yKoninklijk brons
voor G. Nasveld
H. Frauenfelder wint
de Tour de Lisse
Katwijkse schipper
verzweeg stranding
Loop der bevolking van Leiden
BEURS VAN AMSTERDAM
LEIDSCH DAGBLAD MAANDAG 17 AUGUSTUS 1964
"eertig jaar bakker in Rijnsburg
>it
II1! een voorbeeld
J^hap. U bent uw werkgever
jaar trouw geweest en hebt
gegeven van een goede werk
^mentaliteit". Met deze
tn speldde burgemeester B.
Romans vanmorgen de ere-
iJle in brons, verbonden aan
Be van Oranje Nassau, op de
8.van de heer G. Nasveld in
iurg.
*Jeden en collega's van de heer
vanmorgen feeste
VOORSCHOTEN
«V nam deel aan
igd vierdaagse
twintig leden van de wandel-
Opniging SVLV uit Vooi-scho
bben deelgenomen aan de
rfdaagse te Ede. Maandag-
evertrokken de wandellustigen
ibus naar Ede en vonden on-
n de openbare lagere school.
werd een afstand van 15 km
Deze afstand kon over de
>4ag verdeeld worden. De eer-
rtle laatste dag was het weer
Jelyk, de 2 de en 3 de dag had-
handelaartjes te kampen met
Sn totaal werd deze vierdaagse
4n door 450 wandelaartjes,
-tten telde geen uitvallers,
if de laatste dag, vertrokken
.•schoten de ouders van de
1 in alle vroegte met een
.£en liepen de laatste 10 kilo-
ign de tocht met de kinderen
1 slot volgde een défilé, afge-
loor o.a. de burgemeester van
de besturen van de Ned.
oond.
'den Leeuwtoernooi
"iet verrassende
j uitslagen
\rste ronde
^organiseerde
van het door
jaarlijkse voet-
Gouden Leeuw"
ten gespeeld. Begunstigd door
:i zomerweer traden acht
elftallen uit de 3de, 4de en
jsse van de afdelingen in het
irk. De uitslagen waren ver-
i Het Voorschotense Rouw-
Ist in een zeer aantrekkelijke
Jj het Haagse 4de
1 te verslaan met 41. B.M.T.
weliswaar met 10 man in het
laar de Voorschotense voor-
?as zeer doeltreffend.
Haagse 3de klasser Quick
Ireeg als tegenstander MMO
Ögmade en deze 1ste klasser
!streed met zoveel vuur en
het Quick Steps bedwong
53. Strafschoppen moesten de
Ig brengen. MMO bleek hier-
r bedreven en won.
de klasser Docos uit Leiden
lit tegen de 3 de klasser Fore-
lit Voorhout. Foreholte was
jaar niet in de sterkste op
snelle
ld, waarin Postalia bewees
met recht kampioen"' van
geworden.
MMO uit Hoogmade, Docos
len en Postalia uit Den Haag.
'e finales worden zondag ver-
>p het SVLV-terrein te Voor-
om 12 uur. De finale vindt
om 15 uur.
's. A. Peters uit Voorschoten
temd tot directeur van het
ireau der Ned. Kath. Sport-
Rosmalen bij 's-Hertogen-
irmunda" wint
m rustperiode van enkele
in heeft het bestuur van War-
weer enkele wedstrijden uit
een, die gisteren gespeeld zijn.
nda I speelde een wedstrijd
rust had Warmunda een
ong van 21, die na de rust
'.V. „Warmond"
postduivenvereniging „War-
deld een wedvlucht voor jonge
vanaf St.-Denis. Afstand 394
concours 91 duiven. De vogels
gelost om 6 uur 15 min. Aan
perste prijsduif 11-46-56, laat-
19-30 uur. Snelheid eerste duif
laatste 871.88 meter per mi-
'e uitslagen luiden: A. v. Rui-
1, 7, 9; A. v. Oostdam 2, 3, 4;
eggelen 5; C. v. d. Zwart 6;
tinne 8,10.
De kamer was kleurrijk versierd en
er waren verscheidene bloemstuk
ken ontvangen.
In 1924 begon de heer Nasveld als 18-
jarige bij het bakkersbedrijf van de
heer Verboom aan de Voorhouter-
weg in Rynsburg. Hij verdiende
goed, 15 gulden per week en kost
en inwoning. Maar daarvoor moest
hard worden gewerkt. Beginnen
om 5 uur, zaterdags om 3 uur en
vakantie was er niet by.
