Niette
min wordt grondig onderzoek inge
steld naar de aard en oorzaak van
de ziekte, die organisatorisch wel wat
zorgen schept. Voor alle zekerheid
controleert men het voedsel, hoewel
dr. Buijs niet verwacht dat daarin
enige aanleiding schuilt voor het
ziektebeeld.
Niet alarmerend, vrij onschuldig,
maar lastig, aldus noemde dr. Buijs
de situatie. Geen van de patiënten
het Diaconessenhuis is door de
besmettelijke darmstoornis aange
tast.
Melkauto stagneert het
treinverkeer bij Gouda
Het treinverkeer tussen Gouda en
Rotterdam is gisteravond 50 minu
ten gestagneerd geweest, nadat op
een met halve overwegbomen bevei
ligde overweg bjj Moordrecht een
met melkbussen geladen vrachtauto
door een trein was gegrepen. Per
soonlijke ongelukken deden zich niet
voor, maar er moest wel een takel
wagen aan te pas komen om de op
de andere spoorbaan terechtgeko
men melkauto naast de spoorlijn te
kunnen deponeren.
Het ongeluk gebeurde omstreeks
acht uur. De bestuurder van de melk
auto constateerde te laat, dat een
voor hem rijdende melkauto had af
geremd voor een taxi. Er ontstond
een botsing, waardoor de motor van
de achterste melkauto afsloeg. In
middels naderde de trein. De melk-
autochauffeur zag geen kans meer
de motor van zijn op de overweg
staande vrachtauto te starten en
verliet ijlings het voertuig.
Een wegwerker van de spoorwegen,
die het ongeluk zag aankomen, ren
de inmiddels de naderde trein met
een rode vlag tegemoet. De trein
bestuurder slaagde er in zoveel vaart
te minderen, dat de snelheid bij de
botsing niet hoger was dan 10 km.
De commissaris van de Koningin in de provincie Zuid-Holland,
mr. Klaasesz en zijn echtgenote, hebben maandagmiddag een blik
sembezoek gebracht aan de gemeente Hazerswoude. Voor een
groot gedeelte van de ongeveer drie uur. dat de heer Klaassesz
in Hazerswoude was. is tijdens een besloten zitting met de ge
meenteraad van gedachten gewisseld over de verscheidene pro
blemen, die in Hazerswoude de kop opsteken.
Bij het betreden van het grond
gebied van Hazerswoude wer
den commissaris mr. f. Klaasesz
en zijn echtgenote door burge
meester C. G. van Dobben de
Bruyn en echtgenote hartelijk
iefi In West-Duitslands mooiste ba-
iar. jroktuin, het park Herrenhausen
erewjaan de rand van de stad Hanno-
ir' v' ver, kwamen gasten uit alle delen
r 2g| van de wereld bijeen, om de „Ko-
im ninklijke Spélen 1964" bij te wo-
*ennen.
ïrewo Het eerste deel van dit gran-
'van dioze schouwspel is al voorbij: het
ballet op het reusachtige gazon
zoekt uoor de geïllumineerde watercas-
i dLet caden en fonteinen. Het tweede
bur. deel, opvoeringen van werken van
>158* Shakespeare, alsmede opera-, ora-
aanS' toria- en concertuitvoeringen, ge
ilden aan de vroegere Herrenhau-
seh-bezoeker Georg Friedrich
Handel, zullen nog tot eind
augustus plaatsvinden.
In tegenstelling tot de talrijke
andere openluchttheaters, die
West-Duitsland rijk is, dateert
het theater van het uit 500000
vierkante meter grote Herrenhau-
serpark niet uit de laatste 10 tot
15 jaar. Reeds meer dan 250 jaar
geleden had de knappe keurvor
stin Sophie van Hannover, de
moeder van de Engelse Koning
Georg I en de overgrootmoeder
van Frederik de Grote van Prui
sen het tuintheater in het park
laten aanleggen.
Het 50 meter diepe toneel zal
vermoedelijk ook destijds alleen
voor de uitvoering van toneel
stukken hebben gediend. Ballet
voorstellingen zullen wel altijd
gegeven zijn op het grote gazon
vóór de 82 meter hoge waterfon
teinen.
Tweehonderd dansers brachten
ditmaal in een choreografie van
Yvonne Georgi „De jaargetijden"
voor het voetlicht, op de muziek
van oude meesters
(Van onze Utrechtse correspondent)
De ouders van het 19-jarige
meisje Wilhelmina Maria Pij
pers in Utrecht, zijn zondag
avond bedreigd door een ver
liefde Hongaar met een pistool
en een stiletto. Bij onderzoek
van de politie bleek dat de vuri
ge minnaar de vader de stuipen
op het lijf had gejaagd met een
waterpistool en een broodmesje.