In 1949 trok de heer Verboom zich
terug uit het bedrijf. Het werd
overgenomen door een collega van
de jubilaris, de heer W. L. van Til
burg, die nu zjjn patroon is. „Ik
heb hem nog bakken geleerd", ver
klaarde de heer Nasveld vanmor
gen met enige trots.
Op de foto het moment, waarop de
burgemeester de trouwe arbeid van
de jubilaris bekroont met een ko
ninklijke onderscheiding.
(Foto L.D./Holvast)
ZOETERWOUDE
W.S.V. „Zwieten"
nam deel aan
Jeugdvierdaagse
De wandelsportvereniging „Zwie
ten" uit Zoeterwoude heeft voor d<
zevende maal in successie met groot
succes deelgenomen aan de jeugd
vierdaagse, die voor de achtste maal
in Breda e.o. werd gehouden en
waaraan ditmaal niet minder dan
1760 jeugdige wandelaars uit alle de
len van het land hebben deelgeno-
Onder leiding van de dames E. en
R. van Steljn en de heren J. W. Hoo-
gervorst en Th. Zandbergen trokken
dinsdagmorgen 74 jeugdige „Zwiete-
naren" (een recordaantal) naar de
Baronie om aldaar, dank zij de me
dewerking van hun Bredase pleeg
ouders hiertoe in staat gesteld, van
woensdag tot en met zaterdag 15 km
per dag te wandelen.
Daar de Zwieten-jeugd ook nu weer
de Jeugdvierdaagse 1964 zonder een
enkele uitvaller volbracht, mochten
allen zaterdagmiddag deelnemen aan
het traditionele slotdefilé voor het
Bredase stadhuis.
Alvorens de 1717 finalisten aan dit
défilé deelnamen, werden zij door de
vele ouders, die uit alle delen des
lands naar Breda waren gekomen,
eerst „In de bloemetjes gezet". Ook
de jeugdige Zwietenaren ontbrak het
niet aan een bloemetje, daar ook hun
ouders, met aan het hoofd burge
meester J. A. Detmers van Zoeter
woude (Zwietens erevoorzitter) en
kapelaan Bosch van Zoeterwoude,
per touringcar naar Breda waren ge
komen om het slotfestijn bij te wo-
meesters van Breda en Zoeterwou
de, maakten de kleine Zwietenwan
delaars in het bezit van twee presta-
tieprijzen (vaantjes) met drie bus
sen en auto's de triomfale terugreis
naar Zoeterwoude. In het parochie
huis „De Drie Eendjes" kwam men
in feestelijke stemming byeen.
Weren van meeuwen
Op de Kopenhaagse vismarkt
heeft men zaterdag met succes een
nieuwe methode geprobeerd om de
grote aantallen op buit beluste zee
meeuwen op een afstand te houden:
met tussenpozen werd via luidspre
kers de op een geluidsbandje vast
gelegde doodschreeuw van een zee
meeuw ten gehore gebracht.
Bevoegdheid nu voor
4 maanden ontnomen
Het ia «en Katwijkse schipper
duur komen te staan, dat hij de
stranding met de vleetlogger Maas
VL 79, vorig jaar 31 augustus onder
de Engelse kust bij Hartlepool, niet
heeft aangegeven by de Scheep
vaartinspectie. BU het onderzoek, dat
de Raad voor de Scheepvaart hier
naar instelde, zijn verschillende te
kortkomingen geconstateerd, die de
schipper zo zwaar werden aangere
kend, dat de Raad hem heeft ge
straft door hem de bevoegdheid om
als schipper te varen op zeevissers-
vaartuigen, heeft ontnomen voor de
tyd van vier maanden.
Omdat de watertank onder het
voorlogies leegraakte, was hij op weg
gegaan naar Hartlepool waar ook
is gestoomd, kon de schipper niet
meer opgeven, omdat hy nl. het
journaal al voor de hele dag had
ingevuld in de veronderstelling bui
tengaats te zullen biyven. Door het
uitwyken voor allerlei jachtjes is het
schip waarschijniyk te dicht onder
de kust gekomen.
De aan boord zynde aanloopkaar-
ten voor dit gebied werden niet ge
raadpleegd. Het schip liep 's mid
dags om half drie vast en kwam
vlot. Nergens werd
i Hart-
"Ook in Hartlepool werden de rui
men nog eens onderzocht, maar ner
gens werd water aangetroffen. Er
werd drinkwater geladen en zonder
kennisgeving van het voorgevallene
verliet de logger de volgende dag
weer de haven. Daags daarna werd
de schipper gemeld, dat een van de
drinkwatertanks brak water gaf.
Toen tevens radiotelefonisch door
kwam, dat hy de VL 190 naar
Vlaardingen moest slepen, werd de
thuisreis begonnen. Die verliep zon
der byzonderheden.
WASSENAAR
Cees Stam wint
in Oostdorp
De eerste nationale wielerronde
van het Wassenaarse Oostdorp heeft
zaterdagmiddag op het parcours van
de Dr. Mansveldkade een byzonder
levendige stryd te zien gegeven met
een uiteindelijk zeer sterke winnaar.
Cees Stam, de Zaandamse renner, die
zijn laatste nieuwelingenwedstryd
reed voordat hij vandaag naar de
amateurs overstapt, won op overtui
gende wyze de sprint van zyn twee
medevluchters.
Cees Stam heeft voortdurend in de
slag gezeten. Keer op keer was hy
voorin te vinden en nadat een groot
aantal uitlooppogingen was mislukt,
kwam met nog vyftien kilometer
voor de wieltjes de beslissing. Stam
sprong in gezelschap van De Nys en
Van Krimpen uit de groep en bleef
weg. In de sprint won Stam royaal
in zijn medestryders.
Het hoge tempo, waarin de renners
over het parcours waren geraasd, had
het gehele veld in stukken gescheurd.
Minder dan dertig van de zeventig
gestarte renners haalden de streep.
Uitslag:
1. C. Stam (Zaandam) 70 km in
1.47.18; 2. G. van Krimpen (Haar
lem) 3. Th. de Nys (Warmenhuizen)
4. W. Ladenius (Amsterdam): 5. K.
de Kok (Amsterdam)6. F. Zomer
(Zwanenburg); 7. H. Jansen (Am
sterdam) 8. R. Portegies (Haarlem)
9. T. Bakker (Zwanenburg)10. P. de
Wit (Zaandam).
Na binnenkomst begaf de schip
per zich naar huis en maakte geen
melding van het voorgevallenene by
de scheepvaartinspectie. Ook nadat
het schip in Scheveningen was ge
repareerd, waar hy de schade zelf
had gezien, kwam het niet in hem
op naar het bureau van de scheep
vaartinspectie te gaan.
De Raad voor de Scheepvaart con
stateert, dat de schipper by het aan
lopen van de haven van Hartlepool
elke maatregel heeft achterwege ge
laten om na te gaan of de ver
meende positie van het schip met
de werkelykheid overeenstemde.
Hoewel hy wist, dat het echolood
niet goed functioneerde, heeft hy
verzuimd een dieptepeiling met het
handiood te doen verrichten. Elk be-
hooriyk navigatiebeleid heeft ten
enenmale ontbroken, aldus de Raad.
Na binnenkomst in Hartlepool
heeft de schipper ondanks de plaats
gevonden stranding geen onderzoek
van het schip door een deskundige
doen plaatsvinden. Hy is met het
schip weer naar zee vertrokken, of
schoon een bodemschade, die het
schip onzeewaardig maakte, toch
niet uitgesloten was.
Bovendien wordt hem verweten in
stryd met zijn wettelyke plichten
het journaal 's middags om 12 uur
voor de hele dag vooruit te hebben
Ingevuld. De raad voegt hier nog
aan toe de tekortkomingen in de
door de schipper gevoerde navigatie
en in zyn verder beleid, van ernstige
aard te achten.
Een week van spanning is voor d<
Bollenstreekjeugd en vele oude
ren weer voorby. De Tour de Lisse
1964 heeft als onovertroffen winnaar
opgeleverd H. Frauenfelder
Oegstgeest, die iedere etappe als gele-
trui-ryder uit de bus kwam en ooi
in de persooniyke tydrit van zater
dagavond het parcours in de kortste
tijd aflegde, hoewel P. van Duin
slechts 8 seconden verschil had!
In deze Tour de Lisse was het H.
Groenewegen die het meest met pech
te kampen heeft gehad. Er was eei
groot enthousiasme by het vele pu
bliek langs de baan. Het sportpark
van Lisse weergalmde van het har-
teiyke applaus der toeschouwers, toen
de winnaars H. Frauenfelder (1), R.
Dofferhoff (2) en H. van Lierop (3)
op het ereschavot plaats namen en
harteiyk door de tourleider werden
gehuldigd.
De uitslag van de 0e etappe en de
einduitslag luidde:
Dagklassement: 1. H. Frauenfelder
8.32; 2. P. van Duin 8.40; 3. R. Dof
ferhoff 9.02; 4. Tli. van Rooyen 9.03;
5. A. van der Salm 9.03; 6. H. van
Lierop 9.04; 7. H. Eigenbrood 9.06; 8.