„Dit wordt een strijd op leven en
dood", had de 31-jarige Hongaar, los-
werkman in Utrecht, tegen vader
Pijpers gezegd, die naar zijn smaak
te weinig begrip toonde voor de ver
langens van een vurig minnaar. Om
te bewijzen dat er niet met hem te
spotten viel, toonde de Hongaar het
pistool en de stiletto die hij in zijn
binnenzak droeg.
Het voorwerp van zijn liefde was
niet aanwezig en onverrichter zake
ging de Hongaar weg. Hij begaf zich
naar het buurhuis waar ook familie damse straatweg.
van het meisje woonde. Ook hier ver
schrikte hij de familie met zijn
moordwerktuigen en geuite bedrei
gingen.
Overstuur
De ijlings gelarmeerde politie kwam
te laat om de verliefde Hongaar te
arresteren. De agenten troffen alleen
de ouders aan, die totaal overstuur
het verhaal van de afgewezen min
naar deden. De Hongaar maakte al
een tijdje de dochter het hof. Niet
alleen de vader van het meisje had
de politie gewaarschuwd, er was ook
een melding binnengekomen van de
man die de Hongaar een lift had ge
geven.
De Hongaar had zich wonderlijk
gedragen vertelde de automobilist. Bij
herhaling had de Hongaar tussen
zijn tanden gesist: „Dit wordt een
zaak op leven en dood". Bij het uit
stappen had de chauffeur een glimp
opgevangen van een pistool en een
stiletto.
De politie hield de verliefde Hon-
café op de Amster-
Klaassesz, per jacht van de provin
cie Zuid-Holland aan de aanlegstei
ger in de Oude Rjjn nabij de water
toren van de Boskoopse waterleiding.
Ter verwelkoming van het echtpaar,
dat al door de boottocht via de Oude
Rijn een beeld had verkregen
een deel van Hazerswoude, w
aan de „Hazerswoudse haven" bur
gemeester C. G. van Dobben de
Bruyn en zjjn echtgenote aanwezig.
Gouden ringen
gesloten
In een juwelierszaak aan de Hoog
straat in Rotterdam kwam dezer
dagen een Engels sprekende man
in gezelschap van drie aindere
heren een klok kopen. Kort na
hun vertek werden 130 gouden rin
gen (ter waarde van ca. f. 8.C00)
vermist.
De man kon niet direct slagen in
de keuze van de klok. De verkoop
ster ging in de tussentijd enkele
andere klanten bedienen en moest
op een gegeven moment even naar
de werkplaats achter de winkel.
Een tweede verkoopster bleef in de
winkel achter, maar deze heeft de
„Engelsman" niet voldoende In de
gaten gehouden. Toen de eerste
verkoopster weer in de zaak terug
kwam, waren de mannen verdwenen.
Even later miste zij drie dozen met
gouden ringen van de toonbank.
De klok werd niet verkocht.
(Foto Leldsch Dagblad)
Te voet trokken de gasten vervolgens
naar het gemeentehuis in Rhynen-
burch.
In de hal van het gemeentehuis
liet de heer Klaasesz zich de wet
houders H. van Ryn en L. M. de
Boer en gemeentesecretaris J. Ver-
lare voorstellen. Daarna werd een
rondgang gemaakt door het gebouw,
dat het vorig jaar in gebruik is ge-
Wandeling
De commissaris en zijn echtgenote
maakten vervolgens een wandeling
langs de winkelgalerij, die enkele
maanden geleden is geopend.
Het bureau van de Rijkspolitie,
groep Hazerswoude, vormde het vol
gende punt van bezichtiging. Overi
gens alleen voor de heren, want de
dames Klaassesz, Van Rijn, De Boer
bracht aan de kwekerij Rosa Poly-
antha van de familie De Ruiter. Na
het bezoek aan het gebouw, waar
adjudant Tigchelaar de scepter
zwaait, begaven de commissaris en
zijn gevolg zich naar de raadzaal van
het gemeentehuis, waar een besloten
bijeenkomst plaats had met tien le
den van de gemeenteraad. De heer F.
J. Kouwenhoven, P. de Vogel en J.
Groen ontbraken.
Kwekerij
In de kwekerij Rosa Polyantha
leidden vader G. en zonen L. en G.
de Ruiter mevrouw Klaassesz en de
andere gasten rond. Zij gaven een
uiteenzetting over het kweken van
nieuwe soorten rozen, een specialiteit
van dit over de gehele wereld ver
maarde familiebedrijf. Het gezelschap
nam in de woning van de familie De
Ruiter de trofeeën in ogenschouw,
die in de loop der jaren op Interna
tionale en nationale concoursen in
de wacht werden gesleept.