H. van der Bent 9.07; 9. P. van Kam
pen 9.11; 10. C. Dofferhoff 9.12.
Algemeen klassement: 1. H. Frau
enfelder 2.25.17; met slechts ruim 1
minuut volgt hem op R. Dofferhoff
met 2.26.22; 3. H. van Lierop 2.26.43;
4. P. van Duin 2,26.47; 5. Th. van
Rooyen 2.26.52; 6. H. Eigenbrood
2.26.55; 7. A. van der Salm 2.26.57;
8. P. van Kampen 2.27.06; 9. H. van
der Bent 2.27.16; 10. J. de Boer
2.27.17.
Ploegenklassement 6e etappe: 1.
Ploeg Bronkhorst 27.02; 2. Ons
Weekblad 27.26; 3. Heineken 27.34; 4.
Graficus 27.50; 5. Tissing 28.04; 6.De
Vlinder 29.14; Gez. Kolenhandelaren
29.37.
Algemeen Ploegenklassement: L.
Bronkhorstploeg 7.01.49; de tweede
plaats werd op Graficus veroverd
door de Ons Weekblad-ploeg met
7.03.37; Graficus 7.04.02; 4. Tissing
7.05.05 5. Heineken 7.06.08; 6. Gez,
Kolenhandelaren 7.1236; 7. De Vlin
der 7.21.40.
Puntenklassement: 1. Th. van
Rooyen 18 pnt.; 2. H. van Lierop 15;
3. H. Frauenfelder 10; 4. J. de Boer
6; 5. C. Dofferhoff 3.
Bergklassement: 1. H. Frauenfel
der 46 pnt.; 2. H. van der Bent 21; 3.
H. van Lieroj 8; 4. H. Eigenbrood 6;
5. Th. van Rooyen 6.
Strydlustigste renner: P. vanDuyn.
Ongelukkigste renner: A. van der
Behangselprijs
omhoog
(Van onze Haagse correspondent)
Vandaag is op het departement
van Economische Zaken, overleg ge-
by de
introductie van hun nieuwe collec
ties voor volgend Jaar een flinke
prijsverhoging willen doorvoeren.
Al eerder is hierover contact ge
weest tussen het departement en de
drie Belgische en vier Nederlandse
fabrieken, die de behangselmarkt in
land beheersen. Het resultaat
van die bespreking was van dien
aard, dat de fabrikanten hadden
verzocht vandaag alsnog hun wens
tot prysverhoging te mogen toelich
ten. Naar verwachting zal het pu
bliek eind van dit jaar met een
eventueel door de minister toege
stane prysverhoging worden gecon
fronteerd.
De fabrikanten presenteren hun
collecties gewoonlyk in augustus aan
de kleinhandel, waarna nog de pro-
duktie moet volgen, zodat het
gingen begin dit jaar met ruim tien
procent omhoog. Hierin was volgens
de fabrikanten de loonsverhoging
nog niet doorberekend.
Ds. F. Pylman, gereformeerd
predikant te Katwijk aan Zee, mo
menteel met vakantie, hoopt op 27
augustus a.s. zijn zilveren ambts
jubileum te vieren. Ook zal het 25
jaar geleden zyn dat hy in het
huwelyk trad.
MINIMUMPRIJS VOOR HARING EN
MAKREEL NAAR 28 CENT PER KG
Het Produktechap voor Vis en Vis-
produkten gaat deze week beslissen
over een voorstel om de minimum
afslagprijs voor verse haring te ver
hogen van f 0,22 tot f 0,28 per kg.
die voor makreel van f0.18 tot f0.28
per kg. Verzoeken daartoe zyn uit
gegaan van de Stichting van de Ne
derlandse Visserij, die wat de verse
haring betoogt, dat met de voorge
stelde prysverhoging nog lang niet de
gemiddelde kostprijs wordt bereikt.
Bovendien is de minimumprijs voor
verse haring in de omliggende lan
den aanzienlyk hoger dan in Neder
land.
Mede door het aanzienlyk verschil
in minimumprys met W.-Duitsland
waar voor verse haring minstens
DM 0,34 per kg. wordt genoteerd en
dat onze grootste afnemer van ver
haring is, doen zich voortdurend
den, dat op den duur maatregelen
door dit land zullen worden genomen
tegen de Nederlandse import van
verse haring.
Het Visseryschap heeft intussen
verklaard geen bezwaar te hebben
tegen de voorgestelde prysverhoging.
De Visfederatie vindt, dat het pro-
duktschap het zelf maar uit moet
zoeken, maar spreekt wel zyn be
vreemding er over uit, dat de stich
ting van de Nederlandse Vissery het
biykbaar niet nodig heeft geoordeeld
bruikelijk is.
Het Bedrijfschap voor de groot
handel in vis heeft ernstige bezwa
ren, maar wil desnoods nog meegaan
mei een verhoging van de minimum
prijs voor haring tot f 0.25 en voor
makreel tot f 0.23 per kg. Als oorzaak
van de moeilykheden met W.-Duits
land wordt in deze kring genoemd de
slechte kwaliteit van het aangevoerde
produkt, wat door de reders zou zyn
erkend
Ook het aan West-Duitsland toe
gekende tolvrye contingent voor de
invoer van verse haring uit niet
E.E.G.-landen speelt een rol. Als ge
volg daarvan is de Nederlandse ha
ringexport naar West-Duitsland al
gedaald van 20.068.000 kg. in 1960
tot nog slechts 7.782.000 kg. in het
afgelopen jaar. Volgens de handel
heeft het er dus reeds alle schyn
van, dat Duitsland de beperkende
maatregelen al hééft getroffen.
Het Hoofdbedrijfschap detailhan
del heeft geen overwegende bezwa
ren, vooral omdat de minimumprys
voor haring al jaren niet is ver
hoogd, maar vraagt met name wat
de makreel betreft een afzonderiyke
regeling ten gunste van de conser-
venindustrie.
Het Bedryfschap visconservenin-
dustrio en de Vereniging van Neder
landse Visconservenf abrikan ten zyn
felle tegenstanders van mini
mum pry9regelingen. By schaarse aan
voeren moet de industrie duur in
kopen om de produktie gaande te
kunnen houden. Het zou dus niet
meei dan biliyk zyn om by over
vloed goedkoop te kunnen inkopen,
teneinde aldus tot een redelyke ge
middelde aankoopprijs van de grond
stof te kunnen geraken. Alleen op die
manier is het mogelyk met de bui
tenlandse industrie te kunen concur -
Bovendien is het de
dustrie een doorn in het oog, dat de
vismeelfabriek niet alleen afgekeur
de, maar ook marktwaardige haring
en makreel tegen aanzienlyk lagere
prijs dan de minimumprijs krijgt
toegewezen. De conservenindustrie
voelt zich hierdoor ten achter ge
steld.
De winnaar van de
Tour de Lisse,
H. FRAUENFELDER
Auto reed op
wielrijders in
TWEE DODEN
ENTWEE ZWAAR
GEWONDEN
(Van onze Groningse correspondent)
By een ernstig verkeersongeluk In
Hykersmilde, kwamen gistermiddag
twee mensen om het leven en werden
twee personen zwaar gewond.
Op die Wittewiiksweg schepte een
auto vier wielrijders en dook vervol
gens in het kanaal. De wagen, be
stuurd door iemand uit Assen, kwam
met grote snelheid uit de richting
Appelscha en passeerde vlak voor het
ongeluk een auto. Na deze manouevre
werden twee naast elkaar fietsende
Jongens aangereden.
De twaalf Jarige H. Mulder werd
zodanig geschept, dat hy zwaar ge
wond bleef liggen. De auto schoot
met verbryzelde voorruit verder en
greep het echtpaar Berends uit Bo-
venemllde, dat daar eveneens fietste.
De 47-jarige heer A. Berends werd
door de in het kanaal verdwynende
wagen meegesleurd, tenrijl zyn vrouw
zwaar gewond op de weg bleef liggen.
De man werd later tydens het
dreggen levenloos uit het kanaal op
gehaald. De bestuurder van de auto
bracht men zwaar gewond op de wal.
Zyn vrouw en twee kinderen bleven
ongedeerd. De twaalfjarige jongen,
het
In de week van
5-12 augustus 1964
oliemy., Lekstraat 4;
E. Soulsa-Wagner
L. Veltlng-De Geus en fam.. Mors-
weg 75a; T. Dijkers-De Vries en fam.,
Calandstraat 44; G. F.
Vyf Meiplein 140; F. A. M. Laurijssen,
apreteerder. Oude Singel 118; A. H.
G. Pluis en fam., arts. vyf Meiplein
134; M. S. Manus-Pasman en fam.,
Herenstraat 108a; A. P.
rijksambtenaar, Morslaan 38;
es en fam., arts, Roodborststraat
W. J. Aggenbach en fam,. rijks
ambtenaar, Toscanlnllaan 16; N. Noort
en fam.. Witte Rozenstraat 21; D.
Toussanl, los werkman, Turfmarkt 6;
E. Honnef, opticlën, Montgomerystraat
18; B. T. Tan. Bachstraat 7; B. H.
doet, Lammenschansweg 9;' L.' Lou-
werse, verpleegster, Houtlaan 65; R.
Soulsay, naaister. Plantage 4; A W.
J. van der Heijden, Breestraat 83; F.
G Maryt, dierenverzorger, v. Limburg
Stirumstraat 17; H. C. A. Veenenbos
-Helntz, Joh. de Wlttstraat 46; J. van
;r Steen-Van Hog, onderwijzeres,
Vreewykstraat 20; G. Voe, hulshoud
ster, Lage Morsweg 63; N. H. Pen-
nings, Lammenschansweg 108; F. C.
Hayes, nautisch medewerker, Duyven-
T Wleringen,
Herengracht 98; H. P. Ruinen,
ployé, Rapenburg 123; A. G.
Erades, militair, F
6; L. Bos. militair,
E H. van de Perel, Zoeterwoudse-
singel 18; B. p. Fransz, militair,
Zandbergen-
a/b Schel
penkade t/o 35; J. E. Alvarez Fernan
dez. arb. zllverfabr., Nwe Beesten
markt 8; W. P .M. Vierhout, Marlën-
10; T. Strouken-i
sensteeg 65; M. Slootweg, verpleeg
hulp, Houtlaan 55; S. F. A. Kiel, ver
koper. Charl. de Bourbonhof 29; J. K.
Ruiter, hulp 1. d. hulsh., Jan van
Goyenkade 28.
VERTROKKEN
nelaan 60; W. J. de Roode
RUndijkstraat 76, Suriname;
Charlté en fam., W. de Zwijgerlaan
36, 's-Gravenhage, Twentstraat 72; D.
C. Mulder en fam., Warmonderweg 45,
Indonesië; L. W. Veenendaal en fam.,
i-Gravenhage,
.De Geneste tstraat 2,
Katwijk. Tramstraat le; J. D K.
igstgeest, Pr. Beatrixlaan 55; C.
rkx en fam., Aarstraat 4; Dor-
t, M. Toxopeusstraat 24; J. C.
Scherpenisse en fam., Bachstraat 532,
Dordrecht, Kapp. v. d. Copelloweg 16;
M. P. van der Wolf. Tasmanstraat 52,
Boskoop, Nleuwstraat 49; L. M. M. C.
Noordelnde 41. Bergen op
Frerick.'
Zoom, Bachsti
Berg, Hooigracht 42, Was..
'"-Gravesandeweg 145; J.
H.
St.
Rynsingel 8;
Warmonderweg
C. E. Neumann,
Angstig avontuur
in defecte lift
(Van
R'damse correspondent)
Een eenvoudig tochtje met de lift
erd vanmorgen om kwart voor
acht voor de 44-jarige
Marges van Dyk uit de flat
Rochussensstraat in Rotterdam tot
een nachtmerrie. Zy drukte op een
knopje voor de begane grond, maar
in plaats daarvan zakte de lift tot de
kelder De deur liet zich niet openen
en in de lift was geen beweging meer
te krijgen. Bovendien begon de kleine
ruimte zich langzaam met water te
vullen.
Door hevige slagen op de deur wist
evrouw Harges tenslotte de aan
dacht te trekken. Men waarschuwde
de politie, brandweer. GGD en de
lift/monteur. die om kwart voor negen
r hevig geschrok
ken vrouw wist te bevryden.
Uit het onderzoek bleek, dat niet
Twee Nederlandse profboksers,
Nelis Oostrum en Toon Schuurmans,
zullen op 4 september tydens boks-
wedstryden in Hamburg in de
ring komen. De halfzwaargewicht alleen de elektriciteit was uit-gescha-
Oostrum komt uit tegen de Duitser keld, maar dat in de kelder ook een
Willy Niederau terwyl Schuurmans lek in de verwarmingsketel was ont-
de zwaarwelter Klaus Stockmann staan, waaruit water de kelder in
gaat bestryden. stroomde.
17; H. W. Dawson, Bilder-
16^ Heemstede, Zandvoort-
M. Huysmans,
Woubrugge, ab lig. Boskade
J. Romljn, Formosastraat 1, Alp
d. Rijn, Bloemhofstraat 37; L.
tegaallaan 15, Nederhorst D,
Slotlaan 12; L. A. Feith-Maat, Oude
Ryn 92e, Heemstede, Lorentzlaan 12;
Zwleten-Meljer, Konlngln-
nelaan
N. W. Thlele-'
weg 49, Duitsland:
Rotterdam, Oldegaarde 528c;
„«..x Lammenschans-
W. van Boe kom
Noordwyk,
P. Paaltjenspad
Stelling, Kllkspaanweg 14, Rotterdam,
Amelandsepleln 4c; J. Slwon, Hoge-
woerd 81, 's-Gravenhage, Bilderdyk-
straat 52; A. H. de Groot, Plantsoen
103a, Holten, Holterberg 35b; L. Cica-
straat
straat 25;
77. Alphei
d. Rijn, Linde-
Schenk, Oosterstraat
Rijn, Lindestraat 25;
J. Sjardljn, Os- en Paar denlaan 19,
denlaan 14, Haaerswoude, ab Kromme
Jaagpad; A. G. Westendorp, P. Paal
tjenspad 2. Overasselt, Kaateelsestr.
8; H. A. Buys, H. de Grootstraat 4,
Ede Gld., Arthur van Schendellaan 37.
BEURSOVERZICHT
Enorme belangstelling
Volks Aandelen Trust
Amsterdam, 17 augustus.
Vandaag kon k pari worden inge
schreven op nominaal f 7 min volks
aandelen trust N.V. Er worden 350.000
aandelen groot nominaal (20 uitge
geven. Dit om de kleine man" ln de
gelegenheid te stellen aandeelhouder
te worden. Zoals gemeld was de be
langstelling voor deze aandelen reeds
zeer groot. Om zeker te zijn van een
paar aandeeltjes kon men toen ter
beurze biedingen vernemen van 120
tot 130%. De enorme Inschrijvingen
van vrijdag brachten zaterdag balen
post op het kantoor van gebr. Tel-
xeira de Mattos.
Ook vandaag was de belangstelling
enkele maten zal worden overtekend,
daarvan is de beurs overtuigd. Het
zal dan ook een hete toer zijn om alle
Inschrijvers tevreden te stellen. Om
één uur vandnag werd de kas bij do
gebrs. Teixelra de Maittos gesloten.
Dit kantoor deelde mede dat de In
schrijvingen alle verwachtingen heb
ben over troffen. Op de grote In
schrijvingen zal een zeer belangrijke
reductie moeten worden toegepast.
Toch is de beurs van mening dat er
niet veel gemajoreerd Is, omdat men
tegelijk b(j de inschrijving moest be
talen. Dit ln tegenstelling tot een
staatslening, waarbij de storting op
de toewijzing pas later plaatsvindt.
De beurs verwacht dat de aandeeltjes
binnenkomt op de incourante marirt
ter beurze zullen worden verhandeld.
De stemming voor de internatio
nale waarden was bij de opening
prijshoudend. Later daalden de koer
sen fractioneel waardoor het slot
kwam met een nauwelijks prijshou
dende stemming. De handel was
zeer kalm. Het weekeinde bracht
geen belangrijk internationaal poli
tiek nieuws waardoor de beurs, in
welke richting ook, kon worden be
ïnvloed. Wall Street sloot vrijdag
vrijwel onveranderd, ook voor de
Nederlandse hoofdfondsen.
Kon Olie werd verhandeld op circa
f 164,80, Unilever f144, Philips f150.
Hoogovens 2 punten lager op 593 en
AKU onveranderd op 46214. Aan
delen Centrale Suiker Maatschappij
liepen op van 415 tot 423 (414).
De stemming voor de leidende cul
tures was nauwelijks prijshoudend,
die voor het merendeel van de
Scheepvaartaandelen goed prijshou
dend, echter met weinig zaken In
de Staatsfondsenhoek was de nieuw
ste lening aan de vaste kant.
06 °M«atlelening gr0ot f30 mil
joen 5 3/4% van de Europese In-
vesteringsbank waarop vrijdag tegen
97werd Ingeschreven ls, geslaagd
OP de moet een belang-
ryxe reductie worden toeerenari;. al
dus emitbenten.
WISSELKOERSEN
Amsterdam, 17 aug. 1964
Londen 10.°7-10.°7^; New York
3-61%; Montreal 335^—
3-3,5A: Parijs 73.71%—73.76Brus
sel 7.26736%; Frankfort 90.86%
90.91%; Stockholm 7031—7036; Zü-
rich 83.60%83.65%; Milaan 57.82%-
57.78%; Kopenhagen 52.15%—52.20%:
Oslo 50.4450.49; Wenen 14.0014.01;
Lissabon 12.55%—12.57.
Maandag 17 augustus 1964
ACTIEVE OBLIGATIES
Staatsleningen ad f 1000.—
Ned. '58 4%
Ned. '59 4%
Ned. '60-1 4%
Ned. '60-n 4%
Ned. '59 4%
Ned. '60 4%
Ned. *61 4%
Ned. '63 4%
Ned. '53 3%
Ned. Gb. obi. 3%
Ned. '47 3%
Ned. '51 3%
Ned. '53 I-H 3%
Ned. '56 3%
Ned. *48 3%
Ned. bel. cert. 3%
Ned '50 I-II 3%
Ned. '54 I-n 3%
Ned. '55 I 3%
Ned. '55 n 3%
Ned. '37 3
Ned. Gb. ob. '46 3
Ned. dol ln. '47 3
Ned. Inv, cert. 3
Indië '37 3
Indië '37 A 3
Ned wonbl '57 6
N. won.bl. ^-'BO
Ned. wonbl. '60 4%
93%
92% 3
91%
89 H
94%
92%
93%
797a
91%
87fj?
85%
107 Vb
91%
91%
ACTIEVE AANDELEN
112
145%
462%
124.40
595%
150.35 3
144
756
Amst. Rubber
Ver. HVA-my.
AJC.U.
Deli My cert.
Hoogovens cert.
Philips gem. bez.
Unilever cert.
Dordtse petr.
Kon P (50 f 20)
Holl. Amer. Lyn 1053/
Java China Pak. 148
KliM. 62
Kon Ned. St.boot 150
Kon Paket My. 152%
5toomv My Ned. 137
Niev Goudr cert 102%
v. Ommeren cert. 244%
Kon. Rott. Lloyd 142
N Scheepv Unie 132%
NIET-ACTIEVE OBLIGATIES
Prov. en Gem.lenlngen
105%
150%
61.10
150%
A'dam '47 3%
A'dam '48 3%
R'dam *52-1 4%
idem '37 I-m3%
Bankwezen
Bank N. G. 85' 5%
idem '58 5
idem '64 5
d. N WB '52 4%
BVG Rspbr '52
BVG Rspbr f 500
Industr. Obligaties
Philips Dol '51
VERKLARING DER TEKENS
95%
95%
91rir
161%
1387s
vorige slotkoers
koers
v. heden
78
79%
115
86%
86%
81%
82%
87%
87%
92%
92%
82
82%
81%
77%
79
81
81%
77
78%
89
89
91
89
95
91
86 7s
86%
100
101
86%
86%
Alkmaar '56 2%
A'dam '53 3
A'dam '51 I 2%
A'dam '56 I 2%
A'dam '56 H 2%
A'dam '56 m2%
A'dam '59 2%
Breda *54 2%
Dordrecht '56 2%
Eindhoven '54 2%
Enschede '54 2%
Den Haag '5212%
Idem n 2%
R'dam *52 I 2%
Idem n 2%
Idem *57 2%
Utrecht *52 2%
Z.-Holl. 1957 2%
Zuid-HolL *59 2%
NIET-ACTIEVE AANDELEN
Bank- en Kredietinstellingen
Interunle f 50 203.50 203.E
Nefo f50.— 109 109.5
Robeco 234 234
Unitas f50 500 503
Ver Bez v.94 f50 135 135
Amst Bank 373% 371
Cultuurbank .26 27
Holl Bank U eert. 244% 244%
Ned Handelmy. 304 305
Ned. Mid.bank 210
Rott Bank 33314 331
Twentsche Bank 306
Industrie Ondernemingen
Albert Heyn 594
Berkei's Pat. 219% 215
Borsumy.-Wehry 73% 74b
Bronsw. 150 151
Calvé Delft eert. 972 973
K Pap v Gelder
K Ned Grofsm
De Gruyter pref b
Holl Constructie
Ing.bur v B.nyv
Internatio
v. Kemp en Beg.
Kon Zout Ketlen
Leidse Wolsprij
Mtlller en Co NB
Ned Kabelfabr
Philips pref
Rott Droop d My
Ver Mach. fa br.
Ver Touwfabr.
Vihamy
Walvisvaart
Wemink'8 Bet.my
162%
149%
158%
187
137
Zaalberg 110 1
Mynboow en petroleum
Biliton 2de r. 433
Kon Petr (f20) 163
Amer fondsen
Canad Pacific R. 47 A
Intern Nickel
Anaconda
Bethlehem SteeJ
Cities Service
General Motors
Kennecott
Republic Steel
Shell Oi)
Unior Pacific
Un States Steel
46f|
37%8
71%
